Anemic ka ba? Problema sa kidney, chemo? Dali, atong hisgutan kining tambal (Darbepoetin Alfa)!

Kanunay ka ba usab nga gikapoy? Murag walay kinabuhi ang imong lawas? Basin ang kakulang sa dugo , kon atong hisgutan sa medikal nga paagi, tungod sa anemia . Ilabi na sa mga adunay problema sa kidney , o sa mga gipailalom sa chemotherapy para sa kanser, kining kakulang sa dugo mas makaapekto kanila. Busa karong adlawa atong hisgutan ang usa ka espesyal nga tambal, usa ka bakuna nga gihatag sa ingon nga mga kaso. Kana mao ang Darbepoetin Alfa .

Unsa ang tawag ani nga tambal nga Darbepoetin Alfa?

Sa yanong pagkasulti, ang Darbepoetin Alfa makatabang sa imong lawas sa paghimo og dugang pula nga mga selula sa dugo . Ang pula nga mga selula sa dugo mao ang mga selula nga nagdala og oksiheno sa tibuok lawas. Busa kon kini nga mga selula mahurot na, magsugod ka nga mobati og kakapoy, kaluya , ug usahay kalisod sa pagginhawa.

Kini nga tambal girekomenda labi na alang sa:

• Anemia nga gipahinabo sa chronic kidney failure . Kini nagpasabot nga ang mga kidney dili molihok sa husto, nga makapakunhod sa produksiyon sa pula nga mga selula sa dugo sa lawas.
• Anemia nga gipahinabo sa pagtambal sa chemotherapy para sa mga pasyente sa kanser. Kung ang mga tambal sa chemotherapy makapatay sa mga selula sa kanser , usahay ang himsog nga mga selula maapektuhan usab, nga mosangpot sa pagkunhod sa pula nga mga selula sa dugo.

Kini nga tambal nailhan usab nga "Aranesp" sa merkado. Angayan usab nga hinumdoman kana.

Unsa ang mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa moinom niini nga tambal?

Okay, karon mao kini ang pinakaimportante nga bahin. Sa dili pa ka resetahan og Darbepoetin Alfa, adunay pipila ka mga butang nga kinahanglan isulti sa imong doktor kanimo. Kay dili tanang tambal parehas para sa tanan. Atong tan-awon kung unsa kini?

• Kinahanglan nimo kaming sultihan kung nakaagi ka na og blood clot kaniadto o kung aduna kay sakit sa blood clotting.
• Bisan kung ikaw usa ka pasyente sa kanser, isulti kini bisan kung wala ka gipailalom sa chemotherapy .
• Duna ka bay kondisyon sama sa `(Cystic Fibrosis)` ?
• Aduna ka bay mga problema sa kasingkasing ? Pananglitan, angina ( sakit sa dughan), pagkapakyas sa kasingkasing(pagkapakyas sa kasingkasing), o nakaagi ka na ba og atake sa kasingkasing kaniadto?
• Ang imong lebel sa hemoglobin ba 12 g/dL o mas taas pa ?
• Aduna ka bay taas nga presyon sa dugo ?
• Nahibal-an ba nimo kung ang imong lawas adunay ubos nga lebel sa folate, iron, o bitamina B12 ?
• Nakaagi ka na ba og mga seizure o convulsions kaniadto ?
• Aduna ka bay alerdyik nga reaksyon niining tambal nga gitawag og darbepoetin, o erythropoietin , albumin , hamster proteins , latex , ubang mga tambal, pagkaon, mga tina sa pagkaon, o mga preserbatibo ?
• Kinahanglan usab nimo kining hisgutan kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos .
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso , pahibaloa usab ang imong doktor bahin niini.

Kon husto ang imong pagsulti niini nga mga butang, ang imong doktor makadesisyon kon angay ba o dili nga ihatag kanimo kini nga tambal, o unsang mga pag-amping ang kinahanglan nimong sundon.

Unsaon nimo paggamit kini nga tambal?

