ئایا ڕژێنی غودەی دەرەقی کاریگەری لەسەر چاوەکانت هەیە؟ با هەموو شتێک دەربارەی نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی بزانین!

تا ئێستا بیستووتە کە کێشەی غودەی دەرەقی کاریگەری لەسەر چاوەکانت دەبێت؟ هەندێک جار، دەتوانرێت نەخۆشییەک بە جۆرێکەوە ببەسترێتەوە بە نەخۆشییەکی ترەوە کە تەنانەت درکیشی پێناکەین. ئەمەش ئەوەیە کە نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی، یان وەک لەلای پزیشکان پێی دەوترێت (نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی - TED). ئەمەش کاتێکە کە شانە ناسکەکانی دەوروبەری چاوەکانت ئاوسێن. ئەمەش دەبێتە هۆی ناڕەحەتی و ئازار لە چاوەکانتدا. ئەم حاڵەتە زۆرجار لەو کەسانەدا دەبینرێت کە نەخۆشی بەرگری خۆکاریان هەیە کە هێرش دەکەنە سەر ڕژێنی غودەی دەرەقی. ئەمەش بە تایبەتی لەو کەسانەدا زۆرە کە نەخۆشییەکیان هەیە پێی دەوترێت (نەخۆشی گڕاڤس). هەر بۆیە پزیشکەکان هەندێک جار ناوی دەبەن نەخۆشی چاوی گڕاڤس.

نەخۆشی چاوی تایرۆید (TED) بەڕاستی چییە؟

بە سادەیی، نەخۆشیی چاوی غودەی دەرەقی (TED) حاڵەتێکە کاریگەری لەسەر شانەکانی دەوروبەری چاوەکانت دەبێت و دەبێتە هۆی ئاوسانی چاوەکانت. نەخۆشییەکی بەرگری خۆکارە، واتە سیستەمی بەرگری جەستەت خۆی بە هەڵە هێرش دەکاتە سەر ڕژێنی غودەی دەرەقی و هەروەها شانەکانی دەوروبەری چاوەکانت.

بیر لەوە بکەرەوە کە سیستەمی بەرگریمان وەک سوپایەک وایە کە وڵاتەکەمان دەپارێزێت. بەڵام هەندێک جار ئەم سوپایە هەڵەیەک دەکات و هێرش دەکاتە سەر گەلی خۆی. ئەمەش لە نەخۆشییە بەرگرییە خۆکارەکاندا ڕوودەدات.

TED مەرجێک نییە کە بێت و بڕوات. قۆناغی جیاوازی هەیە. ئاوسانی و ناڕەحەتی دەتوانێت بۆ ماوەی دوو ساڵ یان زیاتر بێت و بچێت. نیشانەکانی لە کەسێکەوە بۆ کەسێکی تر جیاوازن؛ ڕەنگە هەندێک کەس زۆر کەم تووشی نیشانە ببن، لە کاتێکدا هەندێکی تر نیشانە توندەکانیان هەبێت. بۆ زۆربەی خەڵک، شتێکی جدی نییە. بەڵام ئەگەر توند بوو، دەبێتە هۆی زیانی هەمیشەیی چاو و گۆڕانی ڕوخسار و لەدەستدانی بینین.

لەوانەیە گوێت لە پزیشکان بووبێت کە ناوی تر بۆ ئەم حاڵەتە بەکاردەهێنن. ئەم ناوانە بریتین لە:

• نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی
• نەخۆشی ئۆربیتۆپاتی تایرۆید
• نەخۆشی چاوی گڕاڤس
• نەخۆشی ئۆربیتۆپاتی گڕاڤس

ئەمانە هەموویان تەنها ناوی جیاوازن بۆ هەمان حاڵەت، بۆیە نیگەران مەبە.

