Mae'r prif bibellau gwaed sy'n cyflenwi gwaed i'n hymennydd, ein pen a'n hwyneb wedi'u lleoli ar ddwy ochr ein gwddf. Mae'r rhain fel y prif briffyrdd yn ein corff. Dychmygwch sut beth fyddai pe bai gan un o'r priffyrdd hyn wal wan ac yn chwyddo allan fel balŵn. Dyna beth rydyn ni'n siarad amdano heddiw, aneurism rhydweli carotid. Er y gall swnio ychydig yn frawychus, mae'n bwysig bod yn ymwybodol ohono.
Beth yw Aneurism Rhydweli Carotid?
Yn syml, mae aneurism rhydweli carotid yn gyflwr lle mae rhan o wal pibell waed fawr (y rhydweli carotid) sy'n cludo gwaed o ddwy ochr eich gwddf i'ch ymennydd yn gwanhau, gan achosi i'r pwysedd gwaed chwyddo allan fel swigod.
Meddyliwch am falŵn sydd wedi'i chwyddo. Mae wal y balŵn yn mynd yn deneuach wrth iddo gael ei chwyddo, iawn? Beth sy'n digwydd os ydych chi'n ei chwyddo'n fwy? Mae'n byrstio. Dyna sut mae'r aneurism hwn yn chwyddo. Dros amser, gall fynd yn fwy. Wrth iddo fynd yn fwy, mae ei wal yn mynd yn deneuach, ac mae risg y bydd yn rhwygo un diwrnod. Felly po fwyaf y mae aneurism yn mynd, y mwyaf peryglus y gall fod.
Pa mor ddifrifol all y sefyllfa hon fod?
Mae aneurismau rhydweli carotid yn gyflwr difrifol sy'n effeithio ar y pibellau gwaed sy'n cyflenwi gwaed yn uniongyrchol i'n hymennydd, felly nid ydynt yn rhywbeth i'w gymryd yn ysgafn. Fodd bynnag, nid yw pob aneurism yr un mor beryglus. Mae rhai yn fach iawn a gallant aros yn eu lle am flynyddoedd heb achosi unrhyw gymhlethdodau.
Ond mae dau brif risg:
1. Ceulad gwaed: Gall ceulad gwaed ffurfio y tu mewn i'r aneurism, a gall darn ohono dorri i ffwrdd a mynd yn sownd mewn pibell waed fach yn yr ymennydd. Gall hyn dorri llif y gwaed i'r ymennydd ac achosi trawiad isgemig dros dro (TIA) , "strôc fach," neu strôc isgemig lawn .
2. Rhwygiad aneurism: Os bydd aneurism mawr yn rhwygo, gall achosi gwaedu difrifol i mewn i'r ymennydd neu o'i gwmpas. Gelwir y strôc sy'n deillio o hyn yn strôc hemorrhagic . Mae hwn yn argyfwng difrifol iawn a allai fod yn fygythiad i fywyd.
Beth yw'r gwahaniaeth rhwng aneurism gwir ac aneurism ffug?
Mae hyn braidd yn beth meddygol, ond gadewch i ni ei ddeall yn syml. Mae wal ein pibellau gwaed wedi'i gwneud o dair haen.
- Aneurism Gwir: Dyma pryd mae tair haen y rhydweli yn gwanhau ac yn chwyddo allan. Mae hyn yn cael ei achosi gan amlaf gan ddyddodion brasterog yn waliau'r rhydweli (atherosglerosis).
- Aneurysm Ffug neu Pseudoaneurysm:Dyma pryd mae un neu ddwy haen o wal y bibell waed yn cael eu difrodi, gan ganiatáu i rywfaint o waed ollwng allan a chasglu o amgylch y bibell waed, gan ffurfio swigod. A bod yn fanwl gywir, nid gwaedlif go iawn yw hwn. Gall ddigwydd o ganlyniad i ddamwain, haint, neu gymhlethdod rhyw driniaeth feddygol.
Gall y naill fath neu'r llall achosi cymhlethdodau, felly efallai y bydd angen triniaeth ar y ddau.
Pwy sydd fwyaf tebygol o ddatblygu'r cyflwr hwn? Ac a yw'n gyffredin?
Er y gall aneurismau rhydweli carotid ddigwydd mewn unrhyw oedolyn, maent yn fwyaf cyffredin mewn pobl rhwng 50 a 60 oed. Gallant hefyd ddigwydd yn anaml mewn plant.
Ond y newyddion da yw bod hwn yn gyflwr prin iawn . Mae aneurismau rhydweli carotid yn cyfrif am lai nag 1% o'r holl aneurismau yn y corff.
Beth yw symptomau hyn?
Y rhan fwyaf o'r amser, gall yr aneurismau hyn fod yn bresennol heb unrhyw symptomau. Weithiau cânt eu canfod ar ddamwain pan wneir rhywbeth fel sgan pen am reswm arall.
Ond os bydd symptomau'n digwydd, maent yn aml yn arwyddion o strôc neu ymosodiad isgemig dros dro (TIA).
Gall TIA fod yn arwydd rhybudd difrifol bod strôc fawr ar y gweill yn y dyddiau neu'r wythnosau nesaf, felly mae'n bwysig rhoi sylw manwl i'r symptomau hyn.
| Symptomau brys strôc neu TIA - os oes gennych unrhyw un o'r rhain, ewch i'r ETU ar unwaith! | |
|---|---|
| Nam ar y golwg sydyn | Golwg aneglur neu golli golwg mewn un neu'r ddau lygad. |
| Diffyg teimlad neu wendid ar un ochr i'r corff | Teimlad o ddideimladrwydd ar un ochr i'r wyneb, y fraich, neu'r goes. (e.e., un ochr i'r wyneb yn plygu) |
| Anhawster siarad | Aneglur geiriau, anhawster deall yr hyn sy'n cael ei ddweud. |
| Anhawster cerdded a cholli cydbwysedd | Pendro, anallu i sefyll yn llonydd, llusgo i un ochr wrth gerdded. |
| Cur pen sydyn, difrifol | Cur pen difrifol yn sydyn fel erioed o'r blaen. |
Os byddwch chi'n profi symptomau fel hyn, efallai na fyddwch chi'n gallu ffonio'r ysbyty eich hun. Felly, mae'n bwysig iawn hysbysu'r bobl yn eich cartref am hyn.
Symptomau eraill
Yn ogystal â symptomau strôc, os yw'r aneurism yn tyfu'n ddigon mawr i bwyso ar nerfau neu bibellau gwaed eraill yn y gwddf, gall symptomau fel:
- Cur pen
- Llais cryg
- Poen gwddf
- Chwydd wyneb
- Teimlo fel lwmp yn y gwddf ac mae'n curo
- Anhawster llyncu bwyd
- Problemau golwg eraill
Os oes gennych unrhyw un o'r symptomau hyn, ewch i weld eich meddyg cyn gynted â phosibl a dywedwch wrtho amdano.
Pam mae aneurismau'n ffurfio fel hyn? Beth yw'r achosion?
Mae sawl achos posibl ar gyfer aneurism rhydweli carotid.
- Atherosglerosis: Dyma'r prif achos a'r achos mwyaf cyffredin. Gall y cyflwr hwn ddigwydd pan fydd colesterol a braster yn cronni yn waliau'r pibellau gwaed, gan wanhau'r waliau.
- Clefydau sy'n gwanhau waliau pibellau gwaed: Mae rhai clefydau, fel "dysplasia ffibromyalgig," yn achosi i waliau pibellau gwaed beidio ag aros yn iach.
- Cymhlethdodau triniaethau meddygol: Gall hefyd ddigwydd fel cymhlethdod rhai llawdriniaethau gwddf, rhai llinellau canolog, neu radiotherapi ar gyfer canser.
- Damweiniau: Difrod i bibell waed o ganlyniad i ddamwain ddifrifol, fel ergyd neu drywanu.
Ffactorau Risg
Mae sawl ffactor a all wanhau waliau pibellau gwaed, sy'n cynyddu'r risg o ddatblygu aneurism:
- Hanes teuluol: Os oes rhywun yn eich teulu wedi cael aneurism, rydych chi hefyd mewn mwy o berygl.
- Pwysedd gwaed uchel (Hypertensiwn): Pan fydd pwysedd gwaed yn cynyddu, mae'n rhoi mwy o bwysau ar waliau'r pibellau gwaed. Gall hyn wanhau'r waliau.
- Ysmygu: Mae ysmygu yn un o brif achosion difrod i bibellau gwaed. Mae'n gwanhau waliau'r rhydwelïau ac yn cynyddu'r risg o ddatblygu aneurismau yn fawr.
Sut mae meddyg yn gwneud diagnosis o'r clefyd hwn?
Mae meddyg yn dilyn sawl cam i wneud diagnosis o'r afiechyd hwn.
1. Archwiliad corfforol: Bydd y meddyg yn gosod stethosgop ar eich gwddf ac yn gwrando. Weithiau, gellir clywed sŵn 'sŵsio' nodedig (carotid bruit) wrth i waed lifo trwy'r aneurism hwn.
2. Hanes meddygol chi a hanes meddygol eich teulu: Bydd y meddyg yn gofyn am gyflyrau meddygol eraill sydd gennych ac a oes unrhyw un yn eich teulu wedi cael cyflyrau tebyg.
3. Profion Delweddu: Dyma'r ffordd orau o gadarnhau'r clefyd. Gall y profion hyn weld yn glir beth sy'n digwydd y tu mewn i'ch rhydweli carotid.
- Sgan CT (Sgan Tomograffeg Gyfrifiadurol)
- Sgan MRA (Angiograffeg Cyseiniant Magnetig)
- Sgan uwchsain
Mae'r profion hyn yn caniatáu i feddygon bennu union faint, siâp a lleoliad yr aneurism, ac yn unol â hynny benderfynu ar y driniaeth orau.
Beth yw'r opsiynau triniaeth?
Mae triniaeth yn dibynnu ar faint eich aneurism, pa mor gyflym y mae'n tyfu, ac a oes gennych symptomau. Mae tri phrif opsiwn triniaeth.
| Dull triniaeth | Disgrifiad |
|---|---|
| 1. Gwyliadwriaeth | Os yw'r aneurism yn fach iawn ac nad oes unrhyw symptomau, efallai y bydd eich meddyg yn argymell aros am ychydig heb lawdriniaeth. Gelwir hyn yn "aros gwyliadwrus". Byddwch yn cael sganiau bob 6 mis neu flwyddyn i weld a yw'r aneurism yn mynd yn fwy. Yn y cyfamser, efallai y byddwch yn cael meddyginiaeth i reoli'r pwysau. |
| 2. Llawfeddygaeth Agored | Dyma'r driniaeth lawfeddygol draddodiadol. Yn y driniaeth hon, mae'r llawfeddyg yn gwneud toriad yn y gwddf ac yn tynnu'r rhan sydd wedi'i difrodi o'r bibell waed, sy'n cynnwys yr aneurism. Yna, defnyddir darn o bibell waed neu diwb artiffisial (grafft) a gymerir o ran arall o'ch corff (er enghraifft, eich coes) i greu llwybr newydd i'r gwaed lifo. |
| 3. Triniaeth endofasgwlaidd (Grafftio Stent Endofasgwlaidd) | Mae hon yn driniaeth llai ymledol nad oes angen toriad mawr arni. Bydd eich meddyg yn gwneud twll bach mewn pibell waed yn eich braich ac yn mewnosod tiwb tenau (cathetr) drwyddo. O dan arweiniad pelydr-X, caiff y tiwb ei symud ymlaen i'r aneurism, a rhoddir tiwb arbennig tebyg i rwyll (grafft stent) y tu mewn. Mae hyn yn caniatáu i waed lifo drwy'r tiwb newydd yn lle mynd i mewn i'r aneurism. |
Bydd eich meddyg yn penderfynu pa driniaeth sydd orau i chi ar ôl siarad â chi ac egluro popeth.
