ئەوەی پێویستە بزانیت دەربارەی حەبی لاکۆسامید

ئەگەر تووشی سەرئێشە بوویت و هەندێک جار تووشی گرژبوون بوویت، لەوانەیە پزیشکەکەت دەرمانێکی بۆت نووسیبێت کە پێی دەوترێت لاکۆسامید. ئەمە دەرمانێکە کە یارمەتی کۆنترۆڵکردنی تەقەکردنی خێرای دەمارەکانی مێشکت دەدات. لەوانەیە بە ناوی مارکەی ڤیمپات بزانن. کەواتە، با بە وردی باسی ئەم دەرمانە بکەین، چونکە زۆر گرنگە بۆ باشبوونی تۆ.

ئەو شتانە چین کە پێویستە پێش دەستپێکردنی ئەم دەرمانە بە پزیشک بڵێم؟

زۆر گرنگە پێش ئەوەی دەست بە بەکارهێنانی لاکۆسامید بکەیت، حسابێکی تەواو لەسەر تەندروستی خۆت بدەیت بە پزیشکەکەت. هیچ شتێک مەشارەوە. چونکە ئەو کەسانەی کە هەندێک حاڵەتی پزیشکییان هەیە پێویستە زۆر وریا بن لە کاتی پێدانی ئەم دەرمانەدا.

ئەگەر هەریەکێک لەم حاڵەتانەت هەبوو دڵنیابە بە پزیشکەکەت بڵێ:

• نەخۆشی دڵ: ئەگەر هەر نەخۆشییەکی دڵت هەبوو (بۆ نموونە لێدانی دڵ ناڕێک).
• نەخۆشی گورچیلە: ئەگەر گورچیلە بە باشی کار نەکات.
• نەخۆشی جگەر: ئەگەر هەر کێشەیەک لە جگەردا هەبوو.
• کێشەی بەکارهێنانی ماددە هۆشبەرەکان یان کحول: ئەگەر گیرۆدەی مادەی هۆشبەر بوویت یان گیرۆدەی مادەی هۆشبەر بوویت.
• بیری خۆکوشتن: ئەگەر پێشتر بیرکردنەوەیەکی لەو جۆرەت هەبووبێت، ئەگەر پلانت بۆ داناوە، یان ئەگەر هەوڵت داوە. ئەمە زۆر گرنگە.
• حەساسیەت: ئەگەر حەساسیەتت هەبوو بە لاکۆسامید، دەرمانی تر، خۆراک، بۆیاخ، یان مادەی پارێزەر.
• ئەگەر هەوڵی دووگیانبوون دەدەیت یان دووگیانیت: ئەمەش پێویستە باسی بکەیت.
• ئەگەر تۆ دایکی شیردەریت : لەگەڵ پزیشکەکەت باسی ئەم بابەتەش بکە.

ئەگەر ئەم قسانە بە دروستی بڵێیت پزیشک دەتوانێت بە گونجاوترین شێوە چارەسەرت بکات.

بەڕاستی چۆن ئەم دەرمانە بەکاربهێنم؟

بەکارهێنانی دەرمانێک بە تەواوی بەو شێوەیەی کە بۆت نوسراوە باشترین ڕێگایە بۆ ئەوەی زۆرترین سوودی لێ وەربگریت. لەکاتی خواردنی حەبی لاکۆسامید ئەم شتانە لەبەرچاو بگرە:

• ئەم حەبانە پێویستە بە شێوەی زارەکی لەگەڵ ئاودا بخورێت.
• هەوڵبدە هەموو ڕۆژێک لە هەمان کاتدا دەرمانەکەت بخۆیت , هەروەک چۆن پزیشکەکەت پێت دەڵێت. بەم شێوەیە دەرمانەکە بە یەکسانی لە جەستەتدا کاردەکات.
• حەبەکە مەشکێنە و مەیشکێنە و مەجوو. حەبەکە بە تەواوی قووت بدە.
• دەتوانیت ئەمە لەگەڵ خواردن یان بەبێ خواردن وەربگریت. بەڵام ئەگەر هەستت بە تێکچوونی گەدە کرد، باشتر وایە لەگەڵ خواردندا بیخۆیت.
• بەردەوام بە لە خواردنی ئەم دەرمانە تا پزیشکەکەت پێت دەڵێت وازی لێ بێنە. باش نییە لەناکاو وازی لێ بێنی.

نامیلکەیەکی ڕێنمایی تایبەت (`MedGuide`) پێت دەدرێت کاتێک ئەم دەرمانە لەلایەن دەرمانخانەوە پێدەدرێت.دیڤی. هەر جارێک دەرمانێک دەخۆیت و کاتێک دەرمانێکی نوێت دەست دەکەوێت بە وردی بیخوێنەرەوە. زۆر زانیاری گرنگی تێدایە.

ئایا دەتوانرێت ئەم دەرمانە بدرێت بە منداڵان؟

بەڵێ، هەندێک جار دەتوانرێت ئەم دەرمانە بدرێت بە منداڵی ساوای تەمەن یەک مانگ، لە بارودۆخی تایبەتدا. بەڵام ڕێوشوێنی خۆپارێزی زۆر هەیە کە دەبێت لە کاتی پێدانیدا بگیرێتەبەر. بۆیە، بە تەواوی ئەوەی پزیشکەکە دەیڵێت پەیڕەو بکە.

چی ئەگەر دەرمانی زۆر بخۆم (ژەمی زیادە)؟

ئەگەر ئەوە ڕوویدا، واتە ئەگەر پێت وایە دەرمانی زیاترت خواردووە لەوەی بیرت لێدەکردەوە، دەستبەجێ پەیوەندی بە نزیکترین ژووری فریاکەوتن یان سەنتەری کۆنترۆڵکردنی ژەهرەوە بکە. کات بەفیڕۆ مەدە.

گرنگ: ئەم دەرمانە لەلایەن پزیشکەکەتەوە بۆت نوسراوە. ئەم دەرمانە لەگەڵ کەسی تردا بەشی مەکە. مەترسیدارە و پێچەوانەی یاسایە.

ئەگەر چاوپێکەوتنی دەرمانەکەت لەدەستدا چی دەکەیت؟

بیهێنە بەرچاوت کە لەبیرت چووە ژەمی بەیانیانت بخۆیت. هەر کە بیرت هات بیخۆ. بەڵام ئەگەر نزیک بوو کاتی وەرگرتنی ژەمی داهاتوو، ئەوا ژەمە لەدەستچووەکە بەجێبهێڵە و ژەمی داهاتوو لە کاتی دیاریکراودا وەربگرە. هەرگیز دوو ژەمە دەرمانەکە مەخۆ یان ژەمی زیادە مەخۆ.

لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا پێویستە ئاگاداری چی بین؟

پێویستە کەمێک زیاتر وریا بیت لە تەندروستی خۆت لەکاتی خواردنی لاکۆسامید.

• بە بەردەوامی سەردانی پزیشکەکەت بکە: بە شێوەیەکی ڕێکوپێک سەردانی پزیشکەکەت بکە بۆ ئەوەی بزانیت چۆنیت و ئایا دەرمانەکە کاردەکات یان نا. ئەگەر نیشانەکانت باشتر نەبوون یان پێدەچێت خراپتر بن بە پزیشکەکەت بڵێ.
• ناسنامەی پزیشکی لەبەر بکە: زۆر گرنگە ملوانکە یان زنجیرێکی ناسنامەی پزیشکی لەبەر بکەیت، یان کارتێک لەگەڵ خۆتدا بهێڵیتەوە کە تێیدا نووسرابێت کە تووشی سەرئێشە و ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت و ژەمە دەرمانەکانیان. ئەمە دەتوانێت لە حاڵەتی فریاگوزاریدا یارمەتیدەر بێت.

ئاگاداری ئەگەری کاردانەوەی جددی پێست بە!

ئەمە زۆر گرنگە. لەوانەیە لە ماوەی چەند هەفتەیەک یان چەند مانگێکدا دوای دەستپێکردنی ئەم دەرمانە کاردانەوەی جددی پێست ڕووبدات. بەدوای ئەم نیشانانەدا بگەڕێ:

• نیشانەکانی هاوشێوەی ئەنفلۆنزا لەگەڵ تا و پەڵەی پێست.
• ڕەنگە ئەم برینانە ڕەنگیان سوور یان وەنەوشەیی بێت، دواتر ڕەنگە ببنە تاڵە موو و پێست توێکڵەکەی لێببێتەوە.
• یان، پەڵەیەکی سوور لەگەڵ ئاوسانی دەموچاو و لێو و ئاوسانی گرێ لیمفاوییەکانی مل یان چەناگە.

ئەگەر شتێکی لەم جۆرەت بینی، دەستبەجێ بە پزیشکەکەت بڵێ.

شتگەلێکی وەک خەواڵوویی و سەرگێژخواردن

لەوانەیە دوای خواردنی ئەم دەرمانە هەست بە کەمێک خەواڵوویی و سەرگێژخواردن بکەیت. بۆیە دوور بکەوەرەوە لە شۆفێری، کارپێکردنی ئامێرەکان، یان هەر کارێک کە پێویستی بە تەرکیز هەبێت تا ئەو کاتەی بە تەواوی دەزانیت ئەم دەرمانە چۆن کاریگەری لەسەرت دەبێت.

بە تایبەت ئەگەر کەسێکی پیر بیت،لەناکاو ڕاوەستن و دانانیشن. ئەگەر وا بکەیت، دەتوانیت سەرت لێ بشێوێت و بکەویت.

کحول دەتوانێت ڕێگری بکات لە کاریگەری ئەم دەرمانە، بۆیە دوور بکەوەرەوە لە خواردنەوەی کحول.

ئاگاداری گۆڕانکارییەکانی تەندروستی دەروونیش بە.

ئەگەر هەستت بە هەریەکێک لەم گۆڕانکاریانە کرد لە ڕەفتارەکانتدا، جا تۆ یان ئەندامی خێزانەکەت :

• خەمۆکی نوێ یان خراپتر.
• بیرکردنەوە لە زیانگەیاندن بە خۆت.
• دڵەڕاوکێ.
• بیرکردنەوە نائاسایی یان تێکدەرەکانی تر.
• لەدەستدانی بیرەوەری.

لە کاتی دووگیانیدا: ١.

ئەگەر لە کاتی خواردنی ئەم دەرمانەدا دووگیان بوویت، لەوانەیە بتەوێت زانیاری بەشداری بکەیت لە بەرنامەیەکی تایبەت کە زانیاری دەربارەی تۆ کۆدەکاتەوە (وەک تۆماری دووگیانی دەرمانی دژە سەرئێشەی ئەمریکای باکوور). ئەمەش دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ دیاریکردنی ئەوەی کە ئەم دەرمانە تا چەند سەلامەتە لە کاتی دووگیانیدا. لەم بارەیەوە لە پزیشکەکەت بپرسە.

چ دەرمانێکی تر لەوانەیە کارلێک لەگەڵ لاکۆسامید بکات؟

لاکۆسامید دەتوانێت کارلێک لەگەڵ دەرمانەکانی تردا بکات و لەوانەیە کاریگەری لەسەر کاریگەرییان هەبێت. بۆیە گرنگە هەموو ئەو دەرمانانەی کە دەیخۆیت (بە ڕەچەتە، بێ دەرمان، گیایی، ڤیتامین، تەواوکەری خۆراکی - هەموو شتێک) بە پزیشکەکەت بڵێیت. هەروەها ئەگەر جگەرە دەکێشیت، مەی دەخۆیتەوە، یان مادەی هۆشبەری نایاسایی بەکاردەهێنیت، بە پزیشکەکەت بڵێ .

بۆ نموونە ئەم دەرمانانە ڕەنگە کارلێک لەگەڵ لاکۆسامید بکەن:

• هەندێک لە دەرمانەکانی ئایدز (بۆ نموونە `Atazanavir`، `Lopinavir/ritonavir`)
• بێتا بلۆکەرەکان (بۆ نموونە میتۆپرۆلۆل، پرۆپرانۆلۆڵ)
• ڕێگریکەرانی کەناڵی کالیسیۆم (بۆ نموونە دیلتیازێم، ڤێراپامیل)
• هەندێک دەرمان کە بۆ چارەسەرکردنی تێکچوونی لێدانی دڵ بەکاردەهێنرێن (بۆ نموونە ئەمیۆدارۆن، دۆفێتیلاید، فلیکاینید، پرۆپافینۆن، کوینیدین)
• هەندێک دەرمانی تر کە بۆ نەخۆشی سەرئێشە بەکاردەهێنرێن (بۆ نموونە کاربامازێپین، فینیتۆین)
• `دیگۆکسین`
• `درۆنێدارۆن`

ئەم لیستە تەواو نییە، هەر بۆیە گرنگە هەموو شتێک کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێیت.

کاریگەرییە لاوەکییە ئەگەرییەکانی ئەم دەرمانە چین؟

وەک هەر دەرمانێک لاکۆسامید کاریگەری لاوەکی لە هەندێک کەسدا دروست دەکات. هەموو کەسێک بەدەستیان ناهێنێت، بەڵام باشە ئاگاداریان بیت.

ئەگەر ئەم شتانەت بینی بە زووترین کات بە پزیشکەکەت بڵێ:

• کاردانەوەی حەساسیەت: پەڵەی پێست، خوران، ئاوسانی (بەتایبەتی دەم و چاو، لێو، زمان، یان قوڕگ).
• گۆڕانکاری لە لێدانی دڵ: لێدانی دڵ خێرا یان ناڕێک، سەرگێژخواردن، هەستکردن بە بێهۆشبوون، ئازاری سنگ، سەختی هەناسەدان.
• پەڵەی پێست و تا و ئاوسانی گرێ لیمفاوییەکان.
• بیرکردنەوە لە خۆکوشتن یان زیانگەیاندن بە خۆت، خراپتربوونی باری دەروونی، یان هەستکردن بە خەمۆکی.

ئەو کاریگەرییە لاوەکیانەی کە بەزۆری جددی نین، بەڵام پێویستە بۆ پزیشکەکەت ڕاپۆرت بکرێن ئەگەر بەردەوام بوون یان بێزارکەر بوون:

• سەرگێژخواردن
• دوو بینین
• خەواڵوویی
• سەرئێشە (تێبینی: لێرەدا ' سەرئێشە ' بە زمانی جۆرجیی بە واتای 'Hisaradaya' دێت. وشەی دروستی سینهالی دەبێت 'Hisaradaya' بێت.) ڕاستکردنەوە: سەرئێشە
• لەدەستدانی هاوسەنگی یان هەماهەنگی
• هێڵنج

ئەم لیستە هەموو کاریگەرییە لاوەکییەکانی لەخۆناگرێت. ئەگەر هەستت بە هەر شتێکی تر کرد کە ئاسایی نەبوو، پرسیار لە پزیشکەکەت بکە دەربارەی.

چۆن دەبێت دەرمان هەڵبگریت؟ چۆن فڕێی دەدەیت کاتێک پیر دەبێت؟

ئەمەش بابەتێکی زۆر گرنگە.

• لە دووری دەستی منداڵان و ئاژەڵە ماڵییەکان بیهێڵەرەوە.
• ئەم دەرمانە دەتوانرێت خراپ بەکاربهێنرێت (خراپ بەکاربهێنرێت). بۆیە لە شوێنێکی سەلامەتدا بیهێڵەرەوە بۆ ئەوەی لە دزیکردن بیپارێزیت.
• ئەمە لەگەڵ کەسی تر بڵاو مەکەنەوە. ئەمە تەنها بۆ ئێوەیە. فرۆشتن یان پێدانی ئەم دەرمانە بە هەر کەسێکی تر زۆر مەترسیدارە و پێچەوانەی یاسایە.
• لە پلەی گەرمی ژووردا هەڵبگیرێت (لە نێوان ٢٠ بۆ ٢٥ پلەی سەدی).
• دەرمانی بەسەرچوو بەکارمەهێنە. بە باشی فڕێیان بدە.

چۆن دەرمانی بەکارنەهێنراو یان بەسەرچوو فڕێ دەدەیت؟

ئەم دەرمانە ئەگەر بچێتە دەستی کەسانی گەورە و منداڵ، یان ئاژەڵە ماڵیەکانی تر زیانبەخش یان تەنانەت کوشندەش دەبێت. بۆیە گرنگە بەپەلە ئەم دەرمانە فڕێبدرێت کاتێک پێویستی نەماوە یان بەسەرچووە.

• دەرمانەکە بدە بە بەرنامەی وەرگرتنەوەی دەرمان. بۆ زانیاری دەربارەی بەرنامەیەکی لەو جۆرە لە دەرمانخانەکەت یان جێبەجێکردنی یاساکەت بپرسە.
• ئەگەر ناتوانیت بیگەڕێنیتەوە، پشکنینی لیبێڵ یان ناوەوەی دەرمانەکە بکە بۆ ئەوەی بزانیت ئایا پێویستە فڕێ بدرێتە ناو زبڵدانەوە یان لە ئاودەستەکەدا بشۆردرێت. ئەگەر دڵنیا نیت، پرسیار لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت بکە. ئەگەر باش بوو فڕێی بدەیتە ناو زبڵدانەوە، دەرمانەکە لە شووشە/پاکەتەکە دەربهێنە و لەگەڵ شتێکی وەک پاشماوەی پشیلە، خاک، یان وردکراوی قاوە تێکەڵی بکە و بیخە ناو کیسەیەک یان دەفرێکەوە و بە باشی مۆر بکە و فڕێی بدە ناو زبڵدانەکە.

گرنگترین شتەکان کە دەبێت لەبەرچاو بگیرێن (پەیامی بردنەوە ماڵەوە)

کەواتە، لاکۆسامید دەرمانێکی گرنگە بۆ نەخۆشی سەرئێشە.

لەبیرت بێت گرنگترین شت ئەوەیە کە ئەم دەرمانە بە تەواوی وەک ئەوەی پزیشک پێت دەڵێت، لە کاتی گونجاودا و بە بڕی گونجاو بخۆیت.

• بیرت نەچێت هەر نەخۆشییەکی تر کە هەتە یان هەر دەرمانێکی تر کە دەیخۆیت بە پزیشکەکەت بڵێ.
• ئاگاداری کاریگەرییە لاوەکییەکان بە بەتایبەت کاردانەوەی توندی پێست و گۆڕانکاری لە تەندروستی دەروونیدا.
• ئەگەر هەر پرسیارێک، نیگەرانییەک، یان گومانێکت هەبوو، مەترسە لە پزیشکەکەت یان دەرمانسازەکەت بپرسە.

بە هیوای زوو چاکبوونەوەتان!

` لاکۆسامید، سەرئێشە، گرژبوون، ڤیمپات، دەرمان، کاریگەرییە لاوەکییەکان، ئامۆژگاری پزیشکی