نیشانەکانی نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی (TED) چین؟

ئێستا با بزانین چۆن دەتوانیت ئەم حاڵەتە بناسیتەوە. بزانە یەکێک یان زیاتر لەم نیشانانەت هەیە:

• پرۆپتۆزی: وا دیارە چاوەکان گەورە بوون و دەرکەوتوون.
• خوران و سووتانی چاو: تەنها هەست بە ناڕەحەتی دەکەیت، وەک ئەوەی شتێک لە چاوەکانتدا هەڵەیە.
• ئاوسان و سووربوونەوەی پێڵوی چاو (Blepharitis): لەوانەیە لێوارەکانی پێڵوی چاو ئاوساون و سوور بن.
• وشکبوونەوەی چاو یان زوو زوو دڕان: هەندێک کەس تووشی وشکبوونەوەی چاو دەبن، هەندێکی تر بە سادەیی تووشی فرمێسک دەبن.
• چاوتروکاندنی زۆر: چاوتروکاندنی زۆر و کۆنترۆڵنەکراو.
• هەستیاری بە ڕووناکی (Photophobia): چاوەکان شین دەبن، تەنانەت کاتێک خۆر کوژاوەتەوە یان گڵۆپەکان داگیرسێن، ئەمەش وا دەکات بینین قورس بێت.
• ئازاری چاو و سەرئێشە: ١.لەوانەیە ئازاری دەوروبەری چاوەکانی لەگەڵدا بێت، لەوانەیە سەرئێشەی لەگەڵدا بێت.
• سەختی جوڵاندنی چاوەکان: هەست دەکەیت لە کاتی سەیرکردنی سەرەوە، خوارەوە، یان بۆ لایەکان، هەست دەکەیت کە جوڵاندنی چاوەکان قورسە.
• دیپلۆپی: بینینی شتێک وەک دوو شت.

ئەم نیشانانە بەزۆری تووشی هەردوو چاو دەبن، بەڵام هەندێک جار ئەم نیشانانە تەنها لە یەک چاودا دەبینرێن.

ئاڵۆزییەکانی نەخۆشی چاوی گڕاڤس چین؟

دوای تەواوبوونی قۆناغی چالاکی نەخۆشییەکانی چاوی غودەی دەرەقی، ڕەنگە گۆڕانکارییەکانی دەرکەوتن و بینینی چاوەکان باشتر بن. بەڵام ئەمە هەمیشە ڕوونادات. هەندێک جار، شانەکانی دەوروبەری چاوەکان ڕەنگە پەڵەیان لەسەر بێت و ڕەنگە نەگەڕێنەوە باری ئاسایی خۆی. هەروەها ڕەنگە هەندێک بەشەکانی چاو کە کاریگەرییان لەسەر بینین هەیە بۆ هەمیشە زیانیان پێ بگات. بەڵام خەمت نەبێت، ئەم شتانە دەتوانرێت بە نەشتەرگەری چارەسەر بکرێن.

ئەگەری گۆڕانکاری هەمیشەیی لە ڕواڵەتدا:

• پاشەکشەی پێڵوی چاو
• چاوی ​​دەرکەوتوو
• چاوی ​​کیسەیی
• چاوی ​​سوور

گۆڕانکاری هەمیشەیی لە بینین لەوانەیە ڕووبدات:

• بینینی کاڵ
• دوو بینین
• لەدەستدانی بینین بە توندی - ئەمە زۆر دەگمەنە، بەڵام باشە بزانیت.

بۆچی تووشی نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی (TED) دەبین؟

وەک پێشتر باسمان کرد نەخۆشییەکی بەرگری خۆکارە. ئەمەش واتە سیستەمی بەرگری جەستەت خۆی هێرش دەکاتە سەر ڕژێنی غودەی دەرەقیت و شانەکانی دەوروبەری چاوەکانت. نەخۆشی گڕاڤس باوترین هۆکارە. بەڵام دەکرێت لەو کەسانەشدا ڕووبدات کە نەخۆشیەکانی تری غودەی بەرگری خۆکاریان هەیە، وەک نەخۆشی هاشیمۆتۆ. ئەوەی جێگەی سەرسوڕمانە هەندێک جار ئەو کەسانەی کە هیچ کێشەیەکی تایرۆیدیان نییە و ئاستی هۆرمۆنی تایرۆیدیان ئاساییە دەتوانن تووشی TED ببن.

