Avete mai avutu un colpu forte à u pettu, o un accidente, è avete avutu di colpu difficultà à respirà, dolore à u pettu è una sensazione di paura ? S'ellu hè cusì, a causa pò esse una cullizzioni di sangue in a cavità toracica. Oghje parleremu di una cundizione cusì seria, ma trattabile. Questu hè chjamatu emotorace in a scienza medica.
In poche parole, chì hè l'emotorace?
Pensateci, i vostri pulmoni sò in a cavità toracica, nò ? L'emotorace hè l'accumulazione di sangue in u spaziu pleurale, u spaziu trà i vostri pulmoni è a parete interna di a cavità toracica. Questa hè una cundizione seria. S'ellu ùn hè micca trattatu, stu sangue continuerà à accumulà si è à mette assai pressione nantu à l'esternu di i vostri pulmoni. Questu impedirà à i vostri pulmoni di gonfiassi currettamente, vale à dì chì ùn saranu micca capaci di funziunà currettamente.
Sè avete sintomi di emotorace, soprattuttu s'è vo avete difficultà à respirà dopu una ferita à u pettu, duvete sicuramente cunsultà un duttore subitu.
Cumu accade questu? Chì ghjè l'impurtanza di u spaziu pleurale?
Per capisce cumu si verifica l'emotorace, guardemu prima ciò chì face u spaziu pleurale. Hè assai simplice. U spaziu pleurale aiuta à regulà a pressione in è intornu à i pulmoni quandu respiremu. Di solitu cuntene un stratu assai finu di fluidu chjamatu fluidu pleurale. Stu fluidu pleurale aiuta u tissutu chì copre i vostri pulmoni (chjamatu pleura) è a parete toracica interna à muoversi dolcemente quandu respirate. Hè cum'è un pocu d'oliu chì face chì e parti di a macchina si muovanu più dolcemente.
Cusì, per via di una ferita à u pettu, un accidente, una chirurgia, o un'altra cundizione medica, u sangue pò entre in u spaziu pleurale è mischjà si cù u fluidu pleurale. Hè tandu chì si verifica un emotorace.
Quantu cumuna hè sta cundizione?
L'emotorace ùn hè micca cusì raru cum'è si puderebbe pensà. Soprattuttu quandu si paraguna à e ferite à u pettu. Per esempiu, l'esperti dicenu chì solu in i Stati Uniti, quasi 300 000 casi d'emotorace sò signalati ogni annu. Dunque, pudemu vede parechji casi simili ancu in u nostru paese.
Chì sò i sintomi di l'emotorace?
Sè avete unu o più di sti sintomi, duvete esse preoccupatu:
- Difficultà à respirà (i medichi chjamanu questu "Dispnea")
- Respirazione rapida (cum'è ansimà - `(Iperventilazione)`)
- Palpitazioni cardiache
- Dolore di pettu (questu pò esse un dolore bruscu è acutu)
- Pressione sanguigna bassa (ipotensione)
- Sentendu inquietudine
- Ansietà, chì significa sente una paura innecessaria
- Febbra (qualchì volta)
In casi gravi, l'emotorace pò ancu purtà à a morte. Dunque, hè assai impurtante esse cuscenti di sti sintomi.
Quali sò e cause principali di l'emotorace?
E cause principali di sta situazione sò accidenti gravi, ferite è interventi chirurgichi à u pettu. Per esempiu, se u pettu hè colpitu in un accidente di vittura, se casca da un'altezza, o se qualcosa di tagliente hè incastratu in u pettu, sta situazione pò accade. Inoltre, ci sò parechje altre cause:
- Disturbi di a coagulazione di u sangue (malatie in cui u sangue ùn si coagula micca facilmente)
- Cancru di u pulmone
- Mesotelioma pleurale (un tipu di cancru chì si verifica in a pleura)
- Infartu pulmonariu (quandu l'approvvigionamentu di sangue à una parte di u pulmone hè interrottu)
- Cumprese a chirurgia toracica , a chirurgia cardiaca.
- Calchì volta un vasu sanguignu hè dannighjatu quandu un catetere venosu cintrali hè inseritu in una grande vena.
- Malatie genetiche chì affettanu u tessutu cunghjuntivu, cum'è a sindrome di Ehlers-Danlos .
- Tuberculosi (questa pò ancu esse una causa à volte)
Quale hè u più à risicu di sviluppà questu?
Chiunque pò sviluppà un emotorace, soprattuttu s'ellu ci hè un traumu à u pettu. Tuttavia, alcune persone anu un risicu ligeramente più altu:
- Persone chì anu subitu una chirurgia di u pettu: Stu risicu esiste dopu à qualsiasi chirurgia chì implica i pulmoni o u pettu, per esempiu, chirurgia à core apertu o trapianto di pulmone.
- E persone chì praticanu sport o attività chì causanu spessu ferite à u pettu: E persone chì praticanu sport cum'è u football, l'hockey, u sollevamentu pesi, a boxe, l'arti marziali cum'è u karate è a lotta sò più propensi à riceve colpi à u pettu. Dunque, sò ancu à più risicu.
Chì altre cumplicazioni pò causà questu?
L'emotorace pò ancu causà altre cumplicazioni in u corpu. Quessi includenu:
- Difficultà severa à respirà o incapacità di respirà da per sè (questu si chjama "(Insufficienza respiratoria)")
- Shock ipovolemicu : Questa hè una cundizione di shock causata da una grande perdita di sangue da u corpu.
- Empiema : Questu hè una cullizzioni di pus in u spaziu pleurale. Questu pò accade s'ellu si verifica una infezzione induve u sangue s'hè accumulatu.
- Cicatrizazione di u tissutu pleurale o di u tissutu pulmonariu.
Cumu i medichi diagnosticanu questu? (Diagnosticu)
Solu un duttore pò diagnosticà currettamente un emotorace. Prima, ellu o ella vi esaminerà.Farà un esame fisicu. Dopu, ascultarà i vostri pulmoni cù un stetoscopiu (auscultazione). Dopu, serà capace di identificà qualsiasi sonu anormale chì vene da u pulmone affettatu. Ordinarà ancu parechji altri testi per cunfirmà a diagnosi.
Chì sò i testi diagnostichi?
U duttore pò prescrive testi cum'è questi:
- Radiografia di u torace : Questa pò verificà l'accumulazione di sangue in u spaziu pleurale.
- Scansione TC : Questu pò furnisce una vista più chjara è più dettagliata di l'internu di u pettu. Pò ancu verificà a presenza di coaguli di sangue o altri danni.
- Toracentesi : Questu hè in realtà un esame è ancu un trattamentu. Un agulla fina hè aduprata per piglià un campione di fluidu da u spaziu pleurale. Questu pò esse adupratu per verificà s'ellu hè sangue o qualcosa d'altru.
Va bè, avà vedemu chì trattamenti sò dispunibili per questu.
L'emotorace hè trattatu eliminendu u sangue da u spaziu pleurale.
Prima, s'è vo avete difficultà à respirà, vi serà data terapia cù l'ossigenu. S'è a cundizione hè severa, pudete avè bisognu di ventilazione meccanica.
Dopu, secondu a gravità di l'emotorace, i medichi faranu una di queste cose:
- Toracentesi: Un agulla fina hè inserita trà e coste per caccià un pocu di sangue da u spaziu pleurale. Questu hè fattu se a quantità di sangue hè chjuca.
- Piazzamentu di u tubu toracicu (toracostomia): Un grande tubu (tubu toracicu) hè inseritu attraversu e coste in u spaziu pleurale per drenà u sangue accumulatu. Stu tubu pò avè bisognu di esse lasciatu in piazza per parechji ghjorni.
- Toracotomia: Calchì volta, se u sanguinamentu cuntinueghja malgradu l'inserimentu di un tubu per drenà u sangue, o se a causa di u sanguinamentu deve esse identificata è trattata, un chirurgu farà una incisione in u pettu, accede à u pulmone affettatu è eseguisce u trattamentu necessariu.
Sè avete persu assai sangue, pudete ancu avè bisognu di una trasfusione di sangue.
Ogni emotorace richiede un tubu toracicu?
Innò. Micca tutti i trattamenti di l'emotorace necessitanu un tubu toracicu. S'ellu ci hè una piccula quantità di sangue ("Emotorace minore"), pò esse pussibule di caccià una parte di u sangue per mezu di una piccula agulla ("Toracentesi").
Ci sò risichi cù questi trattamenti?
Iè, cum'è cù qualsiasi trattamentu medicu, ci sò certi risichi implicati in u trattamentu di l'emotorace. Quessi includenu:
- Prublemi ligati à l'anestesia (s'ellu ci hè una chirurgia).
- Dolore.
- Sanguinamentu.
- Infezioni, cum'è a pneumonia.
- Edema pulmonariu.
Ma ùn vi ne fate, i medichi facenu u so megliu per minimizà sti risichi.
Quantu prestu mi ricupereraghju dopu u trattamentu?
U vostru tempu di ricuperazione dipende da ciò chì hà causatu u vostru emotorace è da u trattamentu chì avete ricevutu. Sè avete avutu un tubu toracicu inseritu o avete avutu una chirurgia, duverete stà in l'uspidale per uni pochi di ghjorni. U vostru duttore vi dicerà ciò chì vi pudete aspettà durante a vostra ricuperazione è quandu pudete vultà à l'attività nurmali, à u travagliu o à a scola.
Chì ci si pò aspittà s'è vo avete un emotorace ?
L'emotorace hè una cundizione seria chì richiede assistenza medica immediata. Pudete avè bisognu di stà in l'uspidale per uni pochi di ghjorni o più. Mentre site in l'uspidale, i medichi ponu monitorà vi è dà vi ossigenu se necessariu.
Ma, ricordate, se diagnosticati currettamente è trattati prontamente, a maiò parte di e persone si riprendenu cumpletamente senza alcun prublema à longu andà.
Cumu si pò riduce stu risicu?
Ùn pudemu micca impedisce certe cause di l'emotorace. Tuttavia, pudemu fà ciò chì seguita per riduce u risicu di sviluppà emotorace da traumi o ferite à u pettu:
- Portate equipaggiamenti di prutezzione quandu praticate sport o attività chì puderanu causà ferite à u pettu.
- Portate sempre a cintura di sicurezza quandu site in vittura.
- Quandu pigliate qualcosa da sopra, ùn vi arrampicate micca nantu à sedie o tavule, ùn aduprate micca un dispositivu adattatu, è ùn dumandate micca aiutu à qualchissia.
- Sè avete difficultà à marchjà o site à altu risicu di cascà, aduprate una canna, un deambulatore o stampelle.
Cumu devu piglià cura di mè stessu durante a ripresa?
Mentre si riprende da l'emotorace, hè megliu stà luntanu da e cose chì ponu dannà o mette pressione nantu à i vostri pulmoni. Per esempiu:
- Evitate di fumà.
- Evitate esercizii strenui cum'è u sollevamentu pesante è a flessione pesante.
- State luntanu da i sporti di cuntattu per un pezzu.
- Evitate di fà cose cum'è l'immersioni subacquee o l'immersioni in mare prufondu.
- Viaghjà in aereo (hè megliu cunsultà ancu un duttore à propositu).
Quandu devu vede torna u mo duttore?
Assicuratevi d'andà à tutti l'appuntamenti di seguitu chì u vostru duttore hà urdinatu. Questu li permetterà di vede s'è vo vi riprendete cum'è previstu è di fà altri testi (per esempiu, radiografie) s'ellu hè necessariu.