Ang Darbepoetin alfa usa ka tambal nga gihatag isip ineksiyon. Kini nagpasabot nga kini gihatag ilalom sa panit (subcutaneous injection) o ngadto sa ugat (intravenous injection). Kasagaran kini ihatag kanimo sa ospital o klinika sa usa ka nabansay nga propesyonal sa panglawas, sama sa doktor o nars.

Apan, sa pipila ka mga kaso, kon ang imong doktor modesisyon nga ihatag kini nga ineksiyon sa balay, siya ang motudlo kanimo unsaon paghatag niini nga ineksiyon sa imong kaugalingon. Sa maong kaso, importante kaayo nga moinom sa tambal sumala sa instruksyon, sa hustong oras, ug sa hustong gidaghanon . Mas maayo nga dili moinom og sobra sa giingon sa doktor, o moinom niini og mas kanunay.

Importante kaayo: Kon mogamit ka og mga ineksiyon sa balay, ayaw gyud ilabay ang gigamit nga mga dagom ug hiringgilya sa basurahan. Adunay espesyal nga sudlanan sa mga mahait nga butang para niini. Kini usa ka gamay, plastik nga sudlanan nga mahimong sirad-an pag-ayo. Kon wala kay usa, pangayo og usa sa imong botika o doktor. Importante kaayo kini alang sa kalikupan ug alang sa kaluwasan sa uban.

Pagkat-on usab mahitungod sa usa ka espesyal nga leaflet sa instruksyon - `(MedGuide)`

Kon mopalit ka ani nga tambal gikan sa botika, hatagan ka og espesyal nga leaflet sa instruksyon nga gitawag og ``(MedGuide)`` uban sa matag reseta, ug sa matag higayon nga mopalit ka og bag-ong tambal. Kinahanglan nimo kining basahon pag-ayo matag higayon. Naglangkob kini og daghang bililhong impormasyon bahin niini nga tambal, unsay mahimo niini, ug unsay angay nimong masayran.

Mahimo ba nga ihatag kini nga tambal sa mga bata?

Oo, usahay kini nga tambal ihatag usab sa mga bata. Bisan ang mga masuso nga usa ka bulan ang edad mahimong mogamit niini nga tambal sa pipila ka pinili nga mga sitwasyon. Bisan pa, ang imong pediatrician ang modesisyon niini. Tungod kay adunay pipila ka espesyal nga mga konsiderasyon nga kinahanglan buhaton kung ihatag kini sa mga bata. Busa, pakigsulti sa imong doktor bahin niini pag-ayo ug pagkuha og tambag.

Unsay mahitabo kon moinom ka og sobra niining tambala?

Uy, palihug ayaw kana itugot nga mahitabo! Apan, kon kalit lang nimong hunahunaon nga nakainom ka og sobra niining tambala, o kon imong mahibal-an nga adunay laing tawo nga aksidenteng nakainom og sobra, tawagi dayon ang pinakaduol nga poison control center o emergency room sa ospital. Ayaw paglangan.

Kini usa ka importante nga butang nga hinumdoman: Kini nga tambal gireseta lamang alang kanimo. Ayaw kini ipaambit sa bisan kinsa sa bisan unsang hinungdan. Ang dosis managlahi sa matag tawo, depende sa kagrabe sa imong kondisyon ug sa imong lawas.

Unsay imong buhaton kon dili ka makatambong sa appointment sa pagtambal?

Mahitabo kana usahay, di ba? Kon malimtan nimo ang usa ka dosis, imna kini dayon kon imong mahinumduman. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis nga imong mahinumduman, laktawan ang nalimtan nga dosis ug imna ang imong sunod nga dosis sa gitakdang oras. Ayaw gayud pag-inom og duha ka dosis sa usa ka higayon, buot ipasabot, doble nga dosis. Kini makadugang sa risgo sa mga side effect.

Unsa pa nga mga butang ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Adunay ubang mga tambal nga mahimong makig-uban sa Darbepoetin Alfa, labi na:

• Dili girekomenda nga imnon kini uban sa tambal nga epoetin alfa .

Kini nga lista mahimong dili kompleto. Busa, importante nga ipahibalo sa imong doktor ang tanan nga mga tambal nga imong ginainom (dili lang ang mga tambal nga gireseta, apan lakip usab ang mga over-the-counter nga pain reliever, bitamina, herbal, ug dietary supplement), ingon man kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ilegal nga droga . Ang ubang mga butang mahimong dili molihok niini nga tambal o mahimong makaapekto kung unsa kini ka maayo molihok.

Unsa pa ang angay nakong bantayan sa pag-inom niini nga tambal?

Samtang nagainom ka niini nga tambal, ang imong doktor mo-monitor pag-ayo sa imong kondisyon. Kini nagpasabot nga kinahanglan ka nga magpa-blood test kanunay aron masusi ang imong lebel sa hemoglobin ug ihap sa pula nga selula sa dugo. Kini aron masiguro nga ang tambal epektibo para kanimo ug nga ang dosis husto.

Kinahanglan ba usab nimo hunahunaon ang bitamina B6?

Ang ubang mga tawo mahimong makasinati og gamay nga pagkunhod sa lebel sa bitamina B6 kon moinom niini nga tambal. Busa, kinahanglan nimong sigurohon nga nakakuha ka og igong bitamina B6 niining panahona.Maayong ideya nga makigsulti sa imong doktor o nutrisyonista alang sa tambag bahin sa mga pagkaon nga imong gikaon ug sa mga bitamina nga imong giinom.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa bisan unsang tambal, ang Darbepoetin Alfa mahimong hinungdan sa mga side effect sa pipila ka mga tawo. Dili tanan makasinati niini, apan ang uban makasinati niini. Atong bahinon kini sa duha ka kategorya.

Ang mga seryosong epekto nga kinahanglan nimong ipahibalo dayon sa imong doktor naglakip sa:

Kon makasinati ka sa bisan hain niini nga mga simtomas, adto dayon sa imong doktor o sa pinakaduol nga ospital sa walay paglangan.

• Mga simtomas sa alerdyi: Sama sa pantal sa panit, kati sa tibuok lawas, pantal, o paghubag sa nawong, ngabil, o dila.
• Mga kalisud sa pagginhawa: Kon mobati ka nga naglisod ka sa pagginhawa, o kon naghagok ka.
• Mga pagbag-o sa panan-aw: Kalit nga pagkahanap sa panan-aw, o pagbag-o sa panan-aw sama sa pagtan-aw sa duha ka direksyon.
• Sakit sa dughan: Kon mobati ka og sakit nga daw gipislit o giipit ang imong dughan.
• Kalibog, kalisud sa pagsulti o pagsabot: Kon kalit kang mobati og kalipong, kon dili nimo masabtan ang gisulti, kon daw nagkagubot ang imong mga pulong kon mosulti.
• Gibati nga nalipong, nalipong, o natumba: Gibati nga daw malipong ka, o daw matumba ka samtang nagtindog.
• Altapresyon: Kon kalit nga motaas pag-ayo ang imong presyon sa dugo (lisod kini sukdon sa balay, apan hatagan kini og pagtagad sa imong doktor).
• Sakit o kangutngot sa kaunuran: Kon ang imong mga kaunuran mobati nga sakit o nagsakit.
• Kon makasinati ka og kasakit, paghubag, o kainit sa imong bitiis: Ilabi na kon naa nimo kini nga mga sintomas sa usa lang ka bitiis, mahimo kini nga pag-ulbo sa dugo sa ugat sa dugo. Busa importante nga ipa-check up dayon kini.
• Kalit nga pagtaas sa timbang: Kon ang imong timbang motaas og pipila ka kilo sulod sa pipila ka adlaw.
• Grabe nga sakit sa ulo: Dili lang usa ka normal nga sakit sa ulo, apan usa ka dili maantos nga sakit sa ulo.
• Kon kalit kang makasinati og pamamanhid o kahuyang sa imong nawong, bukton, o bitiis: Mahimo kini nga timaan sa stroke, busa ayaw paglangan bisan usa ka segundo.
• Kalisod sa paglakaw, pagkalipong, pagkawala sa balanse: Kon mapandol ka samtang naglakaw, mobati og pagkalipong, o mawad-an sa imong balanse.
• Mga kombulsyon / seizure.
• Paghubag sa mga buolbuol, tiil, ug kamot: Kon kining mga dapita mohubag nga daw napuno sa tubig ang lawas.
• Talagsaong kahuyang o kakapoy: Kon mobati ka nga dili kasagaran ang kakapoy o kahuyang, nga lahi sa normal nga kakapoy.

Mga side effect nga kasagaran dili seryoso, apan kinahanglan ireport sa imong doktor kung kini magpadayon:

Kini nga mga butang mahimong moabot ug molabay usahay, apan kini mawala ra human sa pipila ka adlaw. Apan, kon kini magpadayon o makahasol kanimo, sultihi ang imong doktor.

• Kalibanga.
• Hilanat, pangurog: Ang mga simtomas parehas sa sip-on.
• Sakit sa ulo.
• Kasukaon, pagsuka.
• Pula, panghubag, ug paghubag sa dapit nga giindyeksyonan.

Kini nga lista mahimong dili maglakip sa tanan nga mga epekto. Kung makamatikod ka og bisan unsa nga dili kasagaran human sa pag-inom niini nga tambal, pakigsulti sa imong doktor bahin niini. Mahimo usab nimo ireport ang mga epekto sa FDA sa 1-800-FDA-1088 sa Estados Unidos. Sa Sri Lanka, labing maayo nga ipahibalo sa imong doktor.

Unsaon nimo pagtipig kini nga tambal?

Importante usab kaayo ang pagtipig niini nga tambal sa hustong paagi.

• Ibutang kini sa taas ug dili maabot sa mga bata.
• Tipigi sa refrigerator sa temperatura nga 2°C hangtod 8°C (36°F hangtod 46°F). Mas maayo nga ibutang kini sa sulod sa refrigerator, dili sa lugar nga duol sa pultahan.
• Ayaw gyud i-freeze . Buot ipasabot ayaw kini ibutang sa freezer.
• Ayaw uyoga ang botelya sa tambal.
• Kon nagagamit ka og single-dose vial , kon aduna pay tambal nga nahabilin human sa pag-inom niini, ayaw na kini gamita pag-usab, ilabay na lang kini.
• Ayaw gyud gamita ang mga tambal nga expired na. Ilabay kini sa hustong paagi.

Sa katapusan, mga butang nga angay hinumdoman

Okay, tuguti ko nga i-summarize ang pipila sa mga butang nga among nahisgutan kanimo bahin sa Darbepoetin Alfa:

• Kini nga tambal gihatag alang sa anemia , labi na kadtong gipahinabo sa sakit sa kidney ug chemotherapy.
• Sa dili pa moinom og tambal, importante nga ipahibalo nimo sa imong doktor ang imong mga kondisyon sa panglawas, mga alerdyi, ug uban pang mga tambal nga imong ginainom .
• Gamita ang tambal sa hustong paagi, sumala sa giingon sa imong doktor . Ilabay ang mga dagom sa hustong paagi.
• Kanunay basaha ang "MedGuide" nga gihatag sa botika.
• Pangayo dayon og medikal nga atensyon kon makasinati ka og bisan unsang seryosong epekto (pananglitan, kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan, kalit nga pagkamanhid).
• Ibutang ang tambal sa hustong paagi sa refrigerator ug ipahilayo kini gikan sa mga bata.

Kini nga leaflet usa lamang ka katingbanan. Kung aduna kay dugang nga mga pangutana bahin niini nga tambal, palihug pangutan-a ang imong doktor, parmasyutiko o uban pang tighatag og serbisyong panglawas. Ayaw kahadlok sa pagpangutana, tungod kay importante nga mahibal-an ang bahin sa imong panglawas.

Darbepoetin Alfa, Anemia, Sakit sa Kidney, Chemotherapy, Bakuna, Mga Epekto sa Side, Aranesp, Pulang mga Selyula sa Dugo