لەم نەخۆشیانەدا هەندێک دژەتەن کە لەلایەن سیستەمی بەرگری لەشتەوە بەرهەم دەهێنرێن وەک هۆرمۆنەکانی تایرۆید کاردەکەن و بە وەرگرەکانی هۆرمۆنی تایرۆیدەوە دەلکێن. ئەم وەرگرانە زیاتر لە ڕژێنی غودەی دەرەقیدا دەبینرێن، بەڵام هەندێکیان لە شانەکانی پشت چاویشدا دەبینرێن. کەواتە، هەمان ئەو دژەتەنانەی کە کاریگەرییان لەسەر غودەی دەرەقی هەیە کاریگەرییان لەسەر چاوەکانیش هەیە.

کێ زۆرترین مەترسی تووشبوون بە (TED) هەیە؟

هەندێک کەس ئەگەری تووشبوونیان بەم حاڵەتە زیاترە. بزانە دەکەویتە یەکێک لەم پۆلانەوە:

• ئەگەر ژن بیت: ئەگەری تووشبوون بە نەخۆشی گڕاڤس و نەخۆشی چاوی گڕاڤس لە ئافرەتان نزیکەی پێنج هێندە زیاترە لە پیاوان. (بەڵام ئەگەر پیاوێک تووشی ببێت، ئەگەری ئەوە زیاترە کە توند بێت).
• ئەگەر ئاستی هۆرمۆنی تایرۆیدەکەت نائاسایی بوو:هەردوو زیادبوونی (زۆر غودەی دەرەقی) و کەمبوونەوەی (کەمی غودەی دەرەقی) ئاستی هۆرمۆنەکانی غودەی دەرەقی دەتوانن بەشداربن لە TED. ئەم هۆرمۆنانە وەک ئەو دژەتەنانەی پێشتر باسمان کرد، وەرگرەکان لە شانەکانی چاودا هان دەدەن.
• ئەگەر چارەسەری تیشکی یۆدت وەرگرتووە (چارەسەری RAI): چارەسەری RAI چارەسەرێکی سەرەکییە بۆ زیادبوونی غودەی دەرەقی. بەڵام دەتوانێت بەشداربێت لە TED یان خراپتر.
• ئەگەر جگەرە دەکێشیت: ئەمە زۆر گرنگە. ئەو کەسانەی جگەرە دەکێشن و بەر دوکەڵی دەستی دوو دەکەون، مەترسی تووشبوونیان بە نەخۆشییەکانی چاوی غودەی دەرەقی بە شێوەیەکی بەرچاو زیاترە. هەروەها ئەگەری تووشبوون بە نیشانەکانی توند و درێژتر لە جگەرەکێشەکاندا هەیە. ئەگەر تووشی TED بوویت، باشترین شت کە دەتوانیت بۆ خۆت بیکەیت ئەوەیە کە واز لە جگەرەکێشان بهێنیت.

چۆن بزانم پزیشک (TED) هەیە؟

پزیشکەکەت دەتوانێت ئەم حاڵەتە دەستنیشان بکات بە ئەنجامدانی پشکنینی فیزیکی چاو و بە وردی چاودێریکردنی پێڵوی چاو و چاوەکانت.

ئەگەر گومانی لەو شێوەیە دروست بوو، فەرمانی چەند پشکنینی خوێن دەدەن بۆ ئەوەی ئاستی هۆرمۆنی تایرۆیدەکەت بزانن و ئایا ئەو دژەتەنانە زۆرن یان زۆر کەمن لە خوێندا.

جگە لەوەش لەوانەیە پزیشک داوای چەند پشکنینێکی تر بکات: ١.

• پشکنینی سۆنەر بۆ چاوەکان
• تاقیکردنەوەی سی تی سکان (تۆمۆگرافی کۆمپیوتەریی - سی تی).
• تاقیکردنەوەی MRI (وێنەگرتنی دەنگدانەوە موگناتیسیەکان - MRI).

ئەم پشکنینانە دەتوانن بە تەواوی دیاری بکەن کە شانەکانی دەوروبەری چاوەکان چەندە ئاوساون و ئایا هیچ فشارێک لەسەر دەمارەکان هەیە یان نا.

چارەسەرەکانی (TED) چین؟

جۆری چارەسەری پێویستت بەندە بە قۆناغی نەخۆشییەکە و توندییەکەی. (TED) لە قۆناغی چالاکدا، چارەسەر هەیە کە دەتوانێت یارمەتیدەر بێت بۆ کەمکردنەوەی نیشانەکان. لەوانەیە ئەمانە بریتی بن لە چارەسەری ماڵەوە، دەرمانی بێ دەرمان، یان دەرمانی بە ڕەچەتە. دوای تەواوبوونی قۆناغی چالاک، ڕەنگە پێویستت بە نەشتەرگەری بێت بۆ گەڕاندنەوەی ڕوخسارت یان ڕاستکردنەوەی بینینەکەت.

چارەسەر بۆ نەهێشتنی نیشانەکانی نەخۆشیەکە

ئەم چارەسەرانە ڕەنگە یارمەتیدەر بن کاتێک TED چالاکە:

• قەترەی چاو: جۆرە جیاوازەکانی قەترەی چاو هەیە بۆ نەهێشتنی وشک، سوور، یان ئازاری چاو.
• تەواوکەری سیلینیۆم: دەرکەوتووە کە کەمی سیلینیۆم نیشانەکانی TED زیاد دەکات، بۆیە ڕەنگە پزیشکەکەت ئەمانە پێشنیار بکات.
• عەدەسەی سکلێراڵ: ئەمانە هاوشێوەی عەدەسەی چاون، بەڵام ناوچەیەکی گەورەتری چاو دەگرێتەوە، ئەمەش پارێزگارییەکی زیاتر دەکات. هەروەها دەتوانرێت بۆ بەکارهێنانی دەرمان بەکاربهێنرێت.
• یارمەتیدەرەکانی بینین:ئەگەر دوو بینینت هەیە، لەوانەیە پزیشکەکەت پێشنیاری بەکارهێنانی پەچەی چاو یان بەستنی چاویلکە بکات کە پریزمی تایبەتی هەبێت.
• (Thionamides) دەرمان: ئەگەر تووشی (هیپەر تایرۆیدزم) بوویت (بەهۆی نەخۆشی گڕاڤس)، لەوانەیە دەرمانی وەک (میتیمازۆڵ) و (پرۆپیلتییۆراسیل) بدرێت بۆ کەمکردنەوەی ئاستی هۆرمۆنی غودەی دەرەقی.
• کۆرتیزۆل: ئەگەر نیشانەکانت توند بوون، لەوانەیە پزیشکەکەت بۆ ماوەیەکی کورت دەرمانی کۆرتیزۆل بنووسێت بۆ کەمکردنەوەی ئاوسانی. ئەمانە دەتوانرێت وەک حەب بدرێت بە دەم یان وەک دەرزی بۆ ناو خوێنبەرێک (IV).
• (Teprotumumab - Tepezza®): ئەمە یەکەم دەرمانی تایبەتە کە لە ئەمریکا لە ساڵی ٢٠٢٠ پەسەند کراوە بۆ چارەسەرکردنی (TED). ئەمە دەرمانێکی نوێیە لە پۆلێکدا بە ناوی (بایۆلۆجیکس) کە هەوکردن کەمدەکاتەوە. ئێستا دەرمانی زیاتری لەم جۆرە پەرەی پێدەدرێت.
• چارەسەری تیشکی: بیر لە چارەسەری تیشک بکەرەوە بۆ لەناوبردنی خانە چالاکەکانی بەرگری لە پشت چاو و کەمکردنەوەی ئاوسانی چاو. لەوانەیە پزیشکی چاوت ڕەوانەی پزیشکی شێرپەنجەی تیشکی بکەیت.

لەبیرت بێت، ئەگەر ئەم چارەسەرانە بۆ تۆ کار نەکەن، تیمی پزیشکیت بژاردەی چارەسەری تر پێشکەش دەکەن. لە قۆناغی چالاکانەی نەخۆشی چاوی گڕاڤسدا بە دەگمەن نەشتەرگەری پێویستە. زۆربەی کات دوای ئەوەی بارودۆخەکەت جێگیر بووە، نەشتەرگەری لەبەرچاو دەگیرێت. تەنها ئەو کاتە دەتوانین بە دڵنیاییەوە بزانین چ گۆڕانکارییەک لە ڕواڵەت و بینین هەمیشەیی دەبێت.

نەشتەرگەری بۆ (TED)

لە هەندێک حاڵەتدا، ڕەنگە نەشتەرگەری پێویست بێت:

• نەشتەرگەری دابەزاندنی پاڵەپەستۆی ئۆربیتاڵ: زۆر بە دەگمەن، ئەم نەشتەرگەرییە پێویستە ئەگەر ئاوساوی ببێتە هۆی فشار لەسەر دەماری بینین. پزیشکی نەشتەرگەری پارچەیەک ئێسک لادەبات بۆ ئەوەی فشارەکە کەم بکاتەوە. هەروەها ئەمەش بۆ کەمکردنەوەی هەڵئاوسانی چاو دوای کەمبوونەوەی نەخۆشییەکە دەکرێت.
• لابردنی غودەی دەرەقی: چارەسەرێکە بۆ زیادبوونی توندی غودەی دەرەقی. ئەگەر دەرمان نەیتوانی ئاستی هۆرمۆنی تایرۆید کۆنتڕۆڵ بکات، ئەوا ڕەنگە پێویست بکات ڕژێنی تایرۆید لاببرێت.
• نەشتەرگەری پێڵوی چاو: ئەگەر پێڵوی چاوت کەوتبێتە ناوەوە، ئەم نەشتەرگەرییە بۆ گەڕانەوەی بۆ شێوەی سەرەتایی خۆی ئەنجام دەدرێت. ئەمەش نەک تەنها ناڕەحەتی چاو کەم دەکاتەوە، بەڵکو دەرکەوتن باشتر دەکات و چاو لە بەرکەوتن دەپارێزێت.
• نەشتەرگەری ماسولکەکانی چاو: ئەم نەشتەرگەرییە ڕەنگە پێویست بێت ئەگەر ئەو ماسولکانەی چاوەکان دەجوڵێنن پەڵەیان لەسەر بێت و بەزەحمەت چاوەکان بجوڵێنن، یان چاوەکان بە هەڵە ڕێکبکەون و بە دوو ئاراستەی جیاواز ببینیت.
• نەشتەرگەری جوانکاری چاو: ئەمەش بریتییە لە بنیاتنانەوەی شانە نەرمەکان و/یان ئێسکەکانی دەوروبەری چاوەکان. دەتوانێت چارەسەری کێشە جوانکارییەکانی وەک دەرکەوتنی چاو و کیسەکانی ژێر چاوەکان بکات.
• چاندنی قژ: ١.ئەگەر قژ بەهۆی بەرکەوتنی چاوەوە لە قۆناغی چالاکانەی نەخۆشییەکەدا زیانێکی زۆری بەرکەوتبێت، ئەوا ڕەنگە چاندنی قژ لەبەرچاو بگیرێت بۆ باشترکردنی بینین.

(TED) ئاسۆی دۆخەکە چییە؟

بۆ زۆربەی خەڵک، TED زۆر توند نییە، بۆیە بەزۆری تێڕوانینەکە باشە. زۆربەی خەڵک نیشانە سووکەکانیان هەیە، کە زۆرجار بە تەنیا نامێنن. بەڵام نیشانەکان دەتوانن توندتر بن لە کەسانی سەروو تەمەنی ٥٠ ساڵ، ئەگەر TED ی توندت هەبوو، لەوانەیە پێویستت بە تێکەڵەیەک لە چارەسەرەکان بێت بۆ بەڕێوەبردنی. هەندێک کەس دەتوانن گۆڕانکاری هەمیشەیی لە چاوەکانیاندا دروست بکەن، کە لەوانەیە پێویستی بە نەشتەرگەری هەبێت.

