Usa ka hereditary colon cancer: Nahibalo ka ba bahin sa HNPCC?

Nakadungog ka na ba nga usa, tingali duha o tulo, ka miyembro sa imong pamilya ang nataptan og kanser sa colon? O nahadlok ka ba kay naa kay family history sa kanser? Sa tinuod lang, ang ubang klase sa kanser mahimong mapasa gikan sa usa ka henerasyon ngadto sa lain. Karon atong hisgutan ang usa ka espesyal nga klase sa kanser sa colon nga mapasa pinaagi sa atong mga gene. Gitawag nato kini nga HNPCC.

Unsa ang HNPCC?

Sa yanong pagkasulti, ang HNPCC (Hereditary Nonpolyposis Colorectal Cancer) usa ka klase sa kanser sa colon nga gipahinabo sa pipila ka mga pagbag-o (mutations) sa mga gene nga gipasa sa mga henerasyon. Kini usa ka kanser nga mahitabo sa atong dako nga tinai (colon).

Mao ba kini parehas sa Lynch Syndrome?

Lagmit mas kanunay na nimong madunggan ang Lynch Syndrome kaysa HNPCC. Pareho silang may kalabutan, apan dili parehas. Hunahunaa kini niining paagiha. Ang Lynch Syndrome usa ka genetic defect sa atong lawas. Kini usa ka genetic condition nga nagdugang sa risgo sa kanser.

Ang HNPCC mao ang ngalan nga gihatag sa usa ka kondisyon diin ang usa ka tawo nga adunay Lynch Syndrome makasinati og kanser sa colon o uban pang may kalabutan nga mga kanser (sama sa kanser sa matris o gamay nga tinai), labi na sa wala pa ang edad nga 50. Ang mga kanser sa HNPCC kasagarang molambo sa tuo nga bahin sa dako nga tinai.

Unsa ka komon ang HNPCC? Unsa ang mga sintomas?

Ang HNPCC naglangkob tali sa 2% ug 4% sa tanang colorectal cancer nga gitaho sa tibuok kalibutan. Bisan tuod ang kondisyon mahimong mahitabo sa bisan unsang edad, kini kasagarang madayagnos sa mga tawo nga ubos sa edad nga 50.

Ang HNPCC mahimong walay bisan unsang piho nga mga simtomas sa sayong mga yugto, apan samtang mograbe ang kanser, kini nga mga simtomas mahimong makita.

Ngano nga molambo ang HNPCC? Makatakod ba kini?

Ang pangunang hinungdan niini mao ang atong mga gene. Hunahunaa ang atong lawas isip usa ka bilding nga gitukod sumala sa usa ka dako nga plano. Ang libro nga naglangkob niana nga plano mao ang atong DNA. Gitawag nato ang mga instruksyon niini nga DNA nga mga gene.

Ang mga tawo nga adunay Lynch Syndrome adunay depekto sa pipila ka piho nga mga gene (`MLH1`, `MSH2`, `MSH6`, `PMS2` ug `EPCAM`) nga nag-ayo sa mga sayop sa DNA. Kung kini nga mga gene dili molihok sa husto, ang mga sayop sa DNA (`Mga sayop sa pagkopya sa DNA`) nga mahitabo kung ang atong mga selula mabahin dili matul-id. Sa paglabay sa panahon, kini nga mga sayop magtipun-og ug ang usa ka normal nga selula mahimong mas lagmit nga mahimong usa ka selula sa kanser.

Ang importante kay ang HNPCC dili usa ka makatakod nga sakit. Kini nagpasabot nga dili kini mokaylap gikan sa usa ka tawo ngadto sa lain sama sa sip-on. Apan, ang depektoso nga gene nga hinungdan niini mahimong ipasa gikan sa usa ka henerasyon ngadto sa lain. Kini nagpasabot nga kon ang bisan kinsa sa mga ginikanan adunay Lynch Syndrome, ang bata adunay 50% nga tsansa nga makapanunod niana nga gene. Kon ilang mapanunod kana nga gene, ang bata adunay mas taas nga risgo nga mataptan og HNPCC o uban pang may kalabutan nga kanser sa umaabot.

Unsaon man pag-detect sa doktor ani?

Kon ikaw adunay mga sintomas nga nahisgotan sa ibabaw, labi na kon adunay usa sa imong pamilya nga adunay kanser sa colon, kinahanglan gyud nga mokonsulta ka sa doktor.

Una ka nga susihon sa doktor. Dayon, kon gidudahan nga adunay kanser sa colon, ang labing kasagarang eksaminasyon mao ang colonoscopy . Naglakip kini sa pagsulod og nipis nga tubo agi sa lubot ug paggamit og kamera aron susihon ang sulod sa dakong tinai.

Aron makumpirma kung ikaw adunay HNPCC, ang imong doktor mangita usab sa mosunod:

• Kasaysayan sa kanser sa pamilya:Siguradong pangutan-on ka kon aduna bay miyembro sa imong pamilya, sama sa imong inahan, amahan, o mga igsoon, nga nakaagi na og kanser sa colon o laing kanser nga may kalabotan sa Lynch Syndrome sa wala pa ang edad nga 50.
• Pagsulay sa Henetiko: Usa ka espesyal nga pagsulay sa dugo ang girekomenda aron mahibal-an kung ikaw adunay mga mutasyon sa henetiko nga hinungdan sa HNPCC.
• Pagwagtang sa ubang mga kondisyon: Sama sa HNPCC, adunay laing hereditary colon cancer condition nga gitawag og FAP (Familial Adenomatous Polyposis) . Tungod kay adunay mga kalainan tali sa duha, ang mga pagsulay himoon usab aron kumpirmahon nga ikaw adunay HNPCC ug dili FAP.

Unsa ang kalainan tali sa HNPCC ug FAP?

Bisan tuod pareho kining napanunod nga mga kondisyon sa kanser sa colon, managlahi ang mga gene nga hinungdan niini. Ang pangunang kalainan mao ang gidaghanon sa mga polyp nga molambo sa colon.

Unsa ang mga tambal para sa HNPCC?

Ang pangunang tambal sa HNPCC mao ang operasyon (colectomy) . Naglakip kini sa pagtangtang sa bahin o sa tibuok colon diin nahimutang ang kanser pinaagi sa operasyon. Mahimo kini sa lainlaing mga paagi.

• Partial colectomy: Pagtangtang lamang sa bahin sa colon diin nahimutang ang kanser.
• Total colectomy: Pagtangtang sa tibuok dakong tinai.
• Proctectomy: Pagtangtang sa dakong tinai ug tumbong.

Kon ang kanser mikaylap na (metastasized) sa ubang parte sa lawas, ang imong doktor mahimong morekomendar og ubang mga pagtambal dugang sa operasyon.

• Kemoterapiya: Usa ka pagtambal nga ginama sa tambal nga molaglag sa mga selula sa kanser.
• Immunotherapy: Pagpukaw sa kaugalingong immune system sa atong lawas aron makigbatok sa mga selula sa kanser.

Sa daghang mga kaso, ang immunotherapy mahimong mas malampuson alang sa kanser sa HNPCC.

Unsa ang kaugmaon sa usa ka tawo nga adunay HNPCC?

Ang Lynch Syndrome usa ka genetic nga kondisyon nga dili matambalan. Kini usa ka tibuok kinabuhi nga kondisyon. Bisan pa, ang operasyon makaayo sa kanser sa HNPCC ug makapugong sa umaabot nga kanser sa colon.

Ang usa ka tawo nga adunay HNPCC nameligro nga mataptan og ubang mga matang sa kanser dugang sa kanser sa colon. Mao kini ang hinungdan nga ang imong doktor mosulti kanimo nga magpa-regular nga screening.

• Kanser sa Endometrial
• Kanser sa obaryo
• Kanser sa tiyan
• Kanser sa kidney, utok, atay ug panit

Sa aberids, mga 60% sa mga tawo nga nadayagnos nga adunay HNPCC ang mabuhi sulod sa 5 ka tuig. Ug tali sa 70% ug 88% sa mga tawo nga adunay kanser sa tinai tungod sa Lynch Syndrome ang mabuhi sulod sa kapin sa 10 ka tuig. Kini nga mga estadistika nagpakita kung unsa ka importante ang sayo nga pag-ila ug pagtambal.

Unsa may mahimo aron malikayan ug madumala kini nga risgo?

Walay paagi aron mapugngan ang genetic mutation nga hinungdan niini. Kini usa ka butang nga atong napanunod. Bisan pa, adunay daghang mga butang nga imong mahimo aron malikayan ang kanser o mamatikdan kini og sayo.

• Pagbantay sa imong family history: Kon adunay miyembro sa imong pamilya nga adunay Lynch Syndrome o HNPCC, pakigsulti sa imong doktor bahin niini ug pangutan-a kon kinahanglan ba nimo nga magpa-genetic testing.
• Sugdi og sayo ang screening: Kon nadayagnos ka nga adunay Lynch Syndrome, ang imong doktor morekomendar nga magsugod ka sa pagpa-screening sa kanser sa colon (colonoscopy) sa imong edad nga 20.
• Usa ka himsog nga estilo sa kinabuhi: Kini nga mga butang makatabang og dako sa pagpakunhod sa risgo sa kanser:
• Likayi ang pagpanigarilyo sa hingpit.
• Limitahi ang pag-inom og alkohol.
• Kaon og himsog nga pagkaon nga daghan og mga utanon ug prutas.
• Pag-ehersisyo kanunay.
• Hupti ang himsog nga timbang sa lawas.
• Pagbantay sa mga simtomas: Kung adunay ka bag-ong mga simtomas nga makita, ayaw kini ibaliwala ug pakigkita dayon sa doktor.