Normal lang nga mobati ka og gamay nga kahadlok ug kakulba kon imong mahibal-an nga ikaw o ang imong minahal magsugod na sa pagtambal sa kanser. Mahimong makalibog ka gamay kon maghunahuna ka bahin sa mga bag-ong tambal, sa ilang mga ngalan, ug kung giunsa kini molihok. Apan ayaw kabalaka. Ang pagkahibalo bahin sa imong pagtambal mao ang pinakadako nga kusog nga mahimo nimo niining panaw. Karon atong hisgutan ang usa ka kusgan nga tambal batok sa kanser, ang Tremelimumab. Atong hisgutan kini sa yano nga paagi, sa paagi nga imong masabtan.
Unsa kining tambal nga gitawag og Tremelimumab (IMJUDO)?
Sa yanong pagkasulti, ang Tremelimumab usa ka espesyal nga tambal nga gigamit sa pagtambal sa pipila ka mga matang sa kanser, sama sa kanser sa atay ug kanser sa baga. Gibaligya kini ubos sa ngalan nga IMJUDO .
Dili kini tipikal nga tambal sa chemotherapy. Kini usa ka tambal sa usa ka espesyal nga klase nga gitawag og 'monoclonal antibody.' Hunahunaa kini isip usa ka espesyal nga hinagiban nga nagbansay sa mga depensa sa atong lawas (ang atong immune system) aron makig-away lamang batok sa usa ka piho nga kaaway, nga mao ang mga selula sa kanser. Ang mga selula sa kanser usahay magtago gikan sa atong immune system. Kini nga tambal nagbabag sa usa ka protina nga makatabang sa mga selula sa kanser nga motubo ug mokatap. Kung buhaton niini, ang atong kaugalingong immune system makahimo sa pag-ila ug pag-atake sa mga selula sa kanser. Niining paagiha, kini nga tambal makatabang sa pagkontrol o paghunong sa pagkaylap sa mga selula sa kanser.
Unsa ang akong isulti sa doktor sa dili pa magsugod niini nga tambal?
Sa dili pa magsugod niini nga pagtambal uban sa imong doktor, importante kaayo nga mohatag ka og kompletong paghulagway sa imong kondisyon sa panglawas. Siguruha nga sultihan nimo ang imong doktor kon ikaw adunay bisan hain sa mosunod nga mga kondisyon:
- Mga sakit nga autoimmune: Pananglitan, mga sakit sama sa Crohn's disease, ulcerative colitis , o lupus.
- Diyabetis
- Sakit nga Addison o uban pang mga problema sa hormone gland.
- Sakit sa thyroid
- Mga sakit nga may kalabutan sa baga
- Mga sakit sa sistema sa nerbiyos: Pananglitan, myasthenia gravis o Guillain-Barre syndrome.
- Mga problema sa tiyan o tinai: Pananglitan, colitis.
- Kon ikaw adunay alerdyi sa Tremelimumab o bisan unsang ubang tambal, pagkaon, o tina.
- Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos .
- Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso .
Kini nga impormasyon importante kaayo para sa imong kaluwasan, busa pakigsulti sa imong doktor nga walay gitago.
Unsaon nako paghatag kanimo niini nga tambal?
Kini nga tambal gihatag pinaagi sa ineksyon ngadto sa ugat . Dili kini usa ka butang nga mahimo nimo sa balay. Gihatag kini kanimo sa nabansay nga mga kawani sa medisina sa ospital o klinika.
Sa dili pa ang matag pagtambal, hatagan ka ug espesyal nga leaflet sa impormasyon (`MedGuide`) bahin niini nga tambal. Kanunay basaha pag-ayo ang impormasyon niini. Kung naa kay mga pangutana, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor o nars.
Importante: Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra niini nga tambal, tawagi dayon ang National Poisons Information Centre sa Colombo National Hospital , o adto sa Emergency Treatment Unit (ETU) sa pinakaduol nga ospital.
Kini nga tambal gireseta ilabi na alang kanimo. Busa, ayaw kini ipaambit sa uban.
Unsay imong buhaton kon malimtan nimo ang usa ka dosis sa tambal?
Importante kaayo ang pag-inom sa imong tambal sa hustong oras atol niining pagtambal. Kon dili ka makaadto sa ospital sa imong gikatakdang petsa, tawagi dayon ang imong medical team ug ipahibalo kanila.
Mga butang nga angay bantayan ilabi na sa panahon sa pagtambal
Normal lang nga makasinati og gamay nga kahasol kon moinom og ingon ani ka kusog nga tambal. Kini tungod kay kini nga mga tambal makaapekto sa mga selula sa kanser ingon man sa pipila ka himsog nga mga selula. Busa, ipahibalo sa imong medical team ang bisan unsang mga side effect nga imong masinati. Padayon sa pag-inom sa imong tambal sumala sa gireseta, bisan kon nakasinati ka og kahasol, hangtod nga sultihan ka sa imong doktor nga mohunong.
- Grabe nga mga reaksyon sa panit: Ang grabe nga mga reaksyon sa panit mahimong mahitabo bisan mga semana human sa pagsugod niini nga tambal. Pangayo dayon og medikal nga atensyon kung makasinati ka og mga simtomas sama sa hilanat o katugnaw, pula o purpura nga mga paltos, pagpalapot, o pagpanit sa panit. Usab, kung makasinati ka og pula nga mga patsa sa imong panit uban sa paghubag sa imong nawong, ngabil, o liog o mga kilikili.
- Pagmabdos ug pagpasuso:
- Mga pagsulay sa dugo:Ang imong doktor mahimong magreseta og lain-laing mga pagsulay sa dugo aron mabantayan ang imong panglawas atol sa pagtambal.
- Ang Tremelimumab usa ka kusgan nga tambal nga makapadasig sa imong kaugalingong immune system aron makigbatok sa mga selula sa kanser.
- Sa dili pa magsugod ang pagtambal, sultihi ang imong doktor bahin sa tanan nimong mga kondisyon medikal ug mga alerdyi.
- Ayaw palabya ang naka-eskedyul nga mga appointment sa pagtambal. Kon sa bisan unsang hinungdan dili ka makatambong, ipahibalo dayon sa ospital.
- Pangayo dayon og medikal nga atensyon kon makasinati ka og bisan unsang seryosong epekto, sama sa grabe nga reaksyon sa panit, kalisud sa pagginhawa, o grabe nga sakit sa tiyan.
- Importante kaayo ang paggamit og kasaligang pamaagi sa pagpugong sa pagpanganak ug dili pagpasuso atol sa pagtambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa paghunong.
- Pakigsulti sa imong doktor nga prangka bahin sa bisan unsang mga pangutana o kabalaka nga naa nimo. Hinumdumi nga dili ka nag-inusara.
Kon nagplano ka nga magmabdos o naghunahuna nga ikaw mabdos, pakigsulti sa imong doktor. Kini nga tambal mahimong hinungdan sa grabe nga mga depekto sa pagkatawo sa imong bata kon imnon atol sa pagmabdos. Kinahanglan nga magpa-pregnancy test ka sa dili pa magsugod sa pagtambal aron masiguro nga dili ka mabdos. Kinahanglan nga mogamit ka ug kasaligan nga porma sa birth control atol sa pagtambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa paghunong sa pagtambal. Usab, likayi ang pagpasuso atol sa pagtambal ug sulod sa 3 ka bulan human sa paghunong sa pagtambal.
Unsa nga mga side effect ang akong masinati?
Sama sa bisan unsang tambal, kini nga tambal mahimong hinungdan sa mga side effect. Ang uban gamay ra, samtang ang uban nanginahanglan dayon nga atensyon. Ang talaan sa ubos klaro nga naglatid niini.
| Epekto | Mga simtomas |
|---|---|
| Mga epekto nga kinahanglan ireport dayon sa imong medical team | |
| Mga reaksiyon sa alerdyi | Pantal sa panit, kati, paghubag sa nawong, ngabil, dila o tutunlan. |
| Mga problema nga may kalabutan sa baga | Dili mapasabut nga uga nga ubo, kalisud sa pagginhawa. |
| Panghubag sa kaunuran sa kasingkasing | Talagsaong kakapoy, kalisod sa pagginhawa, sakit sa dughan, paspas o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing, pagkalipong, paghubag sa mga buolbuol, tiil, o kamot. |
| Kadaot sa atay | Sakit sa ibabaw nga tuo nga bahin sa tiyan, pagkawala sa gana sa pagkaon, kasukaon, hugaw nga luspad ang kolor, itom nga dalag o brown nga ihi, ug pag-yellow sa panit o mga mata. |
| Kadaot sa kidney | Pagkunhod sa output sa ihi, pula o itom nga brown nga ihi, bula nga ihi, paghubag sa mga buolbuol, kamot, o tiil. |
| Mga problema sa mga glandula sa hormone | Sobra nga thyroid hormone (hyperthyroidism): Paspas nga pagpitik sa kasingkasing, pagniwang, sobra nga singot, pagpangurog, ug pagkadili-mahimutang. Mikunhod nga thyroid hormone (hypothyroidism): Talagsaong kakapoy, dili makaagwanta sa katugnaw, pagkalibang, pagkaupaw, pagkaupaw, uga nga panit, pagtambok, ug depresyon. |
| Grabe nga sakit sa tiyan | Grabe nga sakit sa tiyan (ilabi na sa likod), hilanat, kasukaon, pagsuka, ug pagkalibang nga may dugo. |
| Grabe nga mga reaksiyon sa panit | Pula sa panit, pagpaltos, pagpanit sa panit (bisan sa sulod sa baba), hilanat ug paghubag sa lagos. |
| Mga epekto nga kinahanglan ireport sa medical team kung kini magpadayon o makahasol | |
| Mga gagmay nga epekto | Kalibanga, Kakapoy, Sakit sa kaunuran, Sakit sa bukog, Sakit sa tiyan. |
Kini nga lista wala maglakip sa tanan nga posibleng mga epekto. Dugang pa, kung makasinati ka og bisan unsa nga dili kasagaran, pakigsulti sa imong doktor bahin niini.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento