Murag napuno ba og tubig ang imong baga? Atong hisgutan ang pleural effusion!

Nakabati ka na ba og gamay nga kabug-at sa imong dughan, usa ka katingad-an nga pagbati kon moginhawa ka? O nakadungog ka na ba og usa ka tawo nga miingon, "Ang baga puno sa tubig"? Mao kana ang atong hisgutan karon. Kini sa medisina nailhan nga pleural effusion.

Sa laktod nga pagkasulti, unsa ang pleural effusion?

Okay, karon atong tan-awon kon unsa kini sa yanong pagkasulti. Ang imong baga anaa sa sulod sa imong dughan. Sa palibot niining mga baga, ug sa sulod sa imong dughan, adunay duha ka nipis kaayo nga lamad. Gitawag nato kini nga mga lamad nga pleura . Murag natabunan sila sa duha ka kilid.

Kasagaran, adunay gamay ra kaayong pluwido taliwala niining duha ka pleural membrane. Hunahunaa kini sama sa lana nga nag-lubricate sa duha ka bahin sa usa ka makina. Kini nga pluwido mao ang nagtugot sa imong baga nga molihok, molapad, ug mokontrata nga dali kung moginhawa ka.

Apan, niining kondisyon nga gitawag og pleural effusion , ang gidaghanon sa pluwido tali sa duha ka pleural membrane mas taas kay sa normal . Kini nagpasabot nga ang imong lawas nagprodyus og sobra niini nga pluwido, o ang pluwido nga naprodyus wala masuhop og maayo balik sa lawas. Mao kana ang panahon nga atong giingon nga "ang baga puno sa tubig."

Aduna bay mga klase sa pleural effusion?

Oo, gibahin sa mga doktor ang pleural effusion sa duha ka pangunang klase, depende sa kinaiya sa pluwido nga natipon sa palibot sa baga.

1. Transudative o kulang sa protina, tubigon nga pluwido: Kini nga klase sa pluwido kasagarang mahitabo kung ang presyon sa mga pluwido sa lawas motaas. Pananglitan, ang usa ka tawo nga adunay cirrhosis (usa ka sakit sa atay) o pagkapakyas sa kasingkasing mahimong adunay kini nga klase sa pluwido. Kini kung ang pluwido moagas gikan sa mga ugat sa dugo.

2. Exudative o daghan og protina nga pluwido: Ang mga nag-unang hinungdan niini nga matang sa pluwido mao ang kanser (pananglitan, kanser sa baga, kanser sa suso) o pipila ka matang sa impeksyon . Niini, daghang pluwido ang moagos agi sa pinakagamay nga mga ugat sa dugo o ang pluwido dili makuha sa hustong paagi sa lymphatic system.

Ang mga pamaagi sa pagtambal gitino base niini nga klase. Busa importante kaayo nga mahibal-an sa usa ka doktor ang kinaiya niini nga pluwido.

Unsa ka komon kini nga kondisyon?

Sa tinuod lang, ang pleural effusion usa ka mas komon nga kondisyon kaysa sa imong gihunahuna . Pananglitan, gitaho nga mga 1.5 milyon nga mga tawo sa Estados Unidos lamang ang nag-antos niini nga kondisyon matag tuig. Kini nga kondisyon makita usab sa atong nasud.

Unsa ang mga sintomas sa pleural effusion?

Mahimong aduna kay ubang mga sintomas depende sa nagpahiping kondisyon nga hinungdan sa pleural effusion. Bisan pa, adunay daghang mga sintomas nga espesipiko sa pleural effusion.

• Sakit sa dughan: Kini nga sakit mahimong mograbe, labi na kung moginhawa og lawom o mo-ubo. Mahimong mobati ka nga daw adunay nagdunggab kanimo gikan sa sulod.
• Kalisod sa pagginhawa (Dyspnea): Ang pagginhawa mahimong mobati nga lisod ug makatuok. Mahimong mograbe kini kon maningkamot.
• Orthopnea: Kini usa ka medyo espesipikong simtomas. Kini nagpasabot nga maglisod ka sa pagginhawa sa mga posisyon gawas sa paglingkod o pagtindog nga tul-id (pananglitan, paghigda). Ang ubang mga tawo matulog nga adunay duha o tulo ka unlan aron suportahan ang ilang kaugalingon tungod kay mobati sila nga natuok kung maghigda.

Apan, ang ubang mga tawo mahimong adunay pleural effusion nga walay bisan unsang sintomas . Mahibal-an lang nila kini kung magpa -X-ray sila sa ilang dughan tungod sa laing hinungdan.

Ngano man nga nahitabo kini? Unsa ang mga hinungdan niini?

Daghang hinungdan sa pleural effusion. Usahay labaw pa sa usa ka hinungdan ang mahimong malambigit. Sama sa atong nahisgutan ganina, ang mga doktor mosulay sa pagtino sa hinungdan pinaagi sa pagtino kung ang pluwido nga natipon kay transudative ( tubigon) o exudative (dato sa protina). Usahay, ang kondisyon nga gitawag og pulmonary embolism (PE) mahimong duha ka klase.

Ang mga nag-unang hinungdan sa akumulasyon sa transudative fluid mao ang:

• Pagkapakyas sa Kasingkasing: Kini ang labing kasagarang hinungdan. Kung ang kasingkasing dili molihok sa husto, ang regulasyon sa pluwido sa lawas mabalda.
• Cirrhosis: Usa ka seryoso nga kondisyon nga mahitabo sa atay.
• Nephrotic Syndrome: Kini usa ka problema sa kidney. Kini nga kondisyon mahimong mahitabo kung ang mga kidney mopagawas ug sobra nga protina.

Ang mga nag-unang hinungdan sa akumulasyon sa exudative fluid mao ang:

• Pneumonia: Usa ka impeksyon sa baga.
• Kanser: Ilabi na ang kanser sa baga , kanser sa suso , o lymphoma .
• Sakit sa Kidney
• Sakit nga Panghubag: Nagkalain-laing mga kondisyon sa panghubag nga mahitabo sa lawas.
• Pagkahuman sa operasyon sa bukas nga kasingkasing

Adunay usab dili kaayo komon nga mga hinungdan:

• Tuberkulosis
• Autoimmune Disease: Kini nagpasabot sa mga sakit diin ang kaugalingong immune system sa lawas moatake sa kaugalingong mga selula.
• Pagdugo tungod sa mga samad sa dughan.
• Chylothorax: Kini mahitabo kon ang pluwido nga gitawag og 'chyle' gikan sa lymphatic system magtapok sa lungag sa dughan. Kasagaran kini gipahinabo sa kadaot.
• Talagsaong mga impeksyon sa dughan ug tiyan.
• Pagkaladlad sa asbestos.
• Pagbuak sa Esophagus
• Pankreatitis
• Meig's Syndrome: Gipahinabo sa usa ka benign tumor nga molambo sa obaryo.
• Ovarian Hyperstimulation Syndrome
• Pipila ka mga tambal
• Mga operasyon sa tiyan.
• Terapiya sa Radyasyon

Sa pipila ka mga kaso, ang pluwido mismo mahimong adunay mga malignant nga selula , o kini mahimong magtipun-og isip epekto sa chemotherapy .

Kinsa ang mas taas ang risgo nga mataptan niini?

Adunay ubay-ubay nga mga hinungdan sa risgo nga mahimong makatampo sa pag-uswag sa pleural effusion.

• Ang pagbaton og mga kondisyon medikal nga hinungdan niini: Pananglitan, kon ikaw adunay sakit sa kasingkasing, sakit sa atay, sakit sa kidney, o kanser, mas taas ang imong risgo sa pagpalambo sa pleural effusion.
• Paggamit sa mga produkto sa tabako: Ang mga tawo nga nanigarilyo mas lagmit nga adunay mga problema sa baga.
• Pagkaladlad sa asbestos: Kini usa ka komon nga materyales sa pagtukod. Ang dugay nga pagkaladlad niini mahimong hinungdan sa kadaot sa baga.

Unsa nga mga komplikasyon ang mahimong hinungdan niini?

Kon ang pleural effusion dili matambalan sa hustong paagi, mahimong mahitabo ang pipila ka mga komplikasyon.

• Ang impeksyon mahimong mahimong abscess: Ang pluwido nga natipon mahimong matakdan sa mga kagaw, nga maoy hinungdan nga kini mahimong abscess.
• Peklat sa palibot sa baga: Ang peklat nga tisyu mahimong maporma kung diin nahimutang ang pluwido, nga makabalda sa pag-andar sa baga.
• Kadaot sa imong baga.

Unsaon nimo pagpangita niini nga sitwasyon sa eksakto?

Kon moadto ka sa doktor, mangutana una siya kanimo bahin sa imong medikal nga kasaysayan . Unsa pa ang imong mga sakit ug kanus-a nagsugod kini nga mga simtomas? Dayon mohimo sila og pisikal nga eksaminasyon . Maminaw sila sa imong baga samtang nagginhawa ka (gamit ang stethoscope). Pagkahuman pa lang nila i-order ang gikinahanglan nga mga pagsulay.

Unsa nga mga pagsulay ang gihimo alang niini?

Gigamit sa mga doktor kini nga mga pagsulay aron masusi ug masabtan ang kinaiya sa pleural effusion:

• X-ray sa dughan: Makatabang kini sa pagtino kung natipon ba ang pluwido ug kung unsa kadaghan.
• CT scan sa dughan (Computed Tomography - CT scan): Makahimo og mas klaro ug mas detalyado nga mga hulagway kay sa X-ray. Mahimo usab niini nga susihon ang kondisyon sa baga ubos sa pluwido ug alang sa ubang mga butang sama sa mga tumor.
• Ultrasound sa dughan:Makatabang usab kini sa pagpangita sa lokasyon ug gidaghanon sa pluwido, ingon man ang eksaktong lugar diin itusok ang pino nga dagom aron makuha ang pluwido.
• Thoracentesis o Biopsy: Kini naglakip sa pagsulod og nipis kaayong dagom sa lungag sa imong dughan taliwala sa duha sa imong gusok aron magkuha og sample sa pluwido nga natipon. Usahay, mahimo usab nga kuhaon ang gamay nga piraso sa pleural membrane (biopsy).
• Pag-analisar sa Pleural Fluid: Ang sample sa pluwido ipadala sa laboratoryo para sa pagsulay. Kini makatino sa gidaghanon sa protina, mga klase sa selula, kung adunay mga kagaw, o mga selula sa kanser. Kini ang makaingon kanimo kung ang pluwido transudative o exudative.

Kon kining mga simpleng pagsulay dili makatino sa hinungdan, basin kinahanglan ka nga moagi sa pamaagi nga gitawag og thoracoscopy . Gitawag usab kini nga video-assisted thoracic surgery (VATS) . Gihimo kini samtang ikaw ubos sa general anesthesia. Naglakip kini sa pagsulod og gamay nga camera ug mga instrumento sa imong dughan aron mas makita ang pleura ug ang mga palibot nga lugar. Ang pagtambal kasagarang gihimo sa samang higayon niini nga pamaagi.

Giunsa kini pagtambal?

Adunay duha ka pangunang tumong sa pagtambal sa pleural effusion: Ang usa mao ang pagtangtang sa sobra nga pluwido . Ang lain mao ang pagpugong sa pagtipon pag-usab sa pluwido . Ang mga doktor mopili sa pagtambal base sa nagpahiping hinungdan ug kung unsa ka lisud ang imong pagginhawa tungod sa pluwido.

Mga tambal

• Kon ikaw adunay fluid retention tungod sa kondisyon sama sa congestive heart failure , ang mga doktor moreseta og diuretics (nailhan usab nga "water pills" tungod kay kini makatabang sa lawas sa pagtangtang sa sobra nga pluwido pinaagi sa ihi) ug uban pang mga tambal para sa heart failure.
• Kon kini tungod sa impeksyon, kinahanglan ka nga moinom og antibiotics .
• Kon ang kondisyon gipahinabo sa kanser (malignant effusion), mahimo kang makadawat og chemotherapy , radiation therapy , o usa ka pag-infuse sa usa ka likido nga tambal ngadto sa lungag sa dughan.

Mga pamaagi sa pagtambal (Mga Pamaagi)

• Kon maglisod ka sa pagginhawa, ang imong doktor mahimong mohimo og therapeutic thoracentesis (kini susama sa pagkuha og sample sa pluwido, apan kutob sa mahimo ang pluwido nga kuhaon). O mahimo silang magsal-ot og chest tube . Naglakip kini sa pagsulod og gamay nga tubo sa imong dughan ug pagtugot sa pluwido nga moagos ngadto sa botelya.
• Usahay, labi na kung magtipun-og ang pluwido tungod sa kanser, ang pluwido mahimong magtipun-og pag-usab bisan human kini makuha. Sa ingon nga mga kaso nga lisod kontrolon, ang doktor mahimong mogamit og chest tube aron mahubas ang pluwido.Usa ka klase sa tambal nga gitawag og sclerosing agent ang gi-inject sa pleural cavity. Kini nga tambal tinuyo nga hinungdan sa usa ka peklat (fibrosis) taliwala sa duha ka pleural membrane. Gitawag usab kini nga pleural sclerosis o pleurodesis . Kung maporma kini nga peklat, ang duha ka pleural membrane magtapot, nga makapugong sa pagtipon pag-usab sa pluwido. Kini nga pamaagi mga 50% ra ang epektibo sa pagpugong sa pagtipon pag-usab sa pluwido.

Operasyon

Kon ang drainage o pleural sclerosis dili pa igo aron makontrol ang imong kondisyon, mahimong kinahanglan nimo ang operasyon. Ang imong siruhano mosusi kanimo pag-ayo ug mohisgot sa mga bentaha ug disbentaha sa operasyon uban kanimo.

Adunay duha ka pangunang matang sa operasyon:

1. Video-Assisted Thoracoscopic Surgery (VATS): Naglakip kini sa paghimo og usa ngadto sa tulo ka gagmay kaayong mga hiwa (mga tunga sa pulgada) sa dughan ug pagsulod og camera ug mga instrumento sa pag-opera pinaagi niini aron mahimo ang operasyon. Kini nga pamaagi gigamit alang sa pleural effusions nga lisod kontrolon o balik-balikon tungod sa kanser. Atol sa operasyon, usa ka butang sama sa talc o antibiotic ang ibutang sa pleural cavity aron sulayan nga mapugngan ang pagtigom pag-usab sa pluwido.

2. Thoracotomy (tradisyonal, "bukas" nga operasyon sa dughan): Niini nga pamaagi, ang siruhano mohimo og 6-8 ka pulgada nga hiwa sa dughan. Kini ang labing komon nga pamaagi nga gigamit kung ikaw adunay impeksyon. Ang thoracotomy magtangtang sa tanan nga fibrous tissue ug makatabang sa hingpit nga paglimpyo sa impeksyon sa pleural cavity. Mahimong kinahanglan nimo nga ipasulod ang usa ka chest tube aron mahubas ang pluwido sulod sa duha ka adlaw hangtod duha ka semana pagkahuman sa operasyon.

Aduna bay posibleng mga side effect gikan sa pagtambal?

Oo, sama sa bisan unsang medikal nga pagtambal, ang mga pagtambal alang sa pleural effusion mahimong hinungdan sa pipila ka mga epekto.

• Pulmonary Edema: Mahimo kini mahitabo, labi na kung daghang pluwido ang makuha sa usa ka higayon.
• Mga Pag-ulbo sa Dugo
• Abnormal nga Ritmo sa Kasingkasing
• Pneumothorax: Kini usa ka pagkahugno sa baga tungod sa hangin nga mipuno sa baga. Usahay kini mahitabo kung maigo ang dagom nga gigamit sa pagkuha sa pluwido.

Unsa ka dugay ang pag-ayo?

Kini magkalahi depende sa pagtambal nga gihimo.

• Kon nagpa -thoracentesis ka, kinahanglan kang mag-amping gamay sulod sa mga duha ka adlaw.
• Kon ikaw gi-operahan sa VATS , basin kinahanglan ka nga magpabilin sa ospital sulod sa pipila ka adlaw pagkahuman.
• Kon ikaw gi -thoracotomy (open surgery), kinahanglan kang magpabilin sa ospital sulod sa mga usa ka semana.

Unsa may atong mahimo aron makunhuran kini nga risgo?

Lisod pugngan ang daghang mga butang nga hinungdan sa pleural effusion. Bisan pa, mahimo nimong makunhuran ang imong risgo pinaagi sa:

• Likayi ang mga produkto sa tabako.
• Likayi ang pagkaladlad sa asbestos.
• Kon gitambagan ka sa imong doktor, sunda ang diyeta nga ubos sa asin.
• Imna ang imong gireseta nga diuretics (mga pildoras sa tubig) sa hustong oras.
• Kon ang imong doktor mosulti kanimo, limitahan ang imong pag-inom og pluwido.

Unsa may atong mapaabot niining sitwasyona?

Human sa imong pagtambal, kinahanglan ka nga magpa -X-ray pag-usab . Gusto mahibal-an sa doktor kung malampuson ba ang pagtambal. Kinahanglan usab nga ipadayon nimo ang pagtambal alang sa kondisyon nga hinungdan sa pleural effusion.

Ang kagrabe sa imong kondisyon nagdepende sa mosunod nga mga hinungdan:

• Unsa ang pangunang hinungdan sa pleural effusion?
• Nakaapekto ba kini sa imong pagginhawa?
• Mahitungod kini kung maayo ba ang tubag niini sa pagtambal.

Unsa ang panglantaw alang niini nga sitwasyon?

Ang panan-aw, o prognosis , managlahi kaayo depende sa hinungdan sa imong pleural effusion ug sa uban pang mga kondisyon medikal nga naa nimo. Alang sa pipila ka mga tawo, ang pagtambal sa pleural effusion malampuson. Bisan pa, ang pleural effusion mahimong mobalik .

Dili maayo ang posibilidad nga mogawas ang pleural effusion nga gipahinabo sa kanser. Ug kon dili nimo matambalan sa hustong paagi ang pleural effusion, dili usab kini maayo.

Unsaon nimo pag-atiman sa imong kaugalingon?

Ang ubang mga kondisyon nga hinungdan sa pleural effusion nanginahanglan og dugay nga pagtambal . Pakigsulti sa imong doktor bahin sa labing maayo nga dugay nga pagtambal alang sa imong kondisyon. Dayon, sunda ang imong plano sa pagtambal sa eksakto . Inom ang imong mga tambal sa oras ug ipadayon ang mga pagbag-o sa estilo sa kinabuhi nga girekomenda sa imong doktor.

Kanus-a ang labing maayong pagpakonsulta sa doktor?

Adto sa tanang follow-up appointment nga gimando sa imong doktor aron maatiman ang imong chronic nga kondisyon. Kon maglisod ka sa pagginhawa , pangayo dayon og medikal nga atensyon . Ayaw paglangan.

Unsa ang mga importanteng pangutana nga angay ipangutana sa imong doktor?

Mahimo kang mangutana sa doktor og mga pangutana sama sa:

• Ngano nga nakaangkon ko ani nga pleural effusion?
• Kapila ba ko kinahanglan nga mobisita nimo (mga follow-up appointment)?
• Unsa ang posibilidad nga magka-pleural effusion na usab ako?
• Unsa ang mga dugay nga epekto sa akong pleural effusion?

Mao nga, naa kay pleural effusion, basin wala kay gibati nga sintomas. Ang importante kay pangitaon ang hinungdan.. Kung nahibal-an na sa doktor ang hinungdan, mohimo siya og mga lakang aron matambalan kini. Ang pagtubag sa mga pangutana sa doktor sa husto makatabang sa pagwagtang sa pipila ka mga hinungdan. Normal lang nga mobati og kahadlok kung maglisod ka sa pagginhawa, busa ayaw kahadlok sa pagpangutana bahin sa bisan unsang butang nga gusto nimong masabtan.

Busa, unsa ang mga butang nga kinahanglan natong hinumdoman gikan niining tanan?

Ang pleural effusion mao ang pagtapok sa pluwido taliwala sa pleura, ang mga lamad nga naglibot sa baga. Ang uban nagtawag usab niini nga "tubig sa baga."

• Daghang mga hinungdan niini. Ang mga butang sama sa sakit sa kasingkasing, pulmonya, ug kanser mao ang mga nag-unang hinungdan.
• Ang mga simtomas mahimong maglakip sa sakit sa dughan ug kalisud sa pagginhawa . Ang ubang mga tawo mahimong walay bisan unsang simtomas.
• Mahibal-an kini sa doktor pinaagi sa X-ray, CT scan, ug fluid sampling (thoracentesis) .
• Ang pagtambal gitumong sa nagpahiping hinungdan ug sa pagtangtang sa pluwido . Ang tambal, mga teknik sa pagtangtang sa pluwido, ug usahay bisan ang operasyon mahimong gikinahanglan.
• Ang labing importante mao ang pagpakonsulta dayon sa doktor kon maglisod ka sa pagginhawa o mobati og bukol sa imong dughan. Ang sayo nga pag-ila makapahimo sa pagtambal nga mas sayon ​​ug makapakunhod sa risgo sa mga komplikasyon.

Kon duna kay dugang pangutana bahin niini, ayaw pagpanuko sa pagpakigsulti sa imong doktor. Magpabiling himsog!

Pleural effusion, baga, tubig sa dughan, kalisod sa pagginhawa , sakit sa dughan, sakit sa baga, medikal nga pagtambal