Unsa ang mga sintomas sa glaucoma? Unsaon pag-ila niini?
Kasagaran, ang glaucoma walay sintomas sa sayong mga yugto . Kini mosulod nga daw usa ka tago nga kaaway. Mao kini ang hinungdan nganong daghang mga tawo sa Sri Lanka ang wala gani mahibalo nga sila adunay glaucoma. Usahay, ang mga sintomas magsugod lang sa pagpakita human sa dili na mabalik nga kadaot nga nahimo sa mata.Kasagarang makita nga mga simtomas:
Kini ang pipila sa mas komon nga mga sintomas:- Gibati ang kasakit o presyur sa mga mata
- Sakit sa ulo
- Pula o nagdugo nga mga mata
- Ang pagtan-aw sa usa ka imahe isip duha, usa ka kondisyon nga gitawag og "diplopia"
- Hanap nga panan-aw
- Hinay-hinay nga pagkahuyang sa panan-aw
- Hinay-hinay nga pag-uswag sa mga itom nga lama sa panan-aw (scotomas) o pagkagamay sa gilapdon sa panan-aw, nga daw nagtan-aw agi sa tubo (tunnel vision). Handurawa nga kon magbasa ka og mantalaan, ang mga letra sa usa ka kilid daw hanap, o kon maglakaw ka sa dalan, mobati ka nga dili klaro ang duha ka kilid.
Mga simtomas nga nanginahanglan ug dinaliang atensyon!
Ang ubang mga matang sa glaucoma, ilabina ang angle-closure glaucoma, kalit nga makapahinabog grabe nga mga sintomas.Sa ingon nga mga kaso, gikinahanglan ang hinanaling medikal nga atensyon, o mahimong mahitabo ang permanente nga pagkawala sa panan-aw. Kini ang mga simtomas niini nga emerhensya:- Usa ka koleksyon sa dugo sa atubangan sa imong itom nga mata (hyphema)
- Nagburot o nagdako nga mga mata (buphthalmos) (kini mas makaapekto sa mga bata)
- Kasukaon ug pagsuka nga may sakit/presyur sa mata
- Kon imong tan-awon ang mga suga, imong makita ang mga singsing nga kolor balangaw sa palibot niini. Sama ra kon magmaneho ka sa gabii, imong makita ang mga lingin nga kolor sa palibot sa mga suga sa kadalanan.
- Kalit o nagkadaghan nga pagpakita sa mga naglutaw (myodesopsias) (gagmay nga itom nga mga tulbok, hull, ug uban pa) atubangan sa mga mata
- Kalit nga pagkawala sa panan-aw sa bisan unsang paagi
- Kalit nga mga pagkidlap sa kahayag sa atubangan sa mga mata ( photopsias )
Ngano nga molambo ang glaucoma? Unsa ang hinungdan?
Ang pangunang hinungdan sa glaucoma mao ang kadaot sa optic nerve sulod sa imong mata . Kini sama sa kable nga nagdala sa atong makita ngadto sa utok. Mahimo kining mahitabo nga walay klarong hinungdan, apan adunay daghang mga hinungdan nga nakatampo niini nga kondisyon. Usa sa labing importante niining mga hinungdan sa risgo mao ang presyur sulod sa mata (intraocular eye pressure) . Hunahunaa kini niining paagiha, usa ka pluwido nga gitawag og aqueous humor ang kanunay nga gihimo sulod sa atong mga mata aron masustansya ang mata. Kini nga pluwido moagos agi sa itom nga mata ngadto sa atubangan sa mata. Sa usa ka himsog nga mata, kini nga pluwido moagos gikan sa mata pinaagi sa usa ka network sa mga sistema sa drainage nga gitawag og trabecular meshwork, diin ang puti nga mata magtagbo sa de-kolor nga mata (ang de-kolor nga bahin sa palibot sa itom nga mata). Kini sama sa usa ka tangke sa tubig nga adunay tubo nga gilakip niini aron moagos ang tubig. Sa glaucoma, ang sistema sa drainage mababagan o mahimong resistensya sa pag-agos sa pluwido. Kini nga pluwido walay adtoan ug magtipun-og sa sulod sa mata. Kini nga sobra nga pluwido magtipun-og, hinungdan sa pagtaas sa presyur sulod sa mata. Sa kadugayan, kini nga pagtaas sa presyur makadaot sa imong optic nerve, nga mosangpot sa glaucoma. Ang hinungdan niining pagpundo sa pluwido sulod sa mata mahimong magkalahi depende sa klase sa glaucoma nga imong nasinati.Aduna bay mga klase sa glaucoma?
