Luya ba ang wala nga bahin sa kasingkasing sa imong bata? Atong hisgutan ang Hypoplastic Left Heart Syndrome (HLHS)

Lisod ihulagway ang imong gibati kon ang imong doktor mosulti kanimo nga ang imong bag-ong natawo nga bata adunay grabe nga sakit sa kasingkasing. Uban sa kahadlok, kakurat, ug kasubo, ang pangutana nga "Unsay mahitabo sa atong bata?" naglanog sa imong hunahuna. Lisod kaayo kini nga panahon. Apan ang labing importante sa panahon nga sama niini mao ang hingpit nga pagkahibalo niini nga kondisyon. Karon atong hisgutan ang Hypoplastic Left Heart Syndrome (HLHS), usa ka seryoso ug talagsaon nga sakit sa kasingkasing nga gipahinabo sa pagkatawo. Niini nga artikulo, atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga imong masabtan.

Unsa gyud ang Hypoplastic Left Heart Syndrome (HLHS)?

Sa yanong pagkasulti, ang Hypoplastic Left Heart Syndrome (HLHS) usa ka kondisyon nga mahitabo kung ang wala nga bahin sa kasingkasing dili molambo sa husto samtang ang bata nagtubo sa tagoangkan. Kini usa ka congenital heart disease. Ang pulong nga "hypoplastic" nagpasabut nga "kulang sa paglambo."

Ang atong kasingkasing sama sa usa ka gamay nga balay nga adunay upat ka kwarto. Duha ka kwarto sa taas ug duha ka kwarto sa ubos. Ang mga bahin sa wala nga bahin sa kasingkasing sa usa ka bata nga adunay HLHS, ilabi na:

• Wala nga ventricle: Kini ang pangunang pumping chamber sa kasingkasing. Kini ang mobomba sa limpyo ug puno sa oksiheno nga dugo ngadto sa tibuok lawas. Sa HLHS, kini gamay ra kaayo ug wala pa hingpit nga naugmad.
• Aorta: Ang pangunang ugat sa dugo nga nagdala sa dugo gikan sa wala nga ventricle ngadto sa ubang bahin sa lawas. Kasagaran kini pig-ot ug gamay.
• Mga balbula sa mitral ug aorta: Kini sama sa mga pultahan. Gitugotan niini ang dugo nga moagos sa usa lang ka direksyon. Sa HLHS, kini nga mga balbula mahimong dili molambo sa husto o mahimong hingpit nga sirado.

Tungod kay kini nga mga dagkong bahin dili motubo sa husto, ang wala nga bahin sa kasingkasing dili makabomba sa igo nga oxygenated nga dugo ngadto sa ubang bahin sa lawas. Kini usa ka seryoso nga kondisyon. Usahay, adunay gamay nga lungag sa bungbong taliwala sa duha ka ibabaw nga lawak sa kasingkasing, nga gitawag og atrial septal defect .

Unsa ang kalainan niini ug sa usa ka himsog nga kasingkasing?

Sa usa ka himsog nga kasingkasing, ang tuo ug wala nga kilid magtinabangay. Handurawa nga ang tuo nga kilid mokuha sa dugo nga kulang sa oksiheno gikan sa lawas ug ipadala kini ngadto sa baga aron makakuha og oksiheno. Ang dugo nga puno sa oksiheno gikan sa baga mobalik sa wala nga kilid sa kasingkasing. Dayon ang kusog nga bomba sa wala nga kilid (ang wala nga ventricle) mobomba sa maong dugo ngadto sa ubang bahin sa lawas.

Apan sa usa ka bata nga adunay HLHS, ang wala nga bahin sa kasingkasing luya kaayo. Mao nga dili kini makahimo niana nga trabaho. Unsa may mahitabo? Ang tuo nga bahin sa kasingkasing kinahanglan nga mohimo sa duha ka trabaho sa iyang kaugalingon . Kana nagpasabut nga ang tuo nga ventricle kinahanglan nga mobomba sa dugo ngadto sa baga, samtang nagbomba usab sa dugo ngadto sa ubang bahin sa lawas.

Giunsa kini mahitabo? Kung ang usa ka bata anaa sa tagoangkan, adunay temporaryo nga koneksyon tali sa duha ka pangunang mga ugat sa dugo sa kasingkasing. Gitawag kini nga ductus arteriosus.Murag 'shortcut' ni. Importante ni nga 'shortcut' para mabuhi ang bata nga naay HLHS human matawo. Kay ang dugo moagos agi ani nga tubo padulong sa lawas. Kasagaran, mosira ni nga tubo pipila ka adlaw human matawo ang bata. Apan kon mosira ni nga tubo sa bata nga naay HLHS, walay paagi para moagos ang dugo padulong sa lawas. Busa, kon dili matambalan ni nga kondisyon, pipila na lang ka adlaw mabuhi ang bata.

Unsaon nimo pagkahibalo kung ang imong bata adunay kini nga kondisyon? Unsa ang mga simtomas?