کەی پێویستە سەردانی پزیشک بکەم؟

ئەگەر نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقیت هەیە، گرنگە تیمی چاودێری تەندروستی ئاگادار بکەیتەوە ئەگەر نیشانەکانت خراپتر بوون. هەروەها پێویستە پێیان بڵێیت ئەگەر هەستت بە هەر گۆڕانکارییەک کرد لە بینینەکەتدا. ڕەنگە هەندێک گۆڕانکاری پێویستیان بە چارەسەری بەپەلە هەبێت. ئەگەر سەرنجت دا هەریەکێک لەمانەی خوارەوە دەستبەجێ پەیوەندی بە پزیشکەکەتەوە بکە:

• ئەگەر وا دیارە بواری بینینەکەت بەرتەسک دەبێتەوە، یان ئەگەر بینین بە ئاراستەیەک لەدەست دەدەیت.
• ئەگەر ڕەنگەکان جیاوازتر دەرکەون لەوەی پێویستە.
• ئەگەر لەناکاو تووشی ئازارێکی توندی چاو بوویت.

نەخۆشی چاوی گڕاڤس بەڕاستی دەتوانێت کاریگەری لەسەر کوالیتی ژیانت هەبێت. زۆر کەس نیشانەی توندیان نییە، بەڵام کاتێک نیشانەیان هەیە دەتوانێت زۆر دڵتەنگکەر بێت. ئاوسانی دەوروبەری چاوەکانت کاریگەری لەسەر ئاسوودەیی و بینین و دەرکەوتنت دەبێت. پێویستی بە تیمێکی پزیشک هەیە بۆ ئەوەی یارمەتیت بدەن بۆ ڕووبەڕووبوونەوەی هەموو ئەمانە. هەروەها گرنگە لە ژیانی تایبەتی خۆتدا پشتگیریت هەبێت. ئەگەر ئەو پشتگیرییە بەدەست ناهێنیت کە پێویستتە، پرسیار لە تیمی پزیشکیت بکە. لەوانەیە بتوانن باسی ئەو سەرچاوانەی بکەن کە دەتوانن یارمەتیت بدەن لە تەندروستی دەروونیتدا.

شتە گرنگەکان کە دەبێت لەبیرت بێت (پەیامی بردنە ماڵەوە)

باشە، کەواتە با هەندێک لەو شتانە کورت بکەینەوە کە پێویستە لەبیرت بێت لەو شتانەی باسمان کردووە:

• نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی (TED) حاڵەتێکە کە کاریگەری لەسەر چاوەکان دەبێت کە پەیوەندی بە کێشەکانی ڕژێنی غودەی دەرەقیەوە هەیە.
• ئاگاداری نیشانەکانی وەک هەڵئاوسانی چاو و سووربوونەوە و ئاوسانی چاو و دوو بینین بە.
• ئەگەر جگەرە دەکێشیت، بە دڵنیاییەوە وازی لێ بێنە. ئەمە گەورەترین یارمەتییە کە دەتوانیت بیکەیت.
• ئەگەر نیشانەکان توند بوون یان ئەگەر هەستت بە گۆڕانکاری لە بینین کرد , دەستبەجێ داوای ڕاوێژکاری پزیشکی بکە.
• بۆ زۆربەی خەڵک ئەم حاڵەتە مەترسیدار نییە، چارەسەری جۆراوجۆریش لەبەردەستدایە. بۆیە تووشی شڵەژان مەبە، بەڵام زۆر گرنگە داوای چاودێری پزیشکی دروست بکەیت.
• هەروەها تەندروستی دەروونیت لەم ماوەیەدا زۆر گرنگە. دوودڵ مەبە لە داوای یارمەتی بۆ ئەوەش ئەگەر پێویستت پێی بوو.

هیوادارم ئەم زانیاریانە سوودی بۆ ئێوە هەبێت. تەندروست بمێنەرەوە!

` نەخۆشی چاوی غودەی دەرەقی، نەخۆشی گڕاڤس، ئاوسانی چاو، سووربوونەوەی چاو، کێشەی بینین، غودەی دەرەقی، هۆرمۆنەکان