Kon ikaw adunay diabetes, nasayod ka kon unsa ka dako ang imong mahimo aron madumala kini. Daghang mga butang ang angay buhaton, sama sa pagkontrol sa imong lebel sa asukal sa dugo, pag-atiman sa imong pagkaon, ug pag-ehersisyo. Taliwala niining tanan, usahay malimtan nato ang atong mga mata. Apan usa sa labing seryoso nga komplikasyon nga mahimong mahitabo tungod sa diabetes mao ang pagkawala sa panan-aw. Lakip niini, ang labing komon ug posibleng makamatay nga kondisyon mao ang Diabetic Macular Edema, o DME sa mubo. Ang pagkadungog niini nga ngalan mahimong medyo makahadlok. Apan ayaw kabalaka. Kon ikaw nasayod pag-ayo bahin niini ug makakuha og pagtambal sa husto nga oras, mapanalipdan nimo ang imong bililhong mga mata.
Sa yanong pagkasulti, unsa ang Diabetic Macular Edema (DME)?
Okay, atong ipasabot kini niining paagiha. Sa likod sa imong mata, adunay sensitibo kaayo nga lugar nga molihok sama sa pelikula sa kamera. Gitawag nato kini nga retina . Ang mga imahe nga atong makita girekord niining retina. Kung ikaw adunay diabetes, labi na kung ang imong lebel sa asukal sa dugo dili makontrol sa dugay nga panahon, ang gagmay nga mga ugat sa dugo sa sulod sa imong mata magsugod nga madaot. Sama sa usa ka daan nga tubo sa tubig, kini nga mga ugat sa dugo mahimong huyang ug magsugod sa pagtulo sa dugo ug pluwido. Gitawag nato kini nga kondisyon nga Diabetic Retinopathy .
Karon, kon kining nagtulo nga pluwido matipon sa retina, magsugod kini sa paghubag. Adunay usa ka importante nga bahin sa retina nga makatabang kanato nga makakita og klaro, diha mismo sa tunga, nga gitawag og macula . Kon kanang nagtulo nga pluwido matipon sa macula ug kini mohubag, mao kana ang atong gitawag nga Diabetic Macular Edema (DME) . Kon ang macula mohubag, kini direktang makaapekto sa atong hait ug klaro nga panan-aw.
Naa ba kay mga sintomas nga ingon ani?
Usa ka problema sa DME kay usahay dili kini magpakita og bisan unsang sintomas sa sayong mga yugto. Apan samtang mograbe ang kondisyon, mahimo nimong mamatikdan ang mga butang sama sa:
- Hanap nga panan-aw: Kon magbasa og libro, motan-aw og TV, o motan-aw sa nawong sa usa ka tawo, ang sentro sa imahe mahimong hanap ug dili klaro.
- Ang mga imahe makita nga inat o balod: Bisan ang usa ka tul-id nga linya mahimong makita nga inat sama sa usa ka balod.
- Kupas nga mga kolor: Ang mga kolor daw nawad-an sa ilang kahayag ug katin-aw, nga daw "nahugasan."
Kon aduna kay bisan hain niini nga mga simtomas, ayaw paglangan . Pakigkita sa imong doktor sa labing madali. Kon ikaw adunay diabetes, importante nga magpa-eksamin sa mata labing menos kausa sa usa ka tuig , bisan kon wala kay bisan unsang simtomas.
Giunsa pagdayagnos sa usa ka doktor ang DME?
Kon moadto ka sa doktor, mangutana una siya kanimo og pipila ka mga pangutana ug dayon mohimo og eksamin sa mata.
Mga Pangutana nga Ipangutana sa Doktor
- Nakabantay ka ba ug bisan unsang mga pagbag-o sa imong panan-aw karong bag-o?
- Pila na ka tuig nga nadayagnos nga adunay diabetes? Aduna bay miyembro sa imong pamilya nga adunay niini?
- Kumusta ang imong lebel sa asukal sa dugo ug A1c?
- Mataas ba ang imong presyon sa dugo o taas ba ang imong kolesterol?
- Aduna bay ubang mga kondisyon medikal?
Human niana, kini nga mga pagsulay kasagarang gihimo atol sa mga eksaminasyon sa mata.
| Ngalan sa pagsulay | Sa yanong pagkasulti, unsa may imong buhaton ani? |
|---|---|
| Pagsulay sa Kaabtik sa Panan-aw | Kini ang reading vision test nga atong nailhan. Gisukod niini kung unsa ka klaro ang imong panan-aw sa lainlaing mga distansya. |
| Eksamen sa Dilat nga Mata | Magbutang ang doktor og mga tulo sa imong mata aron padak-on ang black hole sa imong mata. Dayon, gamit ang espesyal nga instrumento, ilang tan-awon ang sulod sa imong mata aron susihon ang kondisyon sa imong retina, kung adunay pluwido nga miagas gikan sa mga ugat sa dugo, ug kung adunay paghubag. |
| Fluorescein Angiogram (FA) | Kini usa ka espesyal nga pagsulay. Usa ka espesyal nga tina ang gi-inject sa ugat sa imong bukton. Samtang ang tina moagi sa mga ugat sa dugo sulod sa imong mata, usa ka espesyal nga kamera ang mokuha og mga litrato. Makatabang kini sa pagtino kung asa nagtulo ang mga ugat sa dugo. |
| Tomograpiya sa Optical Coherence (OCT) | Kini sama sa usa ka scan sa sulod sa mata. Usa ka espesyal nga kamera ang mokuha og hulagway sa cross-section sa retina. Kini makasukod sa tukma kung unsa kadaghan ang paghubag sa macula ug kung unsa kadaghan ang natipon nga pluwido. |
Human niining mga eksaminasyon, ang doktor motino kon ikaw ba adunay DME ug kon unsa kini ka grabe.
Unsa ang mga tambal para sa DME?
Maayo na lang kay karon adunay epektibo kaayo nga mga tambal para sa DME. Ang imong doktor morekomendar sa labing angay nga pagtambal base sa imong kondisyon.1. Mga Injeksyon nga Kontra-VEGF
Kini ang panguna ug labing epektibo nga pagtambal nga magamit karon. Ang VEGF usa ka protina nga makatabang sa bag-o ug huyang nga mga ugat sa dugo nga maporma sa sulod sa atong mga mata. Kini nga mga ineksyon nagbabag sa protina sa VEGF. Kini makapugong sa pagporma sa bag-ong mga ugat sa dugo ug sa pagtulo sa pluwido gikan sa kasamtangang mga ugat. Kini nga mga ineksyon direktang gi-inject sa mata. Bisan kung kini medyo makahadlok paminawon, kini makapamanhid sa mata aron dili kini kaayo sakit. Ang labing kasagarang gigamit nga mga tambal mao ang:
- Aflibercept (Eylea)
- Bevacizumab (Avastin)
- Ranibizumab (Lucentis)
- Faricimab-svoa (Vabysmo) - Kini usa ka bag-ong tambal nga nagbabag sa mga protina sa VEGF ug Ang-2.
2. Pagtambal gamit ang laser (Laser Photocoagulation)
Kon mas grabe ang kondisyon, gamiton ang mga laser aron "i-seal" o sunogon ang nagtulo nga mga ugat sa dugo. Makatabang kini sa pagkontrol sa paghubag. Mahimong kinahanglan nimo ang daghang mga pagtambal.
3. Ubang mga pagtambal
Sa pipila ka mga kaso, gigamit ang mga steroid injection. Usab, kung ang pluwido sa sulod sa mata (vitreous humor) nagdugo ug hinungdan sa hanap nga panan-aw, usa ka pamaagi sa operasyon nga gitawag og vitrectomy ang himuon aron makuha ang pluwido ug pulihan kini og tin-aw nga solusyon.
Mga butang nga imong mahimo aron maatiman ang imong kaugalingon
Gawas sa mga pagtambal nga gihatag sa imong doktor, daghan pang mga butang nga mahimo nimo sa imong kaugalingon. Ang pagbuhat niini nga mga butang sa husto makatabang sa pagpugong sa paglala sa kondisyon.
- Kontrolaha ang imong diabetes: Kini ang pinakaimportante nga butang. Ipadayon ang imong asukal sa dugo, presyon sa dugo, ug kolesterol sa labing maayong lebel nga gireseta sa imong doktor. Imna ang gireseta nga tambal sumala sa gireseta.
- Usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi: Kaon og balanseng pagkaon, kontrola ang imong timbang, ug pag-ehersisyo kada adlaw. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini ug paghimo og plano nga angay para kanimo.
- Ayaw palabya ang pagpa-eksamin sa mata: Ayaw paglangan sa pagpa-eksamin sa imong mga mata tungod lang kay sa imong hunahuna walay problema. Gusto sa imong doktor nga makigkita kanimo kanunay aron makita kung unsa ka epektibo ang imong pagtambal ug aron masusi ang bisan unsang ubang mga problema.
- Hunahunaa ang imong kahimsog sa pangisip: Normal lang nga mobati ka og kaguol ug kabalaka kon ikaw adunay mga problema sa panan-aw. Pakigsulti sa imong pamilya, usa ka kasaligang higala, o sa imong doktor bahin sa imong gibati. Pangayo og tabang gikan sa usa ka magtatambag sa kahimsog sa pangisip kon gikinahanglan.
Hinumdumi, ang DME usa ka kondisyon nga makapreserbar sa panan-aw kon mamatikdan og sayo ug matambalan sa hustong paagi. Busa ayaw kahadlok, atubangon kini uban ang kaisog.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Kon ikaw adunay diabetes, ang pagkontrol sa imong asukal sa dugo, presyon sa dugo, ug lebel sa kolesterol mao ang labing maayong paagi aron mapanalipdan ang imong mga mata.
- Bisan kon wala kay mga simtomas, siguroha nga magpa-kompleto ka sa dilated eye exam labing menos kausa sa usa ka tuig.
- Kon makasinati ka og mga simtomas sama sa hanap nga panan-aw, dili klaro nga mga hulagway, o kupas nga mga kolor, pakigkita dayon sa doktor.
- Karon adunay mga epektibo kaayo nga pagtambal alang sa DME (Anti-VEGF injections, lasers). Kon mas sayo nga masugdan ang pagtambal, mas dako ang tsansa nga mapreserbar ang panan-aw.
- Dili ka nag-inusara niining panaw. Pangayo og suporta gikan sa imong doktor, pamilya, ug mga higala.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento