Avete paura di a chirurgia rettale ? Amparemu un novu metudu micca invasivu (TEMS) !

Hè nurmale avè paura quandu u vostru duttore vi dice chì avete un tumore in u vostru rettu, a parte inferiore di u vostru grossu intestinu. Puderete pensà: "Oh, devu apre u vostru stomacu, devu stà in l'uspidale per uni pochi di ghjorni, mi farà assai male", nò? Ma ùn vi ne fate. A tecnulugia hè assai avanzata oghje. Oghje, parlemu di Microchirurgia Endoscopica Transanale (TEMS) , una prucedura chirurgica speciale chì rimuove tumori cum'è questu senza fà alcuna incisione in u vostru stomacu, aduprendu picculi strumenti inseriti attraversu u vostru rettu.

In poche parole, chì hè TEMS?

A TEMS hè una prucedura chirurgica minimamente invasiva aduprata per caccià i tumori è i picculi cancri da u vostru rettu. In u passatu, a caccià un tumore da u vostru rettu averia necessitatu una chirurgia addominale maiò. In questa prucedura TEMS, u chirurgu inserisce un strumentu speciale attraversu u vostru anu è usa una piccula camera è strumenti chirurgichi per caccià u tumore.

U più grande vantaghju di questu hè chì, postu chì ùn ci sò micca incisioni à l'esternu di u corpu , sentirete assai menu dolore, guarirete più rapidamente è averete menu complicazioni chè dopu una chirurgia maiò.

Chì ghjè a differenza trà TEM è TAMIS ?

Pudete ancu avè intesu parlà di TAMIS. Sti dui metudi sò un pocu simili, ma ci hè una piccula differenza.

• TEMS (Microchirurgia Endoscopica Transanale): Questu usa un strumentu longu è grossu in forma di tubu chjamatu "Rettoscopiu". A camera è altri strumenti sò passati per questu tubu.
• TAMIS (Chirurgia Transanale Minimamente Invasiva): Questu usa un portu chjucu, tondu, flessibile, simile à un gel. Hè inseritu per l'anu è u tumore hè eliminatu cù i stessi strumenti usati per l'interventi laparoscopici.

U duttore valuterà a vostra situazione è sceglierà u metudu chì vi cunvene megliu secondu a situazione di u tumore.

Per quale hè a chirurgia TEMS più adatta?

Questa chirurgia ùn hè micca per tutti, ma in certi casi hè una assai bona opzione.

• Per quelli chì anu difficultà à suppurtà una chirurgia maiò per via di altri prublemi di salute (per esempiu, malatie cardiache, diabete).
• Per quelli chì anu un cancru rettale in stadiu iniziale.
• Per i ghjovani cun tumori micca cancerosi (benigni).
• Per qualchissia chì vole evità una chirurgia maiò, se u duttore decide chì hè apprupriatu.

Tuttavia, se a pusizione di a vostra spina dorsale rende difficiule per u strumentu di ghjunghje à u tumore, o se u vostru rettu hè ristrettu (stenosi), sta prucedura pò ùn esse micca pussibule. Tuttu què hè determinatu da u vostru chirurgu.

Cundizioni trattate cù chirurgia TEMS

Questa chirurgia hè spessu realizata per caccià i tumori in u rettu. Hè aduprata per trattà e seguenti cundizioni:

Cumu si prepara prima di l'operazione?

Preparassi per questu hè simile à preparà si per una colonoscopia. A cosa principale hè di pulisce cumpletamente l'intestini . Questu permetterà à u duttore di vede chjaramente l'internu di u vostru rettu. Per questu, u vostru duttore vi darà un lassativu speciale.

Tipicamente riceverete istruzioni cum'è queste:

• Evitate di manghjà alimenti solidi u ghjornu prima di l'operazione.
• Beie solu liquidi chjari (acqua, acqua salata, Jeevani) 12-24 ore prima di l'operazione.
• Evitate di manghjà o di beie qualcosa da mezanotte u ghjornu di l'operazione.
• Sè vo pigliate qualcosa cum'è anticoagulanti, assicuratevi di dì à u vostru duttore è smette di piglià li uni pochi di ghjorni in anticipu, secondu u so cunsigliu.

Chì succede durante l'operazione?

Ùn sentirete nunda durante sta prucedura perchè a prucedura hè realizata sottu anestesia generale, ciò chì significa chì site cumpletamente addurmintatu. Eccu ciò chì succede durante a prucedura:

1. U chirurgu inserisce u strumentu "Rettoscopiu" per l'apertura anale in u rettu.

2. U rettu hè ligeramente gonfiatu cù gasu per visualizà megliu a zona intornu à u tumore.

3. Una camera è strumenti chirurgichi delicati sò inseriti attraversu u rettoscopiu è u tumore o polipu, inseme cù qualchì tissutu sanu circundante, hè tagliatu è eliminatu.

4. L'incisione hè tandu chjusa cù punti dissolubili o piccule clip metalliche.

Cumu hè dopu à l'operazione?

Pudete sente qualchì discomfort dopu l'operazione. Durante e prime 24 ore, pudete sente:

• Un tubu (catetere) piazzatu in a vejiga per drenà l'urina.
• Date à u corpu i fluidi chì hà bisognu per mezu di una infusione salina (una "linea IV") in una vena di u vostru bracciu.
• Antibiotici (antibiotici IV) amministrati per via salina per circa 24 ore per prevene l'infezzione.

Pudete cumincià à manghjà è à beie circa un ghjornu dopu à l'operazione. Di solitu puderete vultà in casa dopu à un ghjornu o dui in l'uspidale .

Chì sò i vantaghji di stu metudu?

U metudu TEMS hà parechji vantaghji annantu à una laparotomia. A chirurgia maiò pò qualchì volta causà prublemi di cuntrollu urinariu, disfunzioni sessuale, è ancu a necessità di una colostomia permanente. U metudu TEMS riduce parechji di sti risichi.

Ùn ci hè micca un risicu in questu?

Cum'è cù qualsiasi chirurgia, ci hè un picculu risicu, ma u risicu hè assai più bassu chè una addominoplastia.

• Sanguinamentu
• Avè una infezione
• Dolore rettale o addominale
• Difficultà à urinà (ritenzione urinaria)
• Bisognu improvvisu di defecà ('urgenza fecale')

Sè qualcosa di simile accade, i medichi sò pronti à trattallu.

Sè avete questi sintomi, cunsultate subitu un duttore.

Sè avete unu di i sintomi seguenti dopu esse vultatu in casa, chjamate subitu u vostru duttore o andate à u Dipartimentu d'Urgenza di l'uspidale (ETU).

• Sanguinamentu eccessivu
• Frebba o sensazione di fretu
• Difficultà à urinà
• Dolore insopportabile à u stomacu o à u rettale

S'ellu hè cancru, hè questu l'unicu trattamentu?

Sè u cancru rettale hè rilevatu in e so prime fasi, è u tumore hè cumpletamente eliminatu cù a chirurgia TEMS, altri trattamenti ùn ponu micca esse necessarii. Tuttavia, per alcune persone, secondu a natura di u tumore, u vostru duttore pò raccomandà a chemioterapia o a radioterapia in più di sta chirurgia. Tuttu què serà determinatu dopu avè esaminatu a vostra situazione.