Mae'n normal teimlo ychydig yn ofnus ac yn nerfus pan fyddwch chi neu rywun annwyl ar fin dechrau triniaeth ar gyfer canser. Yn enwedig pan glywch chi am gyffur o'r enw 'cemotherapi', mae llawer o bethau'n dod i'r meddwl. Heddiw byddwn yn siarad am bigiad arbennig a ddefnyddir ar gyfer triniaeth canser o'r fath. Dyna'r cyffur o'r enw Asparaginase Erwinia Chrysanthemi (Ailgyfunol) sy'n dod o dan yr enw brand Rylaze. Gan fod yr enw hwn ychydig yn gymhleth, byddwn yn ei alw'n Rylaze yn unig. Bydd yr erthygl hon yn ceisio ateb eich cwestiynau am y cyffur hwn mewn ffordd syml.
Beth yw Rylaze (Asparaginase)?
Yn syml, mae hwn yn gyffur cemotherapi a roddir i ladd celloedd canser. Ni chaiff ei ddefnyddio ar gyfer pob math o ganser, ond fe'i defnyddir yn benodol ar gyfer dau fath o ganser sy'n gysylltiedig â'r gwaed. Y rhain yw:
- Lewcemia Lymffoblastig Acíwt (ALL)
- Lymffoma Lymffoblastig
Mae'r cyffur hwn yn gweithio mewn ffordd ryfedd iawn. Mae angen asid amino o'r enw asparagine ar gelloedd canser i dyfu. Gall celloedd iach normal yn ein corff wneud yr asparagine hwn eu hunain. Ond nid oes gan y celloedd canser lewcemia a lymffoma hyn y gallu hwnnw. Felly mae'r cyffur Rylaze hwn yn chwalu ac yn dinistrio'r asparagine hwn yn y gwaed. Yna mae'r celloedd canser yn colli'r maeth sydd ei angen arnynt ac maent yn marw. Gall celloedd iach wneud yr asparagine sydd ei angen arnynt, felly nid ydynt yn cael llawer o niwed.
Pethau y mae angen i chi ddweud wrth eich meddyg cyn dechrau meddyginiaeth
Cyn dechrau'r driniaeth hon, mae'n bwysig iawn rhoi gwybod i'ch meddyg am eich hanes iechyd cyflawn. Gwnewch yn siŵr eich bod yn dweud wrtho/wrthi os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol:
| Eich cyflwr iechyd | Pam ei bod hi'n bwysig rhoi gwybod amdano? |
|---|---|
| Anhwylderau gwaedu neu broblemau ceulo gwaed | Gall y feddyginiaeth hon effeithio ar y broses ceulo gwaed. |
| Diabetes | Gall y feddyginiaeth achosi i lefelau siwgr yn y gwaed godi. |
| Os oes gennych pancreatitis | Anaml y gall y feddyginiaeth hon achosi pancreatitis. |
| Clefyd yr afu | Gall y feddyginiaeth effeithio ar swyddogaeth yr afu. |
| Alergeddau i feddyginiaeth, bwyd, neu liw | Er mwyn asesu'r risg o adwaith alergaidd i'r feddyginiaeth. |
| Os ydych chi'n feichiog neu'n ceisio beichiogi | Mae hyn yn bwysig iawn . Gall y feddyginiaeth niweidio'r baban yn y groth. |
| Os yw'r babi'n cael ei fwydo ar y fron | Gall y feddyginiaeth basio i'r babi trwy laeth y fron. |
Sut alla i roi'r feddyginiaeth hon i chi?
Nid meddyginiaeth y gallwch ei chymryd adref yw hon. Fe'i rhoddir i chi gan staff meddygol hyfforddedig mewn ysbyty neu glinig . Fel arfer fe'i rhoddir fel pigiad i mewn i gyhyr .
Mae'n bwysig iawn eich bod yn cymryd eich meddyginiaeth ar y dyddiau sydd wedi'u trefnu ar eich cyfer. Peidiwch â hepgor y dyddiau hyn am unrhyw reswm. Os na allwch gymryd eich meddyginiaeth ar y diwrnod sydd wedi'i drefnu am ryw reswm, ffoniwch eich meddyg ar unwaith a rhowch wybod iddynt.
Gan fod y feddyginiaeth hon yn cael ei rhoi dan oruchwyliaeth meddyg, nid oes siawns o 'orddos'. Fodd bynnag, os ydych chi'n teimlo'n anghyfforddus yn anarferol ar ôl cymryd y feddyginiaeth, rhowch wybod i'r staff meddygol ar unwaith. Mewn argyfwng, gallwch hefyd ffonio'r Ganolfan Gwybodaeth Gwenwyn Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo .
Pethau i'w hystyried yn ystod y driniaeth
Goruchwyliaeth feddygol gyson
Bydd y meddygon yn monitro eich cyflwr yn agos iawn drwy gydol yr amser y byddwch yn cymryd y driniaeth hon. Byddant yn archebu profion gwaed rheolaidd. Byddant yn gwirio i weld a yw'r feddyginiaeth yn gweithio, a yw wedi effeithio ar eich afu, a sut mae lefelau siwgr eich gwaed.
Beichiogrwydd a bwydo ar y fron
Mae hwn yn destun pryder mawr.
Peidiwch â beichiogi wrth gymryd y feddyginiaeth hon. Osgowch feichiogi am o leiaf 3 mis ar ôl rhoi'r gorau i'r feddyginiaeth.
Efallai na fydd pils rheoli genedigaeth hormonaidd cyffredin yn gweithio'n dda gyda'r feddyginiaeth hon. Felly, gwnewch yn siŵr eich bod yn siarad â'ch meddyg am ddull rheoli genedigaeth diogel arall sy'n iawn i chi. Gall y feddyginiaeth hon achosi niwed difrifol i fabi yn y groth.
Hefyd, osgoi bwydo'ch babi ar y fron wrth gymryd y feddyginiaeth ac am wythnos ar ôl rhoi'r gorau iddi.
Bod yn ymwybodol o feddyginiaethau eraill
Dywedwch wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd. Mae hyn yn cynnwys meddyginiaethau ar gyfer cyflyrau eraill, fitaminau, poenladdwyr, meddyginiaethau llysieuol, meddyginiaethau Ayurveda, ac atchwanegiadau. Gall rhai meddyginiaethau ryngweithio â Rylaze. Er enghraifft:
- Corticosteroidau (e.e. Prednisolon)
- Methotrexate
- Vincristine
- Zonisamid
- Cytarabin
- Hormonau thyroid
Nid yw'r rhestr hon yn gyflawn, felly mae'n bwysig iawn dweud wrth eich meddyg am bopeth rydych chi'n ei gymryd.
Sgil-effeithiau a all ddigwydd oherwydd meddyginiaeth
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall hyn achosi sgîl-effeithiau. Nid yw pawb yn eu cael. Fodd bynnag, mae'n bwysig bod yn ymwybodol o hyn fel y gallwch weithredu'n gyflym os bydd unrhyw symptomau'n codi.
| Sgil-effaith | Symptomau rydych chi'n eu profi |
|---|---|
| Sgil-effeithiau difrifol y dylid eu hadrodd i'r meddyg neu staff yr ysbyty ar unwaith | |
| Adweithiau alergaidd | Brech ar y croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, gwefusau, tafod, anhawster anadlu. |
| Gwaedu annormal | Carthion du neu waedlyd, wrin coch tywyll/brown, chwydu sy'n edrych fel malurion coffi, gwaedu o'r trwyn/deintgig, smotiau coch ar y croen. |
| Ceulad gwaed | Poen yn y frest, prinder anadl, poen yn y goes, chwydd, neu gynhesrwydd. |
| Pancreatitis | Poen difrifol yn rhan uchaf yr abdomen, yn ymledu i'r cefn, twymyn, cyfog a chwydu. |
| Anaf i'r afu | Melynu'r llygaid a'r croen (clefyd melyn), wrin melyn tywyll/brown, poen yn ochr dde uchaf y stumog, blinder eithafol. |
| Siwgr gwaed uchel | Newyn cynyddol anarferol, syched gormodol, troethi'n aml, golwg aneglur, blinder eithafol. |
| Sgil-effeithiau nad ydynt fel arfer yn ddifrifol, ond y dylid eu hadrodd i'r meddyg os ydynt yn parhau | |
| Cur pen | Cur pen cyffredinol. |
| Archwaeth | Colli archwaeth. |
| Poen yn y cyhyrau | Poen yn y corff. |
| Briwiau'r geg | Briwiau bach y tu mewn i'r geg. |
Os byddwch chi'n profi unrhyw symptomau anarferol eraill nad ydynt ar y rhestr hon, rhowch wybod i'ch meddyg amdanynt hefyd.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae Rylaze (Asparaginase) yn chwistrelliad cemotherapi a ddefnyddir i drin canserau gwaed o'r enw lewcemia a lymffoma.
- Rhoddir y feddyginiaeth hon mewn ysbyty neu glinig dan oruchwyliaeth feddygol.
- Dywedwch wrth eich meddyg am eich holl gyflyrau meddygol a phob meddyginiaeth arall rydych chi'n ei chymryd.
- Os byddwch chi'n profi unrhyw sgîl-effeithiau difrifol fel symptomau alergaidd, gwaedu anarferol, neu boen stumog difrifol, ceisiwch gyngor meddygol ar unwaith.
- Osgowch feichiogrwydd yn llwyr yn ystod y driniaeth ac am 3 mis wedi hynny.
- Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon, peidiwch byth ag ofni siarad â'ch meddyg. Maen nhw yno i'ch helpu chi.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw