Naa bay bukol sa lawas? Sakit ba kini sa imong mga bukog? Posible ba nga sarcoma? Atong hibal-an!

Nakabantay ka ba og bag-ong bukol sa imong lawas nga dili sakit, apan medyo makahadlok? O dugay na ba ka nga nakasinati og kasakit sa imong mga bukton o bitiis nga walay klarong hinungdan? Usahay wala nato kini tagda pag-ayo, apan sa talagsaon nga mga kaso, kini mahimong mga sintomas sa usa ka matang sa kanser nga gitawag og 'Sarcoma' . Daghang mga tawo ang medyo nabalaka kung makadungog sila niini nga ngalan, tungod kay kini medyo talagsaon. Busa, karon atong hisgutan ang Sarcoma, kung unsa ang gipasabut niini, kung giunsa kini molambo, unsa ang mga sintomas, ug kung adunay pagtambal, sa usa ka yano nga paagi nga imong masabtan.

Unsa gyud ang Sarcoma?

Sa yanong pagkasulti, ang Sarcoma usa ka malignant nga tumor, nga mao ang kanser, nga motubo sa mga bukog o humok nga tisyu sa atong lawas. Karon, basin nahibulong ka kung para unsa kini nga humok nga tisyu. Ang humok nga tisyu mao ang mga butang nga nagsuporta sa ubang mga istruktura sa atong lawas. Pananglitan:

• Mga kaunuran (unod)
• Tambok
• Mga tendon (mga tisyu nga nagkonektar sa mga kaunuran ngadto sa mga bukog)
• Cartilage (humok nga tisyu nga makita sa mga lugar sama sa mga lutahan)
• Mga ligament (mga tisyu nga nagkonektar sa mga bukog)
• Mga ugat sa dugo (mga ugat sa dugo)
• Mga nerbiyos

Kini nga klase sa kanser nga gitawag og sarcoma talagsa ra kaayo. Kon atong kuhaon ang kinatibuk-ang gidaghanon sa mga kanser nga mahitabo sa mga hamtong, ang sarcoma gamay ra, mga 1%. Apan, mga 15% sa mga kanser nga mahitabo sa mga bata mahimong sarcoma. Sa usa ka nasud sama sa Amerika, mga 16,000 ka bag-ong kaso sa sarcoma ang gitaho matag tuig. Niini, mga 4,000 ang mga sarcoma nga molambo sa mga bukog, ug mga 13,000 ang mga sarcoma nga molambo sa humok nga mga tisyu.

Asa kasagaran makita ang sarcoma?

Hunahunaa lang, kining sarcoma mahimong motubo bisan asa sa atong lawas, gikan sa atong ulo hangtod sa atong mga tudlo sa tiil. Apan, adunay pipila ka mga dapit diin kini kasagarang makita:

• Mga 40 porsyento (40%) niini makita sa atong mga tiil (mga bitiis, buolbuol, tiil).
• Mga 15 porsyento (15%) ang naglambigit sa mga kamot (abaga, bukton, pulso, tudlo).
• Mga 30 porsyento (30%) ang anaa sa mga lugar sama sa atong torso, dughan, tiyan, ug pelvis.
• Mga kinse porsyento (15%) ang naglambigit sa ulo ug liog.

Unsa ang mga klase sa Sarcoma?

Ang Sarcoma dili lang usa ka klase. Kini usa ka lapad nga termino para sa usa ka dako nga grupo sa mga kanser nga molambo sa mga bukog ug humok nga mga tisyu. Sa tinuud, kapin sa 70 ka mga subtype sa sarcoma ang nailhan. Komplikado kaayo kini, dili ba? Atong tan-awon ang duha ka nag-unang klase.

1. Mga Sarcoma sa Bukog

Kini usa ka kanser nga direktang magsugod sa mga bukog ('primary bone sarcoma'). Kapin sa ikatulo nga bahin niini nga matang sa sarcoma ang nadayagnos sa mga tawo nga ubos sa edad nga 35. Makita usab kini sa mga bata.

Ang pipila sa mga nag-unang matang sa bone sarcoma mao ang:

• Osteosarcoma(Kini ang labing kasagarang makita nga klase)
• Kondrosarcoma
• Kordoma
• Sarcoma ni Ewing
• Fibrosarcoma

Importante: Dili tanang kanser nga molambo sa mga bukog kay bone sarcoma. Usahay, ang mga selula sa kanser nga nagsugod sa ubang bahin sa lawas (sama sa baga, suso, o thyroid) mahimong moagi sa agos sa dugo ug mokatap sa mga bukog. Gitawag kini nga metastatic bone cancer . Lahi kini sa primary bone cancer.

2. Mga Sarcoma sa Humok nga Tisyu

Kini magsugod sa atong mga kaunuran o uban pang mga connective tissues sa lawas. Dili sama sa bone sarcoma, ang soft tissue sarcoma labing komon sa mga hamtong. Bisan pa, ang ubang mga klase, sama sa rhabdomyosarcoma, mas komon sa mga bata.

Adunay ubay-ubay nga mga klase sa soft tissue sarcoma:

• Angiosarcoma
• Desmoplastic nga gagmay nga lingin nga mga tumor sa selula
• Tumor sa stromal sa tiyan (GIST)
• Leiomyosarcoma
• Liposarcoma
• Malignant nga tumor sa peripheral nerve sheath
• Malignant schwannoma
• Myxofibrosarcoma
• Sarkoma sa sinovial
• Wala mailhi nga pleomorphic sarcoma

Tan-awa kon pila ka klase ang naa! Ang kinaiya ug mga pamaagi sa pagtambal sa matag usa niini mahimong gamay nga lahi.

Kinsa ang mas taas ang risgo sa pagpalambo sa sarcoma?

Ang Sarcoma makaapekto sa mga bata ug mga hamtong. Ang soft tissue sarcoma mas komon sa mga hamtong. Ang bone sarcoma, sa laing bahin, mas komon sa mga bata, mga batan-on, ug mga tawo nga kapin sa 65 anyos. Gipakita sa pipila ka mga pagtuon nga ang bone sarcoma mas komon sa mga lalaki ug sa mga tawo nga itom o Hispanic.

Ngano nga molambo kini nga sarcoma? Unsa ang hinungdan?

Mao gyud ni ang problema sa daghang tawo. Motumaw ang sarcoma kon adunay mga pagbag-o nga mahitabo sa genetic information (DNA) sa mga immature bone cells o soft tissue cells sa atong lawas, ug kining mga selula mahimong cancer cells. Dayon kining mga cancer cells magsugod sa pagbahin nga paspas ug dili mapugngan. Sa ngadto-ngadto, kining mga selula magtapok aron mahimong tumor. Kini nga tumor hinay-hinay nga motubo ug makadaot ug mosulong sa palibot nga himsog nga mga tisyu.

Kon dili kini matambalan sa hustong paagi, ang mga selula sa kanser mahimong mokatap pinaagi sa atong agos sa dugo o lymphatic system.Ang kanser mahimong mokaylap sa lagyong mga bahin sa lawas ug moresulta sa bag-ong mga tumor. Gitawag kini nga metastasis , o ang pagkaylap sa kanser. Ang pagtambal sa mga kanser nga mikaylap niining paagiha lisod kaayo.

Sama sa ubang mga matang sa kanser, ang mga tigdukiduki wala pa makakita og tino nga hinungdan nganong ang usa ka himsog nga selula kalit nga nahimong sarcoma cell.

Unsa ang mga hinungdan sa risgo sa pagpalambo sa sarcoma?

Bisan walay direktang hinungdan, adunay pipila ka mga hinungdan sa risgo nga nakit-an nga mahimong makadugang sa risgo sa pagpalambo sa sarcoma. Kini mao ang:

• Pagkaladlad sa pipila ka mga kemikal: Dugay nga pagkaladlad sa mga butang sama sa arsenic, pipila ka mga kemikal nga gigamit sa paghimo og mga plastik (pananglitan vinyl chloride monomer), mga herbicide (pananglitan phenoxyacetic acid), ug mga preserbatibo sa kahoy (pananglitan chlorophenols).
• Radiation: Pagkaladlad sa taas nga dosis sa radiation isip miaging pagtambal sa laing kanser.
• Lymphedema: Dugay nga paghubag sa mga bukton o bitiis.
• Pipila ka mga kondisyon sa henetiko: Ang ubang mga kondisyon sa henetiko ug mga pagbag-o sa chromosome napanunod. Ang mga pananglitan naglakip sa Gardner syndrome, Werner syndrome, von Hippel-Lindau disease, Gorlin syndrome, tuberous sclerosis, Li-Fraumeni syndrome, retinoblastoma, ug neurofibromatosis type 1. Kini mga talagsaon kaayo nga mga kondisyon.

Ang pagbaton niining mga hinungdan sa risgo wala magpasabot nga siguradong mataptan ka sa sarcoma. Apan, importante nga mahibal-an kini.

Unsa ang mga sintomas sa Sarcoma? Unsaon nimo kini pag-ila?

Ang mga simtomas sa sarcoma managlahi depende kung asa nahimutang ang kanser. Pananglitan, ang ubang mga sarcoma mahimong dili magpakita og bisan unsang simtomas sa sinugdanan. Ang uban mahimong mobati nga sama sa usa ka walay sakit nga bukol sa ilawom sa panit. Bisan pa, ang kasakit magsugod lamang nga mahitabo kung ang bukol motubo ug mopilit sa duol nga mga nerbiyos ug organo.

Sa laing bahin, ang ubang mga sarcoma mahimong hinungdan sa dugay nga kasakit ug paghubag sa mga bukog sa bukton o bitiis . Kini nga kasakit mahimong grabe kaayo sa gabii . Kini makapalisud sa paglihok sa imong bukton o bitiis ug paghimo sa adlaw-adlaw nga mga buluhaton.

Ang pipila sa mga kasagarang sintomas nga makita mao ang:

• Bag-ong bukol o paghubag (kini mahimong sakit o dili).
• Dili masabtan nga kasakit sa bukton, bitiis, tiyan, o pelvis.
• Kalisod sa paglihok sa bukton o bitiis (pananglitan, pagtakiang, limitado nga paglihok).
• Pag-ubos sa timbang nga walay rason.
• Sakit sa likod (ilabi na kung ang kanser naa sa dugokan).

Hinumdumi, kini nga mga simtomas makita usab sa daghang uban pang mga sakit. Busa, ayaw kahadlok sa paghunahuna nga kini sarcoma tungod lang kay naa kay ingon niini nga timailhan. Bisan pa, maalamon nga mokonsulta sa doktor ug mangayo og tambag.

Unsaon pag-diagnose sa sarcoma sa hustong paagi? (Diagnosis)

Kon makasinati ka og mga simtomas nga sama niini, ang imong doktor mangutana una kanimo bahin sa imong mga simtomas ug mohimo og pisikal nga eksaminasyon. Dayon, kinahanglan silang mohimo og pipila ka espesyal nga mga pagsulay aron makumpirma kung ikaw adunay sarcoma ug unsang klase kini. Ang labing importante nga pagsulay mao ang biopsy.

Ang biopsy naglakip sa pagkuha og gamay nga piraso sa tisyu gikan sa tumor ug ipadala kini sa laboratoryo. Didto, usa ka espesyalista nga gitawag og pathologist ang mosusi sa tisyu ubos sa mikroskopyo aron makita kung kini adunay mga selula sa kanser ug, kung mao, unsang klase sa sarcoma kini. Kini nga impormasyon makatabang sa pagtino sa labing maayo nga pagtambal alang kanimo.

Ang uban pang mga pagsulay mao ang:

• X-ray: Makakuha kini og mga hulagway sa mga bukog ug humok nga mga tisyu.
• CT scan (Computed Tomography scan): Kini mokuha og sunod-sunod nga mga X-ray ug momugna og mga cross-sectional nga talan-awon sa sulod sa lawas.
• MRI (Magnetic Resonance Imaging): Kini mogamit ug dakong magnet, mga radio wave, ug kompyuter aron makahimo ug klaro ug detalyado nga mga hulagway sa sulod sa lawas. Kon adunay dili kasagaran nga makita sa X-ray, mahimong hangyoon ka nga magpa-MRI.
• Bone scan: Niini, gamay nga gidaghanon sa radioactive nga materyal ang gi-inject sa lawas aron makatabang sa pag-detect sa mga abnormalidad sa mga bukog (sama sa bone sarcoma).
• PET scan (Positron Emission Tomography scan): Kini mogamit ug espesyal nga klase sa glucose. Tungod kay ang mga selula nga paspas nga mobahin, sama sa mga selula sa kanser, mogamit ug daghang glucose, kini nga scan makapakita sa mga bahin sa lawas diin ang lebel sa glucose dili normal nga taas (diin mahimong adunay mga tumor).

Giunsa pagtino ang mga yugto sa sarcoma?

Ang pagtino sa yugto sa kanser importante kaayo. Makatabang kini sa pagsabot sa kagrabe sa kanser ug sa labing maayong mga kapilian sa pagtambal. Kadaghanan sa mga sarcoma giklasipikar sumala sa sistema sa klasipikasyon sa TNM :

• T (Tumor): Kini nagtumong sa gidak-on ug lokasyon sa pangunang kanser nga tumor.
• N (Mga Node): Kini nagtumong kung ang kanser mikaylap na ba sa duol nga mga lymph node .
• M (Metastasis): Kini nagtumong kung ang kanser mikaylap na (metastasized) sa ubang lagyong mga organo sa lawas.

Dugang pa, ang mga doktor mohatag og grado sa kanser (Grade - G).Kini nagtumong sa kung unsa ka parehas o lahi ang mga selula sa kanser gikan sa normal nga mga selula. Sa kinatibuk-an, kon mas parehas ang mga selula sa kanser sa normal nga mga selula, mas maayo ang prognosis.

Gamit kining tanang impormasyon, ang mga doktor motino sa yugto sa sarcoma (usa ka numero gikan sa 1 hangtod 4). Kon mas taas ang numero, mas mitubo ang kanser sa lokal nga bahin o mikaylap na kini sa tibuok lawas.

Ang mga sukdanan sa pagtino sa yugto mahimong gamay nga lahi alang sa matag klase sa sarcoma. Busa, pagmatinud-anon sa imong doktor bahin sa yugto sa imong kanser ug kung giunsa kini makaapekto sa imong pagtambal ug sa umaabot nga pagkaayo.

Unsa ang mga tambal para sa Sarcoma?

Sa pagtambal sa sarcoma, dili lang usa ka doktor ang motabang, kondili usa ka grupo sa mga espesyalista nga magtinabangay. Kini nga grupo mahimong maglakip sa mga siruhano, radiologist, geneticist, medical oncologist, radiation oncologist, pathologist, pediatrician (para sa mga kanser sa mga bata), psychologist, ug social worker.

Ang pagtambal nga imong madawat magdepende sa daghang mga hinungdan, lakip ang:

• Tipo sa Sarcoma.
• Ang gidak-on ug lokasyon sa tumor.
• Ang imong kinatibuk-ang panglawas.
• Kung ang sarcoma bag-o lang nadayagnos o kaniadto naugmad ug mibalik (nagbalik-balik).

Ang pipila sa mga nag-unang pamaagi sa pagtambal mao ang:

1. Operasyon

Niini, ang mga doktor maningkamot sa pagtangtang sa tanang mga selula sa kanser samtang gipreserbar ang daghang himsog nga tisyu kutob sa mahimo. Ang tumor tangtangon nga adunay negatibo nga kilid sa himsog nga tisyu sa palibot sa tumor ('wide local excision'). Kini maningkamot sa pagtangtang sa gagmay kaayo, mikroskopikong mga selula sa kanser nga dili magbilin ug bisan unsa.

Usahay, ang apektadong bahin kinahanglan nga tukuron pag-usab. Sa limb salvage surgery, ang tumor tangtangon ug, kung kinahanglan, ang lutahan tukuron pag-usab gamit ang mga kapuli nga metal. Usahay, ang bukog gikan sa laing bahin sa lawas o laing graft mahimong gamiton aron ilisan ang gikuha nga bukog. Bisan pa, sa pipila ka mga kaso, ang labing luwas ug labing maayo nga kapilian mao ang pagtangtang sa apektadong bahin sa lawas (amputation). Kini usa ka lisud nga desisyon.

2. Terapiya sa Radyasyon

Niini, ang mga high-energy X-ray gigamit aron paglaglag sa mga selula sa kanser. Ang tumong mao ang pagpakunhod sa kadaot sa himsog nga mga selula. Ang radiation therapy mahimong ihatag sa sulod (ibutang sa sulod sa lawas) o sa gawas (ihatud gikan sa gawas sa lawas pinaagi sa usa ka makina). Ang abante nga teknolohiya karon nagtugot sa radiation beam nga idirekta sa tukma nga paagi sa kanser, nga makaluwas sa palibot nga himsog nga tisyu.

Ang radiation therapy nga gihatag sa sulod sa lawas , nga gitawag usab og brachytherapy , mahimong gamiton para sa mga sarcomas nga wala pa mokatap. Mahimo kining ihatag atol sa operasyon (intra-operative radiotherapy) o pinaagi sa mga plastik nga tubo (catheter) human sa operasyon (interstitial brachytherapy).

Ang radiation therapy gigamit usab sa mga kaso diin ang kanser mikaylap na (metastatic disease).

3. Kemoterapiya

Kini mogamit ug mga tambal nga mopatay sa paspas nga pagbahin sa mga selula sa kanser o mopahinay sa ilang pagtubo. Kini nga mga tambal mahimong ihatag pinaagi sa ugat o isip mga pildoras nga imnon. Kini gihatag aron mokunhod ang tumor sa dili pa ang operasyon o aron patyon ang bisan unsang nahabilin nga mga selula sa kanser pagkahuman sa operasyon. Usahay, ang chemotherapy gihatag uban sa radiation therapy.

4. Gipunting nga Terapiya

Kini usa ka espesipikong pagtambal. Nagagamit kini og mga tambal nga nagtumong sa espesipikong mga kahuyang sa mga selula sa kanser nga dili makadaot sa himsog nga mga selula. Bisan pa, kini nga pagtambal molihok lamang sa mga klase sa mga selula sa kanser nga adunay maong gipuntirya nga mga kahuyang. Mahimong irekomendar kini sa imong doktor isip usa ka pagtambal o inubanan sa ubang mga pagtambal.

5. Immunotherapy / Biologic Therapy

Naglakip kini sa pagpalig-on sa kaugalingong immune system sa atong lawas , nga makatabang niini sa pag-ila ug pagpakigbatok sa mga selula sa kanser. Ang mga selula sa kanser mahimong magtago gikan sa atong immune system, o makapugong niini sa pagtrabaho. Mao kini ang hinungdan nga ang mga selula sa kanser motubo sulod sa lawas. Ang immunotherapy molihok pinaagi sa pag-disable niining mga mekanismo sa depensa sa mga selula sa kanser ug pagtabang sa atong lawas sa pagpakigbatok sa kanser mismo.

6. Pag-ablation sa Init

Usahay, ang mga sarcoma mahimong malaglag pinaagi sa pagpainit o pagyelo niini . Kini gihimo sa usa ka interventional radiologist, kinsa mogamit og scan (sama sa CT scan) aron tukma nga makit-an ang tumor ug isal-ot ang usa ka espesyal nga instrumento (usa ka probe).

7. Pag-atiman nga Paliatibo

Dili kini usa ka pagtambal nga makaayo sa kanser. Apan kini importante kaayo. Kini usa ka espesyal nga medikal nga pag-atiman alang sa mga tawo nga adunay grabe nga mga sakit sama sa kanser. Ang palliative care team naglakip sa mga doktor, nars, social worker, ug mga nutrisyonista. Nagtrabaho sila aron mahupay ang mga sintomas ug madumala ang mga epekto sa pagtambal.Kini nga grupo makatabang usab kanimo sa pag-atubang sa stress ug mga hagit nga moabut uban sa pagdayagnos sa kanser ug pagmintinar sa kalidad sa imong kinabuhi.

8. Mga Klinikal nga Pagsulay

Mahimo usab nga irekomendar sa imong doktor nga moapil ka sa usa ka clinical trial . Kini ang mga pagtuon nga nagsulay sa kaluwasan ug kaepektibo sa mga bag-ong pagtambal sa kanser. Ang mga bag-ong pagtambal alang sa sarcoma kanunay nga naa sa yugto sa panukiduki. Depende sa imong diagnosis, kini nga klase sa pagsulay mahimong usa ka kapilian alang kanimo.

Unsa ang kinabuhi sa Sarcoma? (Survival Rate)

Kini usa ka pangutana nga gipangutana sa daghang mga tawo. Sa soft tissue sarcoma, ang lima ka tuig nga survival rate mga 81% kung ang kanser wala mikaylap sa ubang mga bahin sa lawas (metastasized). Bisan pa, sa mga kaso sa metastatic cancer, kini nga numero mga 15%. Sa osteosarcoma, ang labing komon nga klase sa bone sarcoma, ang lima ka tuig nga survival rate mga 77% kung ang kanser wala mikaylap, ug sa mga kaso sa metastatic cancer, kini mga 26%.

Apan, ayaw ibase ang imong prognosis niining mga numeroha lamang. Ang imong resulta magdepende sa daghang mga butang, lakip na ang klase sa sarcoma nga naa nimo, asa kini nahimutang, ang imong kinatibuk-ang panglawas, ug kung giunsa nimo pagtubag ang pagtambal. Ang imong doktor mao ang labing maayong tawo nga mahibal-an ang eksaktong mga detalye alang sa imong sitwasyon.

Unsa ang labing maayong mga oras sa pagpakonsulta sa doktor?

Kon duna kay bag-ong bukol – sakit man o dili – ilabi na kon sama kini kadako sa bola sa golf (mga 5 sentimetros), pakigkita dayon sa doktor. Usab, kon ikaw o ang imong anak adunay sakit sa bukog nga walay bisan unsang kadaot , ug dili kini mamaayo sa iyang kaugalingon, pangayo og tambag medikal.

Sa katapusan, mga butang nga angay hinumdoman (Dad-Home Message)

Ang Sarcoma dili usa ka klase sa kanser. Kini usa ka grupo sa lain-laing klase sa tumor nga mahimong motubo sa atong mga bukog o humok nga tisyu. Nagkalainlain ang mga simtomas depende kung asa nahimutang ang tumor. Kung nadayagnos ka nga adunay sarcoma, hinumdomi nga ang imong mga kapilian sa pagtambal ug ang umaabot nga dagan sa sakit nagdepende sa daghang mga hinungdan. Ang imong doktor makapasabut niining tanan kanimo.

Ayaw kabalaka, apan pag-amping. Kon makamatikod ka og bisan unsa nga dili kasagaran, pakigsulti sa doktor. Kon mas dali kini mamatikdan, mas dako ang posibilidad nga magmalampuson ang pagtambal.

` Sarcoma, kanser, kanser sa bukog, kanser sa humok nga tisyu, mga sintomas sa kanser, pagtambal sa kanser, Sarcoma