Kon ang usa ka bag-ong natawo nga bata adunay HLHS, usahay ang mga simtomas dili makita sa sinugdanan. Apan kini nga mga simtomas mahimong makita sulod sa pipila ka oras o adlaw. Importante kaayo nga mahibal-an kini sa mga ginikanan.

Ngano nga kini mahitabo sa mga bata? Unsa ang hinungdan?

Kini nga pangutana anaa sa hunahuna sa matag ginikanan. Normal lang nga mangutana, "Ngano nga nahitabo kini sa atong bata? Nakahimo ba kita og sayop?"

Apan ang tinuod, sa kadaghanang mga kaso, walay espesipikong hinungdan sa HLHS . Sa ato pa, dili kini usa ka butang nga gipahinabo sa inahan o amahan. Usahay, ang mga hinungdan sa henetiko mahimong adunay papel. Sa ato pa, ang pipila ka mga pagbag-o sa henetiko sa pamilya mahimong makadugang sa risgo. Ang mga masuso nga adunay ubang mga kondisyon sa henetiko, sama sa Turner syndrome o trisomy 18, nameligro usab sa HLHS.

Giunsa sa mga doktor pag-ila sa husto nga sakit?

Maayo na lang, uban sa abanteng teknolohiya karon, kini nga sakit madayagnos sa dili pa matawo ang bata, nga mao, atol sa pagmabdos . Kung adunay makit-an nga abnormalidad sa kasingkasing atol sa usa ka rutina nga prenatal ultrasound scan, ang imong doktor mo-refer kanimo sa usa ka espesyalista ug mangayo kanimo nga magpa- fetal echocardiogram . Kini magtugot kanimo nga makita ang istruktura ug gimbuhaton sa kasingkasing sa bata nga klaro kaayo.

Aron madayagnos ang kondisyon human matawo ang bata, tan-awon sa doktor ang mga sintomas sa bata ug paminawon ang dughan gamit ang stethoscope aron makita kung adunay dili normal nga tunog sa kasingkasing (heart murmur). Dayon, daghang mga pagsulay ang himuon aron kumpirmahon ang kondisyon, sama sa:

• X-ray sa Dughan: Ang X-ray sa dughan makasusi sa gidak-on ug porma sa kasingkasing ug baga.
• Echocardiogram: Kini ang pinakaimportante nga eksaminasyon. Murag video scan sa kasingkasing. Klaro kaayong makita ang mga lawak, balbula, ug mga ugat sa dugo sa kasingkasing. Mao kini ang nagpamatuod kung naa kay HLHS.
• Electrocardiogram (EKG): Usa ka pagsulay nga nagsukod sa elektrikal nga kalihokan sa kasingkasing.
• Pulse oximetry screening: Usa ka gamay nga aparato nga sama sa clip ang gibutang sa tudlo o dalunggan sa bata aron masukod ang gidaghanon sa oksiheno sa dugo. Kini nga kantidad ubos sa mga bata nga adunay HLHS.

Naa bay tambal ani nga kondisyon? Maluwas pa ba ang bata?

Oo, kini usa ka seryoso nga kondisyon, apan adunay mga pagtambal. Apan dili kini usa ka sakit nga matambalan pinaagi sa tambal. Aron maluwas ang kinabuhi sa bata, kinahanglan nga himuon ang usa ka komplikado nga serye sa mga operasyon nga gilangkuban sa daghang mga yugto .

Lakang Usa: Pagpalig-on sa Bata

Sa dili pa ang operasyon, kinahanglan nga i-stabilize ang bata. Ang unang lakang mao ang pagpabiling bukas sa ductus arteriosus , ang 'shortcut' nga ugat sa dugo nga atong nahisgutan. Usa ka tambal nga gitawag og prostaglandin ang gihatag pinaagi sa ugat. Ang ubang mga tambal mahimo usab nga gamiton aron matabangan ang pagpitik sa kasingkasing sa bata, ug ang usa ka ventilator mahimong gamiton aron matabangan ang bata nga makaginhawa.

Lakang Duha: Tulo ka Yugto nga Serye sa Operasyon

Ang pangunang tumong niining serye sa mga operasyon mao ang hingpit nga paglaktaw sa luya nga wala nga bahin ug paghatag sa mas kusgan nga tuo nga bahin sa kasingkasing (ang tuo nga ventricle) sa trabaho sa pagbomba sa dugo sa tibuok lawas. Kini sama sa pag-usab sa direksyon sa pag-agos sa dugo sa hingpit nga lahi nga direksyon.

1. Pamaagi sa Norwood: Kini gihimo sulod sa unang duha ka semana human sa pagkatawo sa bata. Kini usa ka komplikado ug seryoso nga operasyon. Dinhi, ang mga siruhano:

• Ang wala pa hingpit nga naugmad nga aorta giayo pag-usab.
• Usa ka espesyal nga tubo (shunt) ang gisulod aron ipadala ang dugo gikan sa tuo nga ventricle direkta ngadto sa baga.
• Niining paagiha, ang "tubular system" sa kasingkasing giusab aron ang tuo nga ventricle makabomba sa dugo ngadto sa tibuok lawas ug baga.

2. Operasyon sa Glenn (Bidirectional Glenn shunt operation): Kini buhaton kung ang bata anaa sa taliwala sa 4 ug 6 ka bulan ang edad . Dinhi:

• Ang tubo (shunt) nga gisulod atol sa unang operasyon gikuha.
• Ang dugo nga kulang sa oksiheno gikan sa ibabaw nga bahin sa lawas (gikan sa ugat nga gitawag og superior vena cava) direktang konektado sa baga.
• Kini makapakunhod pag-ayo sa palas-anon sa tuo nga ventricle, tungod kay karon dili na kinahanglan nga magbomba og dugo gikan sa ibabaw nga bahin sa lawas, kini direktang moadto sa baga.

3. Pamaagi sa Fontan: Kini ang katapusang yugto. Kini gihimo tali sa edad nga 18 ka bulan ug 4 ka tuig . Dinhi:

• Ang dugo nga kulang sa oksiheno gikan sa ubos nga bahin sa lawas (gikan sa ugat nga gitawag og inferior vena cava) direktang konektado sa baga.
• Human niining operasyon, ang tanang dugo nga kulang sa oksiheno gikan sa lawas moadto direkta sa baga. Ang tuo nga ventricle sa kasingkasing kinahanglan lang nga mobomba sa limpyo ug puno sa oksiheno nga dugo gikan sa baga ngadto sa tibuok lawas.

Human makompleto kining tulo ka operasyon, ang sistema sa sirkulasyon sa bata magsugod sa paglihok sa usa ka bag-ong paagi.

Unsa ang mga komplikasyon sa pagtambal?

Bisan tuod kining mga operasyon makaluwas sa kinabuhi, kini komplikado kaayo ug mahimong adunay mga risgo ug komplikasyon. Ang mga problema mahimong motumaw atol ug pagkahuman sa operasyon.

• Ang tuo nga bentrikulo mohuyang tungod sa bug-at nga karga nga kinahanglan niini pas-anon.
• Pag-agas sa dugo gikan sa mga balbula sa kasingkasing.
• Mga sakit sa atay.
• Dili normal nga ritmo sa kasingkasing.
• Pagbara sa dugo.
• Mga impeksyon.
• Kalisod sa pagkaon.
• Mga seizure.
• Mga epekto sa mga kidney.

Ang doktor mohisgot niining tanan nga mga risgo uban kanimo sa detalyado. Ang medical team momonitor pag-ayo sa bata samtang sila mohimo niini nga panaw.

Maayo ba nga Opsyon ang Heart Transplant?

Sa pipila ka mga kaso, kon ang kondisyon sa kasingkasing sa bata komplikado kaayo o kon ang mga doktor naghunahuna nga ang bata dili mabuhi sa operasyon, mahimo silang morekomendar og heart transplant . Apan kinahanglan silang maghulat hangtod nga adunay magamit nga compatible nga kasingkasing. Usab, human sa heart transplant, ang bata kinahanglan nga moinom og mga immunosuppressive nga tambal sa tibuok nilang kinabuhi.

Kon ang usa ka bata adunay niini nga kondisyon, unsa ang angay natong masayran isip mga ginikanan?

Mahagiton kini nga panaw, apan uban sa hustong pagdumala ug pag-atiman sa medisina, ang mga batang adunay HLHS mahimong mabuhi og maayong kinabuhi.

• Tibuok kinabuhi nga pagdumala sa doktor: Human sa operasyon, ang bata kinahanglan nga mokonsulta sa usa ka cardiologist sa tibuok nilang kinabuhi. Kinahanglan silang magpa-check-up labing menos kausa sa usa ka tuig.
• Mga Tambal: Daghang mga bata ang kinahanglan nga moinom og mga tambal sa kasingkasing sa tibuok nilang kinabuhi.
• Mga antibiotic sa dili pa ang ubang mga operasyon: Sa dili pa ang bisan unsang ubang operasyon, sama sa pag-ibot sa ngipon, kinahanglan ka nga moinom og antibiotics aron malikayan ang mga impeksyon sa kasingkasing (endocarditis).
• Pisikal nga kalihokan: Ang pisikal nga kalihokan sa imong anak mahimong kinahanglan nga limitahan. Ang mga hago nga kalihokan, sama sa kompetisyon nga mga isport, kasagaran dili girekomenda. Pangayo og tambag sa imong doktor bahin niini.
• Ang imong mental nga panglawas: Kini nga panaw kapoy kaayo para sa mga ginikanan. Mahimo kini nga makapa-stress. Busa, pakigsulti sa imong bana/asawa ug pamilya bahin sa imong gibati. Pangayo og tambag kon gikinahanglan. Maatiman lang nimo pag-ayo ang imong anak kon lig-on ka na.