Parlemu di a chirurgia di l'aneurisma in termini simplici.

Avete mai intesu a parolla "aneurisma"? Forse u vostru duttore l'hà mintuvata, o forse qualchissia in a vostra famiglia hà sta cundizione. Ancu s'ellu pò sembrà un pocu spaventosu, hè impurtante esse cuscenti. Oghje, parleremu di a chirurgia aperta tradiziunale per un aneurisma, vale à dì, "chirurgia aperta tradiziunale".

Chì ghjè a chirurgia di l'aneurisma?

In poche parole, a chirurgia di l'aneurisma hè un trattamentu per un aneurisma in l'aorta, u principale vasu sanguinu di u nostru corpu. L'aorta hè cum'è a principale pipa d'acqua in u nostru corpu. Quandu una di e so pareti s'indebulisce è si gonfia cum'è un pallone, a chjamemu "Aneurisma Aorticu". Questu hè assai periculosu, perchè u rigonfiamentu pò scoppià (rottura) o strappà (dissezione). S'ellu accade, pò ancu esse periculosu per a vita.

Cusì, in questa operazione, un chirurgu elimina a parte dannighjata è gonfia di l'aorta è a rimpiazza cù una struttura tubulare fatta di tissutu artificiale. Chjamemu questu un innesto. Questu innesto agisce cum'è un novu vasu sanguignu, permettendu à u sangue di scorrere in modu sicuru è senza ostruzioni.

Questa hè un'operazione maiò. U chirurgu deve fà una grande incisione in u vostru pettu o addome per accede à l'aneurisma. S'ellu hè in u vostru pettu, u chjamemu "(aneurisma aorticu toracicu)", è s'ellu hè un pocu più bassu in l'addome, u chjamemu "(aneurisma aorticu addominale)".

Quale hà veramente bisognu di sta chirurgia?

Questa chirurgia hè necessaria in duie parti principali. Una hè cum'è emergenza, è l'altra hè pianificata è realizata prima chì si presenti un risicu.

1. In casu d'emergenza (s'è l'aneurisma scoppia o si rompe)

Questa hè a situazione a più periculosa. Sè l'aneurisma si rompe, hè una situazione di vita o di morte. Sè avete di colpu i seguenti sintomi, duvete andà subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di un uspidale .

2. Prima chì si presenti un risicu (cum'è una chirurgia pianificata)

Sè u vostru duttore hà scupertu chì avete un aneurisma, u surveglierà regularmente. Sè si verifica unu di i seguenti casi, u risicu di scoppiu di l'aneurisma hè più altu. In tali casi, u vostru duttore pò decide di fà una chirurgia.

• Sè avete dolore in u stomacu, a schiena, u pettu, l'inguine o a parte interna di a coscia.
• S'ellu si sente cum'è un mal di stomacu.
• Sè avete tosse, raucedine o difficultà à respirà.
• Sè l'aneurisma hè più grande di 5 centimetri .
• Sè l'aneurisma cresce rapidamente (più di 1 centimetru à l'annu).

U vostru duttore cunsidererà parechji fattori, cumpresi a vostra salute generale, a dimensione di l'aneurisma è a so situazione, per piglià a megliu decisione. Per esempiu, sè avete una cundizione cum'è a sindrome di Marfan, ancu un picculu aneurisma pò esse periculosu. Dunque, a chirurgia pò esse necessaria rapidamente.

Chì succede prima di a chirurgia?

S'ellu si tratta di una chirurgia pianificata, i preparativi cumincianu settimane in anticipu.

• Esami medichi: U duttore vi esaminerà è realizzerà parechji testi per vede s'ellu u vostru corpu hè prontu per a chirurgia.
• Parlendu di medicazione: Duvete dì à u vostru duttore di tutte e medicazione chì pigliate (senza ricetta, erbe, vitamine). Certi medicazione ponu richiede di smette di piglià li prima di l'operazione.
• Cuntrullà altre malatie: Sè vo avete malatie cum'è a pressione alta, devenu esse ben cuntrullate prima di a chirurgia.
• Smette di fumà: Hè assai impurtante di smette cumpletamente di fumà almenu un mese prima di l'operazione.
• Malatie: Sè avete qualchì malatia, cum'è un raffreddore o una frebba, dite à u vostru duttore .

U duttore vi darà qualchì struzzione particulare, cum'è ùn beie acqua dopu à mezanotte a notte prima di l'operazione.

Chì succede durante l'operazione?

Ùn sentirete nunda durante l'operazione. Sarete addurmintatu sottu anestesia generale. L'operazione dura di solitu circa 3-4 ore. Eccu i passi principali.

1. Incisione: U chirurgu face una longa incisione in u pettu o in l'addome per ghjunghje à l'aneurisma.

2. Clampaggio: Dispositivi speciali chjudenu temporaneamente i vasi sanguigni sopra è sottu à l'aneurisma. In questu mumentu, una macchina core-pulmone pò esse aduprata per pompà u sangue in altre parti di u corpu.

3. Inserzione di l'innesto: A parte gonfia è dannighjata hè rimossa è rimpiazzata da un tubu artificiale, chjamatu "innesto", chì hè suturatu è fissatu.

4. Chiusura: Infine, l'incisione hè chjusa cù punti di sutura o graffette.

Chì succede dopu à a chirurgia?

Dopu à l'operazione, sarete trasferitu in l'unità di terapia intensiva (UTI). Quì duverete stà sottu supervisione medica per uni pochi di ghjorni. U sughjornu tutale in ospedale pò esse trà 3 è 10 ghjorni. In l'uspidale, farete:

• Un cateteru urinariu hè inseritu.
• Un tubu hè inseritu per u nasu.
• L'anticoagulanti sò dati per impedisce a coagulazione di u sangue.
• Puderanu ricumandà di purtà calzini speciali per prevene i coaguli di sangue in e gambe.
• Si danu analgesici.

Duvete cumincià à marchjà pianu pianu è ricuperà e vostre forze. Ma ricordate, questu hè un'operazione maiò. Dunque, avete bisognu di dà à u vostru corpu u tempu di guarisce. Organizzate qualchissia per chì vi porti in casa. Ùn pudete micca guidà finu à chì u vostru duttore ùn vi dia u permessu.

Tempu di ricuperazione è cose da tene à mente

Di solitu ci vole 4-6 settimane per ricuperà cumpletamente, ancu s'è per certi pò piglià 2-3 mesi.

Restrizioni da osservà durante a ripresa

• Ùn guidate micca finu à chì u vostru duttore ùn vi dica di fà.
• Ùn fate micca u bagnu in una vasca d'acqua finu à chì l'incisione sia guarita. Pudete fà una duscia.
• Ùn alzate micca pesi più pesanti di 4,5 kg (10 lbs).
• Ùn fate micca eserciziu cusì forte chì vi manca u fiatu.

Cura di a ferita di incisione

Quandu tussite o starnutite, mette un cuscinu sopra l'incisione è appughjatelu. Questu riducerà u dolore è pruteggerà a ferita. Mantene a ferita pulita cum'è u vostru duttore vi dice.

Quandu duvete vede u vostru duttore subitu

Fate attenzione à u vostru corpu durante a vostra ricuperazione. Sè avete unu di i sintomi seguenti, chjamate subitu u vostru duttore.