Pagkadili komportable sa kinatawo human sa menopause? (Atong tun-an ang bahin sa Conjugated Estrogens Vaginal Cream)!

Nakasinati ka ba usab og kahasol sa kinatawo human sa menopause? Usahay ang kinatawo mobati og uga, kati, o sakit panahon sa pakighilawas. Kini ang kasagarang mga kondisyon sa daghang mga babaye. Busa, karong adlawa atong hisgutan ang usa ka cream nga makatabang sa maong kahasol.

Unsa nga klase sa tambal kini? (Unsa kini nga tambal?)

Sa yanong pagkasulti, ang ngalan niining tambala kay ' Conjugated Estrogens'. Kini anaa sa porma sa cream nga ipahid sa vagina. Nahibalo ka ba nga ang hormone nga ' Estrogen' nga natural nga gihimo sa atong lawas mokunhod uban sa menopause. Sa dihang mokunhod ang lebel sa Estrogen, mahitabo ang nahisgutang mga kahasol, buot ipasabot, ang vagina mahimong uga, pula, kati, o mobati og sakit panahon sa pakighilawas. Busa, ang gibuhat niining cream mao ang paghatag sa hormone nga Estrogen sa palibot sa imong vagina ug pagpakunhod niadtong mga kahasol. Kini usa ka tambal nga nahisakop sa grupo sa hormone nga estrogen. Mahimong nailhan nimo kini sa brand name nga 'Premarin'.

Kini nga tambal magamit usab sa ubang mga butang, busa kung naa kay mga pangutana, labing maayo nga mangutana sa imong doktor o parmasyutiko.

Unsa ang akong isulti sa doktor sa dili pa mogamit niini nga tambal?

Kini usa ka importante nga punto. Sa dili pa ka magsugod sa paggamit niini nga cream, adunay pipila ka mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor (care team). Tungod kay kini nga tambal mahimong dili angay alang sa tanan. Tan-awa kung kini nga mga butang magamit kanimo:

• Kon ikaw adunay abnormal nga pagdugo sa kinatawo (nagpasabot nga pagdugo nga dili sama sa regla, apan lahi ang kinaiya, nga walay hinungdan).
• Kon ikaw adunay mga pag-ulbo sa dugo sa imong mga ugat kaniadto, o kon ikaw adunay sakit sa ugat sa dugo.
• Kon ikaw adunay, o nakaagi na, og , kanser sa suso, kanser sa cervix, kanser sa endometrium, o kanser sa matris .
• Kon ikaw adunay sakit nga may kalabutan sa memorya sama sa dementia .
• Kon ikaw adunay diabetes mellitus .
• Kon ikaw adunay sakit sa gallbladder .
• Kon ikaw adunay sakit sa kasingkasing o bag-o lang giatake sa kasingkasing .
• Kon ikaw adunay taas nga presyon sa dugo .
• Kon ikaw adunay taas nga lebel sa kolesterol sa dugo .
• Kon taas ang imong lebel sa calcium sa imong dugo.
• Kon ikaw nakaagi na og hysterectomy .
• Kon ikaw adunay sakit sa kidney .
• Kon ikaw adunay sakit sa atay .
• Kon kanunay kang mag-antos sa migraine.
• Kon ikaw adunay mga kondisyon nga makaapekto sa pag-agos sa dugo, sama sa kakulangan sa Protein C o kakulangan sa Protein S.
• Kon ikaw na- stroke na kaniadto.
• Kon ikaw adunay sakit sa immune system sama sa Systemic Lupus Erythematosus (SLE) .
• Kon ikaw usa ka nanigarilyo (kini importante kaayo).
• Kon ikaw adunay alerdyik nga reaksyon sa mga hormone sa estrogen, ubang mga tambal, pagkaon, tina, o mga preserbatibo.
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos .
• Kon ikaw nagpasuso .

Kon adunay bisan hain niini nga magamit kanimo, kinahanglan gyud nga ipahibalo nimo sa imong doktor . Siya unya ang modesisyon kon kini nga tambal angay ba para kanimo, o kon ang laing pagtambal mahimong mas maayo.

Unsaon nako paggamit kini nga tambal?

Importante usab kaayo kini. Kon dili nimo kini gamiton sa hustong paagi, dili nimo makuha ang gipaabot nga resulta, ug mahimo ka pa gani nga makasinati og mga side effect.

• Kini nga cream para lang ipahid sa kinatawo. Ayaw kini imna sa bisan unsang hinungdan.
• Gamita kini sumala sa gireseta sa doktor. Kasagaran, kinahanglan nimo kining gamiton sa dili pa matulog sa gabii , tungod kay ang cream mas dugay nga magpabilin sa imong panit. Apan kon ang imong doktor mosulti kanimo nga gamiton kini sa lahi nga oras, buhata kini.
• Kini nga cream adunay espesyal nga applicator . Mao kana ang kinahanglan nimong gamiton sa pag-apply sa cream.
• Hugasi pag-ayo ang imong mga kamot gamit ang sabon sa dili pa ug pagkahuman gamiton ang cream.
• Pun-a ang aplikator sa saktong gidaghanon sa cream ug kuhaa kini gikan sa tubo.
• Dayon, higda sa kama, iduko ang imong mga tuhod, ug ibuka gamay ang imong mga bitiis. Hinayhinay nga isulod ang aplikator sa imong puwerta ug iduso ang plunger aron ibutang ang cream.
• Hugasi pag-ayo ang gigamit nga aplikator gamit ang init nga tubig nga may sabon, hugasi gamit ang tubig, ug pa-ugaa kini .
• Ang doktor nag-ingon nga imnon nimo kini nga tambal sa tibuok gidugayon nga giingon kanimo . Ayaw kini undangi. Kon kinahanglan nimo nga hunongon, buhata lamang kini sumala sa tambag sa doktor.

Importante: Kung giresetahan ka niini nga tambal, makadawat ka usab og leaflet sa impormasyon sa pasyente (insert sa pakete sa pasyente). Madawat nimo kini uban sa matag reseta ug sa matag higayon nga makadawat ka og refill. Basaha pag-ayo kini nga leaflet matag higayon nga makadawat ka og refill, tungod kay ang impormasyon niini nga leaflet mahimong mausab.

Pakigsulti sa imong doktor bahin sa paghatag niini nga tambal sa mga bata . Mahimong kinahanglan ang espesyal nga pag-amping.

Unsay buhaton kon moinom kag sobra nga tambal? (Overdose)

Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra niining tambal, tawagi dayon ang poison control center o emergency room .

Palihug timan-i: Kini nga tambal para lamang kanimo. Ayaw ipaambit kini nga tambal sa uban .

Unsa man kon makalimtan nako ang usa ka dosis?

Kon malimtan nimo ang usa ka dosis, imna kini dayon sa imong mahinumduman. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis, laktawan ang nalimtan nga dosis ug imna ang imong sunod nga dosis. Ayaw gayud pag-inom og doble o dugang nga dosis.

Unsa pa nga mga butang ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Importante usab kaayo kini. Ang ubang mga tambal nga imong ginainom mahimong makig-interact niini nga cream ug makapakunhod o makapataas sa mga epekto sa cream, o makapahinabog bag-ong mga side effect.

Ayaw gamita kini nga cream uban sa mosunod nga mga tambal:

• Mga inhibitor sa aromatase - pananglitan, mga tambal sama sa aminoglutethimide, anastrozole, exemestane, letrozole, ug testolactone.

Kini nga tambal mahimo usab nga makig-uban sa mosunod:

• Mga Barbiturate o anticonvulsant
• Carbamazepine
• Piho nga mga antibiotic para sa pipila ka mga impeksyon
• Duga sa suha
• Mga tambal para sa impeksyon sa fungal - sama sa itraconazole ug ketoconazole
• Raloxifene o tamoxifen
• Rifabutin
• Rifampin
• Rifapentine
• Ritonavir
• St. John's Wort (kini usa ka tanom)
• Warfarin (usa ka pangpayat sa dugo)

Kini nga lista mahimong dili kompleto. Busa, kinahanglan nimong isulti sa imong doktor ang tanan nga mga tambal nga imong ginainom (gireseta, over-the-counter, herbal, bitamina, mga suplemento sa pagkaon). Sultihi usab ang imong doktor kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang mga droga. Ang ubang mga butang mahimong makig-uban niini nga tambal.

Unsa ang mga butang nga angay bantayan sa paggamit niini nga tambal?

Kinahanglan nga mas mag-amping ka sa imong panglawas samtang naggamit niini nga tambal.

• Pakigkita sa imong doktor alang sa regular nga mga checkup . Kinahanglan nga magpa-breast exam ug pelvic exam kausa sa regular nga mga interval. Pakigsulti usab sa imong doktor kung kinahanglan ba ug kanus-a ka magpa-mammogram , ug sunda ang iyang mga instruksyon.
• Kini nga tambal mahimong hinungdan sa imong lawas nga magpabiling daghang tubig, nga hinungdan sa paghubag sa imong mga tudlo, kamot, ug buolbuol . Mahimo usab nga motaas ang imong presyon sa dugo . Sultihi ang imong doktor kung makasinati ka niini.
• Kon sa bisan unsang rason nga imong gihunahuna nga ikaw mabdos, hunong dayon sa paggamit niini nga tambal ug sultihi ang imong doktor .
• Ang pagpanigarilyo nagdugang sa imong risgo sa pag-ulbo sa dugo o stroke , labi na kung ikaw sobra sa 35. Busa, labing maayo nga dili manigarilyo .
• Kon magsul-ob ka og contact lenses, sultihi ang imong doktor kon makamatikod ka og kausaban sa imong panan-aw o kon mobati ka og kahasol samtang nagsul-ob sa imong lente.
• Kon ikaw adunay elective surgery , basin kinahanglan nimo nga hunongon ang pag-inom niini nga tambal sa dili pa kini mahitabo. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini sa dili pa mag-iskedyul sa imong operasyon.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal? (Mga Side Effect)

Sama sa bisan unsang tambal, kini nga tambal mahimong hinungdan sa mga side effect sa pipila ka mga tawo, apan dili tanan makasinati niini. Ang ubang mga side effect seryoso, ug kinahanglan nimo nga sultihan dayon ang imong doktor kung makasinati ka niini.

Mga side effect nga kinahanglan nimo ipahibalo dayon sa imong doktor:

• Mga reaksiyon sa alerdyi o angioedema : Pantal sa panit, kati o pantal, paghubag sa nawong, mata, ngabil, dila, kamot o tiil, kalisud sa pagtulon o pagginhawa. Kon kini mahitabo, ayaw paglangan.
• Pag-ulbo sa dugo : Sakit sa bitiis, paghubag o kainit, kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan. Delikado kaayo kini, tungod kay kung kini nga pag-ulbo sa dugo mobara, mahimo kini nga usa ka dako nga problema.
• Mga pagbag-o sa tisyu sa suso : bag-ong mga bukol, kapula, sakit, o nagaagas gikan sa utong.
• Mga problema sa apdo : Grabe nga sakit sa tiyan, kasukaon, pagsuka, hilanat.
• Atake sa kasingkasing : Sakit o kahugot sa dughan, abaga, bukton, o apapangig, kasukaon, kalisod sa pagginhawa, katugnaw o basa nga panit, pagkalipong, o pagkalipong.
• Grabe nga pagdugo gikan sa kinatawo .
• Pagtaas sa presyon sa dugo .
• Stroke : Kalit nga pamamanhid o kahuyang sa nawong, bukton, o bitiis, kalisud sa pagsulti, kalibog, kalisud sa paglakaw, pagkawala sa balanse, pagkalipong, grabe nga sakit sa ulo, o mga pagbag-o sa panan-aw. Handurawa nga kalit nga maglisod ka sa pagsulti, nga mahimong usa ka timaan sa stroke.
• Kalit nga sakit sa mata o pagbag-o sa panan-aw : hanap nga panan-aw, pagkakita og mga halo sa palibot sa mga suga, pagkawala sa panan-aw.
• Dili kasagaran nga pag-agas sa kinatawo , kati, o baho.

Kon makasinati ka og ingon niini, ayaw paglangan, ayaw pag-panic, ug pakigkita dayon sa doktor..

Mga side effect nga kasagaran dili magkinahanglan og medikal nga atensyon, apan kinahanglan ireport sa imong doktor kung kini magpadayon o makahasol:

• Pagburot
• Sakit o kalumo sa dughan
• Itom nga mga patsa sa panit sa nawong o uban pang mga lugar nga naladlad sa adlaw
• Pagkaupaw
• Dili regular nga siklo sa regla o spotting
• Kasukaon
• Sakit sa tiyan
• Paghubag sa mga buolbuol, kamot, o tiil

Dili tanang side effect niini nga lista mahimong mahitabo. Kon makamatikod ka og laing dili kasagaran nga epekto, pangutan-a ang imong doktor bahin niini.

Unsaon nako pagtipig kini nga tambal?

• Ipahilayo sa mga bata ug mga binuhi.
• Tipigi sa temperatura sa kwarto (tali sa 15 ug 30 degrees Celsius, tali sa 59 ug 86 degrees Fahrenheit).
• Ilabay ang expired nga tambal nga dili na gamiton.

Hinumdumi, kini nga leaflet usa lamang ka katingbanan. Mahimong wala niini ang tanang impormasyon. Kon duna kay dugang pangutana bahin niini nga tambal, pakigsulti sa imong doktor, parmasyutiko, o uban pang tighatag og serbisyong panglawas.

Katapusang Mensahe sa Pagdala sa Balay

Okay, karon nasabtan na nimo pag-ayo ang atong gihisgutan (Conjugated Estrogens Vaginal Cream). Atong balikan ang labing importante nga mga butang:

• Kini nga cream para lamang sa paggamit sa kinatawo . Gamita kini sumala sa giingon sa imong doktor, sa tibuok gidugayon sa pagtambal.
• Kon ikaw adunay ubang mga kondisyon medikal o nagainom og bisan unsang ubang mga tambal, sultihi ang imong doktor bahin niini tanan sa dili pa mogamit sa tambal .
• Kon makasinati ka og bisan unsang seryosong epekto , ipahibalo dayon sa imong doktor .
• Ayaw kalimti ang pagpa-check-up og regular sa matag karon ug unya.
• Kini nga tambal para lamang kanimo, ayaw kini ipaambit sa uban .
• Kon ikaw manigarilyo, ang paghunong maayo kaayo para sa imong panglawas , labi na kon nagainom ka og hormone therapy nga sama niini.

Kon duna kay mga pagduhaduha o pangutana, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor. Aron masunod nimo kini nga pagtambal sa husto ug magpabiling himsog.

` Estrogen, puwerta, menopause, hormone therapy, cream, mga side effect, panglawas sa kababayen-an