Avete voi o qualchissia chì cunniscite un cancru chjamatu mieloma multiplu ? S'ellu hè cusì, si tratta di un trattamentu assai avanzatu è specializatu. U vostru duttore vi pò avè parlatu di stu trattamentu. Ùn hè micca cum'è una pillula regulare. Utilizza e vostre cellule per furmalli à luttà contr'à u cancru. Parlemu ne in termini simplici.
In poche parole, chì si chjama sta medicina Idecabtagene Vicleucel?
Un altru nome per questu hè ABECMA. Questu ùn hè micca veramente una pillula regulare o un vaccinu. Questu hè un trattamentu assai particulare. Per esse precisi, questu hè un trattamentu chì piglia e vostre cellule immunitarie, e cambia in un laburatoriu per ch'elle possinu cumbatte e cellule cancerose , è dopu e rimette in u vostru corpu.
Pensateci cusì. Avemu cellule in i nostri corpi chì sò cum'è suldati chì ricunnoscenu è attaccanu i nemici. Li chjamemu cellule immune. Ma qualchì volta ste cellule cancerose sò assai astute. Si piattanu da sti suldati.
Dunque, ciò chì face stu trattamentu hè di caccià alcuni di sti suldati (cellule immune) da u vostru corpu è di dà li una "furmazione" speciale per ch'elli possinu ricunnosce e cellule cancerose. Dopu, rimettite questi suldati furmati in u vostru corpu. Avà sanu cumu andà direttamente à e cellule cancerose è distrughjele. Questu ferma a diffusione di e cellule cancerose, o almenu a rallenta assai.
Cumu funziona u prucessu di furnisce stu trattamentu?
Questu ùn hè micca qualcosa chì si pò fà in un ghjornu. Questu hè un prucessu chì si svolge in parechji passi.
1. Raccolta di e vostre cellule: A prima cosa chì farete hè di raccoglie alcune cellule immunitarie da u vostru sangue. Questu hè fattu per mezu di una macchina speciale. Questu hè fattu qualchì settimana prima.
2. Mudificazione cellulare (furmazione): E cellule prelevate da voi sò poi mandate in un laburatoriu specializatu. Quì, queste cellule sò geneticamente mudificate per pudè ricunnosce è attaccà e cellule cancerose.
3. Preparazione di u vostru corpu: Qualchi ghjornu prima chì e vostre cellule furmate sianu rimise in u vostru corpu, vi sarà datu un corsu di chemioterapia in l'uspidale. Questu hè per preparà u vostru corpu à riceve e nuove cellule furmate.
4. Amministrazione di u trattamentu: Infine, e cellule furmate sò date per via venosa ( infusione) .) hè iniettatu in u vostru corpu. Tuttu què accade in un uspidale o in una clinica, sottu a stretta supervisione di una squadra medica.
Vi sarà datu un librettu speciale (MedGuide) nantu à stu trattamentu. Hè assai impurtante di leghjelu è di capiscelu attentamente. S'ellu ci hè qualcosa chì ùn capite micca, ùn abbiate paura di dumandà à u duttore.
Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di inizià u trattamentu
Per a vostra sicurità, hè essenziale chì dite à u vostru duttore una descrizzione cumpleta di a vostra situazione di salute prima di sottumette à stu trattamentu. Assicuratevi di dì li di ste cose in particulare.
| Cundizione o prublema di salute | Perchè hè impurtante què? |
|---|---|
| Sè avete attualmente una infezione | Siccomu u trattamentu affetta u sistema immunitariu, una infezzione esistente pò aggravà si. |
| Sè avete un disordine inflammatoriu | Siccomu stu trattamentu stimula u sistema immunitariu, ci hè u risicu di aggravà tali cundizioni. |
| Sè avete ricevutu pocu fà o site in traccia di riceve una vacuna | Certi vaccini (in particulare i vaccini contr'à virus vivi) ponu interagisce cù sta medicina. |
| Sè avete allergie à altri medicinali, alimenti o sustanze | Sè vo avete una storia d'allergii, hè impurtante chì a squadra medica ne sia cuscente. |
| Sè vo site incinta o pruvate à esse incinta | Ùn ci hè micca abbastanza infurmazione nantu à a sicurezza di stu trattamentu durante a gravidanza. Un test di gravidanza deve esse fattu prima di principià u trattamentu per assicurassi chì ùn site micca incinta. |
| Sè una mamma allatta u so figliolu | Parlate cù u vostru duttore per sapè se l'ingredienti di a medicina ponu passà à u vostru zitellu per mezu di u latte maternu. |
Cose à esse particularmente attenti durante è dopu u trattamentu
Dopu avè ricevutu stu trattamentu, duverete piglià assai cura di voi stessu. A squadra medica vi surveglierà ancu da vicinu.
