Rydyn ni'n gwybod y gall cael triniaeth canser fod braidd yn frawychus ac yn llethol. Ond y peth pwysicaf ar adeg fel hon yw cael gwybod yn glir am y driniaeth a'r feddyginiaeth rydych chi'n ei chael. Yna gallwch chi wynebu'r sefyllfa heb ofn diangen. Heddiw, byddwn ni'n siarad am feddyginiaeth arbennig a ddefnyddir mewn triniaeth canser y gallwch chi neu'ch anwylyd ei rhoi. Ei henw yw Calaspargase pegol.
Beth yw'r pegol Calaspargase hwn?
Yn syml, mae hwn yn gyffur cemotherapi sy'n lladd celloedd canser. Fe'i defnyddir yn benodol i drin math o ganser y gwaed o'r enw lewcemia lymffoblastig acíwt (ALL). Efallai mai'r enw brand ar gyfer hyn yw ASPARLAS.
Ond cofiwch, weithiau gall eich meddyg ragnodi'r feddyginiaeth hon ar gyfer cyflyrau eraill hefyd. Felly os oes gennych unrhyw gwestiynau am y feddyginiaeth hon, gofynnwch i'ch meddyg yn uniongyrchol.
Pethau y mae angen i chi eu dweud wrth eich meddyg cyn cymryd meddyginiaeth
Cyn dechrau'r driniaeth hon, mae'n hanfodol bod yn agored iawn am eich hanes iechyd gyda'ch tîm gofal. Dylech ddweud wrth eich meddyg yn arbennig os oes gennych unrhyw un o'r cyflyrau canlynol:
| Eich cyflwr iechyd | Pam mae hynny'n bwysig? |
|---|---|
| Anhwylderau gwaedu | Oherwydd gall y feddyginiaeth hon effeithio ar geulo gwaed. |
| Problemau diabetes neu siwgr gwaed | Gall y feddyginiaeth hon gynyddu lefelau siwgr yn y gwaed. |
| Os ydych chi wedi cael ceuladau gwaed o'r blaen | Gall y feddyginiaeth gynyddu'r risg o geuladau gwaed. |
| Os oes gennych pancreatitis | Mae'r feddyginiaeth hon hefyd yn cario risg o pancreatitis. |
| Clefyd yr afu | Gall y feddyginiaeth effeithio ar swyddogaeth yr afu. |
| Alergeddau | Rhowch wybod i ni os oes gennych alergedd i'r feddyginiaeth hon, meddyginiaethau eraill o fath L-asparaginase, meddyginiaethau eraill, bwydydd neu liwiau. |
| Os ydych chi'n feichiog neu'n ceisio beichiogi | (Pwysig iawn) Gall y feddyginiaeth hon niweidio babi yn y groth yn ddifrifol. |
| Os yw'r babi'n cael ei fwydo ar y fron | Gall y feddyginiaeth basio i'r babi trwy laeth y fron. |
Sut alla i roi'r feddyginiaeth hon i chi?
Nid yw hon yn bilsen rydych chi'n ei chymryd adref. Fe'i rhoddir mewn ysbyty neu glinig gan weithiwr meddygol proffesiynol hyfforddedig. Fe'i rhoddir trwy wythïen (trwyth), yn union fel toddiant halwynog.
Beth os ydych chi'n ei roi i blant bach?
Gellir rhoi'r feddyginiaeth hon hyd yn oed i blentyn mor ifanc â mis oed mewn rhai achosion arbennig. Fodd bynnag, pediatregydd eich plentyn fydd yn gwneud y penderfyniad amdano a'r rhagofalon sy'n gysylltiedig ag ef. Felly, os ydych chi'n rhoi'r feddyginiaeth hon i blentyn, siaradwch â'r meddyg yn ofalus amdano.
Beth os byddaf yn cymryd gormod o feddyginiaeth?
Rhoddir hwn mewn ysbyty felly mae'r siawns y bydd hyn yn digwydd yn isel. Fodd bynnag, os ydych chi'n meddwl eich bod wedi gorddosio mewn unrhyw ffordd, rhowch wybod i'r staff ar unwaith. Neu ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol yn Ysbyty Cenedlaethol Colombo . Hefyd, ewch i'r Uned Triniaeth Frys (ETU) agosaf.
Mae'r feddyginiaeth hon wedi'i rhagnodi ar eich cyfer chi yn unig. Peidiwch byth â'i rhannu ag unrhyw un arall.
Beth ydych chi'n ei wneud os byddwch chi'n methu dos o feddyginiaeth?
Mae'n bwysig iawn cymryd eich meddyginiaeth ar amser ac ar y dyddiau a drefnwyd ar gyfer y driniaeth hon. Felly, peidiwch â cholli eich apwyntiadau. Os na allwch fynychu eich apwyntiad a drefnwyd am ryw reswm, ffoniwch eich meddyg neu'ch ysbyty ar unwaith a rhowch wybod iddynt.
Pethau i fod yn ymwybodol ohonynt a sgîl-effeithiau
Tra byddwch chi'n cymryd y feddyginiaeth, bydd eich tîm meddygol yn eich monitro'n agos. Bydd angen i chi gael profion gwaed rheolaidd (gwaith gwaed) i wirio am newidiadau yn eich corff.
