با بزانین دەربارەی دەرزی ئیسترۆجینی کۆنجۆگەیتد'' بۆ ناهاوسەنگی هۆرمۆنەکان؟

لەوانەیە لەلایەن پزیشکێکەوە باسی دەرزییەکت پێکرابێت کە پێی دەوترێت `(Conjugated Estrogens)`، یان لەوانەیە لە شوێنێکدا بیستبێتت. بەکاردێت بۆ چارەسەرکردنی هەندێک حاڵەت بەتایبەتی لە خانماندا کە بەهۆی کێشەی پەیوەندیدار بە هۆرمۆنەکانەوە دروست دەبێت. کەواتە، ئەمڕۆ، ئایا کەمێک زیاتر باسی ئەم دەرمانە بکەین کە پێی دەوترێت `(Conjugated Estrogens)`؟ هێندەی قسەکردن لەگەڵ هاوڕێیەک سادەیە.

ئەم `(Conjugated Estrogens)` چ جۆرە دەرمانێکە؟

بە سادەیی، `(Conjugated Estrogens)` تێکەڵەیەک لە چەند جۆرێک لە هۆرمۆنی مێینە. دەزانن چەندە گرنگە هۆرمۆنەکانی جەستەمان بە باشی کاربکەن. هەندێک جار، کاتێک ئەم هۆرمۆنانە لە هاوسەنگی دەرچوون، خوێنبەربوونی نائاسایی دەست پێدەکات، بەتایبەتی لە خانماندا. ئەم دەرمانە بە شێوەیەکی سەرەکی بۆ چارەسەرکردنی خوێنبەربوونی نائاسایی منداڵدان بەکاردێت کە بەهۆی ئەو جۆرە ناهاوسەنگییە هۆرمۆنەکانەوە دروست دەبێت.

هەروەها لە هەندێک حاڵەتدا کاتێک ئاستی ئیسترۆجینی لەش کەم دەبێتەوە، دەتوانرێت ئەم دەرمانە بۆ ماوەیەکی کورت بدرێت بۆ ئەوەی کەمێک زیادیان بکات. هەروەها ڕەنگە ناوی مارکەی ``Premarin``تان بیستبێت کە جۆرێکە لەم دەرمانە.

بیهێنە بەرچاوت، هەندێک لە خوشک و برا و دایکەکانمان سوڕی مانگانەیان ناڕێک دەبێت، یان خوێنبەربوونی درێژخایەنیان هەیە. لەم جۆرە حاڵەتانەدا پزیشکان پشکنین دەکەن بۆ ئەوەی بزانن کێشەی هۆرمۆنە و ئەگەر پێویست بوو ئەم جۆرە دەرمانە بۆ دەنووسن.

ئەم دەرمانە دەتوانرێت بۆ مەبەستی تریش بەکاربهێنرێت، بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەیە باشتر وایە پرسیار لە پزیشک یان دەرمانساز بکەن.

گرنگترین شتەکان چین کە پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە تیمی پزیشکی خۆت بڵێیت؟

ئەمە زۆر گرنگە. پێش ئەوەی ئەم دەرزییە `(Conjugated Estrogens)` بخۆیت، پێویستە وەسفێکی تەواو لە باری تەندروستی خۆت بە پزیشکەکەت بڵێیت. چونکە لەوانەیە ئەم دەرمانە بۆ ئەو کەسانە نەگونجێت کە هەندێک نەخۆشییان هەیە، یان ڕەنگە پێویستی بە چاودێری تایبەت هەبێت.

ئەگەر هەریەکێک لەم حاڵەتانەت هەبوو دڵنیابە بە پزیشکەکەت بڵێ :

• ئەگەر نەخۆشی خوێنبەرەکانت هەیە، کێشەی خوێن مەین، یان پێشتر جەڵتەی مێشکت هەبووە.
• ئەگەر شێرپەنجەی مەمک، ملی ڕەحم، ناوپۆشی منداڵدان، هێلکەدان، یان منداڵدانت هەبووە یان هەبووە.
• ئەگەر نەخۆشییەکی پەیوەندیدار بە بیرەوەری وەک نەخۆشی بیرچوونەوەت هەیە.
• ئەگەر نەخۆشی میزڵدانت هەیە.
• ئەگەر نەخۆشی دڵت هەیە.
• ئەگەر ئاستی کالیسیۆم لە خوێندا زۆر بەرز بوو.
• ئەگەر نەخۆشی گورچیلەت هەیە.
• ئەگەر نەخۆشی جگەرت هەیە.
• ئەگەر کەمیی پڕۆتینەکانت هەبوو کە کاریگەری لەسەر مەینبوونی خوێن هەیە، وەک کەمی پرۆتینی سی یان کەمی پرۆتینی ئێس.
• ئەگەر خوێنبەربوونی زێت هەبوو کە هۆکارەکەی نادیارە.
• ئەگەر کاردانەوەی حەساسیەتت هەبوو بە هۆرمۆنەکانی ئیسترۆجین، هۆرمۆنەکانی تر، دەرمانی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان مادەی پارێزەر.
• ئەگەر دووگیانیت، یان هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت.
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت.

بۆ سەلامەتی خۆت زۆر گرنگە ئەم شتانە بە پزیشک بڵێیت بەبێ ئەوەی بیانشاریتەوە.

چۆن ئەم دەرمانە بەکاردەهێنیت؟

ئەم دەرمانە کە پێی دەوترێت ``ئیسترۆجینی کۆنجۆگەیتد''، بەزۆری وەک دەرزییەک دەدرێتە ناو خوێنبەرێک (لە ڕێگەی خوێنبەرەوە) یان بۆ ناو ماسولکەیەک (لە ڕێگەی ماسولکەوە). ئەمە شتێک نییە کە لە ماڵەوە خۆت دەرزی لێبدەیت. لەلایەن پزیشک یان پەرستارێکی ڕاهێنراو لە نەخۆشخانە یان کلینیکێکدا پێت دەدرێت.

کاتێک ئەم دەرمانەت بۆ دەنووسرێت، نامیلکەیەکی بچووکت پێدەدرێت (`Patient package insert`) کە وردەکارییەکانی دەربارەی دەرمانەکە تێدایە. گرنگە هەموو جارێک بە وردی بیخوێنیتەوە، چونکە ڕەنگە ناوبەناو زانیارییەکانی ناوی بگۆڕدرێن.

ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵانی بچووک، پێویستە لەگەڵ پزیشکی منداڵان باسی بکەیت و بە پێی ئامۆژگارییەکانیان ئاگاداری تایبەت بن.

ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت چی ڕوودەدات؟

بەو پێیەی ئەمە لە ژێر چاودێری پزیشکدا دەدرێت، ئەگەری زیادەڕۆیی لە ژەمە دەرمانەکەدا کەم دەبێتەوە. بەڵام ئەگەر پێت وایە ژەمە دەرمانی زیادەڕۆیت خواردووە، یان گومانت هەیە کە ژەمە دەرمانی زیادەڕۆیت خواردووە، پێویستە دەستبەجێ پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهر یان ژووری فریاکەوتنەوە بکەیت.

ئایا باشە ئەم دەرمانە بدەیت بە کەسانی تر؟

بە هیچ شێوەیەک نا! ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. ئەم دەرمانە مەدە بە کەسێکی تر، تەنانەت ئەگەر نیشانەکانی وەک نیشانەکانی تۆش بێت. لەوانەیە مەترسیدار بێت.

چی ئەگەر ژەمە دەرمانێکم لەدەستدا؟

بەو پێیەی ئەم دەرمانە بەزۆری لە نەخۆشخانە یان کلینیک دەدرێت، لەدەستدانی ژەمە دەرمانەکە نیگەرانی نییە. پزیشک ئەو کەسەیە کە بە تەواوی لە کاتی خۆیدا بەکاریدەهێنێت.

چ شتێکی تر دەتوانێت کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکات؟

ئەمەش خاڵێکی زۆر گرنگە. ئەگەر تۆ `(Conjugated Estrogens)` دەخۆیت، دەرمانی تر هەن کە دەتوانن کارلێک لەگەڵیدا بکەن، واتە دەتوانن بەریەک بکەون. کاتێک ئەوە ڕوودەدات، یان کاریگەری ئەم دەرمانە هۆرمۆنییە کەم ببێتەوە، یان کاریگەرییە لاوەکییەکانی زیاد دەبن.

``(Conjugated Estrogens)`` لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە مەخۆ:

• ئێکسمێستان

هەروەها، ئەم دەرمانانەی خوارەوە لەوانەیە کارلێک لەگەڵ `(ئیسترۆجینی کۆنجۆگەیتد)` بکەن. بۆیە ئەمانەش بە پزیشکەکەت بڵێ:

• باربیتورات یان بەنزۆدیازیپین، کە ئەو دەرمانانەن کە یارمەتیت دەدەن لە خەوتن یان چارەسەری گرژبوون/تەشەنوج.
• کاربامازێپین.
• ئاوی ترێ.
• دەرمانی وەک کیتۆکۆنازۆڵ و ئیتراکۆنازۆڵ کە بۆ هەوکردنی قارچک دەدرێن.
• ڕالۆکسیفێن یان تامۆکسیفێن.
• ڕیفابوتین، ڕیفامپین، یان ڕیفاپێنتین.
• ڕیتۆناڤیر.
• هەندێک جۆری دژە زیندەیی (بۆ هەوکردن دەدرێت).
• گیای سانت جۆن وۆرت.
• وارفارین (تەنککەرەوەی خوێن).

ئەم لیستە تەواو نییە. بۆیە پێویستە هەموو ئەو دەرمانانەی کە بەکاریدەهێنیت بە پزیشکەکەت بڵێیت، لەوانەش گیا و ڤیتامینەکان و تەواوکەرە خۆراکیەکان، هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، کحول دەخۆیتەوە، یان دەرمانی دیکە بەکاردەهێنیت. هەندێک شت دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن.

ئەو شتانە چین کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا؟

بیرۆکەیەکی باشە کەمێک وریا بیت لە گۆڕانکارییەکانی جەستەت لەکاتی خواردنی `(Conjugated Estrogens)`.

• ڕاگرتنی شلە: ئەم دەرمانە لەوانەیە وا لە تۆ بکات هەست بکەیت کە شلە ڕاگرتنت دەست دەکەوێت. ئەمەش واتە پەنجەکانت، دەستەکانت، یان پاژنەی پێت هەڵئاوسێت. هەروەها لەوانەیە پەستانی خوێنت زیاد بکات. ئەگەر هەستت بەم جۆرە کرد بە پزیشکەکەت بڵێ.
• دووگیانی: ئەگەر پێت وایە دووگیانیت، واتە خەریکە منداڵت دەبێت، پێویستە دەستبەجێ واز لە خواردنی ئەم دەرمانە بهێنیت و بە پزیشکەکەت بڵێ.
• جگەرەکێشان: ئەمە زۆر زۆر گرنگە! ئەگەر جگەرەکێشیت، بەتایبەتی ئەگەر تەمەنت لە ٣٥ ساڵ زیاتر بێت، ئەگەری توشبوونت بە خوێن مەین یان جەڵتەی مێشک زۆر زیاترە لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا. بۆیە لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا جگەرەکێشان ئامۆژگاری ناکرێت.
• نەشتەرگەری: ئەگەر پلانت هەیە هەر نەشتەرگەرییەک ئەنجام بدەیت، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە ئەگەر پێویستت بە وازهێنان لە خواردنی ئەم دەرمانە بۆ ماوەیەک.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەر دەرمانێک، Conjugated Estrogens دەتوانێت هەندێک کاریگەری لاوەکی دروست بکات. پێویستە هەندێکیان دەستبەجێ ئاگاداری پزیشکەکەت بکرێنەوە، هەندێکی تریش ئەگەر بۆ ماوەیەک بەردەوام بوون، پێویستە ئاگاداری پزیشکەکەت بکرێنەوە.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستە دەستبەجێ بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرتیان بکەیت:

ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم نیشانانە کرد، بە زووترین کات سەردانی پزیشک بکە:

• نیشانەکانی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران یان شانە، ئاوسانی دەموچاو، لێو یان زمان.
• خوێنبەربوونی ناڕێک: خوێنبەربوون لە دەرەوەی سوڕی مانگانە یان پەڵە.
• گۆڕانی مەمک: گەورەبوونی مەمک، ئازار، یان بەرهەمهێنانی شیری نائاسایی.
• سەختی هەناسەدان.
• گۆڕانکاری لە بینین.
• ئازاری سنگ.
• سەرلێشێواوی یان لەدەستدانی بیرەوەری.
• میزی ڕەنگی تۆخ.
• نیشانەکانی وەکو ناڕەحەتی گشتی یان تا.
• ئازار لە قاچ، قۆڵ، یان بڕبڕەی پشت (ئەمە دەتوانێت نیشانەی خوێن مەین بێت).
• تێپەڕاندنی پیسایی ڕەنگی سووک.
• نەمانی ئارەزووی خواردن، سکچوون.
• سکچوون، ڕشانەوە.
• ئازار لە بەشی سەرەوەی لای ڕاستی سک (دەتوانێت کێشەی جگەر یان میزڵدان بێت).
• سەرئێشەی زۆر توند.
• ئازاری گەدە.
• سەختی قسەکردن.
• هەستکردن بە لاوازی یان ماندووبوونی نائاسایی.
• زەردبوونی چاو یان پێست (وەک زەردوویی).

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری شتێکی گەورە نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون، پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت :

هەرچەندە ئەمانە زۆر جددی نین، بەڵام ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارت دەکەن، باشترە بە پزیشکەکەت بڵێیت :

• گۆڕانکاری لە ئارەزووی خواردن.
• گۆڕانی باری دەروونی: دڵەڕاوکێ، خەمۆکی، بێزاری، توڕەیی، یان نەتوانینی کۆنتڕۆڵکردنی هەستەکان.
• زیپکە یان پەڵەی قاوەیی لەسەر دەموچاو.
• زیادبوونی کێش.

ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییەکانی لەخۆناگرێت. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی نائاسایی کرد کە لەم لیستەدا نییە، باشتر وایە لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکەیت لەسەری.

دەرمانەکە لە کوێ دەهێڵیتەوە؟

ئەم دەرمانە شتێک نییە کە بتوانیت بیبەیتەوە ماڵەوە. لە نەخۆشخانە یان کلینیکێک بەردەستە، و لەلایەن کەسێکی پسپۆڕی پزیشکییەوە پێت دەدرێت. بۆیە پێویست ناکات هەڵیبگریت.

لە کۆتاییدا شتگەلێک کە دەبێت لەبیرت بێت

باشە، کەواتە ئێستا باشتر لە دەرزی `(Conjugated Estrogens)` تێگەیشتووی کە باسمان کرد. لەبیرت بێت ئەمە دەرمانێکە کە بە تایبەتی بۆ هەندێک حاڵەت دەدرێت کە بەهۆی ناهاوسەنگی هۆرمۆنەکانەوە دروست دەبێت.

• ئەمە دەرمانێکە تەنها بە ڕاوێژی پزیشک و لەژێر چاودێری ئەودا بخورێت.
• زۆر گرنگە هەموو زانیارییە تەندروستییەکان و ئەو دەرمانانەی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێیت.
• ئەگەر جگەرە دەکێشیت زۆر گرنگە لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا خۆت لێی بەدوور بگرێت.
• ئەگەر تووشی هەر کاریگەریەکی لاوەکی جددی بوویت، دەستبەجێ سەردانی پزیشک بکە.

هیوادارم ئەم زانیاریانە یارمەتیدەر بن بۆ ئێوە. ئەگەر هەر پرسیارێکت هەبوو دوودڵ مەبە لە پرسیارکردن لە پزیشکەکەت. ئەو کەسەیە کە دەتوانێت وردترین ئامۆژگاریت پێبدات.

` هۆرمۆنەکان، ئیسترۆجین، منداڵدان، خوێنبەربوون، تەندروستی خانمان، کاریگەرییە لاوەکییەکان، ئیسترۆجینی کۆنجۆگەیتد