- Osservazione in ospedale: Dopu u trattamentu, sarete tenutu in ospedale per almenu 7 ghjorni è a squadra medica vi cuntrollerà ogni ghjornu.
- Analisi di sangue : Averete bisognu di fà analisi di sangue regularmente.
- Cunduce è aduprà macchine: Questu hè assai impurtante. Duvete evità di guidà o aduprà macchine pesanti per almenu 8 settimane (2 mesi) dopu u trattamentu, postu chì questu medicamentu pò influenzà a vostra cuncentrazione, a capacità decisionale è l'equilibriu.
- Carta di Portafogliu di u Paziente: Vi sarà data una carta speciale. Tenitela sempre cun voi . Mustratela à ogni duttore è infermiera chì vi cura. Contene infurmazioni nantu à l'effetti secundari gravi chì pudete sperimentà.
- Risicu d'infezzione: Stu trattamentu aumenta u risicu di sviluppà infezioni. Sè sviluppate sintomi cum'è frebba, brividi, mal di gola o tosse , ùn vi automedicate micca è chjamate subitu u vostru duttore . Minimizate a vostra esposizione à e persone malate.
- Ùn donate nunda: Ùn pudete mai donà sangue, organi, tessuti o cellule dopu avè ricevutu stu trattamentu.
- Altri risichi di cancru: Stu medicamentu porta un picculu risicu di sviluppà altri tipi di cancru. Parlate cù u vostru duttore di questu.
Chì succede s'ellu pigliu troppu medicina?
Siccomu sta medicina hè data da una squadra medica in l'uspidale, ùn ci hè nisuna chance di piglià una sobredose. S'ellu ci hè qualchì prublema, a squadra medica informarà subitu l'ETU (Unità di Trattamentu d'Urgenza) o u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo .
Chì sò l'effetti secundarii pussibuli?
Cum'è qualsiasi medicamentu putente, questu pò avè effetti secundarii. Certi richiedenu assistenza medica immediata, mentre chì altri sò nurmali.
| Effettu secundariu | Descrizzione |
|---|---|
| Sè avete questi sintomi, dite subitu à u vostru duttore. | |
| Reazzioni allergiche | Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua o gola. |
| Sindrome di liberazione di citochine (CRS) | Frebba, brividi, stanchezza estrema, nausea, mal di testa, vertigini, difficultà à respirà, battitu cardiacu acceleratu. (Questu hè duvutu à l'iperattività di u sistema immunitariu) |
| Prublemi di u sistema nervosu | Cunfusione, difficultà à marchjà, perdita di equilibriu, crisi epilettiche, difficultà à parlà, cambiamenti in a vista. |
| Segni d'infezzione | Frebba, dulori di u corpu, mal di gola, tosse, ferite chì ùn guariscenu micca, dolore quandu si urina. |
| Lividi o sanguinamenti inusuali | Ancu una piccula protuberanza pò causà una grande contusione, sanguinamentu da u nasu è da e gengive. |
| Globuli rossi bassi | Stanchezza inusual, vertigini, mal di testa, difficultà à respirà. |
| Di solitu ùn sò micca serii, ma s'elli persistenu, dite à u vostru duttore. | |
| Effetti secundarii cumuni | Mal di stomacu, stanchezza, mal di testa, perdita di appetitu, dolore musculare, nausea, gonfiore di e caviglie, mani o pedi. |
Missaghju da purtà in casa
- Idecabtagene Vicleucel hè un trattamentu persunalizatu assai avanzatu chì usa e vostre cellule immunitarie per cumbatte u cancru.
- Questu hè un trattamentu chì si svolge in parechje tappe, in un ospedale, sottu stretta supervisione medica.
- Siate sempre attenti à i pussibuli effetti secundarii gravi (CRS, disordini neurologichi) dopu u trattamentu. Dunque, l'osservazione in ospedale hè essenziale.
- Evitate di guidà o di utilizà macchine cumpletamente per almenu 8 settimane dopu u trattamentu.
- Tenite sempre cun voi a "Carta di u Portafogliu di u Paziente" chì vi hè stata data è mustratela à i medichi.
- Sè sviluppate qualchì segnu d'infezzione, cum'è frebba o tosse, informate subitu u vostru duttore.











💬 Comments (0)
Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.
Aghjunghjite u vostru cumentu