Dili ba maayo ang pagkaporma sa imong mga selula sa dugo? Atong tun-an ang bahin sa Myelodysplastic Syndrome (MDS)!

Gikapoy ug gikapoy ka ba kanunay? Usahay maglisod ka ba sa pagginhawa bisan human sa gamay nga trabaho? O nakabantay ka ba og mga bun-og ug pagdugo sa imong lawas? Bisan kung sa imong hunahuna kini normal nga mga butang, usahay adunay hinungdan niini nga angay nimong kabalak-an. Karon atong hisgutan ang usa sa mga kondisyon, nga mao ang myelodysplastic syndrome.

Unsa ang myelodysplastic syndrome (MDS)?

Karon atong tan-awon kon unsa kining Myelodysplastic Syndrome (MDS). Ang uban nagtawag usab niini nga Myelodysplasia. Bag-ohay lang, gitawag usab kini nga Myelodysplastic Neoplasm. Sa yanong pagkasulti, kini usa ka klase sa kanser . Apan ang mahitabo niini mao nga ang mga batakang selula nga naghimo og dugo sa atong lawas – gitawag nato kini nga (hematopoietic stem cells) – dili mohingkod sa husto, buot ipasabot, dili kini motubo sa husto. Kini nga mga selula nahimutang sa atong bone marrow. Busa ang problema magsugod kon kini nga mga batakang selula dili molambo sa husto ug mahimong himsog nga pula nga mga selula sa dugo, puti nga mga selula sa dugo, ug mga platelet.

Kon ang imong lawas walay igong himsog nga mga selula sa dugo, mahimo kang makasinati og seryosong mga kondisyon sama sa anemia. Mahimo ka usab nga mas kanunay nga mataptan og impeksyon ug mas kanunay nga magdugo. Sa pipila ka mga tawo, ang MDS mahimong mograbe ug mahimong kanser nga gitawag og acute myeloid leukemia (AML) .

Kini nga kondisyon, nga gitawag og MDS, talagsaon kaayo. Sa Estados Unidos, kini makaapekto sa mga upat ka tawo sa matag 100,000 ka tawo matag tuig. Kung ikaw nadayagnos nga adunay MDS, ang imong mga doktor maningkamot sa pagpahinay sa pag-uswag sa sakit, pagkontrol sa imong mga sintomas, ug pagtambal sa bisan unsang mga komplikasyon nga mahimong motumaw.

Unsa nga mga klase sa MDS ang anaa?

Gibahin sa mga doktor kini nga kondisyon sa MDS sa daghang mga klase. Gitan-aw nila ang mga resulta sa daghang mga pagsulay. Atong tan-awon kung unsa ang gipangita sa maong mga pagsulay:

• Himsog nga pula ug puti nga mga selula sa dugo ug ihap sa platelet: Kung ubos ang imong pula nga mga selula sa dugo, gitawag nato kini nga anemia. Mahimong mobati ka nga gikapoy kaayo ug naglisod sa pagginhawa.
• Mga immature nga selula sa dugo, o mga blast: Kini nga mga blast sama sa mga immature nga selula sa dugo. Nag-okupar kini og daghang espasyo sa utok sa bukog, nga nagpalisod sa pagporma sa himsog nga mga selula sa dugo. Kung wala kay igong himsog nga puti nga mga selula sa dugo, mas kanunay kang mataptan og impeksyon. Ug kung wala kay igong himsog nga mga platelet, mahimong lisod ang paghunong sa pagdugo.
• Mga Sideroblast:Kini mga wala pa hingkod nga pula nga mga selula sa dugo. Ang espesyal bahin kanila kay imbis nga gamiton ang iron sa paghimo og hemoglobin, kini nagtipig og iron. Nahibal-an nimo, ang hemoglobin usa ka protina nga makatabang sa atong pula nga mga selula sa dugo nga magdala og oksiheno sa tibuok lawas. Ang iron hinungdanon niini. Busa, kung makita sa mga pathologist kini nga mga sideroblast, kini nagpasabut nga ang imong hemoglobin dili molihok sa husto.
• Mga abnormalidad sa Chromosome: Ang mga chromosome mao ang mga bahin sa atong mga selula nga adunay mga gene. Ang mga gene gilangkoban sa DNA. Kung adunay mga abnormalidad niini nga mga chromosome, kini nagpasabut nga adunay nakaapekto sa imong DNA ug hinungdan sa mga pagbag-o sa mga chromosome sa imong mga selula sa dugo.

Unsa ang mga sintomas sa myelodysplastic syndrome?

Hinumdumi, usahay mahimo kang adunay MDS nga wala magpakita og bisan unsang mga simtomas. Sa ingon nga mga kaso, ang kondisyon madiskobrehan nga aksidente atol sa usa ka rutina nga pagsulay sa dugo. Ang panguna nga simtomas nga nasinati sa daghang mga tawo mao ang ubos nga ihap sa pula nga selula sa dugo, o anemia. Bisan pa, ang mga simtomas sa anemia ug uban pang mga simtomas sa MDS mahimong parehas sa uban, dili kaayo grabe nga mga kondisyon.

Busa, kon makamatikod ka sa bisan hain sa mga pagbag-o sa ubos, ilabi na kon dili kini mawala human sa pipila ka semana, siguroha nga makigkita sa doktor.

• Kon mobati ka nga dili ka makaginhawa (gitawag nato kini nga dyspnea).
• Kon mobati ka nga maluya o grabeng gikapoy , ug ang kakapoy dili mawala bisan human sa igong pahulay.
• Kon imong mamatikdan nga ang imong panit mas luspad kay sa naandan. Tingali kon ikaw adunay itom nga panit, susihon sa doktor kon adunay pagkawala sa kolor sa sulod sa imong ubos nga mga tabontabon sa mata, sa sulod sa imong baba, ug sa sulod sa imong ilong.
• Kon mas dali kang mabun-og o magdugo kay sa naandan.
• Kon makamatikod ka og gagmay ug pino nga pula nga mga tulbok sa imong panit, kini mahimong petechiae, gagmay nga mga ugat sa dugo ilalom sa panit.
• Kon kanunay kang mataptan og impeksyon nga inubanan sa hilanat .

Unsa ang hinungdan sa MDS?

Murag adunay duha ka pangunang paagi sa pagpalambo sa MDS. Ang usa mao ang pag-apil sa pipila ka mga kalihokan nga nagdugang sa risgo sa pagpalambo niini nga syndrome. Ang lain mao ang pagpanunod sa pipila ka mga genetic nga kondisyon.

Mga kalihokan nga mahimong may kalabutan sa MDS

• Nakadawat na og chemotherapy o radiation therapy para sa miaging kanser. Gitawag kini sa mga doktor nga therapy-related MDS (tMDS). Kasagaran, ang mga sintomas sa tMDS makita mga lima ngadto sa pito ka tuig human sa pagtambal.
• Pagkaladlad sa pipila ka mga carcinogens, lakip ang aso sa tabako, mga pestisidyo, ug mga solvent sama sa benzene.
• Pagkaladlad sa mga bug-at nga metal sama sa mercury o lead.

Mga kondisyon sa panulondon nga mahimong nalangkit sa MDS

Tali sa 4% ug 15% sa mga tawo nga adunay kondisyon nakapanunod og mga kondisyon sa henetiko nga nagdugang sa ilang risgo sa pagpalambo sa sakit. Ang maong mga kondisyon naglakip sa:

• Fanconi anemia: Kini usa ka talagsaon nga genetic nga kondisyon diin ang imong bone marrow dili makahimo og igo nga himsog nga mga selula sa dugo.
• Dyskeratosis congenita: Kini usa pa ka talagsaon nga genetic nga kondisyon. Dinhi usab, ang imong bone marrow dili makahimo og igo nga himsog nga mga selula sa dugo.
• Diamond-Blackfan anemia: Kini usa ka talagsaon nga sakit sa dugo diin ang imong utok sa bukog dili makahimo og igo nga pula nga mga selula sa dugo.

Giunsa pagdayagnos ang myelodysplastic syndrome?

Ang mga doktor nagsunod sa daghang mga lakang aron madayagnos kini nga kondisyon sa MDS:

• Kompleto nga Pag-ihap sa Dugo (CBC) ug differential test: Usa ka sample sa dugo ang kuhaon gikan kanimo ug ang imong pula ug puti nga mga selula sa dugo analisahon. Giihap usab niini ang gidaghanon sa matag klase sa puti nga selula sa dugo.
• Peripheral blood smear: Kini mosusi sa mga pagbag-o sa gidak-on, tipo, porma, ug gidak-on sa mga selula sa dugo sa imong sample sa dugo, ingon man kung ang imong pula nga mga selula sa dugo adunay sobra nga iron.
• Cytogenetic analysis: Ang usa ka medical pathologist motan-aw sa sample sa dugo ubos sa mikroskopyo aron makita kung adunay mga pagbag-o sa mga chromosome sa imong mga selula sa dugo.
• Biopsy sa utok sa bukog: Aron mahimo kini nga pagsulay, ang doktor mosal-ot og haw-ang nga dagom sa imong bukog sa bat-ang, mokuha og sample sa utok sa bukog, dugo, ug bukog, ug susihon kini ubos sa mikroskopyo.

Unsa ang mga yugto sa myelodysplastic syndrome?

Gibahin sa mga doktor ang kondisyon ngadto sa mga yugto base sa risgo sa syndrome nga mahimong acute myeloid leukemia (AML). Gigamit nila ang risk-scoring system nga gitawag og International Prognostic Scoring System (IPSS) . Ania ang pipila ka mga butang nga gikonsiderar sa mga doktor:

• Kung aduna kay mga timailhan sa anemia, pagdugo, o impeksyon.
• Nameligro ka nga magka-leukemia.
• Pipila ka mga pagbag-o sa imong mga chromosome.
• Kung nakaugmad ka ba og MDS human makadawat og chemotherapy o radiation therapy para sa kanser.
• Ang imong edad ug kinatibuk-ang panglawas.

Giunsa pagtambal ang myelodysplastic syndrome?

Daghang butang ang gikonsiderar sa mga doktor sa pagplano sa pagtambal sa MDS:

• Ang klase sa MDS nga naa nimo.
• Kung ikaw adunay mga kondisyon sama sa anemia, pagdugo, o mga impeksyon tungod sa MDS.
• Kung nakaugmad ka ba og MDS human makadawat og chemotherapy o radiation therapy para sa kanser.
• ang imong edad.
• Ang imong kinatibuk-ang panglawas.

Ang pagtambal sa myelodysplastic syndrome mahimong maglakip sa supportive care ug mga pagtambal nga makaguba sa dili himsog nga mga selula sa dugo .

Pagsuporta sa Pag-atiman

Mahimo kini maglakip sa:

• Pag-abonog dugo o pagdonar og dugo: Kon ikaw adunay anemia, mahimo kang magpa-abonog pula nga selula sa dugo. Kon ikaw adunay problema sa pagdugo, mahimo kang magpa-abonog platelet.
• Mga ahente nga nagpadasig sa erythropoiesis (ESA): Kini nga pagtambal nagdugang sa imong lebel sa hamtong nga pula nga mga selula sa dugo.
• Mga Antibiotic: Ang MDS makaapekto sa imong puti nga mga selula sa dugo, nga nagdugang sa imong risgo sa pagpalambo sa mga impeksyon. Busa, mahimong ihatag ang mga antibiotic.

Mga pagtambal aron mawagtang ang dili himsog nga mga selula sa dugo

Mahimo kini maglakip sa:

• Kemoterapiya: Ang parehas nga mga klase sa chemotherapy nga gigamit alang sa acute myeloid leukemia (AML) mahimong magamit alang niini.
• Immunosuppressive therapy: Kini nga pagtambal gigamit alang sa pipila ka mga subtype sa MDS. Kini nga pagtambal nagpugong sa sobra nga aktibo nga immune system ug makatabang sa pagpakunhod sa panginahanglan alang sa pag-abonog dugo.
• Stem cell transplant: Kini naglakip sa pag-ilis sa imong kaugalingong mga blood-forming cells og mga stem cell, gikan man kanimo o sa usa ka donor. Kini nga mga stem cell gikuha gikan sa imong dugo o bone marrow. Kini nga mga cell gitipigan sa freezer samtang nakadawat ka og chemotherapy, dayon gitunaw ug gibalik sa imong lawas pinaagi sa intravenous infusion. Kini nga mga cell gitugotan nga motubo sa imong lawas ug maghimo og bag-ong mga blood cell.

Ang matag usa niini nga mga pagtambal mahimong adunay lainlaing mga epekto ug komplikasyon. Kung nagkonsiderar ka sa mga kapilian sa pagtambal, importante kaayo nga pangutan-on ang imong doktor bahin sa mga epekto ug komplikasyon sa matag pamaagi.

Ang mga tawo nga adunay myelodysplasia mahimong makabenepisyo gikan sa palliative care . Kini nga pag-atiman makatabang sa pagdumala sa mga sintomas sa MDS ug sa mga side effect sa pagtambal. Ug importante, makatabang kini sa pagdumala sa stress sa pagpuyo uban sa ingon nga usa ka laygay nga sakit.

Mamaayo ba ang myelodysplastic syndrome?

Ang bugtong paagi aron hingpit nga matambalan ang MDS mao ang malampuson nga stem cell transplant . Ikasubo, dili tanan makadawat niini nga pagtambal. Pangutan-a ang imong doktor kung kini nga klase sa transplant angay ba para kanimo ug kung kini ba usa ka kapilian nga angay nimong ikonsiderar.

Unsa ang gilauman nga gitas-on sa kinabuhi sa usa ka tawo nga adunay myelodysplastic syndrome?

Ang Myelodysplastic syndrome usa ka seryoso nga problema sa panglawas nga mahimong hinungdan sa mga kondisyon nga naghulga sa kinabuhi.Usab, kini usa ka komplikado nga isyu sa panglawas, ug ang matag usa lainlain ang epekto. Ang imong doktor mao ang labing maayong tinubdan sa impormasyon bahin sa imong indibidwal nga sitwasyon ug sa prognosis.

Mapugngan ba ang myelodysplastic syndrome?

Dili, apan ang pagsabot sa mga hinungdan sa risgo sa MDS makatabang sa mga doktor sa pagdayagnos ug pagtambal sa MDS og sayo. Ang Myelodysplastic syndrome nalangkit sa chemotherapy ug radiation therapy, ingon man sa pagkaladlad sa pipila ka mga kemikal ug bug-at nga metal. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa imong medikal nga kasaysayan ug bisan unsang suod, dugay nga pagkaladlad sa mga kemikal ug bug-at nga metal. Makatabang sila kanimo sa pagtimbang-timbang sa imong personal nga risgo.

Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon?

Lahi-lahi ang epekto sa MDS sa matag usa. Ang ubang mga tawo adunay MDS apan walay mga sintomas. Kon mao kini ang imong kahimtang, ang imong doktor mahimong morekomendar og mga blood test matag tulo ka bulan aron mabantayan ang mga pagbag-o sa imong blood stem cells. Kon ikaw adunay MDS ug nakadawat og supportive care, sama sa blood transfusions, mahimong magkinahanglan ka og dugang nga mga pagtambal aron makunhuran ang kasubsob sa blood transfusions. Ania ang pipila ka mga lakang nga imong mahimo aron masuportahan ang imong pagtambal:

• Kon mogamit ka og mga produkto sa tabako (lakip na ang pagpanigarilyo ug vape), paningkamoti nga mohunong. Pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga programa sa paghunong sa pagpanigarilyo.
• Pagmentinar og himsog nga timbang para sa imong kaugalingon.
• Pangitaa ang mga pisikal nga kalihokan nga imong ganahan ug buhata kini kanunay kutob sa mahimo.
• Hinumdumi nga ang MDS usa ka sakit nga laygay, ug matambalan kini sa mga doktor apan dili kini matambalan. Dili tanan makasabot sa imong giagian. Ang pagpakigsulti sa uban nga nakaagi sa parehas nga mga butang makatabang kanimo. Ang imong medical team makatabang kanimo sa pagpangita og mga programa ug mga kapanguhaan nga sama niini.

Bisan tuod ang MDS usa ka laygay nga sakit, wala kini magpasabot nga kinahanglan ka nga mabuhi nga walay paglaum. Adunay mga pagtambal nga makatabang sa pagkontrol sa kondisyon.

Kanus-a ko angay moadto sa emergency room?

Ang Myelodysplastic syndrome mahimong hinungdan sa anemia, mga problema sa pagdugo, ug mga impeksyon. Kinahanglan gyud nga moadto ka sa emergency room kung ikaw adunay:

• Kon ikaw adunay hilanat nga 38.3 degrees Celsius (100.4 degrees Fahrenheit) o ​​mas taas pa, ang hilanat usa ka timaan nga ikaw adunay impeksyon.
• Kon ikaw nagdugo nga dili mapugngan.

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong doktor?

Tungod kay ang myelodysplastic syndrome usa ka talagsaon nga sakit, mahimo kang adunay daghang mga pangutana bahin niini. Ania ang pipila ka mga pangutana nga mahimo nimong ipangutana sa imong doktor:

• Kanser ba ang MDS?
• Unsa ang epekto sa MDS kanako?
• Makapahinabo ba og seryosong mga problema sa panglawas ang akong MDS? Kon mao, unsang klaseha?
• Wala koy mga simtomas. Unsa may akong mahimo aron malangan ang pag-uswag sa mga kondisyon nga may kalabutan sa MDS?

Katapusang Mensahe sa Pagdala sa Balay

Kon ikaw adunay myelodysplastic syndrome (MDS), kini usa ka klase sa kanser nga usa ka laygay nga sakit. Walay sakit nga sayon, apan ang pagpuyo nga adunay laygay nga sakit nagpasabot sa pag-atubang sa emosyonal nga epekto nga mahimo niini. Apan ang pagpuyo nga adunay MDS wala magpasabot nga kinahanglan ka nga mawad-an og paglaum. Adunay mga pagtambal nga makatabang sa pagkontrol sa MDS. Mahimo kang kwalipikado alang sa usa ka clinical trial nga nangita og bag-ong mga pagtambal alang sa myelodysplastic syndrome. Adunay usab mga butang nga mahimo nimo alang sa imong kaugalingon. Pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi, sama sa pagkaon og maayo ug pag-ehersisyo. Kini nga mga butang makatabang kanimo nga magpabiling himsog kutob sa mahimo. Ayaw kahadlok, ug ayaw pag-antos nga mag-inusara. Pakigsulti sa imong doktor bahin sa tanan, ug pagkuha sa tabang nga imong gikinahanglan.

` Myelodysplastic syndrome, MDS, myelodysplasia, kanser sa dugo, utok sa bukog, anemia, mga selula sa dugo