Hanap na ba ang imong panan-aw? Nakakita ka ba og mga itom nga tulbok sa imong atubangan? Posible nga Wet Macular Degeneration kini!

Gibati ba usab nimo nga ang imong panan-aw medyo nagkausab samtang magkatigulang ka? Usahay kung motan-aw ka og libro o mantalaan, mobati ka ba nga ang mga letra dili klaro, o mobati ka ba nga nakakita ka og mga butang sa duol? Bisan kung kini normal nga mga butang nga mahitabo samtang magkatigulang ka, usahay kini mahimong usa ka butang nga kinahanglan nimong kabalak-an. Aw, kini usa ka seryoso nga kondisyon nga mahitabo sa sulod sa mata nga gitawag og wet macular degeneration, o `(Wet Macular Degeneration - WMD)`. Atong hisgutan kini sa mas detalyado karon.

Unsa ang Wet Macular Degeneration?

Sa yanong pagkasulti, ang wet macular degeneration usa ka mas grabe ug mas abante nga matang sa Age-Related Macular Degeneration (ARMD), usa ka kondisyon nga makaapekto sa atong mga mata samtang kita magkatigulang. Karon, tingali nahibulong ka kung unsa ang ARMD. Kini usa ka kondisyon nga hinungdan sa kadaot sa macula , usa ka bahin sa mata nga makatabang kanato nga makakita og klaro samtang kita magkatigulang.

Mao nga, kung kini nga kondisyon mograbe, kana mao, kung mahitabo ang wet macular degeneration (WMD), ang bag-o, apan dili himsog, huyang nga mga ugat sa dugo magsugod sa pagporma ubos sa lamad nga gitawag og retina sulod sa mata. Tungod kay kini nga mga bag-ong ugat sa dugo huyang kaayo, magsugod kini sa pagtulo sa dugo ug mga pluwido. Kini nga pagtulo sa dugo ug mga pluwido makadaot sa mga selula sa retina ug hinungdan sa pagkawala sa atong panan-aw, labi na ang sentral nga panan-aw . Aron mahimong tukma, mao kini ang imong makita kung motan-aw ka sa unahan.

Handurawa, kon motan-aw ka sa nawong sa usa ka tawo, ang tunga sa nawong hanap, ug halos dili nimo makita ang mga butang sa palibot niini. Mao kana ang mahitabo niini nga kaso.

Kining pagdugo mahimo usab nga hinungdan sa pagporma sa peklat nga tisyu. Mahimo kini nga makadaot pa sa macula, nga mograbe ang panan-aw. Sa paglabay sa panahon, kining pagdugo ug peklat nga tisyu mahimong mosangpot sa permanente nga pagkawala sa panan-aw. Bisan pa, kung kini mailhan ug matambalan og sayo , mapugngan niini ang permanente nga kadaot o bisan ang pagpugong sa paggrabe sa panan-aw. Busa, kung makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o sa imong panan-aw, importante kaayo nga makigkita sa usa ka espesyalista sa mata (ophthalmologist) sa labing madali.

Ang ubang mga ngalan nga gigamit sa mga doktor alang niini nga sakit mao ang "exudative macular degeneration" ug "neovascular macular degeneration. Ang "Exudate" mao ang medikal nga termino para sa "leaking fluid." Dinhi gikan ang ngalan.

Unsa ka komon kini nga sakit?

Ang risgo sa pag-ugmad sa `(ARMD)` mosaka samtang kita magkatigulang. Sa tinuod lang, kini ang nag-unang hinungdan sa pagkawala sa panan-aw sa mga tawo nga sobra sa edad nga 60. Mga 10% ngadto sa 20% sa mga tawo nga adunay `(ARMD)` ang makaugmad sa wet form `(WMD).` Kini nagpasabot nga tali sa 10 ug 20 milyon nga mga tawo sa tibuok kalibutan ang nag-antos niini nga sakit.

Unsa ang mga sintomas sa wet macular degeneration?

Kining `(WMD)` nga kondisyon hinungdan sa pagkawala sa sentral nga panan-aw nga walay sakit.Ang duha ka mata mahimong maapektuhan, apan usahay ang usa ka mata mas apektado ug ang usa dili kaayo.

