Chì ghjè l'idrocefalia ? Parlemu ne in dettagliu !

"Idrocefalia"... Hè difficiule ancu di pronunzià sta parolla, nò ? Forse ùn l'avete mai intesu. Ma sè dite "acqua chì empie a testa" o "acqua nantu à u cervellu", pudete esse un pocu familiarizata cun ella. Questa hè a cundizione medica di a quale parleremu oghje. Ùn vi ne fate, ne parleremu semplicemente, in singalese chì pudete capisce.

Chì significa esattamente sta cosa di riempie a testa d'acqua?

In poche parole, u nostru cervellu è a spina dorsale (u cordone nervosu chì scorre longu a nostra spina dorsale) sò prutetti da un fluidu speciale. Hè cum'è un picculu materasso sopra. Stu fluidu hè pruduttu in u nostru cervellu. In medicina, u chjamemu fluidu cerebrospinale . Calchì volta i medichi u chjamanu "fluidu cerebrospinale" o "CSF".

Pensateci, stu fluidu chjamatu "(CSF)" hè cum'è u sistema idraulicu in a nostra casa. Parte da un locu, scorre longu certi percorsi, è infine hè assorbitu in u nostru sangue. Questu hè ciò chì accade nurmalmente. Hè cum'è un ciclu, qualcosa chì accade constantemente. Stu fluidu nutrisce u nostru cervellu, elimina i prudutti di scarto inutili, è prutege ancu u cervellu da scosse è contusioni minori.

Dunque, chì succede se per qualchì ragione u percorsu attraversu u quale scorri stu fluidu hè bluccatu, o se troppu di stu fluidu s'accumula in u cervellu, o se u fluidu chì s'accumula ùn hè micca assorbitu currettamente in u sangue ? Hè tandu chì u prublema cumencia. Cum'è quandu una pipa d'acqua s'intasa è trabocca, stu fluidu cumencia ancu à accumulà si in u cervellu. Hè cusì chì stu fluidu "(CSF)" s'accumula in e cavità in u cervellu (chì chjamemu ancu "(Ventriculi)") è a pressione in a testa aumenta, chì hè ciò chì chjamemu "(Idrocefalu)" o "acqua in a testa".

Perchè succede questu? Chì ne puderebbenu esse e ragioni?

Questa ùn hè micca l'unica causa di `(Idrocefalia)`. Ci ponu esse parechje cause. Per alcune persone, questu pò esse qualcosa chì hè natu cun . Vale à dì, pò esse duvutu à qualchì prublema cù u sviluppu di u cervellu mentre u zitellu hè sempre in u ventre. Per esempiu, sta cundizione pò esse vista cù certi difetti di nascita di u sistema nervosu.

Inoltre, questu pò accade per via di ragioni chì si verificanu più tardi in a vita . Videmu ciò chì sò:

• Infezioni di u cervellu o di a spina dorsale: Per esempiu, infezioni cum'è a meningite ponu bluccà e vie per e quali scorri u fluidu cerebrospinale (CSF).
• Sanguinamentu in u cervellu: Soprattuttu in i zitelli nati prematuramente (i chjamemu "zitelli prematuri"), pò accade un sanguinamentu in u cervellu. Sta cundizione hè ancu pussibule s'ella si verifica. Inoltre, u sanguinamentu in u cervellu pò accade per via di ferite gravi à a testa.
• Tumori cerebrali: Se un tumore si sviluppa in u cervellu, pò bluccà u passaghju attraversu u quale scorri u fluidu cerebrospinale (CSF).
• Ferite à a testa: Se a testa hè dannighjata in un accidente severu, stu muvimentu di fluidu pò ancu esse interrottu.
• Alcune cundizioni genetiche:Assai raramente, l'idrocefalia pò ancu accade per via di qualchì causa genetica.

A cosa più impurtante hè di identificà è trattà sta situazione rapidamente, indipendentemente da a causa.

Cumu ricunnoscemu questu ? Chì sò i sintomi ?

I sintomi di l'idrocefalia ponu varià da persona à persona. Inoltre, sti sintomi cambianu cù l'età.

Per i zitelli (0 mesi - circa 2 anni)

Sè un zitellucciu hà sta cundizione, ùn pò micca dì "anu un mal di testa" cum'è noi. Dunque, i so sintomi sò un pocu sfarenti.

• A testa diventa più grande: Sè a testa di u zitellu cresce più veloce di ciò chì duveria, hè un segnu impurtante. À a clinica, i medichi misuranu a circunferenza di a testa di u zitellu cù un metru à nastro per verificà questu.
• U prepuziu pare gonfiu: U puntu dolce nantu à a cima di a testa di u zitellu, ghjustu sopra à a fronte (ciò chì chjamemu u prepuziu), pò parè gonfiu è duru.
• E vene sò chjaramente visibili nantu à u scalp: E vene ponu esse viste spuntà sottu à a pelle di u scalp.
• L'ochji parenu esse girati in ghjò: Cum'è s'è u sole tramonta, i cerchi scuri sottu à l'ochji ponu parè esse affundati. Questu hè ancu chjamatu u "signu di u tramontu".
• Vomitu frequente.
• Ùn mi piace micca à beie latte è perdu pesu.
• Sempre à pienghje è à fà u tippu irritabile.
• Parenu assai sonnolenti è sò difficiuli à svegliarsi.
• Calchì volta ponu accade crisi epilettiche.

Per i zitelli più grandi è i ghjovani

Sè sta cundizione si verifica in i zitelli più vechji è i ghjovani, i sintomi ponu esse i seguenti:

• Mal di testa frequenti: Stu mal di testa pò esse peghju quandu vi svegliate a mane.
• Nausea è vomitu: Questu pò esse vistu soprattuttu a mane.
• Prublemi di vista: Visione sfocata in i dui ochji, visione doppia, ecc.
• Difficultà à marchjà, perdita di equilibriu.
• Sonnolenza eccessiva, pigrizia.
• Cambiamenti di cumpurtamentu: Pudete diventà più irritabile, agitatu, o avè perdita di memoria è difficultà d'apprendimentu.
• Diminuzione di u cuntrollu di andà à i bagni.
• Cose cum'è a scrittura a manu diventanu disordinate.

Per adulti

Sè un adultu sviluppa "(Idrocefalia)", i sintomi ponu esse un pocu sfarenti. Calchì volta, questi sò simili à i sintomi di e malatie cumuni chì si verificanu cù l'invecchiamentu, dunque pò esse un pocu tardi per ricunnosce li.

• Difficultà à marchjà: Si sente cum'è s'è i vostri pedi fussinu attaccati à a terra, ciò chì rende difficiule di fà un passu.
• Perdita di memoria è diminuzione di u pensamentu: Simile à i sintomi di a demenza.
• Difficultà à cuntrullà l'urina.

A cumbinazione di sti trè sintomi hè chjamata "Idrocefalia à Pressione Normale - NPH".

Impurtante:Ùn abbiate paura di suppone chì avete idrocefalia solu perchè avete unu o dui di sti sintomi. Tuttavia, se avete più di unu di sti sintomi, soprattuttu se nutate qualcosa cum'è a testa di un zitellu chì diventa più grande, hè megliu circà cunsiglii medichi.

Cumu i medichi detectanu questu?

Sè vo o u vostru zitellu presentate unu di sti sintomi, a prima cosa chì un duttore farà hè di esaminà vi accuratamente. Ascolteranu ciò chì dite è faranu un esame fisicu. S'ellu hè un zitellu chjucu, misureranu a dimensione di a testa è esaminaranu u cervellu.

Dopu à quessa, pò esse necessariu fà qualchi testi per cunfirmà sta cundizione di "Idrocefalia" è scopre ciò chì a causa.

• Ecografia: Questu hè spessu u primu esame fattu à un criaturu. Questa scansione hè fatta attraversu u craniu di u criaturu per vede a dimensione di e cavità piene di fluidu in u cervellu. Questu hè un esame indolore è faciule.
• Scansione TC (Tomografia Computerizzata): Questa pò piglià immagini trasversali di u cervellu. Pò vede chjaramente quantu liquidu cerebrospinale (CSF) s'hè accumulatu è quantu sò diventate grande e cavità in u cervellu.
• Scansione MRI (Risonanza Magnetica): Questu hè u megliu test dispunibule. Una MRI pò pruduce immagini assai dettagliate di u cervellu è di e vie attraversu e quali scorre u fluidu cerebrospinale (CSF). Pò ancu aiutà à determinà a causa.

Basatu annantu à l'infurmazioni ottenute da sti testi, u duttore deciderà se voi o u vostru zitellu avete idrocefalia, è s'ellu hè cusì, ciò chì fà.

Chì sò i trattamenti per questu?

Ci sò trattamenti per a cundizione "Idrocefalia". L'obiettivu principale hè di caccià u fluidu "CSF" in eccessu chì s'hè accumulatu in u cervellu è di riduce a pressione in a testa.

U trattamentu principale per questu hè spessu u piazzamentu di una shunt.

"Chì ghjè un shunt?" vi puderete dumandà. In poche parole, hè un picculu tubu. Stu "(shunt)" hè piazzatu chirurgicamente in una cavità piena di fluidu in u cervellu è piazzatu in un'altra parte di u corpu (spessu a cavità addominale). U fluidu supplementu chì si accumula in u cervellu viaghja tandu per questu tubu finu à a cavità addominale, induve hè assorbitu in u corpu. Questu aiuta à cuntrullà a pressione in u cervellu.

Questa derivazione hà una piccula valvula da una parte. Chì cuntrolla a quantità di fluidu chì esce.

Un'altra opzione di trattamentu hè una terza ventriculostomia endoscopica (ETV) . Questu implica l'inserimentu di una piccula camera (endoscopiu) in u cervellu è a creazione di un novu percorsu per chì u fluidu cerebrospinale (CSF) scorri. Hè cum'è creà un novu bypass intornu à una arteria bluccata. Micca tutti ponu avè un ETV. U vostru duttore deciderà quale trattamentu hè adattatu per voi.

Calchì volta, se a causa di "l'idrocefalia" hè qualcosa cum'è un tumore cerebrale, a cundizione pò esse guarita una volta chì u tumore hè statu eliminatu.

Ricurdatevi, ùn abbiate paura quandu sentite parlà di ste chirurgie. Queste sò assai avanzate avà. I dottori ve le spiegheranu à fondu.

Vive cù l'idrocefalia

L'idrocefalia hè una cundizione chì pò qualchì volta durà tutta a vita. Soprattuttu dopu chì una derivazione hè stata piazzata, avete bisognu di cunsultà u vostru duttore regularmente per un seguitu per assicurassi chì funziona currettamente.

Calchì volta u shunt pò esse bluccatu, rumpitu o infettatu. Sè questu accade, i sintomi chì avete avutu prima (mal di testa, vomitu, sonnolenza) ponu vultà. Sè questu accade, duvete cunsultà subitu un duttore.

Un zitellu cun idrocefalia hà bisognu d'attenzione particulare per u so sviluppu è l'apprendimentu. Calchì volta ponu avè bisognu di bisogni educativi particulari, fisioterapia è terapia occupazionale.

Vive cù sta cundizione pò esse difficiule, ma cù una cura medica adatta, u sustegnu di a famiglia è un atteggiamentu pusitivu, parechje persone ponu campà una vita nurmale.

Infine, cose da tene à mente (Messaghju da purtà in casa)

• L'idrocefalia hè una cundizione in a quale un fluidu acquosu (fluidu cerebrospinale - LCR) s'accumula in u cervellu, aumentendu a pressione in a testa.
• Ci ponu esse parechje ragioni per questu. Pò esse causatu da cause congenite è ancu da infezioni successive, ferite, tumori, ecc.
• I sintomi varianu secondu l'età. In i zitelli chjuchi, i sintomi principali sò una testa ingrandita è un gonfiore di u cervellu. In i zitelli più grandi, i sintomi ponu include mal di testa, vomitu, prublemi di vista è difficultà à marchjà.
• Sè vo vede sintomi cum'è questi, ùn vi panicate micca è cunsultate subitu un medicu.
• Questu pò esse cunfirmatu da testi di scansione.
• A chirurgia shunt hè spessu realizata cum'è trattamentu.
• Quandu si vive cù l'idrocefalia, hè assai impurtante di cunsultà u vostru duttore regularmente è di seguità e so istruzioni.

Ricurdatevi, ùn site micca solu. Sè avete altre dumande à propositu, ùn esitate micca à parlà cù u vostru duttore. Ellu o ella vi spiegherà tuttu.

idrocefalia , acqua in u cervellu, fluidu cerebrospinale, LCR, shunt, ingrossamentu di u cervellu, chirurgia cerebrale