Dunque, ciò chì tutti parlanu oghje ghjornu hè a pandemia di Covid (COVID-19). Probabilmente sapete chì i nostri picculi ponu piglià la cum'è l'adulti. Ma a maiò parte di u tempu, quandu succede à i picculi, hè menu severu chè per l'adulti. Ma cum'è mamma o babbu, hè nurmale avè paura di qualsiasi malatia chì un zitellucciu piglia. Dunque oghje, parlemu di Covid (COVID-19) chì questi picculi ponu piglià.
Chì ghjè COVID-19 in i zitelli ?
In poche parole, COVID-19 hè una malatia respiratoria assai contagiosa . Pò affettà qualchissia, ghjovanu o vechju. Hè causata da un virus chjamatu SARS-CoV-2. I zitelli, chì sò spessu più ghjovani chè l'adulti, ùn ponu micca mustrà sintomi quandu l'anu, o pò vene è andà cum'è un raffreddore.
Tuttavia, per certi zitelli, pò esse più severa . In questu casu, puderanu avè bisognu di esse uspitalizati è trattati, qualchì volta ancu in l'Unità di Terapia Intensiva (UTI). I zitelli cun altre cundizioni mediche sottostanti, cum'è u diabete di tipu 2 , e malatie cardiache o e malatie pulmonari, anu un risicu più altu di sviluppà COVID-19 severa.
Tuttavia, hè impurtante di nutà chì ancu i zitelli senza alcuna cundizione medica sottostante ponu qualchì volta ammalassi gravemente cù COVID-19, soprattuttu s'elli ùn sò micca stati vaccinati . Hè per quessa chì i pediatri ricumandanu sempre chì i zitelli ricevinu u vaccinu COVID-19. Hè ancu impurtante chì tutti in casa ricevinu e so dosi di u vaccinu COVID-19. Questu pruteggerà i zitelli di menu di 6 mesi, chì ùn ponu micca esse vaccinati, è altri chì ponu esse più gravemente malati.
Chì sò i sintomi di COVID-19 in i zitelli?
In fatti, pò esse un pocu difficiule di sapè s'ellu u vostru zitellu hà COVID-19 solu basendu si nantu à i sintomi. Questu hè perchè i sintomi di COVID-19 sò assai simili à i sintomi di altre infezioni chì vedemu cumunemente, cum'è l'influenza o RSV (Virus Respiratoriu Sinciziale) .
I sintomi più cumuni di COVID-19 in i zitelli sò:
- Febbra (questa hè a più cumuna)
- Tosse (questu hè ancu assai cumunu)
- Difficultà à respirà
- Mal di gola
- Mal di testa
- Dolori di u corpu, sensazione di spasmi musculari
- Stanchezza (mancanza d'energia per fà qualcosa)
- Nasu chì cola (nasu tappatu)
- Nasu chì cola
- Sintomi gastrointestinali (sintomi GI) - cose cum'è nausea, vomitu è diarrea.
Questi sintomi ponu varià da un zitellu à l'altru. Certi zitelli ùn ponu micca mustrà alcun sintomu (i chjamemu "asintomàtichi", vale à dì chì ùn anu micca sintomi). Per i zitelli di menu di un annuCi pò esse solu una frebba, una perdita d'interessu per l'allattamentu, è nisun altru sintumu pò esse presente.
Sè u vostru zitellu hà qualcunu di sti sintomi, o sè pensate chì u vostru zitellu ùn si sente micca bè, hè megliu parlà cun un pediatra . U duttore pò tandu scopre esattamente ciò chì succede è, se necessariu, dumandà vi di vene à vede u vostru zitellu.
Perchè i picculi piglianu COVID-19?
A malatia chjamata COVID-19 hè causata da un virus chjamatu "SARS-CoV-2", chì affetta sia i zitelli sia l'adulti. Stu virus appartene à a famiglia di i coronavirus . Stu virus entra in u corpu per a bocca, u nasu o l'ochji di una persona. Una volta in u corpu, u virus cumencia à multiplicà si pianu pianu.
A COVID-19 hè una malatia assai contagiosa . U vostru zitellu pò piglià a malatia s'ellu hè espostu à piccule goccioline respiratorie ("goccioline respiratorie") chì sò liberate quandu qualchissia cù u virus tossisce, starnutisce, parla, canta o respira. Puderanu ancu piglià a malatia tuccendu una superficia chì hà u virus è dopu toccendu a so faccia. Per esempiu, se u vostru zitellu và à a scola è vene in cuntattu cù qualchissia chì hà a COVID, o tocca un ghjoculu chì hà u virus, ci hè una alta probabilità chì pigli a malatia.
