A yw'r boen yn eich gwddf yn ymestyn i lawr eich ysgwydd neu'ch braich i flaenau eich bysedd? A yw'ch braich weithiau'n teimlo'n ddideimlad neu'n wan? Mae symptomau fel y rhain yn gyffredin i lawer o bobl. Heddiw, rydyn ni'n mynd i siarad am bigiad arbennig a allai fod yn un ateb i hyn.
Yn syml, beth yw pigiad steroid epidwral serfigol?
Peidiwch â chael eich dychryn gan yr enw hir. Yn syml, mae hwn yn chwistrelliad o feddyginiaeth (steroid) sy'n lleihau chwydd i mewn i ofod bach o'r enw'r 'gofod epidwral' y tu mewn i'ch gwddf, o amgylch llinyn eich asgwrn cefn.
Prif bwrpas hyn yw rheoli poen cronig a achosir gan wreiddyn nerf yn eich gwddf yn mynd yn gywasgedig ac yn chwyddo. Gelwir y cyflwr hwn yn feddygol yn 'Radiculopathi Serfigol' . Dyma'r boen sy'n teithio o'ch gwddf i lawr eich braich.
Gadewch i mi egluro ychydig. Daw'r gair 'cervical' yn yr enw o air Lladin sy'n golygu 'gwddf'. Felly, mae'r brechlyn hwn yn cael ei chwistrellu i wddf menywod, nid ceg y groth. Gall tebygrwydd y ddau air achosi ychydig o ddryswch.
Iawn, sut mae'r pigiad hwn yn lleihau poen?
I ddeall hyn, gadewch inni edrych yn gyntaf ar strwythur ein gwddf.
Mae eich asgwrn cefn ceg y groth wedi'i wneud o 7 asgwrn bach o'r enw fertebra . Rhwng yr esgyrn hyn, fel amsugyddion sioc, mae disgiau tebyg i jeli o'r enw disgiau rhyngfertebral . Gyda'i gilydd, mae'r rhain yn amddiffyn llinyn yr asgwrn cefn, sydd fel cebl uwchgyfrifiadur sy'n rhedeg i lawr o'ch ymennydd.
Felly, dyma lle mae'r nerfau sy'n mynd i'ch breichiau, coesau, a thrwy'ch corff i gyd yn dod allan o'r llinyn asgwrn cefn hwn. Weithiau, oherwydd disg herniedig, neu oherwydd newidiadau sy'n digwydd wrth i chi heneiddio, gall y gwreiddyn nerf hwn gael ei gywasgu. Pan fydd nerf yn cael ei gywasgu, mae'n chwyddo ac yn dechrau brifo.
Dyna pryd mae'r pigiad hwn yn dod yn bwysig. Mae'r meddyg yn chwistrellu'r steroid hwn yn uniongyrchol i'r nerf chwyddedig, llidus.
- Beth mae'r steroid yn ei wneud? Mae'n lleihau chwydd y nerf hwnnw'n uniongyrchol.
- Beth sy'n digwydd pan fydd y chwydd yn lleihau? Mae'r pwysau ar y nerf yn cael ei leihau.
- Beth sy'n digwydd pan fydd y pwysau'n lleihau? Mae'r boen a'r diffyg teimlad rydych chi'n eu teimlo'n lleihau'n raddol.
Yn syml, mae hyn yn ymwneud â mynd at wraidd y broblem, rhoi meddyginiaeth ar waith, lleihau'r chwydd, a rhoi cyfle i'r nerf wella. Ond cofiwch, dim ond ateb dros dro yw hwn yn aml.Efallai na fydd rhai pobl yn teimlo unrhyw leddfu poen o hyn.
Ar gyfer pa fathau o broblemau gwddf y defnyddir y brechlyn hwn?
Defnyddir y brechlyn hwn yn bennaf ar gyfer y cyflwr a soniais amdano yn gynharach o'r enw 'Radiculopathi Serfigol'. Hynny yw, ar gyfer symptomau a achosir gan nerf wedi'i binsio yn y gwddf. Y symptomau hynny yw:
- Poen sy'n ymledu i lawr y gwddf, yr ysgwydd a'r fraich
- Diffyg teimlad yn y dwylo a'r bysedd
- Gwendid yng nghyhyrau'r llaw (fel cael anhawster i afael mewn rhywbeth)
- Teimlad goglais, fel sioc drydanol
Isod mae rhai o'r prif gyflyrau meddygol a all achosi'r symptomau hyn.
| Statws y clefyd | Wedi'i egluro'n syml |
|---|---|
| Disg Herniaidd Serfigol | Disg herniaidd yw disg herniaidd sy'n rhwygo, gan achosi i'r deunydd tebyg i jeli y tu mewn ollwng allan a phwyso ar nerf cyfagos. Dyma brif achos poen gwddf. |
| Clefyd Disg Dirywiol Serfigol | Wrth i ni heneiddio, mae'r disgiau rhwng yr fertebra yn gwisgo i lawr, a all achosi i wreiddiau'r nerfau chwyddo. |
| Osteoarthritis/Spondylosis Serfigol | Wrth i ni heneiddio, mae newidiadau'n digwydd yn esgyrn, disgiau a chymalau'r gwddf. Gall hyn leihau'r gofod y tu mewn i'r asgwrn cefn ac achosi i nerfau gael eu cywasgu. |
| Stenosis Asgwrn Cefn Serfigol | Mae camlas yr asgwrn cefn sy'n rhedeg drwy'r gwddf yn culhau am wahanol resymau. Pan fydd lle yn cael ei leihau, mae mwy o le i nerfau gael eu cywasgu. |
Beth ddylech chi ei wneud cyn cael y brechlyn hwn?
Ar ôl i'ch meddyg benderfynu rhoi'r brechlyn hwn i chi, bydd ef neu hi'n rhoi rhai cyfarwyddiadau arbennig i chi, y mae'n rhaid i chi eu dilyn.
- Os ydych chi'n feichiog neu'n bwriadu beichiogi, dylech chi ddweud wrth eich meddyg, gan y gallai'r driniaeth hon olygu bod angen defnyddio pelydr-X.
- Dywedwch wrth eich meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd (gan gynnwys fitaminau a meddyginiaethau llysieuol). Mae'n arbennig o bwysig dweud wrth eich meddyg am deneuwyr gwaed . Efallai y bydd eich meddyg yn gofyn i chi roi'r gorau i'w cymryd am ychydig ddyddiau.
- Efallai y gofynnir i chi ymprydio am ychydig oriau cyn cael y brechlyn.
- Yn aml, archebir sgan MRI neu CT i weld yn union ble mae'r broblem.
- Gofynnir i chi ddod â rhywun i'ch cludo adref ar ddiwrnod y pigiad, gan y gallech gael meddyginiaeth cysgu ysgafn.
Beth sy'n digwydd pan roddir y brechlyn? Ydy o'n brifo?
Mae'r broses hon fel arfer yn cymryd rhwng 15 a 30 munud . Mae'n bwysig iawn eich bod chi'n aros mor llonydd â phosibl yn ystod yr amser hwn.
Sut mae'r broses yn gweithio:
1. Paratoi: Byddwch yn cael eich newid i wisg ysbyty a'ch gosod ar eich stumog ar fwrdd.
2. Glanhau: Mae'r ardal o'r gwddf lle mae'r brechlyn yn cael ei chwistrellu yn cael ei glanhau'n drylwyr gyda thoddiant antiseptig. Mae hyn yn lleihau'r risg o haint.
3. Diffyg teimlad: Nesaf, bydd y meddyg yn chwistrellu meddyginiaeth ddifyfiant i'r safle pigiad gan ddefnyddio nodwydd fach. Bydd hyn yn eich helpu i beidio â theimlo llawer o boen pan fydd y nodwydd fwy yn cael ei mewnosod.
4. Mewnosod y nodwydd: Yna, gyda chymorth peiriant pelydr-X arbennig o'r enw fflworosgopeg , mae'r meddyg yn tywys y nodwydd chwistrellu i'r union fan, yn agos at y nerf.
5. Chwistrelliad: Unwaith y bydd y nodwydd yn y lle cywir, bydd y meddyg yn chwistrellu'r steroid yn ofalus. Weithiau, gellir cymysgu meddyginiaeth ddideimlad â'r steroid.
6. Diwedd: Ar ôl i'r pigiad gael ei gwblhau, bydd plastr bach yn cael ei roi ar yr ardal lle cafodd y nodwydd ei mewnosod, a byddwch yn cael eich monitro am tua 30 munud cyn cael eich anfon adref.
Sut mae'r boen?
Bydd y feddyginiaeth ddideimlad yn teimlo fel morgrugyn bach yn eich pigo. Efallai y byddwch chi'n teimlo pwysau , teimlad pigo , teimlad llosgi , neu boen byr pan roddir y prif bigiad. Fodd bynnag, bydd beth bynnag rydych chi'n ei deimlo yn diflannu unwaith y bydd y pigiad wedi'i gwblhau.
Os ydych chi'n teimlo poen annioddefol, dylech chi ddweud wrth eich meddyg ar unwaith.
Beth sy'n digwydd ar ôl i chi gael eich brechu a mynd adref?
Ar ôl i chi fynd adref, efallai y byddwch chi'n teimlo ychydig o ddolur lle cafodd y nodwydd ei mewnosod. Mae hyn yn normal. Bydd yn diflannu ymhen ychydig oriau. Os cawsoch chi feddyginiaeth sy'n lleihau teimlad, efallai y byddwch chi'n teimlo ychydig o drymder neu goglais yn eich gwddf, ysgwydd neu fraich am ychydig. Bydd hynny hefyd yn diflannu ar ôl ychydig.
Bydd y meddyg yn dweud wrthych chi am orffwys am weddill y dydd a pheidio ag ymdrechu gormod .
Y peth pwysicaf yw y gallai eich poen gynyddu ychydig am y ddau neu dri diwrnod cyntaf ar ôl y pigiad. Peidiwch â phoeni am hyn. Mae hyn yn normal. Mae'r feddyginiaeth steroid yn dechrau gweithio mewn dau i saith diwrnod . Ar ôl hynny, bydd y boen yn dechrau lleihau.
Beth yw manteision a risgiau'r brechlyn hwn?
Fel unrhyw driniaeth feddygol, mae gan yr un hon fanteision a risgiau.
| Manteision | Risgiau a Chymhlethdodau |
|---|---|
| Mae'n darparu rhyddhad dros dro rhag poen. | Pwysedd gwaed isel, pendro. |
| Gan fod y boen yn llai, mae'n dod yn haws gwneud ymarferion ffisiotherapi. | Cur pen difrifol a achosir gan ollyngiad hylif asgwrn cefn. |
| Gellir gwneud tasgau dyddiol yn hawdd. | Haint yn safle'r nodwydd (prin iawn). |
| Efallai na fydd angen triniaeth fawr fel llawdriniaeth. | Adwaith alergaidd i feddyginiaethau. |
| Gwaedu neu ddifrod i'r nerfau oherwydd bod y nodwydd yn mynd i mewn i bibell waed ar ddamwain (prin iawn). | |
| Gall pigiadau mynych wanhau esgyrn neu gyhyrau'r asgwrn cefn. |
Mae'r rhan fwyaf o'r risgiau hyn yn brin iawn . Gall cael y driniaeth hon gan feddyg profiadol a medrus leihau'r risg hon ymhellach.
Am ba hyd mae'r budd o'r brechlyn hwn yn para?
Mae hyn yn amrywio o berson i berson. Mae rhai pobl yn profi rhyddhad poen am ychydig ddyddiau i ychydig fisoedd . Mae rhai astudiaethau wedi dangos y gall rhyddhad poen bara cyhyd â 12-24 mis. Fodd bynnag, anaml y bydd hyn yn arwain at ryddhad parhaol .
Nid yw'r rhan fwyaf o feddygon yn rhoi mwy na dau neu dri o'r pigiadau hyn y flwyddyn, oherwydd nid yw'n dda chwistrellu steroidau yn rhy aml.
Pryd mae angen i chi weld meddyg ar unwaith?
Os byddwch chi'n profi unrhyw un o'r symptomau isod ar ôl i chi gael eich brechu a mynd adref, ffoniwch eich meddyg cyn gynted â phosibl. Neu ewch i Adran Achosion Brys eich ysbyty agosaf.
- Cur pen difrifol: Yn enwedig os yw'r cur pen yn gwaethygu wrth sefyll neu eistedd ac yn lleihau wrth orwedd.
- Twymyn: Gallai hyn fod yn arwydd o haint.
- Os ydych chi'n teimlo diffyg teimlad neu wendid parhaus yn eich dwylo.
Yn y pen draw, dim ond un driniaeth ar gyfer poen gwddf yw'r pigiad hwn. Defnyddio'r rhyddhad dros dro y mae'n ei ddarparu, ynghyd ag ymarferion ffisiotherapi i gryfhau'r cyhyrau o amgylch y gwddf yw'r ffordd orau o sicrhau rhyddhad hirdymor. Os oes gennych unrhyw gwestiynau am hyn, peidiwch ag oedi cyn gofyn i'ch meddyg.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae 'Chwistrelliad Steroid Epidwral Serfigol' yn chwistrelliad arbennig a roddir i leihau chwydd mewn nerf, a ddefnyddir i drin poen a diffyg teimlad sy'n ymledu o'r gwddf i lawr i'r fraich.
- Mae hyn yn aml yn darparu rhyddhad dros dro, y gellir ei ddefnyddio i symud ymlaen i driniaethau eraill, fel ffisiotherapi.
- Mae'n hanfodol rhoi gwybod i'ch meddyg am yr holl feddyginiaethau rydych chi'n eu cymryd ac os ydych chi'n feichiog cyn y driniaeth.
- Gall y boen gynyddu ychydig yn ystod yr ychydig ddyddiau cyntaf ar ôl y pigiad, ond mae hyn yn normal.
- Os byddwch chi'n profi cur pen difrifol, twymyn, neu wendid hirfaith yn eich braich ar ôl y brechiad, ceisiwch gyngor meddygol ar unwaith.











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw