با زیاتر بزانین دەربارەی ئەم دەرمانە (Diphenhydramine; Phenylephrine oral suspension) بۆ سەرمابوون و حەساسیەت.

ئایا بێزار بوویت لە بەردەوام تووشبوونی هەڵامەت و گیرانی لووت و ڕژانی لووت؟ یان پژمین و چاوت سوور دەبێتەوە کاتێک تۆزێک تۆزت لێدێت؟ هەندێک جار بەهۆی کێشەی جیوبەوە ناتوانیت بە سەری خوارەوە بوەستیت، ڕاستە؟ یەکێک لەو دەرمانانەی کە پزیشکەکان دەتوانن لە کاتی وەک ئەمانەدا پێمان بدەن ئەم دەرمانە هەنگوینەییە کە تێکەڵەیەک لە دیفینهایدرامین و فینیلیفرینی تێدایە. ئەمەش بەزۆری لە شێوەی شەربەتێکدا دێت.

بەڕاستی چی بەسەر ئەم دەرمانەدا دێت؟

باشە با بزانین چی بەسەر پێکهاتەکانی ئەم دەرمانەدا ڕوودەدات. ئەم دەرمانە بە شێوەیەکی سەرەکی دوو جۆر مادەی کیمیایی تێدایە.

1. دیفینهایدرامین : ئەمە سەر بە کۆمەڵە دەرمانێکە کە پێیان دەوترێت دژە هیستامین . بە سادەیی، کاتێک هەستیاریت هەیە، واتە کاتێک دەست لە شتێک دەدەیت، جەستەمان ماددەیەکی کیمیایی بە ناوی هیستامین دەردەدات. بەهۆی ئەو هیستامینەوەیە کە شتگەلێکی وەک ئاوی لووت و خورانی چاو و ئازاری جەستە ڕوودەدەن. کەواتە، ئەوەی ئەم دەرمانە پێی دەوترێت دیفینهایدرامین دەیکات، کەمکردنەوەی چالاکیی ئەو هیستامینەیە. پاشان ئەو نیشانە حەساسیەتانە وردە وردە کەم دەبنەوە.

2. فینیلیفرین : ئەمە جۆرێکە لە دەرمان کە پێی دەوترێت شلکەرەوە . کاتێک تووشی هەڵامەت یان هەوکردنی جیوب بوویت، لووتت گیر دەبێت. ئەمەش لەبەر ئەوەیە کە خوێنبەرە بچووکەکانی ناو لووتت دەئاوسێن. ئەوەی فینێلفرین دەیکات بچووککردنەوەی ئەو خوێنبەرە ئاوساوانەیە. ئەمەش گیرانی لووتت کەمدەکاتەوە و هەناسەدان ئاسانتر دەکات.

کەواتە، تێکەڵکردنی ئەم دوو دەرمانە ڕزگارت دەبێت لە نیشانەکانی حەساسیەت و گیرانی لووت و ئاوی لووت کە بەهۆی هەڵامەتەوە دروست دەبێت. بەڵام شتێک لەبیرت بێت، ئەم دەرمانە تەنها نیشانەکانی کۆنتڕۆڵ دەکات، چارەسەری ئەو هەوکردنە ناکات کە بووەتە هۆی نەخۆشییەکە . بۆ نمونە ئەگەر بەهۆی هەوکردنی بەکتریا بە چڵک ئێشەی قورگت هەبوو ئەوا ئەم دەرمانە لەوانەیە چڵک و گیرانی لووت کەم بکاتەوە، بەڵام هەر پێویستت بە خواردنی دژە زیندەیی جیاواز دەبێت بۆ لەناوبردنی بەکتریاکە.

لەوانەیە پزیشکەکان بە هۆکاری تریش ئەم دەرمانە بەکاربهێنن، بۆیە ئەگەر هەر پرسیارێکتان هەبوو، پرسیار لە پزیشک یان دەرمانساز بکەن.

ئەو شتانە چین کە پێویستە پێش خواردنی ئەم دەرمانە بە دکتۆر بڵێم؟

پێش ئەوەی دەست بە بەکارهێنانی ئەم دەرمانە بکەیت، چەند شتێک هەیە کە بە دڵنیاییەوە پێویستە بە پزیشکەکەت یان ئەو کەسەی لە دەرمانخانەکە بڵێیت کە دەرمانەکەت پێدەدات. چونکە هەموو دەرمانەکان بۆ هەموو کەسێک کار ناکەن. لەوانەیە ئەم دەرمانە بۆ ئەو کەسانە نەگونجێت کە هەندێک نەخۆشییان هەیە، یان بۆ ئەو کەسانەی کە هەندێک دەرمانی تر دەخۆن. یان ڕەنگە شتی تریش هەبن کە دەبێت ئاگاداری بین.

لێرەدا ئەو شتانە دەخەینەڕوو کە دەبێت ئاگادار بکرێنەوە:

• ئەگەر نەخۆشی شەکرەت هەیە (`Diabetes Mellitus`) . واتە نەخۆشی شەکر.
• گلوکۆماحاڵەتێک، واتە ئەگەر نەخۆشییەک هەبێت فشار لە چاودا زیاد بکات.
• ئەگەر نەخۆشی دڵت هەیە .
• ئەگەر پەستانی خوێنت بەرزە .
• ئەگەر برینی گەدە یان گیرانی ڕیخۆڵەت هەبوو.
• ئەگەر هەر نەخۆشییەکی غودەی دەرەقیت هەیە .
• هەروەها پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر دەرمانێکت بەکارهێناوە کە پێی دەوترێت MAOI (وەک `Carbex`، `Eldepryl`، `Marplan`، `Nardil`، `Parnate`) لە ماوەی 14 ڕۆژی ڕابردوودا . ئەم MAOI جۆرێکە لە دەرمان کە بۆ چارەسەری هەندێک نەخۆشی دەروونی بەکاردێت.
• ئەگەر کێشەی میزکردنت هەبوو.
• ئەگەر حەساسیەتت هەیە بە دیفینهایدرامین، فینیلیفرین، یان هەر دەرمانێکی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان پارێزەرێک کە لەم دەرمانەدا هەیە , یان ئەگەر لە ڕابردوودا حەساسیەت هەبووە .
• ئەگەر دووگیانیت یان هەوڵی دووگیان بوون دەدەیت .
• ئەگەر دایکی شیردەر بیت .

ئەگەر ئەم شتانە بە وردی پێمان بڵێیت، پزیشک دەتوانێت بە وردی بڕیار بدات کە ئایا ئەم دەرمانەت پێدەدات یان نا، ئەگەر وایە چەند بدەیت، و چ ڕێکارێکی خۆپارێزی بگرێتەبەر.

چۆن پێویستە ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

ئەمەش هەڵپەساردنی زارەکییە. بەزۆری لەگەڵ پەرداخێک ئاو دەخورێت. گرنگترین شت ئەوەیە کە بە تەواوی بەو شێوەیەی کە پزیشکەکەت بۆی نووسیوە و لە کاتی گونجاودا و بە بڕی گونجاو بیخۆیت .

• پێویستە پێش بەکارهێنانی بتڵی دەرمانەکە بە باشی هەڵبشێوێنیت . لەبەر ئەوەی ئەمە `هەڵپەساردنە`، تۆزی دەرمانەکە لە ئاوەکەدا ناتوێتەوە، بەڵکو هەڵدەواسرێت. ئەگەر نەیهەژێنیت، بڕی پێویست دەرمانت دەست ناکەوێت.
• لە کاتی پێوانی دەرماندا، کەوچکێکی پێوانە، کوپ، یان دڵۆپکەرێکی تایبەت بەکاربهێنە کە لەگەڵیدا دێت. بۆ پێوانەکردن لە ماڵەوە کەوچکی چا یان کەوچکی برنج بەکارمەهێنە. ورد نین. ئەگەر وا بکەیت، یان دەرمانی زۆر کەم یان زۆرت دەست دەکەوێت. ئەگەر ئامێری پێوانەکردنت نییە کە بۆت کاربکات، داوای یەکێکیان لە دەرمانخانە بکە.
• دەرمانەکەت لە کاتی دیاریکراو و لە ماوەی دیاریکراودا بخۆ وەک ئەوەی پزیشکەکەت بۆی نووسیوە. زیاتر لەوە مەخۆ کە پزیشک پێت دەڵێت بە بەردەوامی بیخۆ.

ئەگەر بدرێت بە منداڵانی بچووک:

پزیشکەکان هەندێک جار ئەم دەرمانە بۆ منداڵانی تەمەن دوو ساڵ دەنووسن، بەڵام تەنها لە حاڵەتی زۆر تایبەتدا. بۆیە ئەگەر ئەم دەرمانە دەدەیت بە منداڵەکەت، دڵنیابە لەگەڵ پزیشکی منداڵان قسە دەکەیت و بە تەواوی بەو ڕێژەیەی کە ئەو پێشنیاری دەکات بیدەیت . پێویستە زۆر وریا بیت لە کاتی پێدانی دەرمان بە منداڵانی بچووک.

ئەو کەسانەی تەمەنیان لە سەرووی ٦٥ ساڵەوەیە:

لەوانەیە کەسانی بەساڵاچوو کاریگەرییەکی کەمێک بەهێزتری ئەم دەرمانەیان هەبێت. ئەمەش واتە لەوانەیە زیاتر تووشی خەواڵوویی و سەرگێژخواردن بن. بۆیە لەوانەیە پزیشکەکەت ژەمی کەمێک کەمترت پێبدات.

گرنگ: ئەم دەرمانە تەنها بۆ ئێوە نوسراوە. دەرمانەکەت مەدە بە کەسی تر، تەنانەت ئەگەر هەمان نیشانەکانی تۆش هەبێت.

ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆیت چی بکەیت؟ (زۆر بەکارهێنانی ژەمە دەرمان)

ئەگەر پێت وایە بە هەڵە یان نەزانی زۆر لەم دەرمانەت خواردووە، بۆ خولەکێک دوا مەخە و دەستبەجێ بچۆ بۆ بەشی فریاکەوتنی نزیکترین نەخۆشخانە، یان پەیوەندی بە 1990 بکە بۆ ئەمبولانس . یان پەیوەندی بە سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە بکەن. زۆر خواردنی دەرمان دەتوانێت مەترسیدار بێت.

چی ئەگەر دەرمانەکانم لەدەست بدەم؟

ئەگەر لەبیرت چوو دەرمانەکەت بخۆیت، هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام ئەگەر نزیک بوو کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو کاتێک بیرت دێتەوە (بۆ نموونە کەمتر لە دوو کاتژمێر)، ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا وەربگرە. بە هەر هۆکارێک دوو ژەم بە یەکجار مەخۆ . بەم شێوەیە ڕەنگە هەست بکەیت کە دەرمانی زۆرت خواردووە.

ئەو دەرمانانەی تر کە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن (Drug Interactions)

ئەمە خاڵێکی زۆر گرنگە. کاتێک ئەم شەربەتە دیفینهایدرامین و فینێلفرینە دەخۆیت، دەتوانێت لەگەڵ هەندێک دەرمانی تر کە دەیخۆیت "کارلێک" بکات. واتە دەرمانەکان دەتوانن کاریگەرییان هەبێت لەسەر چۆنیەتی کارکردنی یەکتر. ڕەنگە هەندێک جار کاریگەرییەکانی یەک دەرمان زیاد بکات، هەندێک جار کەم ببێتەوە، یان کاریگەری لاوەکی نوێ ڕووبدات.

هەرگیز ئەم هەنگوینە لەگەڵ ئەم دەرمانانەی خوارەوە مەخۆ:

• برۆمۆکریپتین
• ئەلکالۆیدەکانی ئێرگۆت (بۆ نموونە دیهایدرۆئێرگۆتامین، ئێرگۆنۆڤین، ئێرگۆتامین، میتیلێرگۆنۆڤین)
• دەرمانەکانی MAOI (بۆ نموونە `کاربێکس`، `ئێلدێپریل`، `مارپلان`، `ناردیل`، `پارنات`). (پێشتر وتمان کە نابێت ئەم هەنگوینە بۆ ماوەی ١٤ ڕۆژ دوای بەکارهێنانی ئەمانە بخۆیت).
• دەرمانی هاندەر بۆ تێکچوونی سەرنجدان، دابەزاندنی کێش، یان بۆ مانەوە بەئاگا دەدرێت.

ئەم دەرمانە لەوانەیە کارلێک لەگەڵ ئەمانەی خوارەوە بکات، بۆیە پێویستە بە پزیشکەکەت بڵێیت ئەگەر هەریەکێک لەمانەی خوارەوە دەخۆیت:

• کحول ( دەتوانێت ببێتە هۆی خەواڵوویی توند کاتێک لەگەڵ کحولدا بخورێت)
• ئەترۆپین
• باربیتوراتەکان (بۆ نموونە فینۆباربیتال) - ئەمانە ئەو دەرمانانەن کە خەوت لێدەکەون.
• بریتیلیۆم
• کافاین (لە قاوە و چا و هەندێک خواردنەوە گازییەکاندا هەیە)
• دیگۆکسین (دەرمانێکە بۆ نەخۆشییەکانی دڵ)
• لینێزۆلید (ئانتیبایۆتیکێکە)
• مێکامیلامین
• ئەو دەرمانانەی کە بۆ خەمۆکی، دڵەڕاوکێ، یان نەخۆشییە دەروونییەکانی تر (تێکچوونی دەروونی) دەدرێن.
• ئەو دەرمانانەی تر کە یارمەتیت دەدەن لە خەوتن (`دەرمان بۆ خەوتن`).
• مادەی شلکەرەوەی ماسولکەکان.
• دەرمانی ماددە هۆشبەرەکان بۆ ئازار (بۆ نموونە ترامادۆڵ، مۆرفین).
• دەرمانی تر بۆ سەرمابوون، کۆکە، یان حەساسیەت (هەروەها لەوانەیە پێکهاتەی هاوشێوەیان تێدابێت).
• پرۆکاربازین (دەرمانێکی دژە شێرپەنجە)
• سانت جۆن وۆرت (گیایەکی نەریتی کە هەندێک بۆ باشبوونی دەروونی دەیخۆن)
• تیۆفیلین (دەرمانێکە بۆ چارەسەری نەخۆشیەکانی هەناسەدان وەکو تەنگەنەفەسی بەکاردێت)

ئەم لیستە هەموو دەرمانەکان ناگرێتەوە. بۆیە باشتر وایە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێیت (لەلایەن پزیشکەکەتەوە بۆت نوسراوە، لە دەرمانخانە کڕدراوە، دەرمانی بێ دەرمان، ڤیتامینەکان و تەنانەت تەواوکەری خۆراکیش) . هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی تر بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ. ئەمانە دەتوانن کارلێک لەگەڵ ئەم دەرمانەدا بکەن و کاریگەری نەرێنی دروست بکەن.

ئەو شتانەی کە دەبێت ئاگاداری بین لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا

• ئەگەر نیشانەکانت دوای خواردنی ئەم دەرمانە بۆ چەند ڕۆژێک باشتر نەبوون، یان ئەگەر وا دیار بوو خراپتر بوون، دەستبەجێ سەردانی پزیشکەکەت بکەرەوە .
• لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا، پێستت زیاتر هەستیارە بە تیشکی خۆر (هەستیاریی فۆتۆ). ئەمەش واتە ڕەنگە پێستت زووتر بسوتێت، سوور بێتەوە، یان بە خۆر بسوتێت. بۆیە تا دەتوانیت دوور بکەوەرەوە لە تیشکی ڕاستەوخۆی خۆر. ئەگەر بڕیارە لەبەر خۆردا بیت، جل و بەرگی پارێزەر و کڵاو و دژەخۆر لەبەر بکە . چرای خۆر یان جێگەی ڕەنگکردن/کۆشک بەکارمەهێنە.
• لەوانەیە هەست بە خەواڵوویی یان سەرگێژخواردن بکەیت لەکاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا. ئەمە شتێکی ئاساییە. بۆیە شۆفێری مەکە، ئامێری قورس بەکارمەهێنە، یان هەر کارێک مەکە کە پێویستی بە تەرکیزکردن هەبێت تا ئەو کاتەی بە تەواوی بزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت هەیە.
• لەناکاو هەستە یان دانانیشە، بەتایبەتی ئەگەر بەساڵاچوویت. بەم شێوەیە دەبێتە هۆی سەرگێژخواردن و کەوتن (دابەزینی فشاری خوێنی دۆخی جەستەیی). زۆرجار هەڵوێستەکان بگۆڕە.
• خواردنی ئەم دەرمانە لەگەڵ کحول دەبێتە هۆی خەواڵوویی و سەرگێژخواردن خراپتر . بۆیە لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی کحول.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

ئەم دەرمانە وەک هەر دەرمانێک ڕەنگە کاریگەری لاوەکی دروست بکات، هەرچەندە هەموو کەسێک تووشی نابێت. هەندێکیان تەواو جددین و ئەگەر تووشی بوویت، پێویستە دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێیت .

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە پێویستیان بە چاودێری پزیشکی دەستبەجێ هەیە:

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، هاوشێوەی پەڵە، خورانی توند، ئاوسانی (بەتایبەتی دەموچاو، لێو، زمان)، سەختی هەناسەدان.
• دڵەڕاوکێ، دەمارگیری، یان نائارامی.
• کێشەی هەناسەدان .
• گۆڕانکاری لە پەستانی خوێن (لەناکاو بەرزبوونەوە یان دابەزینی پەستانی خوێن).
• گۆڕانکاری لە بینین (وەک کاڵبوونەوەی بینین، دوو بینین).
• لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک .
• کێشەی هاوسەنگی، قسەکردن، یان ڕۆیشتن.
• گرتن .
• کێشە لە دەرچوونی میز یان گۆڕانی ڕێژەی میز.
• خوێنبەربوون یان کێشانی نائاسایی.
• بە شێوەیەکی نائاسایی لاواز یان ماندوو.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری پێویستیان بە چاودێری پزیشکی نییە، بەڵام پێویستە بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێن ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون:

• وشکبوونەوەی چاو یان دەم.
• ژانەسەر.
• سکچوون، ڕشانەوە.
• تێکچوونی گەدە.
• کێشەی خەوتن.

لەوانەیە ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییەکان لەخۆ نەگرێت. ئەگەر تووشی هەریەکێک لەمانە بوویت، یان هەر کاریگەرییەکی لاوەکی نائاسایی کە لە لیستەکەدا نەهاتووە، دوای خواردنی ئەم دەرمانە، لەگەڵ پزیشکەکەت قسە بکە لەسەری. هەروەها لەوانەیە بتەوێت ئەم کاریگەرییە لاوەکیانە ڕاپۆرت بکەیت بۆ دەزگاکانی وەک FDA (ئیدارەی خۆراک و دەرمان).

چۆن ئەم دەرمانە هەڵبگرم؟

• ئەم دەرمانە پێویستە لە دووری دەستی منداڵان و لە دەستی ئەوان دوور بخرێتەوە . ئەمە زۆر گرنگە.
• باشتر وایە لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت (لە نێوان ١٥ بۆ ٣٠ پلەی سەدی / ٥٩ بۆ ٨٦ پلەی فەهرەنهایت). بەر گەرما و سەرما و شێی زۆر مەکە. لە شوێنەکانی وەک حەمام هەڵمەگرە.
• شووشەی دەرمانەکە بە توندی دابخە .
• هەرگیز دەرمانی بەسەرچوو بەکارمەهێنە . بە باشی فڕێیان بدە. داوای ڕێنمایی لە دەرمانخانەکەت بکە سەبارەت بە چۆنیەتی فڕێدانیان بە شێوەیەکی دروست.

تکایە ئاگاداربن: ئەم بابەتە تەنها پوختەی ئەم دەرمانەیە. هەموو وردەکارییەکانی تێدا نییە. ئەگەر هەر پرسیارێکی زیاترت هەیە سەبارەت بەم دەرمانە، تکایە پرسیار لە پزیشکەکەت، دەرمانسازەکەت، یان دابینکەری چاودێری تەندروستی دیکە بکە.

گرنگترین شتەکان کە پێویستە لەبیرمان بێت

باشە، کەواتە با گرنگترین خاڵەکان بخەینەڕوو کە باسمان کردووە سەبارەت بەم سپرای لووتەی کە دیفینهایدرامین و فینێلفرینی تێدایە.

1. پابەند بە ڕێنماییەکانی پزیشکەوە:هەمیشە ئەم دەرمانە بە تەواوی بەو شێوەیەی کە پزیشکەکەت پێت دەڵێت، بەو بڕە بخۆ کە بۆت نوسراوە و لەو کاتەی کە بۆت نوسراوە. زیاتر و کەمتر و زیاتر مەخۆ.

2- باسی تەندروستی خۆت بۆ پزیشکەکەت بڵێ: بیرت نەچێت هەر حاڵەتێکی پزیشکی تر کە هەتە (وەک شەکرە، نەخۆشییەکانی دڵ، بەرزی پەستانی خوێن) و هەر دەرمانێکی تر کە دەیخۆیت (تەنانەت ڤیتامینەکانیش) بە پزیشکەکەت بڵێیت.

3- ئاگاداری کاریگەرییە لاوەکییەکان بە: ئەگەر هەست بە هەر نیشانەیەکی نائاسایی یان کاریگەری لاوەکییەک دەکەیت، ئەوا پزیشکەکەت لەو بارەیەوە ئاگادار بکەرەوە، بەتایبەتی ئەو کاریگەرییە لاوەکییە مەترسیدارانەی کە پێشتر باسمان کرد.

4. هەڵگرتن بە باشی: دەرمانەکان لە دووری دەستی مناڵان بهێڵەرەوە. دەرمانی بەسەرچوو بەکارمەهێنە.

5. ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسانی تردا بەشی مەکە: ئەم دەرمانە تەنها بۆ تۆیە. لەگەڵ کەسانی تردا بەشی مەکە.

بە سادەیی، هەرچەندە ئەم دەرمانە ڕزگاربوونێکی باش لە نیشانەکانی هەڵامەت و حەساسیەت و کێشەی جیوبەکان دەدات، بەڵام پێویستە لە کاتی بەکارهێنانیدا زۆر وریا بیت. هیوای زوو چاکبوونەوەتان بۆ دەخوازین بە بەکارهێنانی دەرمانەکە بە شێوەیەکی دروست!

` دیفینهایدرامین، فینێلفرین، سەرمابوون، هەستیاری، گیرانی لووت، شلبوونەوەی لووت، دژە هیستامین، شلکەرەوە