Beth alla i ei wneud i leihau'r risg hon?
Ni allwn reoli rhai ffactorau risg (fel hanes teuluol), ond mae yna lawer o bethau y gallwn eu gwneud i gadw ein pibellau gwaed yn iach a lleihau ein risg o ddatblygu aneurism.
- Os ydych chi'n ysmygu, rhowch y gorau iddi heddiw. Dyma'r peth gorau y gallwch chi ei wneud. Gofynnwch i'ch meddyg am help.
- Bwytewch ddeiet iach i'r galon. Lleihewch fwydydd sy'n uchel mewn olew, halen a siwgr. Bwytewch fwy o lysiau, ffrwythau a gwyrddion.
- Ymarferwch yn rheolaidd. Gwnewch ymarferion sy'n briodol i chi yn ôl cyfarwyddiadau eich meddyg.
- Rheoli pwysedd gwaed uchel. Os oes gennych bwysedd gwaed uchel, cymerwch y feddyginiaeth y mae eich meddyg yn ei rhagnodi ar amser.
- Dilynwch gyngor meddygol. Ewch am archwiliadau meddygol ar amser.
A oes gwahaniaeth rhwng aneurism yn y gwddf ac aneurism y tu mewn i'r benglog?
Mae hyn braidd yn feddygol, ond gadewch i ni ei roi'n syml: Mae ein rhydweli carotid yn rhedeg i fyny'r gwddf ac i mewn i'r benglog.
- Gelwir aneurismau sy'n ffurfio y tu allan i'r benglog, hynny yw, yn y gwddf, yn 'allgreuanol '.
- Gelwir aneurismau sy'n ffurfio y tu mewn i'r benglog yn 'mewngreuanol' .
Os yw eich meddyg yn defnyddio'r geiriau hyn i chi, maen nhw'n cyfeirio at leoliad yr aneurism yn unig. Nid oes angen i chi gofio'r geiriau hyn. Gofynnwch i'ch meddyg am eglurhad ar unrhyw beth nad ydych chi'n ei ddeall.
Mae'n normal teimlo'n ofnus pan fyddwch chi'n darganfod bod gennych chi aneurism. Ond gyda thechnoleg sganio a thriniaethau uwch heddiw, gall llawer o bobl fyw bywydau normal. Y peth pwysicaf yw dilyn cyfarwyddiadau eich meddyg yn ofalus a mynychu archwiliadau rheolaidd.
Neges i'w Chwistrellu
- Mae aneurism rhydweli carotid yn wanhau wal pibell waed fawr yn y gwddf sy'n cludo gwaed i'r ymennydd, gan achosi iddi chwyddo fel balŵn.
- Y ddau brif berygl a all ddigwydd o hyn yw ceulad gwaed sy'n achosi strôc a'r aneurism yn byrstio.
- Os byddwch chi'n profi symptomau strôc, fel un ochr i'ch wyneb yn plygu'n sydyn, diffyg teimlad yn eich braich, neu anhawster siarad, mae'n argyfwng. Ewch i Uned Triniaeth Frys (ETU) yr ysbyty ar unwaith.
- Mae'r driniaeth yn dibynnu ar faint yr aneurism a'r symptomau. Weithiau gall gwylio fod yn ddigon. Weithiau gall llawdriniaeth fod yn angenrheidiol.
- Mae rheoli pwysedd gwaed uchel ac osgoi ysmygu yn hanfodol i atal y cyflwr hwn.
- Os oes gennych unrhyw gwestiynau neu bryderon am hyn, siaradwch â'ch meddyg yn agored amdano.
💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw