U vostru picculu hà diarrea frequente? Amparemu di più nantu à questu Astrovirus.

Oghje parleremu di un virus chì hè cumunu trà parechje persone, in particulare i zitelli, ma qualchì volta ùn ci facemu micca assai casu. Vi ricordate quandu vi sentite di colpu male, vomitate è svenite ? Eccu ciò chì succede cù questu Astrovirus. Si sente cum'è un "mal di stomacu" o una "influenza di stomacu", ma ùn hà nunda à chì vede cù l'influenza chì cunniscimu cum'è "(Influenza)".

Chì ghjè esattamente questu Astrovirus ?

In poche parole, l'Astrovirus hè un virus cumunu chì pò causà diarrea, o feci liquide. Hè un tipu di gastroenterite, chì hè una inflammazione di u stomacu è di l'intestini. A maiò parte di u tempu, a malatia ùn hè micca seria è migliora rapidamente. Hè particularmente cumuna in i zitelli di menu di 5 anni, e persone di più di 65 anni è e persone cù sistemi immunitari indebuliti.

Imagine, quandu fighjate stu virus sottu à un microscopiu, pare una stella. A parola greca "astro" significa "stella", per quessa stu virus hà pigliatu u nome "astrovirus". Ùn hè micca un bellu nome? Ma ciò chì face hè un pocu fastidiosu.

Quantu cumunu hè questu?

L'astrovirus hè in realtà assai cumunu . I studii mostranu chì à l'età di 9 anni, circa u 90% di i zitelli anu avutu almenu una infezione da astrovirus. L'adulti anu menu probabilità di piglià lu. Questu hè perchè sò stati esposti à ellu da zitelli è anu sviluppatu l'immunità (vale à dì, prutezzione da a malatia).

Chì sò i sintomi di l'astrovirus?

U sintomu principale hè e feci liquide (diarrea) . Di solitu ùn hè micca severa. Inoltre, ponu accade i seguenti sintomi:

• Nausea (sensazione cum'è s'è u vostru stomacu si move)
• Vomitu
• Pena in corpu
• Frebba

Tuttavia, certe persone ponu esse infettate da questu Astrovirus senza avè alcun sintumu. Ciò significa chì ùn sanu mancu ch'elli anu a malatia.

Quantu tempu ci vole à u virus per entre in u corpu è causà a malatia?

Chjamemu questu u "periodu d'incubazione". Vale à dì, u tempu chì ci vole à u virus per entre in u vostru corpu è per cumincià à ammalassi. In u casu di l'Astrovirus, stu periodu hè di circa quattru à cinque ghjorni .

Cumu ci infetta questu Astrovirus ?

Questu hè assai impurtante. L'astrovirus hè trasmessu per via fecale-orale . In poche parole, si verifica quandu e particelle fecali carche di virus entranu in bocca, sia inconsapevolmente sia involontariamente. Ci sò parechji modi in cui questu pò accade:

• Da l'acqua sporca: Questu significa beie acqua micca trattata, è qualchì volta da u bagnu in laghi, fiumi, piscine publiche è parchi acquatici.
• Da i piatti sporchi:Frutti è ligumi chì ùn sò stati lavati currettamente (ancu e cose cum'è a gotu kola è a mukunuvenna chì cumpremu in u magazinu devenu esse lavate currettamente), latte micca pastorizatu è alimenti fatti cun elli.
• Da superfici è oggetti sporchi: Questu pò esse trasmessu quandu tocchemu oggetti è superfici chì sò stati toccati da qualchissia cun Astrovirus, o quandu si cura o si cambia un pannolinu di qualchissia cun sta malattia (in particulare un zitellu chjucu).

Imagine, sè un zitellu chjucu si mette un ghjoculu in bocca è hà un virus, è un altru zitellu tocca quellu ghjoculu è poi si mette a manu in bocca, quantu hè prubabile chì a malatia si sparghje?

L'astrovirus hè contagiosu?

Iè, l'Astrovirus hè sicuramente contagiosu. Si pò sparghje assai facilmente da persona à persona. Per esempiu, se qualchissia chì hè malatu usa u bagnu è prepara u cibu senza lavà si e mani currettamente, pò ancu esse trasmessu à quelli chì manghjanu quellu cibu. Se qualchissia in a vostra casa hà sintomi di stu tipu di malatia di u stomacu, hè assai impurtante lavà si e mani spessu, mantene e superfici pulite è mantene una distanza minima per uni pochi di ghjorni.

Quale hè più à risicu di sviluppà questu?

Ancu s'è qualchissia pò piglià l'Astrovirus, e persone seguenti sò à un risicu ligeramente più altu:

• Zitelli chjuchi sottu à 5 anni.
• Persone di più di 65 anni.
• E persone cun sistemi immunitari indebuliti (per esempiu, quelli infettati da HIV, quelli cun certi tipi di cancru, o quelli chì piglianu medicazione immunosoppressori).

A causa di sti fattori di risicu, i focolai ponu accade in lochi cum'è i centri di assistenza diurna è e strutture di vita à longu andà, perchè sti lochi ospitanu gruppi à altu risicu.

Chì cumplicazioni pò causà questu?

L'adulti è i zitelli cù sistemi immunitari sani sò menu propensi à sviluppà cumplicazioni da l'Astrovirus. Tuttavia, se u vostru sistema immunitariu hè debule, stu virus pò qualchì volta influenzà u vostru sistema nervosu cintrali (vale à dì, u vostru cervellu è a spina dorsale) è causà cundizioni cum'è "Encefalite" (inflammazione di u cervellu) è "Meningite" (inflammazione di e meningi). Dunque, e persone cù sistemi immunitari indebuliti devenu esse assai attenti.

Cumu ricunnosce questu? (Diagnosi)

Di solitu, i duttori ùn facenu micca testi speciali per circà l'Astrovirus. Suspettanu solu ch'ellu sia Astrovirus basatu annantu à i vostri sintomi è l'assenza d'altre malatie.

Tuttavia, se i vostri sintomi sò più severi, o se avete un sistema immunitariu indebulitu, u vostru duttore pò cunsiglià un test di feci.

Per questu test di feci, u vostru duttore vi darà una buttiglia pulita è vi mostrarà cumu si raccoglie un campione di feci. Dopu serà mandatu à un laburatoriu, induve verificaranu a presenza di Astrovirus. I testi chì ponu aduprà sò:

• Test immunoenzimaticu (EIA): Questu testa l'antigeni virali (parti di u virus stessu) in e feci.
• Test di reazione à catena di a polimerasi (PCR): Questu verifica a presenza di u materiale geneticu di u virus in e feci.

Tramindui sti testi sò assai sensibili, dunque ponu rilevà ancu quantità assai chjuche di virus in e feci.

Chì ghjè u trattamentu per questu?

In fatti, ùn ci sò micca medicazione antivirale specifiche per tumbà l'Astrovirus. A maiò parte di e persone cun sistemi immunitari sani si rimettenu senza alcun trattamentu.

A cosa più impurtante hè di beie assai acqua è liquidi quandu voi o u vostru zitellu avete a diarrea. A chjave hè di prevene a disidratazione.

Sè i vostri sintomi sò severi, u vostru duttore pò prescrive suluzioni di reidratazione orale, idratazione intravenosa, o medicazione antidiarroica. Tuttavia, queste medicazione devenu esse pigliate solu sottu supervisione medica.

Sè vo avete una cundizione sottostante chì diminuisce u vostru sistema immunitariu, u vostru duttore vi aiuterà à gestisce quella cundizione, ciò chì vi renderà più faciule di luttà contr'à una infezione da Astrovirus.

Chì fà s'è vo avete l'Astrovirus ? Quantu durerà ?

Di solitu, l'astrovirus ùn richiede micca trattamentu medicu. Pudete piglià cura di voi stessi in casa bevendu assai liquidi è survegliendu i vostri sintomi. Sè avete un sistema immunitariu indebulitu, u vostru duttore pò surveglià vi per vede s'è i vostri sintomi s'aggravanu o s'è si sviluppanu cumplicazioni.

Per a maiò parte di a ghjente, sta infezione da Astrovirus migliora in unu à quattru ghjorni .

Chì sò i modi per sopravvive à questu?

U megliu modu per prutegesi da questu hè di lavà si e mani spessu è accuratamente , soprattuttu prima di manghjà è dopu avè usatu u bagnu. Ricurdatevi chì i disinfettanti per e mani ùn sò micca assai efficaci contr'à questu Astrovirus. Dunque, hè megliu lavà si e mani accuratamente cù acqua è sapone.

Pudete ancu fà queste cose per riduce a diffusione:

• Ùn andate micca à natà s'avete diarrea. Aspettate almenu duie settimane dopu chì a diarrea si ferma.
• Sè vi bagnate in laghi, fiumi o piscine publiche, fate attenzione à ùn mette l'acqua in bocca.
• Ùn beie micca acqua micca trattata o latte micca pastorizatu.
• Lavate bè i frutti è i ligumi cù acqua pulita. Lavate, sbucciate o cucinate prima di manghjà.
• Sè avete qualchì dubbitu nantu à l'acqua potabile o di cucina, aduprate acqua in buttiglia.
• Insegnate à i zitelli l'impurtanza di lavà si e mani da una ghjovana età. Lavate e mani dopu avè usatu i bagni è prima di manghjà.

Cumu mi pigliu cura di mè stessu ? (Cura di sè stessu)

Ci sò parechji modi per piglià cura di sè stessu quandu avete diarrea causata da Astrovirus:

• Beie assai liquidi. L'acqua, u brodu, e bevande sportive, o e soluzioni di reidratazione orale (cum'è Pedialyte) sò bone scelte. Pruvate à manghjà u più cibu nutritivu pussibule.
• Evitate di beie o di manghjà cose chì aumentanu a diarrea è a disidratazione (alcolu, cafeina, ecc.).
• I medicamenti senza ricetta cum'è `(Loperamide - Imodium)` è `(Subsalicilatu di Bismutu - Pepto-Bismol, Kaopectate)` ponu aiutà à fermà a diarrea. Ma assicuratevi di cunsultà un duttore prima di piglià questi. In particulare `(Loperamide)` pò causà prublemi di ritmu cardiacu s'ellu hè pigliatu in dosi elevate. Sè avete malatie cardiache o di fegatu, dite à u vostru duttore prima di piglià lu.

Soprattuttu: ùn date micca alcuna medicina à i zitelli chjuchi o à i criaturi senza prima cunsultà u so pediatra. Certi medicinali chì sò sicuri per l'adulti ùn ponu micca esse adatti per i zitelli chjuchi.

Quandu devu cunsultà un duttore ?

Hè una bona idea di cunsultà un duttore s'è i vostri sintomi duranu più di uni pochi di ghjorni, o s'è vo avete evacuazioni acquose (diarrea) parechje volte à ghjornu. Sè vo avete un sistema immunitariu indebulitu, cunsultate un duttore appena sviluppate qualchì sintumu di una infezione.

Quandu avete bisognu d'andà in un uspidale urgentemente (ETU) ?

Sè avete qualchissia di sti sintomi, andate subitu à a sala d'urgenza (ER) più vicina:

• Sè ùn pudete micca mantene alcun cibu o bevanda.
• Sè avete movimenti intestinali acquosi più di dece volte à ghjornu.
• Sè avete sintomi di disidratazione severa, questu significa:
• Cunfusione
• Debulezza, vertigini, svenimentu
• Sentendu vertigini quandu si stà in piedi
• Ùn piscia micca o piscia appena
• Pipì di culore scuru

Chì dumande duvete fà à u duttore?

Quandu vedi un duttore, hè utile fà ste dumande:

• Cumu possu gestisce i mo sintomi in casa?
• Chì medicazione possu piglià per i mo sintomi?
• Chì devu manghjà è beie ? Chì ùn devu micca manghjà o beie ?
• Chì ghjè u megliu modu per stà idratatu ?
• Chì devu fà se i mo sintomi peghjuranu o cambianu?
• Per chì sintomi devu chjamà vi o andà à l'uspidale s'e li sviluppu ?

Infine, cose da ricurdà

L'astrovirus hè a causa più cumuna di diarrea in i zitelli. Ma a maiò parte di u tempu, ùn hè micca seriu è sparisce da per ellu in pochi ghjorni. A megliu cosa chì pudete fà finu à chì vi sentite megliu hè di beie assai liquidi è manghjà picculi pasti.

Sè i vostri sintomi sò severi, duranu parechji ghjorni, o sè avete un sistema immunitariu indebulitu, cunsultate un duttore senza esitazione. In questu modu, pudete ottene l'aiutu chì avete bisognu.

Astrovirus , diarrea, mal di stomacu, vomitu, malatie di a zitiddina, infezzione virale, cunsiglii di salute