Ania ang pipila sa mga nag-unang sintomas:

• Pagkakita og mga itom nga tulbok o mga naglutaw nga lama sa atubangan sa mga mata .
• Hanap nga panan-aw , labi na kung motan-aw sa duol.
• Pagkahanap o pagkunhod sa panan-aw sa kolor . Mahimong dili ka makaila tali sa asul ug dilaw.
• Hiwi nga panan-aw / metamorphopsia . Pananglitan, ang mga rehas sa bintana daw gituy-od.
• Pagkakita sa mga butang nga mas gagmay kay sa tinuod nga ilang hitsura (micropsia) .
• Ngitngit nga mga lugar sa panan-aw .
• Mga buta nga lugar / scotoma .
• Bug-os nga pagkawala sa sentral nga panan-aw, nga ang nahabilin na lang mao ang peripheral vision .

Kon makasinati ka og usa o labaw pa niini nga mga simtomas, siguruha nga mokonsulta dayon sa usa ka ophthalmologist.

Unsa ang mga hinungdan sa wet macular degeneration?

Lisod matumbok ang usa lang ka hinungdan niini nga kondisyon, "(WMD)." Hinuon, daghang mga hinungdan sa risgo ang naghiusa aron madugangan ang posibilidad nga maugmad kini nga sakit.

Ania ang pipila sa mga hinungdan sa risgo ug mga hinungdan nga nakatampo niini:

• Edad : Samtang magkatigulang ka, mas dako ang posibilidad nga maugmad ang bisan unsang klase sa macular degeneration.
• Impluwensya sa henetiko ug kasaysayan sa pamilya : Ang pipila ka mga pagbag-o (mga mutasyon) sa mga gene (DNA) nga imong napanunod gikan sa imong mga ginikanan mahimong makadugang sa imong risgo sa pagpalambo sa WMD. Kung adunay usa sa imong pamilya nga adunay sakit, mas dako ang posibilidad nga ikaw mataptan niini.
• Rasa : Ang mga tawo nga kaliwat sa Europa mao ang adunay labing taas nga risgo nga mataptan niini (WMD). Ang mga tawo nga kaliwat sa Aprikano dili kaayo lagmit nga mataptan niini.
• Nutrisyon : Ang kakulangan sa pipila ka bitamina (ilabi na ang bitamina C ug E) , mineral ( tumbaga ug zinc ), ug mga sangkap sa bitamina A o mga may kalabutan nga sustansya (beta-carotene, lutein, zeaxanthin) mahimong makatampo sa WMD.
• Lokasyon sa heyograpiya : Kon nagpuyo ka duol sa ekwador, mas taas ang imong kinatibuk-ang pagkaladlad sa kahayag. Mahimo usab kini nga usa ka hinungdan.
• Pipila ka mga batasan : Ang paggamit sa tabako mahimong makatampo sa pag-uswag sa (WMD).
• Ubang mga kondisyon sa panglawas : Ang mga kondisyon sama sa taas nga kolesterol (hypercholesterolemia), taas nga presyon sa dugo (hypertension), ug sakit sa kasingkasing ug ugat sa dugo (cardiovascular disease) mahimong makatampo sa WMD. Aduna pa gihapoy nagkasagol nga ebidensya kung ang diabetes (Diabetes Mellitus - Type 1 ug Type 2) nakatampo usab.

Unsa ang mga komplikasyon nga dala niining sakit?

Ang pangunang komplikasyon sa wet macular degeneration mao ang pagkawala sa sentral nga panan-aw.Kon dili matambalan, tali sa 80% ug 90% sa mga tawo nga adunay WMD sa ngadto-ngadto mawad-an sa ilang panan-aw hangtod sa punto nga isipon nga legal nga buta. Sa ato pa, ang ilang panan-aw mahimong labi ka guba nga dili na nila mahimo ang adlaw-adlaw nga mga buluhaton.

Unsaon pagdayagnos sa wet macular degeneration?

Ang usa ka espesyalista sa mata, pananglitan usa ka ophthalmologist o usa ka espesyalista sa retina, mahimong makadayagnos sa WMD gamit ang kombinasyon sa daghang mga pamaagi.

Ang unang lakang mao ang regular nga eksaminasyon sa mata . Niining panahona, mahimo silang motan-aw direkta sa imong retina. Mahimo kini gamit ang usa ka handheld instrument nga gitawag og ophthalmoscope , o pinaagi sa pagpadako sa imong pupil ug paghimo og slit lamp exam . Mahimo usab sila mogamit og yano nga grid nga gitawag og Amsler grid eye test . Makatabang kini kanimo sa pag-ila sa bisan unsang mga distorsyon sa imong panan-aw (ang grid daw nag-inat tungod sa mga distorsyon sa imong retina).

Gawas sa eksaminasyon sa mata ug eksaminasyon sa slit lamp, ang usa ka ophthalmologist mahimo usab nga mohimo og mga noninvasive diagnostic imaging test. Mahimo niini nga tan-awon ang internal nga mga istruktura ug mga ugat sa dugo sa likod sa imong mata. Ang uban sa mga pagsulay nga mahimong buhaton naglakip sa:

• Optical Coherence Tomography (OCT) : Kini sama sa usa ka scan nga nagkuha og mga cross-sectional nga imahe sa sulod sa mata.
• Fluorescein angiography : Kini naglakip sa pag-inject og tina sa ugat sa imong bukton ug pagkuha og mga litrato samtang kini moagi sa mga ugat sa dugo sulod sa imong mata.
• Indocyanine green angiography (ICGA) : Kini usa ka pagsulay nga naggamit ug laing klase sa tina, susama sa nauna.

Giunsa kini pagtambal?

Ang wet macular degeneration usa ka sakit nga dali matambalan kon mamatikdan og sayo . Adunay duha ka pangunang paagi sa pagtambal sa WMD: mga tambal ug mga pamaagi sa laser .

Ang mga tambal molihok pinaagi sa pagbabag sa usa ka protina nga gitawag og Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) , nga gigamit sa atong lawas sa paghimo og bag-ong mga ugat sa dugo. Kung ang VEGF mababagan, ang bag-ong mga ugat sa dugo mohunong sa pagporma. Kini nga mga tambal gihatag pinaagi sa ineksyon direkta sa imong mata . Ayaw kahadlok, bisan kung giingon nila nga gi-inject kini sa imong mata, kini gihimo pinaagi sa pagpamanhid sa imong mata pag-ayo nga dili nimo kini mabati.

Ania ang pipila ka klase sa tambal nga makababag sa VEGF:

• `Aflibercept`
• `Bevacizumab`
• Brolucizumab
• Faricimab
• Ranibizumab

Ang tumong sa pagtambal gamit ang laser para sa WMD mao ang pagpahunong sa pagtubo sa bag-ong mga ugat sa dugo ug, kon mahimo, pagpagamay niini. Mahimo ba nga magpa-opera gamit ang laser ang pasyente depende kon asa ang bag-ong mga ugat sa dugo ilalom sa imong macula ug uban pang mga hinungdan. Apan, mas komon na karon ang mga ineksiyon kaysa mga pagtambal gamit ang laser.

Ang imong espesyalista sa mata mao ang labing makapasabot sa imong mga opsyon sa pagtambal. Ang impormasyon nga ilang gihatag mao ang labing may kalabutan ug makatabang sa imong piho nga kondisyon. Sultihan ka usab nila bahin sa posibleng mga side effect o komplikasyon ug unsang pagtambal ang labing makatabang kanimo.

Unsa ang panglantaw sa wet macular degeneration?

Ang panglantaw sa kondisyon nga `(WMD)`, buot ipasabot, kon unsa kini ka maayo nga maulian o unsa ang iyang panan-aw, nagdepende sa daghang mga butang. Kini mao ang:

• Pagkagrabe na sa imong sitwasyon nga `(WMD)`.
• Asa dapit sa imong macula ang nadaot?
• Mga opsyon sa pagtambal nga imong makuha, o nadawat na.
• Uban pang mga kondisyon sa panglawas nga naa nimo.

Tungod kay daghang mga butang ang makaapekto sa imong panan-aw, ang imong panan-aw mahimong magkalainlain. Ang imong espesyalista sa mata makasulti kanimo kung unsa ang imong panan-aw base sa imong piho nga sitwasyon.

Mapugngan ba ang wet macular degeneration?

Tungod kay daghang mga hinungdan ug mga risgo nga nakatampo sa pag-uswag sa `(WMD)`, imposible nga hingpit kining mapugngan. Bisan pa, adunay mga butang nga imong mahimo aron makunhuran ang imong risgo sa pag-uswag niini o malangan ang pag-uswag niini.

Pipila sa labing importante nga mga butang nga imong mahimo aron mapugngan o malangan ang pagsugod sa AMD kung ikaw adunay dry macular degeneration, ang dili kaayo grabe nga porma sa AMD. Ania ang pipila ka mga lakang nga mahimong irekomenda sa imong doktor sa mata:

• Gamita ang Amsler grid kada adlaw . Ang imong doktor sa mata makahatag kanimo og Amsler grid nga magamit sa balay ug ipakita kanimo kung giunsa kini gamiton. Kung makamatikod ka og bisan unsang mga pagbag-o o pagtuis sa imong panan-aw, kinahanglan nga kontakon nimo ang imong doktor sa mata sa labing madali. Ang pagbuhat niini makapakunhod sa risgo sa dili na mabalik nga kadaot sa retina ug pagkawala sa panan-aw.
• Bisitaha ang imong doktor sa mata alang sa regular nga mga eksamin sa mata . Makatabang kini sa pag-ila sa WMD sa sayo nga yugto.
• Pag-inom og mga suplemento sa pagkaon kada adlaw . Kasagaran kini adunay bitamina C, bitamina E, tumbaga, zinc, lutein, zeaxanthin, ug beta-carotene. (Ayaw pag-inom og beta-carotene kon ikaw manigarilyo, kay kini makadugang sa imong risgo sa kanser sa baga.)
• Hunonga ang paggamit og tabako, o ayaw pagsugod . Apil niini ang tanang matang sa paggamit og tabako/nikotina, lakip na ang vaping ug smokeless tobacco. Ang imong doktor makasulti kanimo bahin sa mga kapanguhaan aron matabangan ka nga moundang.
• Pagsul-ob og sunglasses. Ang pagkaladlad sa adlaw makadugang sa imong risgo sa pagpalambo sa macular degeneration (MWD). Ang sunglasses makapakunhod sa epekto sa kahayag sa adlaw sa imong mga mata.
• Pagpabiling aktibo . Ang pisikal nga kalihokan makatabang sa imong panglawas sa daghang paagi, lakip na ang kahimsog sa imong retina.
• Hupti ang himsog nga timbang . Daghan sa mga hinungdan nga nagdugang sa imong risgo sa pagpalambo sa WMD (WMD) adunay kalabotan sa imong kinatibuk-ang pisikal nga kahimsog.

Adunay uban pang mga butang nga imong mahimo aron makatabang sa pagpugong sa pagkawala sa panan-aw gikan sa WMD. Kung aduna kay mga pangutana o kabalaka bahin sa imong mahimo, pangutan-a ang imong doktor sa mata. Siya makahatag kanimo og giya ug mga kapanguhaan nga makatabang.

Unsaon nako pag-atiman ang akong kaugalingon kung ako adunay wet macular degeneration?

Kon magsugod ka og kawala sa imong panan-aw tungod sa (WMD), kini mahimong makabalda pag-ayo. Mahimo kining makaapekto sa imong abilidad sa pagpuyo nga independente ug sa imong normal nga adlaw-adlaw nga rutina ug mga kalihokan.

Kon nawad-an ka na sa imong panan-aw tungod sa `(WMD)`, aduna pa'y mga butang nga imong mahimo aron matabangan ang imong kaugalingon. Kini mao ang:

• Pangutan-a ang imong doktor sa mata bahin sa rehabilitasyon sa low vision . Kini sama sa physical o occupational therapy, apan para sa imong mga mata. Kini nga matang sa rehabilitasyon nagtudlo kanimo sa pagpahiangay ug pagsulbad sa mga pagbag-o sa imong panan-aw nga naa na kanimo.
• Gamita ang mga himan ug teknolohiya . Ang mga butang nga low-tech sama sa magnifying glass o lenses makapahimo sa adlaw-adlaw nga mga buluhaton ug kalihokan nga mas sayon. Ang mga high-tech nga butang sama sa smartphone apps o espesyal nga electronic device makatabang usab kanimo sa pagpahiangay sa imong pagkawala sa panan-aw o mga pagbag-o. Ang imong doktor sa mata makahatag kanimo og piho nga tambag ug impormasyon bahin sa unsang mga himan (high-tech o low-tech) ang mahimong makatabang kanimo.
• Pahimusli ang mga kapanguhaan ug tabang nga anaa kanimo . Depende kung asa ka nagpuyo, mahimong adunay mga gobyerno ug independente nga mga organisasyon nga makatabang kanimo sa imong adlaw-adlaw nga panginahanglan. Ang paggamit niini makatabang kanimo nga mabuhi nga independente ug mahimong mas sayon ​​ang imong kinabuhi.

Kanus-a ko angay nga makigkita sa akong ophthalmologist?

Ang imong doktor sa mata morekomendar og iskedyul sa sunod nga pagbisita aron madumala ang imong kondisyon sa WMD ug i-adjust ang imong pagtambal kon gikinahanglan. Kini nga mga pagbisita importante kaayo aron malimitahan ang pagkawala sa panan-aw.

Usab, kon makamatikod ka og mga pagbag-o sa imong panan-aw, pananglitan, mga distorsyon nga makita kon imong sulayan ang imong mga mata gamit ang Amsler grid, kinahanglan nga kontakon dayon nimo ang imong espesyalista sa mata .

Unsa nga mga pangutana ang angay nakong ipangutana sa akong ophthalmologist?

Ania ang pipila ka mga pangutana nga mahimo nimong ipangutana sa imong ophthalmologist:

• Unsa ka grabe ang akong kondisyon nga `(WMD)`?
• Unsa ang lagmit nga panahon sa pagkawala sa panan-aw, ug unsa ang akong mahimo aron makunhuran o malimitahan ang kadaot?
• Ang lokasyon ba sa mga pagbag-o sa macula makaapekto sa posibleng mga pagtambal o sa posibilidad nga magmalampuson ang maong mga pagtambal?
• Unsaon nako paglimita sa dugang nga kadaot?
• Unsa nga mga kapanguhaan ug tabang ang akong makuha?
• Makabenepisyo ba ko sa vision rehabilitation therapy?

Ang panan-aw usa ka sentido nga gigamit sa daghang mga tawo sa ilang adlaw-adlaw nga kinabuhi, kasagaran nga wala gani nila kini gihunahuna. Ang pagkawala sa imong panan-aw mahimong usa ka makapahigawad ug makapahigawad nga kasinatian. Bisan pa, adunay mga butang nga imong mahimo aron limitahan ang kadaot, malikayan ang dugang nga pagkawala sa panan-aw, ug mopahiangay sa mga pagbag-o nga nahitabo na.

Ang pinakamaayong paagi aron mahibal-an kung unsa ang imong mahimo bahin niini nga kondisyon mao ang pagpakigsulti sa imong doktor sa mata. Siya mogiya kanimo sa mga lakang ug mga pagbag-o nga makatabang kanimo. Dili nimo kinahanglan nga atubangon kini nga kondisyon o ang mga epekto niini nga mag-inusara, ania sila aron motabang kanimo.

Ang labing importante nga mga butang nga hinumdoman (Mensahe sa Pagdala sa Balay)

Okay, atong i-summarize ang pipila sa mga importanteng punto nga kinahanglan nimong hinumdoman gikan sa atong nahisgutan:

• Ang wet macular degeneration (WMD) usa ka grabe nga matang sa age-related macular degeneration (ARMD). Kini usa ka kondisyon diin ang bag-o, huyang nga mga ugat sa dugo maporma sa sulod sa mata, nga mahimong moagos ang dugo ug hinungdan sa pagkawala sa sentral nga panan-aw.
• Ang mga simtomas mahimong maglakip sa itom nga mga lama sa atubangan sa mga mata, hanap nga panan-aw, ug hanap nga panan-aw. Kung makasinati ka niini nga mga simtomas, pakigkita dayon sa doktor.
• Kon kini mailhan og sayo, mahimo kining matambalan . Adunay mga tambal sa mata, mga ineksiyon, ug mga pagtambal gamit ang laser.
• Adunay mga butang nga mahimo nimong malikayan , sama sa pagkaon og maayong pagkaon, paglikay sa pagpanigarilyo, pagsul-ob og sunglasses, ug regular nga pagpa-eksamin sa mata.
• Kon ikaw adunay niini nga kondisyon, importante kaayo nga kanunay kang mokonsulta sa imong doktor sa mata ug sundon ang ilang tambag. Adunay usab mga pamaagi ug aparato nga makatabang kanimo nga mabuhi nga adunay hinay nga panan-aw.

Busa, ang pag-atiman sa imong mga mata anaa sa imong mga kamot. Kon duna kay mga pagduhaduha o problema, ayaw pagpanuko sa pagpangayo og tambag medikal.

` Macular degeneration, wet macular degeneration, WMD, ARMD, panan-aw, mga sakit sa mata, macula