Quandu devu andà à l'Unità di Trattamentu d'Urgenza (UTU) ?
Sè avete di colpu difficultà à respirà o sentite un dolore insopportabile à u pettu, andate à l'uspidale u più prestu pussibule. Ùn perdite micca tempu.
Chì dumande devu fà à u mo duttore?
Pudete fà dumande à u duttore cum'è:
- Cumu sapete s'ellu aghju emotorace?
- Quantu hè seriu u mo emotorace?
- Ci hè qualcosa chì possu fà per impedisce chì questu accada di novu?
- Chì trattamentu ricumandate ?
- Quantu tempu mi ci vulerà per ricuperà ?
- Averaghju bisognu d'ossigenu supplementu?
- Devu stà in l'uspidale ?
L'emotorace hè una minaccia per a vita?
Dipende da a gravità di u vostru emotorace è da quantu tempu ci vole à piantà u sanguinamentu. I casi minori di emotorace ponu guarisce senza alcun risicu o cumplicazione. Tuttavia, i casi gravi di emotorace ponu esse fatali s'elli ùn sò micca trattati rapidamente.
Chì ghjè a differenza trà Emotorace è Pneumotorace ?
Ùn cunfundite micca i dui.
- L'emotorace hè l'accumulazione di sangue in u spaziu pleurale.
- U pneumotorace hè una cundizione in a quale l'aria entra in u spaziu pleurale è mette pressione nantu à u pulmone, pruvucendu u so collassu cumpletu o parziale. Questu hè ancu cumunimenti chjamatu "pulmone collassatu".
L'emotorace hè un pulmone collassatu?
Innò. L'emotorace è u collassu pulmonariu sò duie cundizioni diverse. Un altru nome per u collassu pulmonariu hè pneumotorace. Tuttavia, un emotorace pò ancu causà pressione nantu à u pulmone è fà lu collassà.
Chì ghjè a differenza trà l'emotorace è l'effusione pleurale?
- L'effusione pleurale hè l'accumulazione di fluidu in eccessu in u spaziu pleurale. Nurmalmente, un adultu hà 5-10 millilitri (circa 1-2 cucchiaini) di questu fluidu da una parte di u spaziu pleurale. Se sta quantità aumenta, si chjama effusione pleurale.
- L'emotorace hè l'accumulazione di sangue in u spaziu pleurale.
In poche parole, l'emotorace hè un tipu d'effusione pleurale, ma implica sangue.
Sè avete sintomi ligati à u dolore di pettu o à difficultà à respirà, cunsultate subitu un medicu.Un duttore pò diagnosticà l'emotorace, truvà a causa è furnisce u trattamentu u più efficace.
## Infine, cose da tene à mente (Missaghju da purtà in casa)
Ebbè, avemu parlatu assai di l'emotorace oghje. In cunclusione, eccu e cose più impurtanti chì duvete ricurdà:
- L'emotorace hè l'accumulazione di sangue in a cavità intornu à i pulmoni.
- E cause principali di questu sò accidenti, ferite è intervenzioni chirurgiche à u pettu.
- Sintomi cum'è difficultà à respirà, dolore di pettu è battiti cardiaci accelerati ponu accade.
- Questa pò esse una cundizione seria, dunque se avete sintomi, duvete cunsultà un duttore immediatamente.
- U trattamentu include trasfusioni di sangue, ossigenu è forse chirurgia .
- Sè trattatu rapidamente, pudete ricuperà cumpletamente.
- Stu risicu pò esse riduttu pruteggendusi da l'accidenti.
Sè avete altre dumande à propositu, ùn esitate micca à dumandà à u vostru duttore o infermiera. State sani!
Emotorace , sangue chì riempie u pettu, spaziu pleurale, difficultà à respirà, dolore toracicu, tubu toracicu, malatia respiratoria











💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu