Atong tun-an ang tanan bahin sa gamay nga aparato nga manalipod sa imong kasingkasing (ICD).

Nakahunahuna ka na ba nga ang atong kasingkasing sama sa usa ka gamay nga makina nga naglihok sa usa ka ritmo? Apan usahay kini nga ritmo mahimong masayop. Kini nagpasabot nga ang kasingkasing kusog kaayo nga mopitik, nga mahimong makamatay. Sa ingon nga mga kaso, karong adlawa atong hisgutan ang usa ka gamay nga aparato nga molihok isip tigpanalipod sa imong kasingkasing.

Unsa man ning ICD-na?

Sa yanong pagkasulti, ang ICD (Implantable Cardioverter Defibrillator) usa ka gamay, de-baterya nga aparato nga nagmonitor sa ritmo sa imong kasingkasing 24 oras sa usa ka adlaw. Kini sama sa usa ka lifeguard nga gibutang sa sulod sa imong kasingkasing. Kini makamatikod kung ang ritmo sa imong kasingkasing mahimong delikado nga dili regular (usa ka kondisyon nga gitawag nato og arrhythmias) ug mohatag og gamay nga electrical shock aron mabalik ang ritmo sa imong kasingkasing.

Kini nga ICD kasagarang gi-implant pinaagi sa operasyon ilalom sa panit sa imong dughan. Kini sama kadako sa usa ka gamay nga stopwatch. Kini adunay sulod nga baterya ug circuitry nga nagmonitor sa electrical activity sa imong kasingkasing. Usa o daghan pang nipis nga mga alambre (`(leads)`) nga konektado niini nga device ang mosulod sa mga lawak sa imong kasingkasing aron magmonitor ug, kon gikinahanglan, mohatag og electric shock.

Kinsa ang nanginahanglan og ICD?

Ang ICD kasagarang girekomenda alang sa mga tawo nga adunay taas nga risgo nga mamatay tungod sa kalit nga pag-aresto sa kasingkasing. Adunay daghang mga kondisyon medikal nga mahimong makadugang niini nga risgo.

Unsaon nimo pagpangandam sa dili pa kini nga operasyon?

Sa dili pa ang operasyon aron i-implant ang ICD, ang imong doktor mangayo kanimo sa pagbuhat sa pipila ka mga butang. Kini nga mga butang gihimo aron masiguro nga naa ka sa maayong kondisyon alang sa operasyon.

• Nagkalain-laing mga pagsulay: Mahimong hangyoon ka sa pagbuhat og mga butang sama sa mga pagsulay sa dugo ug ihi, usa ka electrocardiogram (ECG) nga pagsulay nga nagtan-aw sa elektrikal nga kalihokan sa kasingkasing, ug usa ka echocardiogram nga nagtan-aw sa gimbuhaton ug istruktura sa kasingkasing.
• Mga Pasidaan: Kon ikaw adunay mga problema sa pag-agos sa dugo o nagainom og mga pangpawala sa dugo, kinahanglan gyud nga ipahibalo nimo sa imong doktor ang bahin niini. Kinahanglan usab nimo silang sultihan bahin sa bisan unsang ubang mga kondisyon medikal nga naa kanimo (diabetes, hika, sakit sa kidney).
• Mga Alerdyi: Kon ikaw alerdyik sa mga substansiya nga gigamit sa pipila ka mga pagsulay (contrast dye o iodine), palihug ipahibalo usab kanamo kana.
• Pagpuasa: Hangyoon ka nga dili mokaon o moinom (pagpuasa) sulod sa pipila ka oras sa dili pa ang operasyon.

Importante kaayo nga sundon gyud ang mga instruksyon sa imong doktor.

Unsay mahitabo atol sa operasyon?

Kini nga operasyon kasagaran molungtad og pipila ka oras. Kasagaran, usa ka gamay nga samad ang himuon duol sa imong collarbone ug ang mga ICD leads ipaagi sa usa ka ugat sa dugo ngadto sa imong kasingkasing. Gitawag kini nga transvenous approach.

Ania ang usa ka yano nga lakang-sa-lakang nga pagpasabut kung giunsa ang pagpahigayon sa operasyon:

1. Una, ikaw hingpit nga hatagan og anestesya (`general anesthesia`) o ang dapit lang diin himuon ang operasyon ang manhid (`local anesthesia`).

2. Dayon ang doktor mohimo og gamay nga samad sa panit duol sa bakus.

3. Pinaagi niana, usa ka dakong ugat sa dugo, sama sa subclavian vein, ang mosulod, ug ang mga alambre maampingong giyahan padulong sa angay nga mga lawak sa kasingkasing.

4. Karon ang ICD device (ang gamay nga bahin nga sama sa kahon) gibutang sa usa ka gamay nga luna nga gihimo ubos sa hiwa sa panit.

5. Dayon ang mga alambre nga gipadala sa kasingkasing konektado sa ICD.

6. Kung nahuman na kining tanan, susiha kung ang aparato ug mga alambre nagtrabaho ba sa husto.

7. Kon okay na ang tanan, ang hiwa sa panit tahion og sirado.

Unsa ang mga benepisyo ug risgo niini?

Ang pangunang bentaha

Ang pinakadako ug bugtong bentaha niini mao ang abilidad sa pagluwas og mga kinabuhi .

Mga risgo ug komplikasyon

Sama sa bisan unsang operasyon, adunay pipila ka mga risgo nga nalangkit, apan kini kasagaran dili kasagaran.

Mga butang nga angay hunahunaon kung nagpuyo uban sa ICD

Human sa pagpa-implant og ICD, mahimo ka nang magkinabuhi sama sa naandan. Apan adunay pipila ka mga butang nga angay nimong hinumdoman.

Unsa ang bation sa kakurat gikan sa ICD?

Ang kusog sa electric shock mahimong magkalahi. Ang low-energy shock mahimong mobati nga sama sa hinay nga pagkurog sa dughan. Ang high-energy shock mahimong mobati nga sama sa usa ka daklit nga suntok sa dughan.

Kasagaran, usa lang ka shock ang makapabalik sa ritmo sa kasingkasing. Apan kon makasinati ka og shock, kinahanglan gyud nga ipahibalo nimo kini sa imong doktor.

Likayi kining mga butanga.

Ang kusog nga magnetic fields ug pipila ka teknolohikal nga mga aparato mahimong makabalda sa pag-andar sa ICD, busa pag-amping niining mga butanga.

Labing importante: Kanunay magdala og kard sa imong pitaka nga nag-ingon nga ikaw adunay ICD. Kini importante kaayo panahon sa emerhensya.

Kanus-a ka kinahanglan makigsulti sa doktor?

Sa pipila ka mga kaso, kinahanglan ka dayon mangayo og medikal nga tambag.

• Mga timailhan sa impeksyon: Kon adunay dugo o nana nga mogawas gikan sa gi-operahan nga lugar, kon ang lugar pula ug nanghubag, kon ikaw adunay hilanat o katugnaw, o kon ang kasakit nagkagrabe, siguroha nga ipahibalo kini sa imong doktor.
• Kakurat: Kon makasinati ka og daghang kakurat sulod sa mubo nga panahon, kini mahimong usa ka emerhensya. Adto dayon sa Emergency Department (ETU) sa ospital.

Unsa ka dugay molungtad ang baterya sa ICD?

Ang baterya sa usa ka ICD kasagaran molungtad og mga 7 ka tuig. Bisan pa, kini mahimong magkalainlain depende sa gidaghanon sa mga shock nga imong madawat. Susihon sa imong doktor ang imong ICD matag 3-6 ka bulan aron masusi ang kahimtang sa baterya. Busa, importante kaayo nga moadto sa klinika sa hustong oras.