Oo, adunay lain-laing mga klase sa glaucoma, apan kini mahimong bahinon sa daghang mga kategorya:- Primary open-angle glaucoma: Ang open-angle glaucoma usa ka kondisyon diin ang mga drainage channel, nga mao ang mga lugar diin ang puti sa mata magtagbo sa gawas nga ngilit sa kolor nga bahin sa mata, bukas. Ang aqueous humor moagos ngadto niining mga channel ug moagos gikan sa anterior chamber sa mata. Kini ang labing komon nga klase sa glaucoma.Ang mahitabo kay ang mga imburnal anam-anam nga mabara, sama sa imburnal sa lababo nga anam-anam nga mapuno sa hugaw. Hinay kaayo kini nga mahitabo nga basin walay mga simtomas sa sinugdanan.
- Primary angle-closure glaucoma: Kasagaran, ang aqueous humor moagos gikan sa posterior chamber sa mata, agi sa sclera, ngadto sa anterior chamber. Apan usahay, ang lente sa imong mata moburot pag-ayo sa unahan, nga makababag sa pag-agos sa pluwido agi sa sclera. Ang sobra nga pluwido sa posterior chamber mahimong moduso sa sclera paingon sa unahan, nga mokipot o hingpit nga mosira sa anggulo diin moagos ang pluwido. Kasagaran kini usa ka kalit, kalit nga kondisyon. Ang mata mahimong mamula ug masakit.
- Secondary glaucoma: Kini mahitabo kon ang presyur sa mata motaas tungod sa laing kondisyon o panghitabo. Pananglitan, kini mahimong tungod sa mga kadaot sa mata (hunahunaa ang bola sa cricket nga naigo sa mata), pigmentary dispersion syndrome (gagmay nga mga piraso sa pigment sa mata nga mabuak ug makababag sa kanal sa agos), uveitis (panghubag sa sulod sa mata), pipila ka mga tambal (ilabi na ang corticosteroids ug cycloplegics), ug operasyon sa mata.
- Congenital glaucoma: Kini ang glaucoma nga molambo atol sa fetal period, nga mao, kung ang bata anaa pa sa tagoangkan. Pananglitan, ang mga kondisyon sama sa aniridia (ang iris sa mata dili maporma sa husto), Axenfeld-Rieger syndrome, Marfan syndrome, congenital rubella syndrome, ug neurofibromatosis type 1 mahimong hinungdan niini. Kini usa ka kondisyon nga anaa sa pagkatawo, ug kung ang mga mata sa bata dako, nagtulo ang tubig, o sensitibo sa kahayag, kinahanglan nga mangayo ka dayon og medikal nga tambag.
Unsa ang mga hinungdan sa risgo sa pagpalambo sa glaucoma?
Adunay ubay-ubay nga mga hinungdan sa risgo nga makaapekto sa pag-uswag sa glaucoma. Atong tan-awon kung unsa kini:- Edad: Kadaghanan sa mga klase sa glaucoma makaapekto sa mga tawo nga kapin sa 40 anyos. (Ang congenital glaucoma mao ang pangunang eksepsiyon niini.) Gibanabana sa mga eksperto nga mga 10% sa mga tawo nga kapin sa 75 anyos ang adunay glaucoma. Kini nagpasabot nga importante nga atimanon kini samtang magkatigulang ka.
- Rasa/Kagikan: Ang mga tawo nga kaliwat og Aprikano, labi na kadtong kaliwat og Afro-Caribbean, adunay mas taas nga risgo nga mataptan og primary open-angle glaucoma. Ang mga tawo nga kaliwat og Asyano (lakip na kita) ug Inuit adunay mas taas usab nga risgo nga mataptan og angle-closure glaucoma.
- Gender:Mas taas ang risgo sa mga babaye nga mataptan og angle-closure glaucoma. Nagtuo ang mga eksperto nga kini tungod sa kalainan sa istruktura sa mata tungod sa gender.
- Mga sayop sa repraktibo: Ang mga tawo nga adunay nearsightedness, o myopia, adunay mas taas nga risgo nga maugmad ang open-angle glaucoma. Sa susama, ang mga tawo nga adunay nearsightedness, o hyperopia, adunay mas taas nga risgo nga maugmad ang angle-closure glaucoma.
- Kasaysayan sa pamilya: Kon adunay usa ka tawo sa imong pamilya, ilabina ang imong inahan, amahan, anak, o igsoon, nga adunay glaucoma, mas taas ang imong risgo nga mataptan niini. Sama sa mga sakit sama sa diabetes ug taas nga presyon sa dugo nga kasagarang motakod sa atong mga pamilya, ang uban sa mga kondisyon nga hinungdan sa secondary glaucoma kay genetics usab.
- Mga sakit nga laygay: Nakaplagan sa panukiduki nga ang mga tawo nga adunay pipila ka mga sakit nga laygay, sama sa taas nga presyon sa dugo ug diabetes, adunay mas taas nga peligro nga mataptan og glaucoma. Busa kung ikaw adunay kini nga mga sakit, maayo alang sa imong mga mata nga makontrol kini og maayo.
Unsa ang posibleng mga komplikasyon sa glaucoma?
Handurawa kon unsa ang mahitabo kon dili ka magpatambal aron makontrol ang presyur sa sulod sa imong mata. Kon mahitabo kana, ang glaucoma makadaot sa imong retina ug optic nerve, nga sa ngadto-ngadto mopahunong sa ilang pagtrabaho. Mao kini ang hinungdan sa pangunang komplikasyon sa glaucoma, nga mao ang pagkawala sa panan-aw ug sa ngadto-ngadto hingpit nga pagkabuta. Ang resulta mao ang gitawag sa mga eksperto nga absolute glaucoma. Kini nagpasabot nga ang apektadong mata hingpit nga mabuta. Mahimo usab kini nga mobati nga gahi, sama sa bato, kon imong hikapon, ug mahimo pa gani nga sakit.Giunsa pagdayagnos ang glaucoma?
Mahimo madayagnos sa usa ka ophthalmologist ang glaucoma pinaagi sa eksaminasyon sa mata. Sa tinuud, kini nga mga eksaminasyon sa mata makamatikod sa glaucoma sa wala pa ka makasinati og bisan unsang mga sintomas o kadaot sa imong mga mata. Atol niini nga mga eksaminasyon, ang imong pupil molapad (mydriasis), nga nagtugot sa doktor nga makakita sa sulod sa imong mata. Ania ang pipila sa mga nag-unang mga pagsulay nga makatabang sa pagdayagnos sa glaucoma:- Pagsulay sa kaabtik sa panan-aw - pagsulay kung unsa ka maayo ang imong panan-aw (pinaagi sa paghangyo kanimo sa pagbasa sa usa ka linya sa mga letra).
- Pagsulay sa visual field - Pagsusi sa gilapdon sa imong panan-aw ug kung makita ba nimo ang duha ka kilid.
- Pagsulay sa giladmon sa panan-aw
- Tonometry - Ang pagsukod sa presyur sa sulod sa mata. Kini gihimo pinaagi sa paggamit og aparato nga mohuyop og hangin ngadto sa mata o pinaagi sa paghikap sa mata.
- Pachymetry - pagsukod sa gibag-on sa cornea, ang transparent nga bahin sa atubangan sa mata.
- Slit lamp exam - Usa ka gipadak-ang pagsusi sa nagkalain-laing parte sa mata gamit ang espesyal nga mikroskopyo.
- Gonioscopy - Usa ka espesyal nga lente ang gibutang sa mata aron susihon ang anggulo diin moagos ang pluwido.
- 'Optical coherence tomography (OCT)' - Kini mo-scan sa mga delikadong lut-od sa sulod sa mata, ilabina ang gibag-on sa mga lanot sa optic nerve.
- Fluorescein angiography - usa ka pagsulay aron tan-awon ang mga ugat sa dugo sa mata.
- Eksaminasyon sa Ultrasound `(Ultrasound)`
- Talagsa ra, ang computed tomography (CT) scan o magnetic resonance imaging (MRI) scan ang himuon.
Unsa ang mga tambal para sa glaucoma?
Ang pangunang tumong sa pagtambal sa glaucoma mao ang pagpakunhod sa presyur sa sulod sa mata (intraocular pressure) ug pagpugong sa paglala sa sakit . Adunay ubay-ubay nga pangunang mga pagtambal nga makatabang niini:- Mga Tambal: Kini kasagaran mga tambal nga makapaubos sa presyon sa sulod sa imong mata. Kung ang presyon sa imong mata mas taas kaysa normal (usa ka kondisyon nga gitawag og 'ocular hypertension'), kini nga mga tambal makatabang sa pagpugong sa pag-uswag sa glaucoma o pagpugong sa kadaot nga mahimong hinungdan sa mga sintomas. Mahimo kini nga mapalit isip mga tulo sa mata o pildoras. Importante nga imnon kini nga mga tambal sumala sa giingon sa imong doktor.
- Mga operasyon sa glaucoma: Kini nga mga operasyon gidisenyo aron matabangan ang aqueous humor nga mas dali nga moagas ug makunhuran ang presyur sa sulod sa mata. Kini nga mga operasyon naglakip sa trabeculectomy (paghimo og bag-ong agianan para sa pluwido nga moagas), tube shunt (pagsulod og gamay nga tubo sa mata aron moagas ang pluwido), laser therapy (paggamit og laser aron maablihan ang drainage system), ug minimally invasive glaucoma surgeries (MIGS).
Unsa ang panglantaw sa glaucoma?
Sa tinuod lang, kon dili matambalan, ang glaucoma mahimong mosangpot sa permanente nga pagkawala sa panan-aw ug pagkabuta. Apan pinaagi sa pagtambal, ang sakit makontrolar o mapugngan pa gani ang paglala . Apan tungod kay kini mahimong magkalahi sa matag tawo, ang labing maayong tawo nga makigsulti bahin niini mao ang imong doktor sa mata. Siya makasulti kanimo kon unsa ang panglantaw alang sa imong piho nga kondisyon ug unsa ang imong mahimo aron mausab kini.Mapugngan ba ang glaucoma?
Ikasubo, ang glaucoma dili hingpit nga mapugngan. ApanAng sayo nga pagdayagnos ug pagtambal makatabang sa pagkontrol sa intraocular pressure ug pagpugong o paglangan sa pagkawala sa panan-aw. Adunay pipila ka importanteng mga butang nga imong mahimo aron makatabang:- Pag-eksamin sa mata kanunay : Makita nimo ang taas nga presyon sa sulod sa imong mga mata sa dili pa mogawas ang mga sintomas sa glaucoma. Ang sayo nga pag-ila makatabang kanimo ug sa imong doktor sa mata nga mapugngan ang paglala sa glaucoma, o labing menos mapahinay kini. Maayo nga ideya nga ipa-eksamin ang imong mga mata labing menos kausa sa usa ka tuig human sa edad nga 40, labi na kung ikaw adunay kasaysayan sa glaucoma sa pamilya.
- Pagkontrol sa ocular hypertension: Kon ang presyur sa sulod sa imong mga mata mas taas kay sa normal, ang imong doktor sa mata mosugyot og mga opsyon sa pagtambal. Importante kaayo nga sundon ang ilang tambag. Makatabang kini kanimo nga mapugngan o labing menos malangan ang pagkawala sa panan-aw.
- Hibaloi ug kontrolaha ang imong mga hinungdan sa risgo: Mahimo nimong sulayan nga kontrolon o mapugngan ang pipila ka mga kondisyon, sama sa taas nga presyon sa dugo ug diabetes. Usab, ang paggamit og mga butang sama sa safety glasses makatabang sa pagpugong sa mga kadaot sa mata.
Kon ako adunay glaucoma, unsa ang akong mahimo aron matabangan ang akong kaugalingon?
Kon ikaw adunay glaucoma, ang labing maayong mahimo nimo mao ang pagsunod sa mga instruksyon sa imong doktor sa mata alang sa pagtambal ug pagdumala sa kondisyon . Mahimo usab siyang morekomendar og pipila ka mga pagbag-o sa imong estilo sa kinabuhi ug mga batasan. Mahimo kini maglakip sa:- Ayaw ibaliwala ang mga bag-ong sintomas o mga pagbag-o sa panan-aw.
- Pagmintinar sa himsog nga timbang para nimo.
- Pagpabiling aktibo sa pisikal (apan pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga ehersisyo nga angay nimong likayan, kay ang ubang mga ehersisyo, sama sa yoga nga ang imong ulo gipaubos, mahimong makadugang sa presyon sa mata).
- Moadto ko aron magpakonsulta niya sumala sa rekomendasyon sa doktor.
Kanus-a ko angay mangayo og medikal nga tambag?
Ang ubang mga klase sa glaucoma, sama sa angle-closure glaucoma, dali ra kaayong molambo. Busa gikinahanglan ang dinaliang medikal nga atensyon aron malikayan ang permanenteng kadaot ug pagkawala sa panan-aw. Kung aduna kay bisan hain niini nga mga simtomas, kalit man kini magsugod o mograbe, ipa-check up dayon kini:- Grabe nga sakit o presyur sa mata
- Sakit sa ulo
- Dobleng panan-aw (diplopia) o hanap nga panan-aw
- Kasukaon ug pagsuka nga may sakit/presyur sa mata
- Pagkakita og mga singsing nga kolor balangaw palibot sa mga suga
- Kalit nga pagkawala sa panan-aw sa bisan unsang paagi
- Ang mga kidlap sa kahayag magsugod sa pagpakita sa atubangan sa mga mata.
- Kalit nga pagsugod o pagdugang sa hitsura sa mga naglutaw nga butang sa atubangan sa mga mata (myodesopsias)
Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong ophthalmologist?
Maayong ideya ang pagpangutana sa imong espesyalista sa mata sama niini:- Unsa nga klase sa glaucoma ang akong naa?
- Unsa ang hinungdan sa akong glaucoma?
- Unsa nga mga opsyon sa pagtambal ang naa nako, ug unsa ang imong girekomenda?
- Unsa ang posibleng mga side effect o komplikasyon sa pagtambal/mga pagtambal?
- Unsa ang mga simtomas o pagbag-o nga angay nakong tawagan sa inyong opisina o mangayo og tambag medikal?
Ayaw kahadlok sa pagpangutana niini nga mga pangutana. Kon mas masabtan nimo ang imong kondisyon, mas dako ang posibilidad nga imong suportahan ang pagtambal ug mapanalipdan ang imong panan-aw.Alang sa kadaghanan kanato, ang atong panan-aw usa ka importante, tingali ang labing importante, nga sentido sa kinabuhi. Busa natural lang nga mahadlok ug mabalaka bahin sa pagkawala sa imong panan-aw tungod sa usa ka kondisyon sama sa glaucoma. Apan ang maayong balita mao nga ang glaucoma usa ka kondisyon nga mahimong mamatikdan ug matambalan og sayo. Kon mas sayo nimo nga mamatikdan ang sakit ug magsugod sa pagtambal, mas dako ang imong tsansa nga mapugngan kini nga mograbe. Samtang dili kini hingpit nga mapugngan, kini kanunay nga makapahinay sa pagsugod sa seryoso nga mga epekto sulod sa mga katuigan, bisan mga dekada.
Ang labing importante nga mga butang nga kinahanglan natong hinumdoman gikan niini nga artikulo (Take-Home Message)
Okay, aniay pipila ka mga butang nga angay hinumdoman gikan sa atong nahisgutan bahin sa glaucoma:- Ang glaucoma mahimong usa ka hilom nga sakit: kini mahimong dili hinungdan sa bisan unsang mga simtomas sa sayong mga yugto. Mao nga importante kaayo ang regular nga pagpa-eksamin sa mata, labi na kung ikaw adunay mga hinungdan sa peligro.
- Ang sayo nga pag-ila mao ang labing maayong proteksyon: Kon mamatikdan og sayo, ang pagtambal makatabang sa pagpugong sa dugang nga pagkawala sa panan-aw.
- Pagbantay sa mga hinungdan sa risgo: Kon ikaw adunay family history sa kondisyon, sobra sa 40 anyos, o adunay mga kondisyon sama sa diabetes o hypertension, kinahanglan nga mas mag-amping ka.
- Sunda pag-ayo ang mga instruksyon sa imong doktor: Kon ikaw nadayagnos nga adunay glaucoma, importante nga sundon pag-ayo ang tambal ug mga instruksyon nga gihatag sa imong doktor.
- Ayaw ibaliwala ang mga simtomas sa emerhensya: Kung makasinati ka og kalit nga sakit sa mata, hanap nga panan-aw, o makakita og mga singsing sa palibot sa mga suga, pakigkita dayon sa doktor.
Hinumdumi, ang imong mga mata bililhon kaayo kanimo. Busa, responsibilidad nimo ang pag-atiman niini. Ayaw kahadlok, kon ikaw nahibalo ug mohimo sa mga kinahanglanon nga lakang, mahimo kang mabuhi nga maayo bisan pa sa glaucoma.
Glaucoma, presyon sa mata, sakit sa mata, pagkawala sa panan - aw, pagkabuta, optic nerve, eksaminasyon sa mata











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment