Atong tun-an ang mga kapsula sa tambal nga gigamit sa pagtambal sa tuberculosis (Isoniazid; Rifampin)

Basin gisultihan ka sa imong doktor nga basin naa kay tuberculosis (TB). Usa sa mga espesyal nga pildoras nga gigamit sa pagtambal niini gitawag og 'Isoniazid; Rifampin'. Sa yanong pagkasulti, kini usa ka 'Antibiotic' nga mopatay sa mga kagaw sa tuberculosis. Apan hinumdomi, dili kini makaayo sa mga sakit nga dala sa virus sama sa sip-on o trangkaso.

Unsa ang mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa mogamit niini nga tambal?

Sa dili pa ka magsugod sa pag-inom niini nga tambal, importante kaayo nga hatagan nimo ang imong doktor og klaro nga hulagway sa imong panglawas. Tungod kay ang ubang mga kondisyon mahimong makausab sa paagi sa imong paggamit niini nga tambal, o kinahanglan ka nga mag-amping pag-ayo. Siguruha nga sultihan ang imong doktor kung aduna ka sa bisan hain sa mga musunod:

• Diabetes Mellitus: Kon taas ang lebel sa imong asukal sa dugo.
• Gout : Usa ka kondisyon diin ang mga lutahan mohubag ug mosakit tungod sa pagtaas sa uric acid.
• Mga kondisyon sa HIV o AIDS: Kini ang mga kondisyon nga makaapekto sa immune system.
• Kon ikaw usa ka regular nga moinom: Ang alkohol mahimong makadaot sa atay kon iuban niini nga tambal.
• Sakit sa kidney: Kon ang mga kidney dili molihok sa husto.
• Sakit sa atay: Kon adunay bisan unsang problema sa atay.
• Dili maayong nutrisyon: Kini nagpasabot nga wala nimo makuha ang mga sustansya nga imong gikinahanglan.
• Sakit sa nerbiyos sama sa pagpamanhid sa mga tumoy sa tudlo: Kon ikaw adunay pagpamanhid sa mga bukton ug tiil, o uban pang mga problema nga may kalabutan sa nerbiyos.
• Kon magsul-ob ka og contact lens: Kini nga tambal mahimong magkinahanglan nga mobalhin ka sa antipara. Pakigsulti sa imong doktor bahin niini.
• Kon ikaw kaniadto adunay reaksiyon nga alerdyik niini nga tambal (Isoniazid, Rifampin), o sa laing tambal, pagkaon, o tina, sama sa "Rifabutin".
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos.
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso.

Pinaagi sa pagsulti niining mga butanga sa imong doktor, makaplano siya sa pagtambal nga labing haom kanimo.

Unsa gyud ang eksaktong paagi sa paggamit niini nga tambal?

Importante kaayo nga gamiton kini nga tambal sa hustong paagi para sa dali nga pagkaayo . Kinahanglan nimo kining imnon sa hustong oras, sa hustong gidaghanon, sama sa giingon sa doktor.

• Kinahanglan nimo kining imnon: Tulona ang tambal uban sa usa ka baso nga tubig.
• Inom kini sa samang oras kada adlaw: Mas maayo nga imnon ang imong tambal sa samang oras kada adlaw, sama sa gireseta sa imong doktor.
• Inom kon walay sulod ang tiyan:Mao kini ang pinakaimportante. Kinahanglan nimo nga imnon kini nga tambal labing menos usa ka oras sa dili pa o duha ka oras human sa pagkaon. Mao kana ang panahon nga ang tambal masuhop sa husto. Pananglitan, kung mokaon ka sa alas 8 sa buntag, imna ang tambal sa dili pa ang alas 7 sa buntag o pagkahuman sa alas 10 sa buntag.
• Gamita kini sulod sa gitakdang panahon: Kinahanglan nimo nga imnon kini nga tambal hangtod nga moingon ang doktor, "Igo na, hunong na." Bisan kung maayo na ang imong pamati pagkahuman sa pipila ka adlaw, ayaw kini hunonga . Kung buhaton nimo kini, ang kagaw sa tuberculosis dili hingpit nga mawala, ang sakit mahimong mograbe pag-usab, ug ang kagaw mahimo pa nga mausab aron mahimong resistensyado sa tambal. Delikado kana.
• Kon nagainom ka og antacids: Kon nagainom ka og antacids para sa heartburn o gastritis, ayaw kini imna sa samang higayon gamit kini nga tambal sa TB. Mas maayo nga moinom og antacids labing menos usa ka oras human sa pag-inom sa tambal sa TB.
• Kon ihatag sa mga bata: Ang mga doktor moreseta niini nga tambal sa mga bata nga kapin sa 15 anyos sa pipila ka espesyal nga mga kaso. Apan adunay pipila ka mga butang nga angay bantayan. Busa, kon mohatag ka niini nga tambal sa usa ka bata, pakigsulti pag-ayo sa imong doktor ug pagkuha og tambag.
• Sobra nga dosis: Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra nga tambal, adto dayon sa pinakaduol nga emergency department sa ospital, o tawagi ang poison control center.
• Kini nga tambal para lamang kanimo: Ang doktor nagreseta niini nga tambal para lamang kanimo. Ayaw ihatag ang imong tambal sa bisan kinsa, bisan kung sila adunay parehas nga sakit sama kanimo.

Hinumdumi, ang tuberculosis dili usa ka sakit nga angayng ibaliwala. Busa, importante alang sa kinabuhi ang pag-inom sa tambal sumala sa giingon sa doktor, sulod sa gitakdang panahon!

Unsa ang buhaton kung makalimtan nimo ang usa ka dosis sa tambal?

Ah, pwede ra na mahitabo. Makalimot ang tanan. Imna dayon ang imong tambal inig kahinumdom nimo. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis (pananglitan, sulod sa pipila ka oras), laktawan ang nalimtang dosis ug imna ang imong sunod nga dosis sa gitakdang oras. Ayaw gyud pag-inom og duha ka dosis sa usa ka higayon, o pag-inom og sobra sa girekomendar nga dosis. Ang pagbuhat niini mahimong hinungdan sa mga side effect.

Unsang ubang mga tambal ang dili angay gamiton uban niini nga tambal, o angay ba ko nga mag-amping?

Kini usa usab ka importante nga punto. Ang ubang mga tambal mahimong hinungdan sa mga problema kon iuban sa 'Isoniazid; Rifampin'. Dili maayo nga imnon kini uban sa pipila ka mga tambal . Ang uban niini nga mga tambal mao ang:

• `Artemether; lumefantrine` (tambal para sa malaria)
• 'Atomoxetine'
• Pipila ka antiviral nga tambal para sa HIV o hepatitis
• `Elagolix`
• `Idelalisib`
• `Isavuconazonium`
• `Lonafarnib`
• Lorlatinib
• `Lurasidone`
• `Praziquantel`
• Ranolazine
• Vorikonazol

Mahimong adunay ubang mga tambal nga wala niini nga lista. Busa, kung magsugod ka niining tambal sa TB, kinahanglan nimong sultihan ang imong doktor bahin sa tanan nga mga tambal nga imong ginainom karon (gireseta sa imong doktor, gipalit gikan sa botika, tradisyonal nga mga tambal, mga bitamina, tanan).

Usab, adunay uban pang mga tambal nga kinahanglan nimong bantayan pag-ayo sa pag-inom uban niining tambal sa tuberculosis. Ania ang pipila ka mga pananglitan:

• Acetaminophen (Paracetamol)
• Mga antacid (inoma kini sa ulahi nga oras sama sa nahisgotan na)
• Pipila ka mga tambal para sa presyon sa dugo , sakit sa kasingkasing, ug mga sakit sa ritmo sa kasingkasing
• Pipila ka mga tambal para sa depresyon, kabalaka, o psychosis
• Pipila ka tambal para sa diabetes (pananglitan glipizide, glyburide)
• pipila ka mga tambal alang sa mga impeksyon sa fungal (pananglitan, fluconazole, itraconazole)
• Ang ubang mga tambal nga gigamit sa pagtambal sa mga seizure (pananglitan carbamazepine, phenytoin)
• Pipila ka mga tambal nga makatabang kanimo nga makatulog
• Mga tambal nga makapugong sa pag-ulbo sa dugo (pananglitan warfarin)
• Mga klase sa hormone, lakip ang mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak
• Mga tambal nga tipo sa steroid (pananglitan, prednisolone)

Dili kompleto kini nga lista. Sultihi ang imong doktor bahin sa bisan unsang ubang mga tambal, tanom, bitamina, o suplemento nga imong ginainom, ingon man kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ubang mga droga. Ang ubang mga butang mahimong makig-uban niini nga tambal.

Unsa ang angay nimong bantayan sa pag-inom niini nga tambal?

Maayo nga ideya nga hatagan ug pagtagad ang mga pagbag-o sa imong lawas samtang nagainom sa tambal.

• Kon ang mga simtomas dili molambo o mograbe: Kon imong gibati nga ang imong mga simtomas wala molambo bisan pa sa pag-inom og tambal, o nagkagrabe, sultihi dayon ang imong doktor.
• Kalibanga: Kon ikaw nagkalibanga sulod sa sobra sa duha ka adlaw, o kon ang imong hugaw tubigon kaayo, ayaw pag-inom og mga tambal nga mapalit nga walay reseta. Pakigsulti dayon sa imong doktor.
• Grabe nga mga reaksyon sa panit: Kini usa ka butang nga angay kabalak-an. Mahimo kini mahitabo mga semana o bulan pagkahuman sa pagsugod sa tambal. Kung makasinati ka og pantal nga adunay hilanat, kung ang pantal mahimong pula o purpura ug dayon mga paltos ug ang panit matangtang, o kung makasinati ka og pula nga pantal nga adunay nanghubag nga mga lymph node sa imong nawong, ngabil, liog, o kilikili, kinahanglan nimo nga sultihan dayon ang imong doktor.
• Pag-eksamin sa dugo: Ang imong doktor mo-request og daghang mga blood test aron masusi ang imong blood count samtang nagainom ka niini nga tambal. Siguruha nga ipa-eksamin kini.
• Mga pagbag-o sa panan-aw: Mahimong susihon ang imong panan-aw sa dili pa ka magsugod sa pag-inom sa tambal ug samtang nag-inom ka niini. Kung makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o sa imong panan-aw (sama sa hanap nga panan-aw, pagkawala sa katin-aw), sultihi dayon ang imong doktor.
• Pagpugong sa pagpanganak: Kon nagagamit ka og mga pildoras sa pagpugong sa pagpanganak, kini mahimong dili mo-epekto samtang nagainom niini nga tambal. Busa, pakigsulti sa imong doktor bahin sa paggamit og dugang nga matang sa pagpugong sa pagpanganak.
• Bitamina B6 ug Bitamina D: Samtang nagainom niini nga tambal, kinahanglan nimong sigurohon nga nakakuha ka og igong Bitamina B6 ug Bitamina D. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa mga pagkaon ug bitamina nga imong ginainom. Mahimo usab nga irekomendar sa imong doktor nga moinom ka niini nga mga bitamina dugang pa.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa bisan unsang tambal, kini mahimong hinungdan sa mga side effect sa pipila ka mga tawo. Apan dili tanan. Ang uban niini grabe ug kinahanglan nimo nga ipahibalo dayon sa imong doktor. Ang uban niini normal ug mawala ra sa pipila ka adlaw.

Mga side effect nga kinahanglan nimong ipahibalo dayon sa imong doktor:

• Mga reaksiyong alerdyik: Pantal sa panit, kati, pantal, paghubag sa nawong, ngabil, dila, ug tutunlan.
• Pagdugo: Itom ug lamiang hugaw, pagsuka sa giniling nga kape, pula o itom nga brown nga ihi, gagmay nga pula/lila nga mga lama sa panit, dali nga bun-og o pagdugo.
• Kadaot sa atay: Sakit sa ibabaw nga tuo nga bahin sa tiyan, pagkawala sa gana sa pagkaon, kasukaon, hugaw nga luspad ang kolor, itom nga dalag/brown nga ihi, pagdilaw sa mga mata/panit, grabeng kakapoy.
• Pantal, hilanat, ug paghubag sa mga lymph node.
• Pula, pagpaltos, pagpanit, ug pag-uga sa panit (bisan sa mga dapit nga gitulon ang laway).
• Grabe nga kalibanga, hilanat.
• Kalisod sa pagginhawa.
• Usa ka kondisyon nga gitawag og TTP (Thrombotic Thrombocytopenic Purpura): mga lila nga lama sa panit o sulod sa baba, luspad nga panit, pagdilaw sa mga mata/panit, grabeng kakapoy, hilanat, paspas o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing, kalibog, mga pagbag-o sa panan-aw, kalisud sa pagsulti/paglakaw.

Kon makakita ka og ingon niini , pakigkita dayon sa doktor.

Mga side effect nga kasagaran dili kaayo dako, apan kon kini magpadayon, kinahanglan nimong ipahibalo sa imong doktor :

• Pagbag-o sa kolor sa mga pluwido sa lawas sama sa ihi, laway, ug singot (mahimong orange-pula, nga normal lang, ayaw kabalaka).
• Kalibog.
• Pagkalipong.
• Kahinanok.
• Kakapoy.
• Kabag sa tiyan.
• Sakit sa ulo .
• Pagsakit sa kasingkasing.
• Pagkawala sa gana sa pagkaon.
• Kasukaon.
• Kasakit, pamamanhid, o pagpangurog sa mga bukton ug tiil.
• Pagsuka.

Kon magpadayon kini nga mga butang, o kon kini makahasol kanimo, sultihi ang imong doktor.

Unsaon nimo pagtipig sa tambal sa hustong paagi? Unsaon nimo kini paglabay kon kini madaot?

Importante usab nga tipigan sa hustong paagi ang imong tambal.

• Ipahilayo sa mga bata ug mga binuhi.
• Tipigi sa temperatura sa kwarto (25 degrees Celsius / 77 Fahrenheit). Ipahilayo sa sobra nga kaumog.
• Ayaw gamita ang mga tambal nga expired na. Ilabay kini.

Unsaon paglabay sa daan o dili na kinahanglan nga mga tambal:

• Ang labing maayong buhaton mao ang pagpangayo og tabang sa botika o ahensya sa pagpatuman sa balaod ug itugyan kini ngadto sa usa ka lugar nga adunay programa sa pag-take-back sa tambal.
• Kon dili, susiha ang pakete sa tambal o ang leaflet sa sulod niini aron makita kon mahimo ba kini ilabay sa basurahan o ilabay sa kasilyas. Kon dili ka sigurado, pangutan-a ang imong doktor o parmasyutiko.
• Kon mahimo nimo kining ilabay sa basurahan, kuhaa ang tambal gikan sa pakete, isagol kini sa usa ka butang sama sa cat litter, hugaw, o giniling nga kape, ibutang kini sa usa ka selyado nga bag o sudlanan, ug ilabay kini sa basurahan.

Mensahe nga Dad-on sa Balay

Sige, atong pahinumduman kamo pag-usab sa labing importanteng mga punto gikan sa atong nahisgutan.

Ang Isoniazid; Rifampin usa ka antibiotiko nga gihatag para sa tuberculosis.

Sama sa giingon sa doktor, importante nga imnon kini nga tambal nga walay sulod ang tiyan, sa saktong oras, ug sa saktong gidugayon .

Siguruha nga ipahibalo sa imong doktor ang bisan unsang ubang tambal nga imong ginainom ug bisan unsang ubang sakit nga imong nasinati.

Pagbantay sa mga side effect, labi na kung makamatikod ka og seryosong reaksyon sa panit, mga problema sa atay, o pagdugo, ug pakigkita dayon sa doktor.

Ayaw paghunong sa pag-inom sa tambal sa tunga-tunga. Aron hingpit nga maulian, imna ang tambal kutob sa giingon sa doktor.

Kon duna kay dugang pangutana bahin niini, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor o parmasyutiko. Hinaut nga maayo ang imong panglawas!

Isoniazid , Rifampin, Tuberkulosis, TB, mga antibiotic, tuberkulosis, mga antibiotic, tambal, mga side effect