Pethau i roi sylw arbennig iddynt
- Lefelau siwgr gwaed: Gall y feddyginiaeth hon gynyddu lefelau siwgr gwaed. Os oes gennych ddiabetes, gofynnwch i'ch meddyg os oes angen i chi wneud unrhyw newidiadau i'ch diet neu feddyginiaethau.
- Adweithiau Alergaidd: Gall rhai pobl gael adwaith alergaidd difrifol i'r trwyth. Er mwyn lleihau'r risg hon, efallai y bydd eich meddyg yn rhoi meddyginiaeth ragarweiniol i chi cyn rhoi'r feddyginiaeth hon i chi. Dilynwch y cyfarwyddiadau'n ofalus.
- Beichiogrwydd a bwydo ar y fron: Mae hyn yn bwysig iawn.
- Mae calaspargase pegol yn gyffur gwrth-ganser pwerus a roddir yn fewnwythiennol gan weithiwr meddygol proffesiynol mewn ysbyty.
- Cyn dechrau triniaeth, dywedwch wrth eich meddyg am eich holl wybodaeth iechyd, yn enwedig clefyd yr afu, diabetes, hanes o geuladau gwaed, ac alergeddau.
- Osgowch feichiogi wrth gymryd y bilsen ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi. Gwnewch yn siŵr eich bod yn defnyddio ffurf atal cenhedlu nad yw'n hormonaidd.
- Os byddwch chi'n profi unrhyw symptomau fel adweithiau alergaidd difrifol, symptomau gwaedu, arwyddion o geulad gwaed (poen yn y frest, chwydd yn y goes), neu boen difrifol yn y stumog, rhowch wybod i'r staff meddygol ar unwaith .
- Peidiwch â cholli eich apwyntiadau. Os na allwch ddod, ffoniwch ymlaen llaw a rhowch wybod i ni. Nid ydych chi'n ymladd y frwydr hon ar eich pen eich hun, mae eich tîm meddygol bob amser gyda chi.
Peidiwch â beichiogi am unrhyw reswm wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau i'r feddyginiaeth. Rhaid i chi ddefnyddio dulliau atal cenhedlu yn ystod yr amser hwn. Fodd bynnag, gall pils rheoli cenhedlu hormonaidd ryngweithio â'r feddyginiaeth hon, felly gofynnwch i'ch meddyg am ddulliau atal cenhedlu nad ydynt yn hormonaidd (fel condomau). Gall fod yn niweidiol iawn i'r baban yn y groth. Os ydych chi'n amau eich bod chi'n feichiog, dywedwch wrth eich meddyg ar unwaith. Hefyd, peidiwch â bwydo'ch babi ar y fron wrth gymryd y feddyginiaeth hon ac am 3 mis ar ôl rhoi'r gorau iddi.
Pa sgîl-effeithiau y gallwn i eu profi?
Fel unrhyw feddyginiaeth, gall yr un hon gael sgîl-effeithiau. Mae rhai yn fach, ond mae angen sylw ar unwaith ar rai eraill. Dysgwch fwy amdanynt yn y tabl isod.
| Sgil-effaith | Disgrifiad a beth i'w wneud |
|---|---|
| Sgil-effeithiau y dylech eu hadrodd i'ch meddyg neu nyrs ar unwaith | |
| Adweithiau alergaidd difrifol | Brech croen, cosi, chwydd yn yr wyneb, gwefusau neu'r tafod. Dywedwch wrthym ar unwaith. |
| Cur pen difrifol | Cur pen annioddefol, sydyn. |
| Poen stumog difrifol | Gallai hyn fod yn arwydd o pancreatitis. Dywedwch wrthyf ar unwaith. |
| Symptomau gwaedu | Carthion du neu darlyd; wrin coch neu frown tywyll; chwydu rhywbeth sy'n edrych fel malurion coffi; smotiau coch ar y croen; gwaedu anarferol o'r llygaid, y deintgig, neu'r trwyn. |
| Symptomau ceulad gwaed | Poen yn y frest; anhawster anadlu; poen, chwydd, neu gynhesrwydd yn y goes. Dywedwch wrthyf ar unwaith. |
| Symptomau siwgr gwaed uchel | Teimlo'n fwy sychedig a llwglyd nag arfer; angen troethi'n aml; blinder eithafol; golwg aneglur. |
| Symptomau difrod i'r afu | Wrin melyn tywyll neu frown; teimlo'n ddiog, â thwymyn; carthion golau; colli archwaeth bwyd; cyfog; poen yn ochr dde uchaf yr abdomen; melynu'r llygaid neu'r croen (clefyd melyn). |
| Dywedwch wrth eich meddyg os yw'n parhau neu'n boenus. | |
| Dolur rhydd | Os yw chwyddedig eich stumog yn parhau neu'n ddifrifol, dywedwch wrth eich meddyg . |
Nid yw'r rhestr hon yn cynnwys yr holl sgîl-effeithiau posibl. Os byddwch chi'n sylwi ar unrhyw beth anarferol neu wahanol, peidiwch ag ofni dweud wrth eich meddyg amdano.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw