Magbantay kita sa HELLP Syndrome, usa ka talagsaon apan seryoso nga kondisyon nga mahimong mahitabo atol sa pagmabdos.

Ang pagmabdos usa ka matahum ug malaumon nga panahon sa kinabuhi sa matag inahan. Bisan pa, normal usab nga adunay mga kahadlok ug pagduhaduha bahin sa kahimsog sa bata sa tagoangkan ingon man bahin sa imong kaugalingon nga kahimsog. Kasagaran, nakadungog kita bahin sa mga kondisyon sama sa gestational diabetes ug taas nga presyon sa dugo (pre-eclampsia). Apan karong adlawa atong hisgutan ang usa ka talagsaon apan seryoso nga kondisyon nga importante kaayo nga mailhan og sayo. Kini gitawag nga HELLP Syndrome.

Unsa gyud ang HELLP syndrome?

Sa yanong pagkasulti, ang HELLP syndrome usa ka seryosong komplikasyon nga mahimong mahitabo atol sa pagmabdos, nga kasagaran makaapekto sa imong dugo ug atay. Kasagaran kini mahitabo sa ikatulong trimester sa pagmabdos, tali sa mga semana 28 ug 40. Bisan pa, usahay kini mahitabo bisan unsang orasa atol sa ikaduhang katunga sa pagmabdos (human sa semana 20). Katingad-an, ang ubang mga inahan mahimong makasinati og HELLP syndrome sa sayo pa sa pito ka adlaw human sa pagpanganak.

Talagsaon kaayo kini nga kondisyon. Kasagaran kini makaapekto sa usa o duha sa matag 1,000 ka mabdos. Apan dili angayng ibalewala tungod lang kay talagsaon kini. Mahimo kining delikado para sa inahan ug sa bata.

Unsay buot ipasabot sa ngalan nga HELLP?

Dili lang kini usa ka ngalan. Ang mga letra nga HELLP nagrepresentar sa tulo ka pangunang bahin niini nga sakit. Atong tan-awon kung unsa kini.

Parehas ra ba ang preeclampsia ug HELLP syndrome?

Kini usa ka problema nga nasinati sa daghang mga tawo. Ang HELLP syndrome kanunay nga giisip nga usa ka grabe nga matang sa taas nga presyon sa dugo atol sa pagmabdos, o preeclampsia . Ang preeclampsia usa ka kondisyon atol sa pagmabdos diin ang presyon sa dugo motaas ug ang protina ipagawas sa ihi.

Daghang mga inahan nga adunay HELLP syndrome ang adunay pre-eclampsia. Bisan pa, usahay ang usa ka tawo nga adunay pre-eclampsia wala’y HELLP syndrome. Usab, mga usa sa lima ka tawo nga adunay HELLP walay mga sintomas sama sa taas nga presyon sa dugo o protina sa ihi . Mao kini ang hinungdan nga usahay lisud ang pagdayagnos.

Unsa ang mga sintomas niini nga kondisyon?

Ang mga simtomas sa HELLP syndrome usahay parehas sa mga simtomas sa normal nga pagmabdos o uban pang mga sakit, busa importante nga mahibal-an pag-ayo kini nga mga simtomas.

• Sakit sa ibabaw nga tuo nga tiyan: Kini usa ka kinaiya nga sintomas sa HELLP syndrome. Sa piho, kini usa ka mahait nga sakit nga mahitabo sa tuo nga kilid, sa ubos sa gusok, diin nahimutang ang atay.
• Grabe nga sakit sa ulo: Dili sama sa normal nga sakit sa ulo, kondili usa ka grabe nga sakit sa ulo nga dili mawala bisan pa sa mga tambal nga pangpawala sa sakit.
• Hanap nga panan-aw: Mobati nga daw adunay mga tulbok nga naglutaw sa atubangan sa mga mata, maglisod sa pagtan-aw sa kahayag.
• Kasukaon ug pagsuka: Samtang kini normal sa sayong bahin sa pagmabdos, angay kang mabalaka bahin sa grabe nga kasukaon ug pagsuka sa ulahing bahin sa pagmabdos.
• Kakapoy ug kakapoy: Grabe nga kakapoy nga mabati bisan wala nay gibuhat.
• Paghubag sa lawas (edema) ug kalit nga pagtaas sa timbang:Paghubag, labi na sa nawong, mga kamot, ug mga bitiis.
• Sakit kon moginhawa og lawom: Mahimong mobati ka og sakit sa tuo nga bahin sa dughan.

Sa talagsaon nga mga kaso, kini nga mga sintomas mahimo usab nga mahitabo:

• Dili mapugngan nga pagdugo sa ilong.
• Mga kombulsyon o dili makontrol nga mga lihok sa lawas.

Unsa ang hinungdan sa HELLP syndrome? Aduna bay mga hinungdan sa risgo?

Sa tinuod lang, wala pa gihapon masayod ang mga doktor sa eksaktong hinungdan sa HELLP syndrome. Mao kana ang makahadlok niini. Apan, ilang nakita ang pipila ka mga hinungdan nga nagdugang sa risgo sa pagpalambo sa kondisyon sa pipila ka mga babaye.

• Ang pagbaton og preeclampsia o eclampsia: Usa sa matag lima ka mabdos nga babaye nga adunay kini nga mga kondisyon mahimong makasinati og HELLP syndrome.
• Naay HELLP syndrome sa miaging pagmabdos: Kon naay HELLP syndrome sa miaging pagmabdos, naay mga 20% nga risgo nga mahitabo ni sa sunod nimong pagmabdos.
• Ang pagka-kapin sa 35 anyos.
• Nanganak na og labing menos usa ka bata kaniadto.
• Adunay kasaysayan sa mga sakit nga kroniko sama sa sakit sa kidney, diabetes, o taas nga presyon sa dugo.

Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong hinungdan niini?

Kon ang HELLP syndrome dili matambalan sa tukmang panahon, kini mahimong hinungdan sa seryosong mga komplikasyon alang sa inahan ug sa bata.

Posibleng mga komplikasyon para sa inahan

• Mga problema sa pagdugo ug pag-clot sa dugo: Ang ubang mga babaye mahimong makasinati og kondisyon nga gitawag og `Disseminated Intravascular Coagulation (DIC).` Kini nagpasabot nga ang mga pag-clot sa dugo maporma sa tibuok lawas ug magsugod kini sa pagdugo nga dili mapugngan. Mahimo kini nga mosangpot sa sobra nga pagdugo human sa pagpanganak (`Postpartum hemorrhage`).
• Pagkapakyas sa kidney: Ang mga kidney mahimong madaot ug mohunong sa pag-obra.
• Pagdugo gikan sa atay o pagkapakyas sa atay: Ang atay mohubag, magsugod sa pagdugo gikan sa sulod, ug ang atay mahimong hingpit nga mawad-an sa gimbuhaton.
• Pulmonary edema: Kini hinungdan sa kalisud sa pagginhawa.
• Placental abruption: Ang placenta mobulag gikan sa bungbong sa matris sa dili pa matawo ang bata. Delikado kaayo kini tungod kay kini makaputol sa oksiheno ug nutrisyon sa bata.
• Eclampsia: Kini ang pinakagrabe nga yugto sa pre-eclampsia. Kini ang hinungdan sa mga seizure.

Mga komplikasyon nga mahimong mahitabo sa bata sa tagoangkan

• Pagpanganak nga wala pa sa panahon: Tungod kay ang bugtong tambal sa HELLP syndrome mao ang pagpanganak sa bata, kasagaran gikinahanglan nga ipanganak ang bata sa hustong panahon.
• Intrauterine growth restriction (IUGR): Ang bata dili motubo sa hustong paagi sulod sa sabakan.
• Ang pagkatawo nga adunay ubos nga platelet count, anemia, o uban pang mga sakit sa dugo.
• Kalisod sa pagginhawa.

Giunsa kini pagdayagnos sa doktor?

Kon imong sultihan ang imong doktor nga ikaw adunay mga sintomas sa HELLP syndrome, una ka niyang susihon sa pisikal. Sa partikular,

• Aduna bay kasakit sa ibabaw nga tuo nga tiyan?
• Nanghubag ba ang imong mga bitiis?

Dayon sukdon ang imong presyon sa dugo, ug usa ka urine test ang himuon aron masusi kung naa bay protina. Daghang blood test ang himuon aron makumpirma kini.

• Kompleto nga ihap sa dugo (CBC) : Gisusi ang gidaghanon sa pula nga mga selula sa dugo, puti nga mga selula sa dugo, ug mga platelet.
• Pagsulay sa pag-andar sa atay : Susiha ang lebel sa enzyme sa atay.
• Pagsulay sa paggana sa kidney : Gisusi kung ang mga kidney nagtrabaho ba sa husto.

Kon grabe ang kondisyon, mahimong ipahigayon ang ultrasound o CT scan aron masusi ang paghubag o pagdugo sa atay.

Unsaon pagtambal ang HELLP syndrome?

Kon ikaw 34 ka semana o labaw pa nga mabdos, o kon ang imong mga sintomas grabe kaayo, ang mga doktor mahimong morekomendar sa pagpanganak sa imong bata sa labing madali. Mahimo kini nga hinungdan sa pagkatawo sa bata nga wala sa panahon. Ang HELLP syndrome kasagaran mawala sulod sa pipila ka adlaw human matawo ang bata.

Apan, kon ang pagmabdos wala pay 34 ka semana ug ang inahan ug bata lig-on, ang mga doktor maningkamot nga hatagan og panahon ang baga sa bata nga mohamtong pa og gamay. Nianang panahona, ikaw ipadayon sa ospital ug hatagan og mga pagtambal sama sa:

• Mga tambal aron ipaubos ang presyon sa dugo.
• Pag-abonog dugo kon ubos ang platelet count.
• Paghatag og magnesium sulfate aron malikayan ang mga seizure.
• Paghatag og mga ineksiyon sa corticosteroids aron matabangan ang paspas nga paglambo sa baga sa bata.
• Mga pagsulay sa dugo aron regular nga mabantayan ang function sa imong atay ug lebel sa platelet.

Niining panahona, ang mga doktor kanunay nga nagmonitor sa panglawas sa bata pinaagi sa mga pagsulay sama sa 'biophysical profile', 'nonstress test', ug 'ultrasound'.

Unsa ang epekto niini nga kondisyon sa inahan ug sa bata?

Ang HELLP syndrome usa ka seryoso nga kondisyon, apan kini matambalan kon sayo nga madayagnos ug matambalan sa hustong paagi . Kon dili matambalan, kini mahimong makamatay.

Gikan sa panan-aw sa inahan, ang risgo sa kamatayon ubos sa 1% kung madawat ang hustong pagtambal. Kadaghanan sa mga inahan hingpit nga maulian sulod sa pipila ka adlaw human sa pagpanganak.

Gikan sa panan-aw sa bata, ang pagkabuhi nagdepende pag-ayo sa edad sa pagmabdos sa pagkatawo. Kon mas dugay ang bata sa tagoangkan, mas maayo ang panglawas sa bata. Ang wala sa panahon nga pagpanganak mahimong hinungdan sa mga komplikasyon sama sa kalisud sa pagginhawa, mga problema sa panan-aw, o mga pagkalangan sa paglambo.

Mapugngan ba ang HELLP syndrome?

Ikasubo, walay siguradong paagi aron malikayan ang HELLP syndrome. Bisan pa, ang labing maayo nga mahimo nimo aron makunhuran ang imong risgo sa mga komplikasyon sa panahon sa pagmabdos mao ang pagtambong sa regular nga pag-atiman sa prenatal . Ang imong doktor magmonitor sa imong presyon sa dugo ug uban pang mga timailhan, aron ang bisan unsang mga problema mailhan og sayo.

Kon ang imong doktor motino nga ikaw adunay taas nga risgo nga maugmad kini nga kondisyon, mahimo niyang irekomendar nga moinom ka og ubos nga dosis sa aspirin human sa unang trimester (mga 12 ka semana).

Dugang pa, kini nga mga butang makatabang kanimo nga makabaton og himsog nga pagmabdos:

• Pagkaon og masustansyang pagkaon (mga lugas, maniwang nga protina, prutas, ug utanon).
• Pag-ehersisyo kanunay.
• Matulog og maayo sulod sa labing menos 8 ka oras kada adlaw.
• Pakigsulti sa imong doktor bahin sa posibleng mga risgo sa panglawas atol sa pagmabdos.

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon ikaw adunay preeclampsia o taas nga presyon sa dugo, pagbantay pag-ayo sa mga sintomas sa HELLP syndrome. Kon ikaw adunay bisan hain sa mga mosunod nga sintomas, tawagi dayon ang imong doktor.

• Sakit sa tiyan sa tuo nga bahin.
• Kasukaon ug pagsuka.
• Sakit sa ulo o hanap nga panan-aw.

Ang HELLP syndrome usa ka makahadlok nga kondisyon. Apan hinumdomi, ang imong medical team nagbuhat sa tanan aron luwas ka ug ang imong bata. Ang sayo nga pag-ila mao ang yawe.