Naglisod ba og lihok ang imong anak? Atong hisgutan ang Cerebral Palsy!

Basin mausisaon ka, basin gikulbaan pa gani, bahin sa kalamboan ug paglihok sa imong gamayng anak, di ba? Ang ubang mga bata basin adunay mga problema sa pagkontrol sa kaunuran, postura, o paglihok. Mao kana ang kondisyon nga atong hisgutan karon, ang Cerebral Palsy. Ayaw kahadlok kon makadungog ka niini. Atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga imong masabtan.

Unsa ang Cerebral Palsy?

Sa yanong pagkasulti, ang cerebral palsy (CP) usa ka kondisyon sa neurological nga makaapekto sa utok . Kini kasagarang makaapekto sa paglihok, balanse, ug paglihok sa kaunuran sa bata. Kini gipahinabo sa kadaot sa utok nga mahitabo sa tagoangkan, sa pagkatawo, o usahay sa sayong mga yugto sa kinabuhi. Kini nga kadaot mahimo usab nga makaapekto sa paglambo sa utok.

Hinumdumi nga dili tanang bata nga adunay cerebral palsy (CP) adunay mga kakulangan sa pangisip. Ang ubang mga bata mahimong maayo ra nga walay bisan unsang problema niining bahina. Ang mga simtomas mahimong magkalahi sa matag bata. Ang ubang mga bata mahimong adunay gamay ra nga epekto, samtang ang uban mahimong adunay mas grabe.

Unsa ang mga nag-unang klase sa cerebral palsy (CP)?

Gibahin sa mga doktor ang cerebral palsy (CP) sa tulo ka pangunang klase:

1. Spastic nga tipo: Kini mailhan pinaagi sa pagkagahi ug pagkibot-kibot sa kaunuran. Murag gibira ang usa ka hugot nga goma.

2. Dyskinetic nga tipo: Niini nga tipo, lisod kontrolon ang mga kaunuran. Mahimong adunay lain-laing dili boluntaryong mga lihok.

3. Sinagol nga tipo: Niini nga tipo, ang mga sintomas sa spastic ug dyskinetic nga mga tipo nga gihisgutan sa ibabaw makita nga magkauban.

Dugang pa, kini giklasipikar pa sumala sa unsang mga parte sa lawas ang apektado. Kini mao ang mosunod:

• Diplegic: Kini mas makaapekto sa mga bitiis kaysa sa mga bukton.
• Quadriplegic: Ang tanang upat ka bukton ug tiil apektado.
• Hemiplegic: Usa ra ka kilid sa lawas (tuo o wala) ang mas apektado.
• Monoplegic: Usa ra ka bukton o bitiis ang apektado.
• Paraplegic: Duha ra ka tiil ang apektado.

Unsa ka komon ang cerebral palsy (CP)?

Sa tinuod lang, ang cerebral palsy (CP) dili kaayo komon nga kondisyon. Pananglitan, sa Estados Unidos, tali sa 5,500 ug 13,100 ka mga bata ang natawo nga adunay kondisyon matag tuig. Bisan pa, ang panukiduki nagpakita nga ang gidaghanon sa mga hamtong nga adunay kondisyon anam-anam nga nagkadaghan.

Unsa ang mga sintomas sa cerebral palsy (CP)?

Ang cerebral palsy (CP) mahimong adunay daghang mga sintomas. Ang uban may kalabutan sa paglihok, samtang ang uban may kalabutan sa ubang mga bahin sa lawas, panagway, ug pamatasan.

Pipila ka mga bahin nga wala’y kalabotan sa paglihok:

• Mga kalainan sa gidak-on sa ulo:Ang ulo mahimong dili normal nga gamay (microcephaly) o dako (macrocephaly).
• Kanunay nga pagkadili-mahimutang ug pagka-iritado: Ang mga masuso nga adunay CP mahimong kanunay nga mohilak ug magpakita og pagkadili-mahimutang nga kinaiya.
• Kakulang sa interaksyon sa uban: Ang mga masuso ug gagmayng mga bata mahimong dili motan-aw o motubag sa mga tawo sa ilang palibot.
• Hypotonia: Mahimo kini nga hinungdan nga ang mga bahin sa lawas daw walay kinabuhi, "humok". Kini makita sa sayo pa ug sa ulahi mahimong mograbe ngadto sa pagkagahi sa kaunuran (`spasticity`) o pagkurog (`dystonia`).
• Mga pagkalangan sa paglambo: Ang mga batang adunay CP mahimong malangan sa pagkab-ot sa pipila ka mga milestone sa paglambo. Ang mga butang sama sa pagtindog nga tul-id ang ilang liog, pagligid, paglingkod, pagluhod, ug paglakaw mahimong malangan. Mahimo kini maglakip sa mga kahanas nga may kalabutan sa paglihok, ingon man uban pang mga abilidad.

Pipila ka mga kinaiya nga may kalabutan sa paglihok:

• Spasticity: Usa ka pagbati sa pagkagahi sa mga bukton ug tiil nga nagpalisud sa pagduko o paggamit niini.
• Kakulang sa koordinasyon sa mga lihok.
• Dili makontrol nga mga lihok, sama sa hinay nga pagtuyok ug pagkurog.
• Murag naglabay og usa ka butang, nagsayaw, ug naglihok-lihok nga dili mahimutang.
• Ang dystonia usa ka kalit, sakit, ug dili komportable nga posisyon nga gipahinabo sa tensiyon o spasm sa kaunuran.

Unsa ang mga hinungdan sa cerebral palsy (CP)?

Ang cerebral palsy (CP) gipahinabo sa kadaot sa mga bahin sa utok nga nagkontrol sa paglihok . Kini nga kadaot dili limitado sa maong bahin, apan mahimo usab nga makaapekto sa ubang mga bahin sa duol. Mahimo kini nga mosangpot sa ubang mga problema. Dili lang usa ka hinungdan alang niini nga matang sa kadaot, apan daghang mga hinungdan ang mahimong makatampo niini.

Adunay daghang mga higayon nga kini nga kadaot mahimong mahitabo: sa tagoangkan, sa pagkatawo, ug pagkahuman sa pagkatawo. Kasagaran, mga 80% sa oras, kini nga kadaot mahitabo samtang ang bata anaa pa sa tagoangkan. Mga 10% sa oras, kini mahitabo pagkahuman sa pagkatawo.

Mga hinungdan nga makaapekto sa inahan sa tagoangkan ug sa pagkatawo:

• Pagpanganak nga wala pa sa panahon: Pagpanganak sa dili pa ang takdang petsa.
• Mga congenital malformations nga mahitabo atol sa paglambo sa utok sa fetal.
• Mga impeksyon sa central nervous system (utok o spinal cord).
• Mga stroke nga makaapekto sa nagtubo nga utok.
• Mga problema sa genetiko nga makaapekto sa paglambo sa fetus.
• Ang utok sa fetus dili makadawat og igong dugo o oksiheno.
• Kernicterus: Kadaot sa utok nga gipahinabo sa sobra nga pagtapok sa kemikal nga gitawag og bilirubin, nga gihimo sa atay.
• Pag-aspirasyon sa meconium: Pagtulon sa unang hugaw sa bata (meconium).
• Ubos nga lebel sa asukal sa dugo sa bag-ong natawo nga bata (Bag-ong natawo nga hypoglycemia).

Mga hinungdan human sa pagpanganak:

Mahimo usab nga molambo ang CP human matawo ang usa ka bata. Samtang kini kanunay nga gipahinabo sa mga aksidente, adunay uban pang mga hinungdan:

• Mga kadaot nga gipahinabo sa mga aksidente.
• Pisikal nga pag-abuso.
• Pagka-asphyxiated.
• Mga impeksyon, stroke, o pagdugo sa sulod o palibot sa utok.
• Panit sa panit ug kernicterus.

Unsa ang mga hinungdan sa risgo sa cerebral palsy (CP)?

Adunay pipila ka mga kondisyon nga makatampo o makadugang sa risgo sa pagpalambo sa cerebral palsy (CP). Ang uban niini mao ang:

• Pagpanganak nga wala sa panahon: Ang mga bata nga natawo sa wala pa ang 28 ka semana labi nga naa sa peligro.
• Ubos nga timbang sa pagkatawo: Pagkatawo nga ubos sa 1.5 ka kilo (3.3 ka libra).
• Ang paggamit sa inahan og droga o alkohol atol sa pagmabdos.
• Mga kondisyon nga makaapekto sa pagmabdos, pananglitan, preeclampsia.
• Daghang mga fetus: Sama sa kaluha, triplets.
• Mga impeksyon nga makaapekto sa inunan o amniotic fluid.

Unsa ang posibleng mga komplikasyon sa cerebral palsy (CP)?

Ang cerebral palsy (CP) kasagarang mahitabo uban sa ubang mga kondisyon nga makaapekto sa pag-obra sa utok. Ang samang kadaot nga hinungdan sa CP mao usab ang hinungdan niining ubang mga kondisyon.

Pipila ka mga ehemplo:

• Mga seizure ug epilepsy.
• Kakulangan sa intelektwal.
• Mga kondisyon nga makaapekto sa abilidad sa komunikasyon.
• Mga problema sa panan-aw ug pandungog.
• Mga sakit nga may kalabutan sa bukog ug kaunuran.
• Mga problema nga may kalabutan sa pagkaon ug ilimnon.
• Mga sakit sa pamatasan.

Giunsa pagdayagnos ang cerebral palsy (CP)?

Ang usa ka doktor mahimong mogamit ug daghang mga pamaagi aron madayagnos ang cerebral palsy (CP). Ang unang mga timailhan niini mahimong lisod mailhan sa ordinaryong tawo. Bisan pa, ang usa ka nabansay nga doktor makamatikod niini atol sa usa ka naandan nga klinikal nga eksaminasyon sa bata.

Ang doktor mahimong magduda sa CP sa edad nga 12 ka bulan. Apan, kasagaran dili pa mahimo ang pormal nga pagdayagnos kon ang bata anaa na sa edad nga 18 ngadto sa 24 ka bulan. Ang doktor modayagnos sa CP pinaagi sa pagpahigayon og pisikal ug neurological nga eksaminasyon, gamit ang espesyal nga mga checklist sa pagtimbang-timbang, ug pagpahigayon og mga scan sama sa MRI (Magnetic Resonance Imaging). Kon ang imong bata adunay ubang mga sintomas, mahimong himoon ang ubang mga pagsulay. Ang imong doktor mopasabut kon unsa kini nga mga pagsulay ug nganong gihimo kini.

Unsa ang mga tambal para sa cerebral palsy (CP)?

Hinumdumi, ang cerebral palsy (CP) dili hingpit nga matambalan.Apan, ang mga sintomas ug epekto sa CP matambalan. Ang klase sa pagtambal nagdepende sa daghang mga butang, lakip ang kagrabe sa kondisyon, mga sintomas, ug kung giunsa kini makaapekto kanimo. Ang CP gitambalan sa usa ka grupo sa mga propesyonal gikan sa lainlaing mga natad, dili lang usa ka espesyalista.

Ang mga pamaagi sa pagtambal mahimong ingon sa mosunod:

• Mga Tambal: Mahimong ihatag ang mga tambal alang sa daghang mga epekto sa CP, sama sa mga seizure ug pagkagahi sa kaunuran (spasticity). Kini managlahi depende sa mga sintomas. Mahimo usab nga ihatag ang mga tambal alang sa ubang mga kondisyon nga dungan nga mahitabo sa CP, sama sa mga problema sa kahimsog sa pangisip.
• Mga Operasyon: Mahimong himuon ang operasyon aron isulod ang gagmay nga mga bomba ('medication pumps') sa lawas aron makunhuran ang mga spasms sa kaunuran o padayon nga maghatag og tambal. Mahimo usab nga himuon ang operasyon aron ayohon ang mga problema sa lutahan ug dugokan, ug aron isulod ang mga electrical brain stimulator ('electrical brain stimulators') aron matabangan ang pagkontrol sa kalihokan sa utok.
• Physical therapy ug occupational therapy: Kini makatabang sa usa ka tawo nga adunay CP nga makat-on unsaon paghimo sa adlaw-adlaw nga mga buluhaton ug pagpalambo sa kusog ug paglihok.
• Speech therapy: Ang mga tawo nga adunay CP mahimong maglisod sa pagpakigsulti. Kung adunay mga problema nga makaapekto sa pagsulti, ang speech therapy makatabang.
• Terapiya sa kahimsog sa pangisip: Ang mga tawo nga adunay CP kanunay nga makasinati og depresyon ug kabalaka. Ang pagpakonsulta sa usa ka psychiatrist o counselor makatabang kanimo sa pag-atubang niini nga mga kondisyon.
• Trabahong sosyal ug suporta sa edukasyon: Ang mga tawo nga adunay CP mahimong magkinahanglan og dugang nga tabang sa mga buluhaton sa eskwelahan o uban pang mga kalihokan sa adlaw-adlaw nga kinabuhi. Mahimo kini pinaagi sa mga social worker ug mga espesyalista sa edukasyon.

Unsa ka dugay molungtad ang cerebral palsy (CP)?

Ang cerebral palsy (CP) mahimong mahitabo sa sulod sa tagoangkan, sa pagkatawo, o sayo human sa pagkatawo. Kini usa ka tibuok kinabuhi nga kondisyon.

Unsa ang panglantaw sa cerebral palsy (CP)?

Kini nagdepende gyud sa kagrabe sa kondisyon. Kon grabe ang kondisyon sa CP, dili maayo ang kahimtang ug lagmit mokunhod ang gidahom nga kinabuhi. Kon mas grabe ang kondisyon, mas dako ang posibilidad nga mub-an ang gidahom nga kinabuhi.

Apan, ang mga pag-uswag sa siyensya sa medisina, suportadong pag-atiman, ug mga inobasyon sa teknolohiya nakahimo og dakong kalainan sa kinabuhi sa mga tawo nga adunay CP. Kini nagpasabot nga ang mga tawo nga adunay kasarangan ngadto sa grabe nga CP karon mas taas na ang kinabuhi. Busa, ang doktor sa imong (o sa imong anak) mao ang labing maayong tawo nga kaistorya bahin sa gidahom nga gitas-on sa kinabuhi ug ang mga hinungdan nga makaapekto niini.

Mapugngan ba ang cerebral palsy (CP) o makunhuran ang risgo?

Ang CP kasagarang mahitabo tungod sa dili matag-an ug mapugngan nga mga hinungdan. Busa,Dili kini hingpit nga mapugngan.

Apan, adunay pipila ka mga paagi nga imong makunhuran ang risgo sa imong bata nga mataptan og CP tungod sa pipila ka mga hinungdan:

• Magnesium sulfate para sa ahat nga pagkatawo: Ang magnesium sulfate makatabang sa pagpakunhod sa risgo sa CP sa mga bata nga natawo sa wala pa ang 32 ka semana. Makatabang kini sa pagpaayo sa sirkulasyon sa dugo ngadto sa utok sa bag-ong natawo, nga maminusan ang kadaot nga gipahinabo sa pagkunhod sa dugo ug oksiheno.
• Cooling therapy para sa mga masuso nga nakasinati og asphyxia: Ang mga masuso nga wala matawo nga wala sa panahon mahimo usab nga mameligro sa CP tungod sa asphyxia. Ang pagpabugnaw sa lawas o ulo sa masuso og mga 2 degrees Celsius (3.6 degrees Fahrenheit) makapugong sa kadaot sa utok tungod sa kakulang sa oksiheno.
• Gireseta nga caffeine para sa mga bata nga natawo nga wala pa sa panahon: Ang caffeine, kon ihatag isip tambal, makapadasig sa pagginhawa sa bata. Gipakita sa panukiduki nga kini makapakunhod sa risgo sa CP.
• Corticosteroids atol sa ahat nga pagkatawo: Ang paglambo sa baga sa mga bata nga ahat ang pagkatawo kasagaran dili kompleto. Ang mga corticosteroids nga gihatag atol sa pagpanganak makapadali sa paglambo sa baga. Mahimo kini nga makapakunhod sa risgo sa CP, apan kinahanglan ang dugang nga panukiduki aron makumpirma kini.

Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon (o ang akong anak)?

Kon ikaw adunay CP, daghang mga butang ang makaapekto sa imong pag-atiman sa imong kaugalingon. Kon ikaw adunay malumo o kasarangan nga CP, mahimo kang makahimo og pipila ka trabaho. Apan, kon ikaw adunay kasarangan o grabe nga CP, mahimo kang adunay limitado nga abilidad sa pagbuhat sa imong trabaho, ug mahimo kang magkinahanglan og tibuok kinabuhi nga suporta o pag-atiman.

Ang CP usa ka indibidwal nga kondisyon. Busa, ang imong doktor ang labing makatambag kanimo (o sa bata nga imong giatiman) kung unsa ang imong mahimo aron maatiman ang imong kaugalingon. Ang giya nga ilang ihatag labing may kalabutan sa imong piho nga sitwasyon.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Kon ang imong anak adunay CP, mahimo kang mangutana sama sa:

• Unsa ka grabe ang kadaot?
• Unsa nga mga abilidad ang naapektuhan niini?
• Aduna bay ubang mga kondisyon medikal ang akong anak nga kauban o gipahinabo sa CP?
• Unsa nga mga pagtambal ang makatabang sa akong anak sa dili madugay?
• Unsang klaseha sa mga serbisyo sa suporta, teknolohiya, o uban pang mga interbensyon ang gikinahanglan sa akong anak?
• Unsa nga mga simtomas ang angay nakong bantayan nga nagpakita sa seryoso o delikado nga mga problema?

Kon ikaw usa ka hamtong nga adunay CP, mahimo kang mangutana sa imong doktor bahin sa:

• Unsa nga mga simtomas ang angay nakong bantayan nga mahimong magpakita sa problema samtang magkatigulang ko?
• Unsa nga mga pag-atiman nga pang-iwas ang akong gikinahanglan ilabi na para sa akong kondisyon sa CP?
• Aduna bay bag-ong mga pagtambal o mga suportadong interbensyon nga makatabang sa pagpauswag sa akong kinabuhi?

Kanunay ba nga makaapekto ang cerebral palsy (CP) sa paniktik?

Dili, ang cerebral palsy (CP) dili kanunay makaapekto sa paniktik. Sa tinuud, mga katunga sa mga tawo nga adunay CP walay kakulangan sa intelektwal. Sa ato pa, wala gyud kini makaapekto sa ilang paniktik. Daghang mga tawo nga adunay CP ang mahimong maglisod sa pagpakigsulti, apan dili kini parehas sa kakulangan sa intelektwal.

Ang cerebral palsy (CP) ba usa ka genetic nga kondisyon?

Mahimong adunay mga hinungdan sa henetiko nga makatampo sa cerebral palsy (CP), apan dili kini kanunay ang kaso. Ang ubang mga tawo nga walay mga hinungdan sa henetiko o kasaysayan sa pamilya sa CP mahimong maugmad ang kondisyon tungod sa usa ka aksidente o uban pang panghitabo sa panahon sa pagkabata.

Makalakaw ba ang usa ka tawo nga adunay cerebral palsy (CP)?

Ang ubang mga tawo nga adunay CP makalakaw nga walay tabang. Ang uban mahimong kinahanglan mogamit og saklay, walker, o baston. Ang uban mahimong kinahanglan mogamit og mga assistive device sama sa wheelchair. Kini managlahi sa matag tawo. Ang ubang mga tawo nga adunay CP mahimong makalakaw sa makadiyot, apan mahimong kinahanglan mogamit og saklay o wheelchair tungod sa kakapoy o uban pang temporaryo nga mga sintomas.

Sa katapusan, unsay angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Kon imong mahibal-an nga ang imong anak adunay cerebral palsy (CP), basin maghunahuna ka kon ikaw ba ang sad-an. Apan ang CP moabot nga wala damha, kasagaran tungod sa kombinasyon sa mga hinungdan. Bisan tuod ang CP usa ka seryoso nga kondisyon ug mahimong hinungdan sa kapansanan, ang mga pag-uswag sa modernong medisina misangpot sa mga bag-ong pagtambal nga makatabang sa mga sintomas ug epekto. Ug ang mga pag-uswag sa assistive technology makatabang sa mga tawo nga adunay CP nga mabuhi og mas taas ug mas makatagbaw nga kinabuhi.

Kon ang imong anak adunay CP, ang pediatrician sa imong anak makatabang kanimo sa pagsabot sa kondisyon, paghatag og giya, ug suporta. Makatabang usab sila kanimo sa pagpangita og mga kapanguhaan nga makatabang sa panglawas ug kaayohan sa imong anak. Kon ikaw usa ka hamtong nga adunay CP, ayaw kahadlok sa pagpakigsulti sa imong doktor mahitungod sa bisan unsang mga hagit nga imong giatubang. Mahimong nahibal-an nila ang bahin sa mga bag-ong pagtambal, teknolohiya, o serbisyo nga makatabang kanimo.

Cerebral Palsy, CP, Mga Sakit sa Utok, Mga Sakit sa Paglihok, Pediatrics, Neurology, Physiotherapy