Skip to main content

Amparate esattamente nantu à l'inalatore di cuntrollu di l'asma (Fluticasone; Salmeterol MDI)

Amparate esattamente nantu à l'inalatore di cuntrollu di l'asma (Fluticasone; Salmeterol MDI)

Avete difficultà à respirà per via di l'asma o di a BPCO (Malattia Pulmonare Ostruttiva Cronica)? Allora u vostru duttore vi pò avè dettu d'utilizà questu inalatore. Questa hè una medicina assai impurtante chì hè spessu data è aiuta à cuntrullà a malatia. Dunque, parlemu di tuttu chjaramente oghje.

Chì ghjè esattamente questu inalatore?

In poche parole, questu hè una cumminazione di dui medicamenti: Fluticasone è Salmeterol .

1. Fluticasone: Questu hè un steroide inalatu. Ùn vi spaventate micca da a parola "steroide", questu riduce u gonfiore è a sensibilità innecessaria in i vostri pulmoni. Cum'è a rimozione di un ostaculu, questu medicamentu riduce u gonfiore in e vie aeree di i vostri pulmoni è liscia e vostre vie aeree.

2. Salmeterol: Questu hè un tipu di medicina chjamata broncodilatatore. Questu significa chì allarga e vostre vie aeree bluccate, rendendu più faciule a respirazione. Hè un tipu à longa durata d'azione . Dunque, aiuta à mantene e vostre vie aeree aperte per tuttu u ghjornu.

Assai impurtante: Questu hè un "inalatore di cuntrollu" . Ciò significa chì hè adupratu per prevene l'attacchi d'asma è cuntrullà a malatia. Ùn hè micca un "inalatore di sollievu" chì aduprate quandu avete di colpu l'asma è avete difficultà à respirà. U vostru duttore pò avè datu un inalatore blu separatu (Salbutamol) per quessa.

Cose da dì à u vostru duttore prima di aduprà sta medicina

Hè assai impurtante di dà à u vostru duttore un contu cumpletu di a vostra salute, soprattuttu s'è vo avete una di e cundizioni elencate quì sottu, prima di principià questu inalatore.

  • Diabete: Questu significa livelli elevati di zuccaru in sangue.
  • Malatie di l'ochji: Cundizioni cum'è glaucoma, cataratta o visione sfocata.
  • Malatie cardiache: Malatie cardiache, pressione alta, o battiti cardiaci irregulari.
  • Sistema immunitariu debule: Se a capacità di u vostru corpu di cumbatte e malatie hè ridutta.
  • Infezioni: In particulare cundizioni infettive cum'è a tuberculosi (TB).
  • Malatia di u fegatu.
  • Osteoporosi.
  • Crisi epilettiche.
  • Altri tipi di steroidi: Sè vo aduprate altri tipi di pillule di steroidi, cum'è a prednisolone.
  • Malatia di a tiroide.
  • Sè vo site incinta o pruvate à esse incinta.
  • Sè vo site una mamma chì allatta.
  • Sè avete una reazione allergica à sta medicina o à altre medicine o alimenti.

Cumu aduprà currettamente l'inalatore?

Per ottene u massimu da questu, hè essenziale aduprà currettamente l'inalatore.

1. Segui l'istruzzioni di u vostru duttore: Adupratelu esattamente cum'è u vostru duttore vi dice, à u mumentu ghjustu, per a quantità ghjusta di tempu. Ùn aduprate mai più di ciò chì avete bisognu in un mumentu.

2. Sciacquatevi a bocca: Dopu ogni usu di l'inalatore, sciacquatevi bè a bocca cù acqua è sputatela. Questu hè assai impurtante. Se ùn fate micca cusì, pudete causà una infezione fungina (candido) in bocca.

3. Amparate u metudu currettu: Sè ùn site micca sicuru di u modu currettu d'utilizà l'inalatore, dumandate à u vostru duttore o à un infermieru in a clinica d'imparallu di novu.

4. Quandu si dà à i zitelli: Questu pò esse prescrittu à i zitelli di più di 12 anni. Ma solu u duttore deciderà di questu. U duttore surveglierà ancu regularmente u sviluppu di u zitellu.

Chì succede s'ellu pigliu troppu medicina?

Sè avete ancu u più chjucu suspettu d'avè pigliatu più di ciò chì pensate, ùn vi panicate. Chjamate subitu u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo , o andate à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (ETU) di l'ospedale u più vicinu.

Chì fà s'è vo vi scurdate di piglià una dosa di medicina?

Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ne ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate micca una doppia dosa per alcuna ragione.

Altri medicamenti chì ponu interagisce cù questu inalatore

Hè assai impurtante d'infurmà u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (cumprese vitamine è medicine tradiziunali), postu chì certi medicamenti ponu interagisce cù questu inalatore.

Tipu di medicina Esempi
Antidepressivi MAOI Quessi ùn devenu mai esse presi cù questu inalatore.
Beta-bloccanti Metoprolol, Propranolol (usatu per e malatie cardiache è a pressione alta)
Medicamenti antifungini Ketoconazole, Itraconazole
Certi antibiotici Claritromicina, Eritromicina
Medicini per l'HIV o l'AIDS Certi medicinali antivirali
Altru Diuretici, Vaccini

Cose à fà attenzione quandu si usa un inalatore

  • Andate à fà cuntrolli regulari: Cunsultate u vostru duttore regularmente per vede s'è i vostri sintomi migliuranu o peghjuranu.
  • Siate preparati per l'emergenze: Parlate cù u vostru duttore è create un "Pianu d'azione per l'asma" nantu à ciò chì duvete fà se a vostra asma s'aggrava di colpu. Tenite sempre cun voi un inalatore di sollievu. Se a vostra difficultà respiratoria ùn migliora ancu dopu avè utilizatu u vostru inalatore, cunsultate subitu un duttore.
  • Respiru cortu induttu da l'inalatore: Assai raramente, pudete sperimentà una maggiore difficultà à respirà mentre aduprate questu inalatore. Sè questu accade, smette subitu di aduprà l'inalatore, aduprate u vostru inalatore di sollievu è chjamate u vostru duttore.
  • Risicu d'infezzione: Stu medicamentu pò indebulisce ligeramente u vostru sistema immunitariu. Dunque, sè sviluppate sintomi cum'è frebba o raffreddore, ùn vi automedicate micca è cunsultate un duttore. Evitate i lochi induve si trovanu persone malate.
  • Salute di l'osse: Ci hè un picculu risicu di debulezza ossea quandu si piglia stu medicamentu à dosi elevate per un bellu pezzu. Parlate cù u vostru duttore di a salute di e vostre osse.

Chì sò i pussibuli effetti secundarii di a medicazione?

Cum'è qualsiasi medicina, questu pò causà effetti secundarii in certi persone, ma a maiò parte di a ghjente ùn li hà micca.

Effetti secundarii chì devenu esse signalati immediatamente à u duttore
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua.
Cambiamenti in a frequenza cardiaca Sentendu chì u vostru core batte forte, dolore à u pettu, vertigini.
Macchie bianche in bocca (mughettu) Infezzione fungina bianca in bocca.
Difficultà crescente à respirà Aumentu di a difficultà à respirà dopu avè adupratu l'inalatore.
Cose chì di solitu ùn sò micca serii, ma devenu esse signalate à u duttore s'elle persistenu
Mal di gola, cambiamentu di voce Raucedine di voce, gola secca.
Mal di testa Un ligeru mal di testa.
Insonnia Difficultà à addurmintassi di notte.

Cumu si conserva a medicina?

Tenite l'inalatore fora di a portata di i zitelli è di l'animali domestici. Cunservate à temperatura ambiente, luntanu da u calore eccessivu. Scartate l'inalatore quandu u contatore di dosi nantu à l'inalatore ghjunghje à "000" o quandu a data di scadenza hè passata.

Missaghju da purtà in casa

  • Questu hè un inalatore chì cuntrolla l'asma è e cundizioni di BPCO, micca un sollievu d'emergenza.
  • Tenite sempre cun voi u vostru inalatore di sollievu blu.
  • Ùn vi scurdate di sciacquà a bocca cù acqua dopu ogni usu di l'inalatore è di ghjittà lu via .
  • Informate u vostru duttore di tutti l'altri medicamenti chì pigliate.
  • Sè i sintomi s'aggravanu o si verificanu effetti secundari gravi, cunsultate subitu un medicu.

Asma, BPCO, Inalatore, Fluticasone, Salmeterol, Inalatore di cuntrollu, Malattia respiratoria, Effetti secundarii
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 3 + 3 =
Amparate esattamente nantu à l'inalatore di cuntrollu di l'asma (Fluticasone; Salmeterol MDI)
MedicamentiJuly 5, 2026

Amparate esattamente nantu à l'inalatore di cuntrollu di l'asma (Fluticasone; Salmeterol MDI)

Avete difficultà à respirà per via di l'asma o di a BPCO (Malattia Pulmonare Ostruttiva Cronica)? Allora u vostru duttore vi pò avè dettu d'utilizà questu inalatore. Questa hè una medicina assai impurtante chì hè spessu data è aiuta à cuntrullà a malatia. Dunque, parlemu di tuttu chjaramente oghje.

Chì ghjè esattamente questu inalatore?

In poche parole, questu hè una cumminazione di dui medicamenti: Fluticasone è Salmeterol .

1. Fluticasone: Questu hè un steroide inalatu. Ùn vi spaventate micca da a parola "steroide", questu riduce u gonfiore è a sensibilità innecessaria in i vostri pulmoni. Cum'è a rimozione di un ostaculu, questu medicamentu riduce u gonfiore in e vie aeree di i vostri pulmoni è liscia e vostre vie aeree.

2. Salmeterol: Questu hè un tipu di medicina chjamata broncodilatatore. Questu significa chì allarga e vostre vie aeree bluccate, rendendu più faciule a respirazione. Hè un tipu à longa durata d'azione . Dunque, aiuta à mantene e vostre vie aeree aperte per tuttu u ghjornu.

Assai impurtante: Questu hè un "inalatore di cuntrollu" . Ciò significa chì hè adupratu per prevene l'attacchi d'asma è cuntrullà a malatia. Ùn hè micca un "inalatore di sollievu" chì aduprate quandu avete di colpu l'asma è avete difficultà à respirà. U vostru duttore pò avè datu un inalatore blu separatu (Salbutamol) per quessa.

Cose da dì à u vostru duttore prima di aduprà sta medicina

Hè assai impurtante di dà à u vostru duttore un contu cumpletu di a vostra salute, soprattuttu s'è vo avete una di e cundizioni elencate quì sottu, prima di principià questu inalatore.

  • Diabete: Questu significa livelli elevati di zuccaru in sangue.
  • Malatie di l'ochji: Cundizioni cum'è glaucoma, cataratta o visione sfocata.
  • Malatie cardiache: Malatie cardiache, pressione alta, o battiti cardiaci irregulari.
  • Sistema immunitariu debule: Se a capacità di u vostru corpu di cumbatte e malatie hè ridutta.
  • Infezioni: In particulare cundizioni infettive cum'è a tuberculosi (TB).
  • Malatia di u fegatu.
  • Osteoporosi.
  • Crisi epilettiche.
  • Altri tipi di steroidi: Sè vo aduprate altri tipi di pillule di steroidi, cum'è a prednisolone.
  • Malatia di a tiroide.
  • Sè vo site incinta o pruvate à esse incinta.
  • Sè vo site una mamma chì allatta.
  • Sè avete una reazione allergica à sta medicina o à altre medicine o alimenti.

Cumu aduprà currettamente l'inalatore?

Per ottene u massimu da questu, hè essenziale aduprà currettamente l'inalatore.

1. Segui l'istruzzioni di u vostru duttore: Adupratelu esattamente cum'è u vostru duttore vi dice, à u mumentu ghjustu, per a quantità ghjusta di tempu. Ùn aduprate mai più di ciò chì avete bisognu in un mumentu.

2. Sciacquatevi a bocca: Dopu ogni usu di l'inalatore, sciacquatevi bè a bocca cù acqua è sputatela. Questu hè assai impurtante. Se ùn fate micca cusì, pudete causà una infezione fungina (candido) in bocca.

3. Amparate u metudu currettu: Sè ùn site micca sicuru di u modu currettu d'utilizà l'inalatore, dumandate à u vostru duttore o à un infermieru in a clinica d'imparallu di novu.

4. Quandu si dà à i zitelli: Questu pò esse prescrittu à i zitelli di più di 12 anni. Ma solu u duttore deciderà di questu. U duttore surveglierà ancu regularmente u sviluppu di u zitellu.

Chì succede s'ellu pigliu troppu medicina?

Sè avete ancu u più chjucu suspettu d'avè pigliatu più di ciò chì pensate, ùn vi panicate. Chjamate subitu u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo , o andate à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (ETU) di l'ospedale u più vicinu.

Chì fà s'è vo vi scurdate di piglià una dosa di medicina?

Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ne ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate micca una doppia dosa per alcuna ragione.

Altri medicamenti chì ponu interagisce cù questu inalatore

Hè assai impurtante d'infurmà u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (cumprese vitamine è medicine tradiziunali), postu chì certi medicamenti ponu interagisce cù questu inalatore.

Tipu di medicina Esempi
Antidepressivi MAOI Quessi ùn devenu mai esse presi cù questu inalatore.
Beta-bloccanti Metoprolol, Propranolol (usatu per e malatie cardiache è a pressione alta)
Medicamenti antifungini Ketoconazole, Itraconazole
Certi antibiotici Claritromicina, Eritromicina
Medicini per l'HIV o l'AIDS Certi medicinali antivirali
Altru Diuretici, Vaccini

Cose à fà attenzione quandu si usa un inalatore

  • Andate à fà cuntrolli regulari: Cunsultate u vostru duttore regularmente per vede s'è i vostri sintomi migliuranu o peghjuranu.
  • Siate preparati per l'emergenze: Parlate cù u vostru duttore è create un "Pianu d'azione per l'asma" nantu à ciò chì duvete fà se a vostra asma s'aggrava di colpu. Tenite sempre cun voi un inalatore di sollievu. Se a vostra difficultà respiratoria ùn migliora ancu dopu avè utilizatu u vostru inalatore, cunsultate subitu un duttore.
  • Respiru cortu induttu da l'inalatore: Assai raramente, pudete sperimentà una maggiore difficultà à respirà mentre aduprate questu inalatore. Sè questu accade, smette subitu di aduprà l'inalatore, aduprate u vostru inalatore di sollievu è chjamate u vostru duttore.
  • Risicu d'infezzione: Stu medicamentu pò indebulisce ligeramente u vostru sistema immunitariu. Dunque, sè sviluppate sintomi cum'è frebba o raffreddore, ùn vi automedicate micca è cunsultate un duttore. Evitate i lochi induve si trovanu persone malate.
  • Salute di l'osse: Ci hè un picculu risicu di debulezza ossea quandu si piglia stu medicamentu à dosi elevate per un bellu pezzu. Parlate cù u vostru duttore di a salute di e vostre osse.

Chì sò i pussibuli effetti secundarii di a medicazione?

Cum'è qualsiasi medicina, questu pò causà effetti secundarii in certi persone, ma a maiò parte di a ghjente ùn li hà micca.

Effetti secundarii chì devenu esse signalati immediatamente à u duttore
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua.
Cambiamenti in a frequenza cardiaca Sentendu chì u vostru core batte forte, dolore à u pettu, vertigini.
Macchie bianche in bocca (mughettu) Infezzione fungina bianca in bocca.
Difficultà crescente à respirà Aumentu di a difficultà à respirà dopu avè adupratu l'inalatore.
Cose chì di solitu ùn sò micca serii, ma devenu esse signalate à u duttore s'elle persistenu
Mal di gola, cambiamentu di voce Raucedine di voce, gola secca.
Mal di testa Un ligeru mal di testa.
Insonnia Difficultà à addurmintassi di notte.

Cumu si conserva a medicina?

Tenite l'inalatore fora di a portata di i zitelli è di l'animali domestici. Cunservate à temperatura ambiente, luntanu da u calore eccessivu. Scartate l'inalatore quandu u contatore di dosi nantu à l'inalatore ghjunghje à "000" o quandu a data di scadenza hè passata.

Missaghju da purtà in casa

  • Questu hè un inalatore chì cuntrolla l'asma è e cundizioni di BPCO, micca un sollievu d'emergenza.
  • Tenite sempre cun voi u vostru inalatore di sollievu blu.
  • Ùn vi scurdate di sciacquà a bocca cù acqua dopu ogni usu di l'inalatore è di ghjittà lu via .
  • Informate u vostru duttore di tutti l'altri medicamenti chì pigliate.
  • Sè i sintomi s'aggravanu o si verificanu effetti secundari gravi, cunsultate subitu un medicu.

Asma, BPCO, Inalatore, Fluticasone, Salmeterol, Inalatore di cuntrollu, Malattia respiratoria, Effetti secundarii
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 3 + 3 =