Chì sò e pussibili cumplicazioni di sta malatia?
Ci sò parechje cumplicazioni chì i zitelli chjuchi ponu sviluppà per via di COVID-19:
- Croup - Una tosse severa causata da gonfiore di e vie respiratorie superiori.
- Bronchiolite - Un'infezzione di e piccule vie aeree in i pulmoni.
- Sindrome di distress respiratoriu acutu (ARDS) - Una cundizione chì affetta gravemente i pulmoni.
- Miocardite - Inflamazione di u musculu cardiacu .
- Insufficienza renale acuta - insufficienza renale improvvisa.
- Sindrome Inflamatoria Multisistemica in i Zitelli (MIS-C) - Questa hè una cundizione seria chì pò accade qualchì settimana dopu avè cuntrattu COVID-19. Affetta parechji sistemi in u corpu à tempu.
Quali zitelli sò à più risicu di COVID-19 severu?
I zitelli cù e seguenti cundizioni sò à più risicu di sviluppà malatie gravi o cumplicazioni da COVID-19:
- Nascite premature (zitelli nati prematuramente)
- Asma o altre malatie pulmonari croniche
- Obesità - Esse eccessivamente grassu
- Diabete di tipu 2
- Cardiopatia congenita o malattia cardiovascolare
- Anemia falciforme
- Malatie chì affettanu u cervellu o u sistema nervosu
- Situazioni induve una sonda d'alimentazione deve esse aduprata per furnisce l'alimentu
- Sistema immunitariu cumprumessu
Cumu sapete s'ellu un zitellu hà COVID-19?
I duttori cunfirmanu a prisenza di COVID-19 cù un test di laburatoriu . U duttore pò piglià un campione di saliva di u vostru zitellu, o aduprà un picculu tampone per piglià un campione di fluidu da u so nasu o da a so gola è mandallu à u laburatoriu.
Avà ci sò kit di "test in casa" chì pudete fà in casa. Sè un tale test mostra chì u vostru zitellu hà COVID-19, chjamate subitu u vostru pediatra . Ellu o ella vi dicerà ciò chì duvete fà dopu.
Cumu i medichi trattanu i zitelli cù COVID-19?
I medichi trattanu ogni zitellu secondu a so cundizione è i so bisogni. Si cuncentrenu principalmente nantu à a riduzione di i sintomi è, in certi casi, à a prevenzione o à a gestione di e cumplicazioni .
A maiò parte di i zitelli chjuchi anu sintomi lievi o moderati . Di solitu si migliuranu cù l'assistenza in casa. U vostru pediatra vi darà cunsiglii nantu à cumu curà u vostru zitellu. In generale, pudete fà cusì:
- Date à u vostru zitellu assai liquidi da beie . Questu aiuterà à prevene a disidratazione. E zuppe calde è a pappa d'avena sò bone.
- Cuntrolla a frebba di u vostru zitellu . Dumandate à u vostru duttore prima di dà medicazione per riduce a frebba.
- Assicuratevi chì u vostru zitellu si ripusi bè . Smettite di corre è di ghjucà per un pezzu.
- Sè u nasu di u vostru zitellu hè tappatu, mette un umidificatore in a so stanza per aiutà lu à respirà megliu.
Sè u vostru zitellu hè à risicu elevatu di sviluppà COVID-19 severu, u vostru duttore pò prescrive medicazione antivirale. Quessi sò dati solu in casi assai particulari, sè u duttore pensa chì sò necessarii.
Sè i sintomi diventanu severi o si sviluppanu cumplicazioni, u vostru zitellu pò avè bisognu di esse uspitalizatu . Certi zitelli ponu avè bisognu di esse trattati in l'unità di terapia intensiva (UTI). Sè questu accade, u vostru duttore vi dicerà ciò chì aspettà. A cura di supportu chì u vostru zitellu pò riceve in l'uspidale include:
- Midicini
- Fluidi intravenosi (IV) - cose cum'è a soluzione salina
- Ossigenu supplementu
Per quantu tempu i zitelli ponu avè COVID-19?
A maiò parte di i zitelli si ricuperanu in circa una settimana o duie . Tuttavia, i zitelli cù cumplicazioni ponu piglià più tempu per ricuperà. U vostru pediatra pò dì vi di più nantu à questu.
Quandu possu mandà u mo figliolu torna à a scola?
À propositu di mandà u vostru zitellu torna à a scola o à a guarderiaSegui i cunsiglii di u vostru duttore. Verificate ancu cù a vostra scola. Parechje scole è centri di cura di ghjornu ponu avè e so regule per vultà dopu una malatia.
Chì ghjè l'avvene per i ghjovani chì anu cuntrattu COVID-19 ?
Parechji ghjovani si rimettenu cumpletamente è stanu bè dopu à COVID-19. Tuttavia, certi zitelli ponu sviluppà "cundizioni post-COVID" . Questu hè ancu chjamatu "COVID longu" . Questu hè un inseme di sintomi chì una persona sperimenta in trè mesi da quandu hà avutu i primi sintomi di COVID-19. Tuttavia, u "COVID longu" hè menu cumunu in i ghjovani chè in l'adulti.
I sintomi più cumuni osservati in i zitelli cun "COVID longu" sò:
- Stanchezza
- Mal di testa
- Insonnia
- Difficultà à cuncentrassi
- Dolore musculare è articulare
- Tosse
Sè u vostru zitellu cuntinueghja à avè sintomi di COVID-19 o sviluppa novi sintomi, dite à u vostru pediatra .
Cumu possu impedisce à u mo figliolu di piglià COVID-19?
Ùn hè micca sempre pussibule di prutege cumpletamente u vostru zitellu da infezioni cumuni cum'è COVID-19. Tuttavia, ci sò alcune cose chì pudete fà per riduce u risicu è mantene tutti in casa vostra sani:
- Disinfettate e superfici toccate spessu . Leghjite l'etichetta di i detergenti per a casa è seguitate l'istruzzioni per disinfettà. Questu ucciderà i virus è altri germi nantu à e superfici cum'è i banconi è e maniglie di e porte.
- Lavate bè e mani . Hè impurtante di lavà si e mani prima è dopu avè manghjatu, preparatu u cibu è dopu avè usatu u bagnu. Hè una bona idea di fà assai attenzione à lavà si e mani durante a stagione respiratoria. Per esempiu, lavate si e mani cù acqua è sapone dopu avè visitatu un locu publicu o avè curatu qualchissia chì hè malatu. Tenite un disinfettante per e mani à portata di manu quandu l'acqua è u sapone ùn sò micca dispunibili.
- Insegnate à i vostri figlioli l'etichetta di a tosse . Questu significa copre a tosse cù un fazzolettu o cù u gomitu, è evità di tussire fora. Fate listessu, è incuragite i vostri figlioli à fà listessu.
- Limità l'esposizione . Sè vo avete un zitellu o qualchissia altru in casa vostra chì hè à altu risicu di COVID-19, cunsiderate quali eventi è attività pudete evità, in particulare durante i periodi di malatie respiratorie elevate. Forse rifiutate un invitu à un grande avvenimentu in interni, o pianificate di ghjucà fora invece di in interni quandu u vostru zitellu è i so amichi sò inseme. Dumandate à u vostru pediatra s'ellu hè una bona idea per u vostru zitellu di purtà una maschera à a scola è in altri lochi.
- Fate attenzione quandu curate un membru di a famiglia malatu.Sè vo avete cura di u vostru zitellu o di qualchissia altru chì hà COVID-19, portate una maschera chì si adatta bè quandu site intornu à elli. Inoltre, sè a persona malata hà più di 2 anni è hè capace di purtà una, deve purtà una maschera. Sè pussibule, designate voi stessi o qualcunu altru cum'è u principale caregiver per limità u numeru di persone esposte. Hè megliu tene a persona cù COVID-19 in una stanza o in una parte di a casa è evità u cuntattu cù l'altri.
U mo figliolu deve esse vaccinatu contr'à COVID-19 ?
I medichi cunsiglianu chì tutti i zitelli di 6 mesi è più ricevinu u vaccinu COVID-19 . U vaccinu allena u sistema immunitariu di u vostru zitellu per cumbatte u virus. Sicondu l'età di u vostru zitellu è altri fattori, una o più dosi di u vaccinu ponu esse necessarie. I benefici di dà u vaccinu COVID-19 à i zitelli includenu:
- U vaccinu pò impedisce à u vostru zitellu di piglià COVID-19.
- Ancu s'è u vostru zitellu si ammala, u vaccinu riduce assai u risicu ch'ellu si malassi gravemente è ch'ellu sia uspitalizatu .
- U vaccinu aiuta ancu à riduce u risicu di sviluppà a "MIS-C" (sindrome infiammatoria multisistemica in i zitelli), una cumplicazione severa di l'infezzione da COVID-19.
- U vostru zitellu hè menu prubabile di sparghje COVID-19 à altri membri di a famiglia, in particulare quelli chì ponu esse più gravemente malati.
Cum'è cù qualsiasi trattamentu medicu, duvete parlà cù u vostru pediatra per cunsiglii adattati à i bisogni di u vostru zitellu. Ellu o ella vi dicerà di quali vaccini u vostru zitellu hà bisognu per ottene a megliu prutezzione contr'à COVID-19. Ellu o ella s'assicurerà ancu chì l'altri vaccini di rutina sianu amministrati currettamente.
Ricurdatevi di ste cose:
- Dosi supplementari di u vaccinu COVID-19 ponu esse necessarie se u vostru zitellu hà un sistema immunitariu debule o se emergenu nuove varianti di u virus.
- Sè u vostru zitellu piglia COVID-19, pudete avè bisognu di ritardà una dosa di u vaccinu. Per esempiu, i medichi di solitu cunsiglianu di ritardà u vaccinu di circa trè mesi sè u vostru zitellu hè statu malatu di COVID-19 pocu fà. Tuttavia, anu sempre bisognu di riceve u vaccinu per ottene una prutezzione forte è durevule da u virus.
U vaccinu Covid (COVID-19) hè sicuru per i picculi?
A ricerca mostra chì u vaccinu COVID-19 hè assai sicuru per i zitelli. I zitelli sò stati inclusi in studii clinichi, è l'esperti cuntinueghjanu à monitorà a sicurezza di u vaccinu.
Certi genitori sò preoccupati chì u so zitellu svilupperà miocardite (inflammazione di u musculu cardiacu). Questa hè una cundizione assai rara . L'infezioni virali cum'è COVID-19 è l'influenza causanu miocardite assai più spessu chè i vaccini. Hè per quessa chì i medichi insistenu chì i benefici di a vaccinazione superanu qualsiasi risicu potenziale .
Chì effetti secundarii puderia avè u mo figliolu da u vaccinu COVID-19?
Certi zitelli ùn ponu micca sperimentà alcun effettu secundariu. Altri ponu sperimentà effetti secundarii lievi in 12 ore dopu avè ricevutu u vaccinu. Quessi includenu:
- Dolore, rossu è/o gonfiore à u situ di l'iniezione.
- Stanchezza.
- Frebba.
- Mal di testa.
- Sensazione di fretu (Brividi).
- Dolore musculare è corpu.
Questi effetti secundarii spariscenu di solitu in 24 ore dopu avè ricevutu u vaccinu.
Quandu devu chjamà un pediatra?
Parlate cù u vostru pediatra durante questi tempi:
- Sè u vostru zitellu hà sintomi di COVID-19.
- Sè i sintomi di u vostru zitellu ùn migliuranu micca o parenu aggravà si.
- Sè u vostru zitellu hè statu espostu à COVID-19 è hè à altu risicu di malà si gravemente.
- Sè avete dumande nantu à quandu pudete mandà u vostru zitellu torna à a guarderia o à a scola.
- Sè vo vulete discute u calendariu di vaccinazione adattatu per u vostru zitellu.
Quandu devu purtà u mo figliolu à a sala d'urgenza (ER)?
Sè u vostru zitellu hà unu di sti sintomi , chjamate subitu u 911 o purtate u vostru zitellu à a sala d'urgenza :
- Sè avete difficultà à respirà .
- Sè avete dolore o pressione persistente in u pettu.
- Sè di colpu pare cunfusu .
- Sè ùn pudete micca svegliarvi da u sonnu o ùn pudete micca stà svegliu.
- Sè vo vede un culore turchinu nantu à e vostre labbre o faccia.
Infine, devu dì... (Missaghju da purtà in casa)
U virus SARS-CoV-2 hè statu cun noi per un pezzu avà. Grazie à i vaccini, ùn hè più una minaccia cusì grande cum'è una volta. Ma un pocu di prudenza pò fà assai . Mentre ùn pudete micca sempre impedisce à u vostru zitellu di ammalassi, pudete piglià misure per prutegelu da una malatia grave.
U primu passu hè di parlà cù u vostru pediatra di e vaccinazioni . Vaccinà u vostru zitellu hè una di e cose più impurtanti chì pudete fà per riduce u risicu ch'ellu si malassi gravemente o ch'ellu sia uspitalizatu.
Pudete ancu piglià misure in a vostra vita quotidiana per mantene i vostri cari sani. Siccomu i zitelli chjuchi ùn ponu micca mustrà sintomi, hè una bona idea di piglià precauzioni (cum'è fà si testà, fà li purtà maschere vicinu) quandu visitate persone chì anu un risicu più altu di ammalassi gravemente (per esempiu, i nonni). Ricurdatevi, a cuscenza è a cura sò a nostra più grande forza in un mumentu cum'è questu.
Covid , salute di i zitelli, coronavirus, vaccinu, sintomi, trattamentu, prevenzione











💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu