Skip to main content

Avete ancu ricevutu stu vaccinu (Imipenem; Cilastatin; Relebactam)? Tenite contu di questu!

Avete ancu ricevutu stu vaccinu (Imipenem; Cilastatin; Relebactam)? Tenite contu di questu!

Forse voi o qualchissia in a vostra famiglia avete ricevutu stu vaccinu da un duttore. Pudete sentevi un pocu spaventati è nervosi quandu vedi questi trè nomi. Questa ùn hè micca una medicina cum'è u Panadol chì pigliemu ogni ghjornu. Ma ùn ci hè nisuna ragione per avè paura. Hè aduprata per trattà infezioni batteriche . Parlemu di sta medicina, cumu funziona, cose à chì fà attenzione è effetti secundari .

Chì tipu di medicina hè questa ? In poche parole...

Questu hè un vaccinu assai putente chì appartene à a classa di l'antibiotici . Per esse precisi, hè una cumminazione di trè droghe: Imipenem, Cilastatin è Relebactam. Tutti i trè travaglianu inseme per tumbà infezioni batteriche gravi in ​​u vostru corpu.

A cosa più impurtante hè chì sta medicina funziona solu contr'à i batteri. Ùn hà micca effettu nant'à e malatie causate da i virus , cum'è u raffreddore è l'influenza.

Pensate cum'è s'ellu ci fussinu dui tippi di nemici, batteri è virus. Sta medicina hè cum'è un esercitu furmatu apposta chì attacca solu i nemici batterichi. Hè per quessa chì u duttore prescrive sta medicina solu dopu avè cunfirmatu chì avete una infezzione batterica.

Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di piglià sta medicina

Questu hè assai impurtante. U vostru duttore hà bisognu di cunnosce a vostra storia medica cumpleta per pudè dà u trattamentu megliu è più sicuru. Sè avete una di e cundizioni elencate quì sottu, assicuratevi di dì à u vostru duttore prima di cumincià stu medicamentu.

A vostra cundizione di salute o abitudine Perchè duvete informà u duttore?
Cundizioni cum'è tumori cerebrali o crisi epilettiche.Questa medicina pò qualchì volta aumentà u risicu di crisi epilettiche, dunque hè impurtante esse cuscenti di a vostra situazione.
Malatia renale. I medicamenti sò eliminati da u corpu da i reni. Sè a funzione renale hè alterata, a dosa di u medicamentu pò avè bisognu di esse aghjustata.
Malatie intestinali (per esempiu, colite). Questa medicina pò qualchì volta causà diarrea, dunque hè impurtante esse cuscenti di qualsiasi cundizione medica preesistente.
Allergie à altri medicamenti, in particulare l'antibiotici di a penicillina o di e cefalosporine . Siccomu sta medicina appartene à quellu gruppu, sè avete avutu una allergia precedente, pudete avè una reazione severa. Inoltre, diteci s'è vo avete altre allergie à qualsiasi medicina, alimentu o colorante.
Esse incinta o pruvà à esse incinta. Hè essenziale cunsultà un medicu prima di piglià qualsiasi medicazione durante a gravidanza.
Allattà u zitellu. U duttore determinarà se a medicazione pò passà à u zitellu per mezu di u latte maternu.

Cumu si usa sta medicina ?

Questa ùn hè micca una pillula. Hè un'iniezione in una vena . Di solitu riceverete stu trattamentu in un uspidale o in una clinica, da un duttore o un infermieru.

Tuttavia, in certi casi particulari, pudete avè bisognu di riceve stu vaccinu fora di l'uspidale, vale à dì, in casa. In questu casu, vi sarà data una furmazione adatta nantu à cumu preparallu è amministrà u vaccinu.

  • Pigliatelu à tempu: Hè assai impurtante di piglià a dosa curretta à l'ora esatta prescritta da u vostru duttore.
  • Ùn piantate micca: Ancu s'è vi sentite megliu, ùn piantate micca di piglià a medicina finu à chì u vostru duttore ùn vi dica di fà. Duvete finisce u corsu cumpletu.
  • Aghi è siringhe:Ùn ghjittate mai aghi è siringhe chì aduprate in casa in a spazzatura. Devenu esse smaltiti in modu sicuru. Dumandate à u vostru duttore infurmazioni nantu à un cuntenitore speciale per oggetti taglienti.

Chì fate sè aumentate a dosa di a vostra medicazione o mancate una dosa?

Sè a dosa di a medicina hè aumentata (Sovradosaggio)

Sè pensate d'avè pigliatu troppu di sta medicina, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu. Oppure, chjamate u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo per cunsiglii.

Dose mancata

  • Sè vo site à l'uspidale/in clinica: Sè vo ùn pudete micca vene à riceve u vaccinu à tempu, informate subitu u duttore o l'infermiera.
  • In casa: Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai duie dosi à u listessu tempu. Sè ùn site micca sicuru, dumandate à u vostru duttore.

Altri medicamenti chì ponu interagisce cù sta medicina

Certi medicamenti ponu causà prublemi quandu sò presi cù stu vaccinu. Per esempiu:

Questa lista ùn hè micca esaustiva. Dunque, hè megliu è più sicuru d'informà u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (cumpresi vitamine, medicine ayurvediche tradiziunali è supplementi).

Cose à fà attenzione quandu si piglianu medicini

U duttore verificerà regularmente a vostra situazione durante stu trattamentu.

  • Sintomi: Sè i vostri sintomi ùn migliuranu micca, o s'elli parenu aggravà si, dite à u vostru duttore.
  • Reazzioni cutanee gravi: Certe persone ponu sviluppà una reazione cutanea severa ancu settimane dopu avè principiatu à piglià stu medicamentu. Sè avete frebba, dolori musculari è una eruzione cutanea rossa o viola chì poi si forma vesciche è si stacca, questu puderia esse una cundizione seria. Inoltre, sè avete una eruzione cutanea rossa cù linfonodi gonfi in faccia, labbra, collu o ascelle, dite subitu à u vostru duttore.
  • Diarrea severa: Sè avete una diarrea severa chì dura più di dui ghjorni, ùn pigliate micca medicazione senza ricetta, ma chjamate u vostru duttore per cunsiglii.

Effetti secundarii chì ponu accade cù sta medicina

Cum'è qualsiasi medicina, questu pò causà qualchi effetti secundarii. Ma micca tutti li anu. Dividemuli in duie categurie.

Classificazione di l'effetti secundarii
Effetti secundarii gravi chì devenu esse signalati immediatamente à u duttore
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua o gola.
Crisi epilettiche Perdita improvvisa di cuscenza è cunvulsioni di u corpu.
Dolore di stomacu severu è frebba Dolore addominale severu è frebba.
Prublemi vaginali E donne ponu sperimentà perdite vaginali inusuali, pruritu o un odore sgradevole.
Effetti secundarii chì di solitu ùn sò micca di preoccupassi, ma s'elli persistenu, duvete dì à u vostru duttore.

  • Disturbi generali di stomacu (diarrea)
  • Frebba
  • Mal di testa
  • Nausea
  • Dolore, rossu, o gonfiore à u situ di iniezione

Sè avete qualchì altru sintumu inusual chì ùn hè micca mintuvatu in questa lista, dite ancu à u vostru duttore.

Missaghju da purtà in casa

  • Questu hè un antibioticu putente chì hè datu solu per infezioni batteriche. Ùn hà micca usu per e malatie virali.
  • Prima di principià à piglià a medicazione, dite à u vostru duttore di tutte e vostre cundizioni mediche, allergie è tutti l'altri medicamenti chì state pigliendu.
  • Durante u trattamentu, fate attenzione in particulare à qualsiasi cambiamentu severu di a pelle o à un mal di stomacu severu chì dura più di dui ghjorni. S'ellu accade, informate subitu u vostru duttore.
  • Ùn duppiate micca a dosa prescritta da u vostru duttore per alcuna ragione.
  • Sè suspettate una sobredose, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza di l'uspidale (ETU).
  • Ancu s'è vi sentite megliu, pigliate a quantità cumpleta di medicazione prescritta da u duttore à tempu.

Imipenem Cilastatin Relebactam, vaccinu antibioticu, infezioni batteriche, antibioticu singalese, medicazione intravenosa, effetti secundari di medicazione, effetti secundari di antibiotici singalese
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 4 + 5 =
Avete ancu ricevutu stu vaccinu (Imipenem; Cilastatin; Relebactam)? Tenite contu di questu!
Ospedali è MediciJanuary 10, 2026

Avete ancu ricevutu stu vaccinu (Imipenem; Cilastatin; Relebactam)? Tenite contu di questu!

Forse voi o qualchissia in a vostra famiglia avete ricevutu stu vaccinu da un duttore. Pudete sentevi un pocu spaventati è nervosi quandu vedi questi trè nomi. Questa ùn hè micca una medicina cum'è u Panadol chì pigliemu ogni ghjornu. Ma ùn ci hè nisuna ragione per avè paura. Hè aduprata per trattà infezioni batteriche . Parlemu di sta medicina, cumu funziona, cose à chì fà attenzione è effetti secundari .

Chì tipu di medicina hè questa ? In poche parole...

Questu hè un vaccinu assai putente chì appartene à a classa di l'antibiotici . Per esse precisi, hè una cumminazione di trè droghe: Imipenem, Cilastatin è Relebactam. Tutti i trè travaglianu inseme per tumbà infezioni batteriche gravi in ​​u vostru corpu.

A cosa più impurtante hè chì sta medicina funziona solu contr'à i batteri. Ùn hà micca effettu nant'à e malatie causate da i virus , cum'è u raffreddore è l'influenza.

Pensate cum'è s'ellu ci fussinu dui tippi di nemici, batteri è virus. Sta medicina hè cum'è un esercitu furmatu apposta chì attacca solu i nemici batterichi. Hè per quessa chì u duttore prescrive sta medicina solu dopu avè cunfirmatu chì avete una infezzione batterica.

Cose chì avete bisognu di dì à u vostru duttore prima di piglià sta medicina

Questu hè assai impurtante. U vostru duttore hà bisognu di cunnosce a vostra storia medica cumpleta per pudè dà u trattamentu megliu è più sicuru. Sè avete una di e cundizioni elencate quì sottu, assicuratevi di dì à u vostru duttore prima di cumincià stu medicamentu.

A vostra cundizione di salute o abitudine Perchè duvete informà u duttore?
Cundizioni cum'è tumori cerebrali o crisi epilettiche.Questa medicina pò qualchì volta aumentà u risicu di crisi epilettiche, dunque hè impurtante esse cuscenti di a vostra situazione.
Malatia renale. I medicamenti sò eliminati da u corpu da i reni. Sè a funzione renale hè alterata, a dosa di u medicamentu pò avè bisognu di esse aghjustata.
Malatie intestinali (per esempiu, colite). Questa medicina pò qualchì volta causà diarrea, dunque hè impurtante esse cuscenti di qualsiasi cundizione medica preesistente.
Allergie à altri medicamenti, in particulare l'antibiotici di a penicillina o di e cefalosporine . Siccomu sta medicina appartene à quellu gruppu, sè avete avutu una allergia precedente, pudete avè una reazione severa. Inoltre, diteci s'è vo avete altre allergie à qualsiasi medicina, alimentu o colorante.
Esse incinta o pruvà à esse incinta. Hè essenziale cunsultà un medicu prima di piglià qualsiasi medicazione durante a gravidanza.
Allattà u zitellu. U duttore determinarà se a medicazione pò passà à u zitellu per mezu di u latte maternu.

Cumu si usa sta medicina ?

Questa ùn hè micca una pillula. Hè un'iniezione in una vena . Di solitu riceverete stu trattamentu in un uspidale o in una clinica, da un duttore o un infermieru.

Tuttavia, in certi casi particulari, pudete avè bisognu di riceve stu vaccinu fora di l'uspidale, vale à dì, in casa. In questu casu, vi sarà data una furmazione adatta nantu à cumu preparallu è amministrà u vaccinu.

  • Pigliatelu à tempu: Hè assai impurtante di piglià a dosa curretta à l'ora esatta prescritta da u vostru duttore.
  • Ùn piantate micca: Ancu s'è vi sentite megliu, ùn piantate micca di piglià a medicina finu à chì u vostru duttore ùn vi dica di fà. Duvete finisce u corsu cumpletu.
  • Aghi è siringhe:Ùn ghjittate mai aghi è siringhe chì aduprate in casa in a spazzatura. Devenu esse smaltiti in modu sicuru. Dumandate à u vostru duttore infurmazioni nantu à un cuntenitore speciale per oggetti taglienti.

Chì fate sè aumentate a dosa di a vostra medicazione o mancate una dosa?

Sè a dosa di a medicina hè aumentata (Sovradosaggio)

Sè pensate d'avè pigliatu troppu di sta medicina, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza (ETU) di l'uspidale u più vicinu. Oppure, chjamate u Centru Naziunale d'Infurmazione nantu à i Veleni à l'Ospedale Naziunale di Colombo per cunsiglii.

Dose mancata

  • Sè vo site à l'uspidale/in clinica: Sè vo ùn pudete micca vene à riceve u vaccinu à tempu, informate subitu u duttore o l'infermiera.
  • In casa: Sè vi scurdate una dosa, pigliatela appena vi ricordate. Tuttavia, s'ellu hè guasi l'ora di a vostra prossima dosa, saltate a dosa mancata è pigliate a vostra prossima dosa à l'ora prevista. Ùn pigliate mai duie dosi à u listessu tempu. Sè ùn site micca sicuru, dumandate à u vostru duttore.

Altri medicamenti chì ponu interagisce cù sta medicina

Certi medicamenti ponu causà prublemi quandu sò presi cù stu vaccinu. Per esempiu:

Questa lista ùn hè micca esaustiva. Dunque, hè megliu è più sicuru d'informà u vostru duttore di tutti i medicamenti chì pigliate (cumpresi vitamine, medicine ayurvediche tradiziunali è supplementi).

Cose à fà attenzione quandu si piglianu medicini

U duttore verificerà regularmente a vostra situazione durante stu trattamentu.

  • Sintomi: Sè i vostri sintomi ùn migliuranu micca, o s'elli parenu aggravà si, dite à u vostru duttore.
  • Reazzioni cutanee gravi: Certe persone ponu sviluppà una reazione cutanea severa ancu settimane dopu avè principiatu à piglià stu medicamentu. Sè avete frebba, dolori musculari è una eruzione cutanea rossa o viola chì poi si forma vesciche è si stacca, questu puderia esse una cundizione seria. Inoltre, sè avete una eruzione cutanea rossa cù linfonodi gonfi in faccia, labbra, collu o ascelle, dite subitu à u vostru duttore.
  • Diarrea severa: Sè avete una diarrea severa chì dura più di dui ghjorni, ùn pigliate micca medicazione senza ricetta, ma chjamate u vostru duttore per cunsiglii.

Effetti secundarii chì ponu accade cù sta medicina

Cum'è qualsiasi medicina, questu pò causà qualchi effetti secundarii. Ma micca tutti li anu. Dividemuli in duie categurie.

Classificazione di l'effetti secundarii
Effetti secundarii gravi chì devenu esse signalati immediatamente à u duttore
Reazzioni allergiche Eruzione cutanea, pruritu, gonfiore di a faccia, labbra, lingua o gola.
Crisi epilettiche Perdita improvvisa di cuscenza è cunvulsioni di u corpu.
Dolore di stomacu severu è frebba Dolore addominale severu è frebba.
Prublemi vaginali E donne ponu sperimentà perdite vaginali inusuali, pruritu o un odore sgradevole.
Effetti secundarii chì di solitu ùn sò micca di preoccupassi, ma s'elli persistenu, duvete dì à u vostru duttore.

  • Disturbi generali di stomacu (diarrea)
  • Frebba
  • Mal di testa
  • Nausea
  • Dolore, rossu, o gonfiore à u situ di iniezione

Sè avete qualchì altru sintumu inusual chì ùn hè micca mintuvatu in questa lista, dite ancu à u vostru duttore.

Missaghju da purtà in casa

  • Questu hè un antibioticu putente chì hè datu solu per infezioni batteriche. Ùn hà micca usu per e malatie virali.
  • Prima di principià à piglià a medicazione, dite à u vostru duttore di tutte e vostre cundizioni mediche, allergie è tutti l'altri medicamenti chì state pigliendu.
  • Durante u trattamentu, fate attenzione in particulare à qualsiasi cambiamentu severu di a pelle o à un mal di stomacu severu chì dura più di dui ghjorni. S'ellu accade, informate subitu u vostru duttore.
  • Ùn duppiate micca a dosa prescritta da u vostru duttore per alcuna ragione.
  • Sè suspettate una sobredose, andate subitu à u Dipartimentu d'Urgenza di l'uspidale (ETU).
  • Ancu s'è vi sentite megliu, pigliate a quantità cumpleta di medicazione prescritta da u duttore à tempu.

Imipenem Cilastatin Relebactam, vaccinu antibioticu, infezioni batteriche, antibioticu singalese, medicazione intravenosa, effetti secundari di medicazione, effetti secundari di antibiotici singalese
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nisun cumentu hè statu publicatu ancu. Aghjunghjite u vostru cumentu quì per a prima volta.

Aghjunghjite u vostru cumentu

Per piacè calculate: 4 + 5 =