Ang imong gamayng anak ba adunay kanser sa Neuroblastoma? Ayaw kabalaka, atong hisgutan kini sa yano nga paagi!

Ang imong gamayng anak ba adunay bukol sa ilang tiyan o liog nga daw bukol? O aduna bay mga bun-og o asul nga mga lama sa palibot sa ilang mga mata nga daw naigo? Ang matag inahan o amahan nahadlok ug nabalaka pag-ayo kung makakita sila og ingon niini. Kasagaran kini mahitabo. Apan usahay kini mahimong mga sintomas sa usa ka klase sa kanser nga gitawag og 'Neuroblastoma', nga mahitabo labi na sa mga gagmay nga bata. Busa karong adlawa, atong hisgutan kini nga walay kahadlok ug klaro nga ipasabut ang tanan nga kinahanglan nimong mahibal-an.

Unsa gyud ang Neuroblastoma?

Sa yanong pagkasulti, ang Neuroblastoma usa ka klase sa kanser nga molambo sa sistema sa nerbiyos sa mga bata ug mga masuso. Ang mga nerbiyos sa atong lawas naporma gikan sa mga immature nga selula sa nerbiyos nga gitawag og 'neuroblasts'. Ang kanser sa neuroblastoma molambo niining mga immature nga selula sa nerbiyos.

Kasagaran, kini nga kanser magsugod sa mga wala pa hingkod nga mga selula sa nerbiyos sa adrenal glands, duha ka gagmay nga mga glandula nga nahimutang sa ibabaw sa mga kidney. Kini nga mga glandula nagpatunghag mga hormone nga nagkontrol sa daghang mga butang sa atong lawas nga wala nato mamatikdi nga nahitabo, sama sa pitik sa kasingkasing, presyon sa dugo, pagginhawa, ug panghilis. Gawas pa niini, kini nga kanser mahimo usab nga magsugod sa tisyu sa nerbiyos sa dugokan, tiyan, dughan, o liog. Sa paglabay sa panahon, kini nga mga selula sa kanser mahimong mokatap sa ubang mga bahin sa lawas.

Ang prognosis sa usa ka bata nga adunay kini nga sakit nagdepende sa daghang mga hinungdan, lakip ang lokasyon sa kanser, edad sa bata, ug ang yugto (kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser).

Kasagaran ba kaayo ni nga sakit?

Dili, ang Neuroblastoma usa ka medyo talagsaon nga kanser. Apan ang labing importante mao nga kini ang labing komon nga klase sa kanser nga makita sa mga masuso. Kini nga sakit kasagarang mahitabo sa mga bata nga ubos sa edad nga 5. Usahay kini nga kanser mahimong molambo bisan samtang ang bata anaa pa sa tagoangkan. Talagsa ra kaayo nga makita kini nga kanser sa mga bata nga sobra sa edad nga 10.

Giunsa pagklasipikar ang mga yugto sa Neuroblastoma?

Kon makumpirma nga ang imong anak adunay kini nga sakit, ang mga doktor sunod nga motan-aw kon unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser ug kon unsa kini ka paspas nga pagtubo. Kini ang magtino sa 'lebel sa risgo' sa sakit. Nianang panahona lamang mapili ang labing angay nga kapilian sa pagtambal alang sa bata.

Kaniadto, kini nga yugto gitino pinaagi sa pagtan-aw kung pila ka kanser ang nahabilin sa lawas pagkahuman sa operasyon. Apan karon, ang mga doktor naggamit usa ka internasyonal nga gidawat nga pamaagi. Niini, ang yugto gitino pinaagi sa pagtan-aw kung unsa na kalayo ang pagkaylap sa kanser, base sa mga scan (sama sa `CT scan` o `MRI`). Atong sabton kini nga mga yugto sa yano nga mga termino.

Ngano nga molambo kini nga klase sa kanser?

Ang pangunang hinungdan niini mao nga ang mga immature nerve cells ('neuroblasts') nga atong nahisgutan ganina motubo nga dili mapugngan. Kung adunay genetic mutation nga mahitabo sa maong mga selula, kini nga mga selula magsugod sa pagbahin ug pagtubo nga dili normal. Ang mga selula nga magtapok niining paagiha mahimong tumor. Ang mga doktor wala pa gihapon mahibalo sa eksaktong hinungdan niining genetic mutation.

Apan, kon adunay miyembro sa pamilya nga nakaagi na og Neuroblastoma kaniadto, gamay ra ang posibilidad nga mataptan niini ang bata. Apan talagsa ra kini mahitabo. Usab, ang mga bata nga natawo nga adunay ubang mga congenital anomalies adunay gamay nga mas taas nga risgo nga mataptan niini nga sakit.

Unsa ang mga sintomas niini nga sakit?

Lahi-lahi ang mga simtomas sa neuroblastoma. Ang uban mahimong magsugod nga hinay kaayo. Kini nga mga simtomas nagdepende sa lokasyon sa tumor ug sa yugto sa sakit. Kasagaran, sa panahon nga makita ang mga simtomas, ang kanser mikaylap na sa ubang mga bahin sa lawas.

Ania ang pipila ka komon nga mga simtomas:

• Mga bukol: Usa ka bukol nga mahikap sa liog, dughan, tiyan, o pelvis. Sa mga masuso, daghang asul o purpura nga mga bukol ang makita sa ilawom sa panit.
• Mga Mata: Mga mata nga daw nagtuybo paingon sa unahan, nga may itom/asul nga kolor sa palibot sa mga mata, nga daw nabun-og.
• Sakit sa tiyan: Kalibanga, pagkalibang, sakit sa tiyan, pagkawala sa gana sa pagkaon.
• Kakapoy ug kaluspad: Kanunay nga kakapoy, ubo, hilanat. Puspa nga panit. Kini tungod sa anemia, nga mao ang pagkunhod sa pula nga mga selula sa dugo.
• Pagburot: Ang tiyan mohubag ug sakit.
• Kalisod sa pagginhawa: Ilabi na sa mga gagmayng masuso.
• Kahuyang: Kahuyang sa mga bitiis ug tiil, kalisud sa paglakaw, o paralisis.

Samtang nagpadayon ang sakit, ang mga simtomas sama niini mahimong makita:

• Taas nga presyon sa dugo ug paspas nga pagpitik sa kasingkasing.
• Sakit sa mga bukog, likod, o bitiis.
• Mga problema sa balanse ug paglihok sa lawas.
• Paspas, dili makontrol nga mga lihok sa mata.
• Usa ka kondisyon nga gitawag og Horner's syndrome, nga gihulagway sa pagluyloy sa mga tabontabon sa mata sa usa lang ka kilid sa nawong, gamay nga pupil sa mata, ug pagkunhod sa singot.

Giunsa pagdayagnos sa mga doktor kini nga sakit?

Kini nga kondisyon kasagarang madayagnos sa mga batang ubos sa edad nga 5. Usahay, kini nga bukol makita bisan sa panahon sa ultrasound scan samtang ang bata anaa pa sa sabakan.

Ang imong doktor mohimo og daghang mga pagsulay aron kumpirmahon ang diagnosis.

Pisikal nga Eksaminasyon

Una, susihon pag-ayo sa doktor ang bata. Susihon nila kung adunay mga bukol ug uban pang abnormalidad. Maghimo usab sila og neurological exam aron masusi ang pag-andar sa nervous system, reflexes, ug koordinasyon.

Mga Pagsulay sa Dugo ug Ihi

Kini nga mga pagsulay naglakip sa kompletong ihap sa dugo (CBC) aron masusi ang anemia ug uban pang mga abnormalidad sa dugo, ug pagsusi sa lebel sa pipila ka mga kemikal nga natipon sa dugo ug ihi kung adunay kanser.

Biopsy

Ang gibuhat dinhi mao ang pagkuha og gamay kaayong piraso sa tisyu gikan sa bukol ug pagsusi niini ubos sa mikroskopyo. Mao kini ang nakapahimo niini nga 100% sigurado nga kini Neuroblastoma. Gisusi usab niini kung ang mga selula sa kanser niining piraso sa tisyu adunay bisan unsang espesyal nga mga pagbag-o sa ilang mga chromosome. Kana nga impormasyon importante kaayo sa pagtino sa lebel sa risgo sa bata ug plano sa pagtambal.

Biopsy sa Utok sa Bukog

Ang utok sa bukog mao ang espongha nga bahin sulod sa atong dagkong mga bukog. Dinhi gihimo ang atong mga selula sa dugo. Kini nga pagsulay gihimo aron makita kung ang kanser mikaylap na sa utok sa bukog.

Mga Pag-scan sa Imaging

Daghang klase sa scan ang gihimo aron makita kung asa ang kanser, unsa kini kadako, ug kung mikaylap na ba kini sa ubang mga lugar.

• CT scan: Usa ka serye sa mga imahe sa X-ray ang gikuha human sa pag-inject og espesyal nga tina sa lawas.
• MRI scan: Mogamit og mga magnet ug mga radio wave aron pagkuha og detalyadong mga hulagway sa sulod sa lawas.
• MIBG scan: Kini usa ka scan nga espesipiko sa Neuroblastoma. Niini nga scan, usa ka luwas nga radioactive nga kemikal ang gi-inject sa lawas. Kini nga kemikal moadto sa mga lugar diin nahimutang ang mga selula sa Neuroblastoma. Dayon, kung tan-awon gamit ang usa ka espesyal nga kamera, posible nga makita pag-ayo kung diin mikaylap ang kanser sa lawas. Bisan pa, mga 10% sa mga selula sa kanser sa mga bata ang dili mosuhop niini nga MIBG. Sa ingon nga mga kaso, gigamit ang laing klase sa scan nga gitawag og 'PET scan'.
• Ultrasound scan ug X-ray: Kini gigamit aron makakuha og ideya sa lokasyon sa tumor ug ang epekto niini sa mga organo sa palibot.

Unsa ang mga tambal para sa Neuroblastoma?

Ang pagtambal gitino pinaagi sa edad sa bata, yugto sa sakit, lebel sa risgo, ug lokasyon sa tumor. Usa ka grupo sa mga doktor ang motabang kanimo sa paghimo sa labing maayong plano sa pagtambal para sa imong anak.

Pagtambal sumala sa lebel sa risgo

• Low-Risk Neuroblastoma: Ang ubang mga bata niini nga kategoriya, labi na kadtong ubos sa 6 ka bulan ang edad, mahimong obserbahan sa ilang doktor nga walay bisan unsang pagtambal. Kini tungod kay ang ubang mga tumor mawala ra sa ilang kaugalingon nga walay bisan unsang pagtambal. Ang ubang mga bata mahimong magkinahanglan og operasyon, chemotherapy, o pareho aron makuha ang tumor.
• Intermediate-Risk Neuroblastoma: Kini nga mga bata kasagaran operahan aron makuha ang tumor. Kung kini mikaylap na sa mga lymph node, kini kuhaon usab. Ang chemotherapy gihatag pagkahuman sa operasyon. Usahay, ang chemotherapy mahimong ihatag sa wala pa ang operasyon aron mub-an ang tumor.
• High-Risk Neuroblastoma: Kini nga mga bata gihatagan og kombinasyon sa mga pagtambal. Mahimo kini maglakip sa chemotherapy, operasyon, high-dose chemotherapy nga adunay stem cell transplant, radiation, ug immunotherapy.

Atong tun-an ang dugang mahitungod sa mga pamaagi sa pagtambal.

Importante kaayo nga ikaw adunay klarong pagsabot kung unsang mga pagtambal ang ihatag sa imong anak ug kung unsa ang ilang mga kinahanglanon.

Unsa ang tsansa nga maayo kini nga sakit? (Prognosis)

Mao kini ang pinakadakong pangutana sa hunahuna sa matag ginikanan. Nagkalainlain ang rate sa pagkaayo sa mga batang adunay neuroblastoma.

• Taas kaayo ang recovery rate para sa mga bata nga naa sa low o medium risk category , labi na ang mga bata. Mga 90% - 95% sa mga bata ang hingpit nga naayo.
• Ang rate sa pagkaayo alang sa mas magulang nga mga bata sa grupo nga taas og risgo mga 60% .

Apan ayaw pagkawala sa paglaum. Ang mga doktor ug mga tigdukiduki kanunay nga naningkamot sa pagpangita og mas epektibo nga mga tambal alang niining grupo sa mga bata nga adunay taas nga risgo. Daghang bag-ong mga tambal ang nagpakita na og malampuson nga mga resulta.

Mapugngan ba kini nga sakit?

Ikasubo, walay paagi aron malikayan ang Neuroblastoma. Kon ikaw o ang imong kapikas nataptan niini nga sakit sa bata pa ka, o kon adunay usa ka tawo sa imong pamilya nga adunay kasaysayan niini, pakigsulti sa imong doktor bahin niini. Apan hinumdomi, ang hereditary Neuroblastoma talagsa ra kaayo (1% - 2%).

Kanus-a ko angay mokonsulta sa doktor?

Kon nagduda ka nga ang imong anak adunay bisan hain sa mga sintomas nga atong nahisgutan, ayaw paglangan ug pakigkita dayon sa doktor. Sa ingon nga mga kaso, ang sayo nga pagdayagnos ug pagtambal makaapekto pag-ayo sa pagkaayo sa bata.

Kon ang usa ka bata madayagnos nga adunay kanser, mahimong malisod alang sa tibuok pamilya ang pagsagubang niini. Dako kini nga kakurat. Apan dili lang ikaw ang nag-inusara. Ang mga doktor, nars, ug kawani nga nagtambal niining mga bata dedikado kaayo. Usab, pangutan-a ang imong doktor bahin sa mga grupo sa suporta diin mahimo kang makigsulti sa ubang mga ginikanan nga adunay parehas nga mga kasinatian. Ang pagpaambit sa mga kasinatian ug pagpamati sa mga istorya sa uban mahimong usa ka dako nga tinubdan sa kusog alang kanimo.