Helô! Os bydd eich un bach yn mynd yn sâl yn sydyn, neu os bydd damwain fach, mae'n normal iawn i chi fel rhiant deimlo'n bryderus, iawn? Ar adegau o'r fath, mae ein meddwl yn rhedeg ar unwaith i ystafell achosion brys yr ysbyty, hynny yw, yr Adran Achosion Brys (ER) . Oherwydd rydyn ni'n gwybod, os awn ni yno, y gallwn ni gael triniaeth ar unrhyw adeg o'r dydd, ni waeth beth yw cyflwr y plentyn. Ond, oes rhaid i ni fynd i'r Adran Achosion Brys am bob salwch neu anaf bach? Weithiau, mae yna adegau pan allwch chi gael rhyddhad gan eich meddyg teulu neu ganolfan driniaeth gyffredinol. Gadewch i ni siarad am hyn i gyd heddiw.
Oes wir angen i mi fynd i'r Adran Achosion Brys? Neu a allaf gael help yn rhywle arall?
Dyma’r peth, weithiau gall fod yn argyfwng meddygol go iawn. Mewn achos o’r fath, y peth gorau i’w wneud yw mynd â’ch plentyn i’r Adran Achosion Brys (ER - Emergency Room) (mae rhai pobl hefyd yn galw hyn yn Adran Achosion Brys ).
Fodd bynnag, mae rhai afiechydon a damweiniau bach y gellir eu trin trwy weld eich meddyg teulu a chael meddyginiaeth, neu drwy geisio triniaeth mewn clinig gofal brys (yn Sri Lanka, mae'r rhain yn aml i'w cael mewn ysbytai preifat, neu mae canolfannau sianelu rhai meddygon hefyd yn darparu gwasanaethau o'r fath).
Felly, rhag ofn y bydd yn rhaid i ni fynd i'r Adran Achosion Brys, mae'n bwysig iawn gwybod beth i'w ddisgwyl pan gyrhaeddwn yno a beth sydd angen i ni baratoi ar ei gyfer.
Pryd ddylech chi ffonio 1990 i alw am ambiwlans?
Mae rhai sefyllfaoedd lle mae'n fwy diogel ffonio ambiwlans na mynd â'ch plentyn i'r Adran Achosion Brys yn eich car. Yn Sri Lanka, gallwn ffonio Gwasanaeth Ambiwlans Suwaseriya 1990. Dyma rai sefyllfaoedd lle dylech chi ffonio ambiwlans yn bendant:
- Os yw'r plentyn yn cael anhawster anadlu a bod y croen yn ymddangos yn las .
- Os ydych chi wedi bod mewn damwain car ac wedi colli ymwybyddiaeth, neu os ydych chi wedi cael eich anafu'n ddifrifol.
- Os oes gan y plentyn epilepsi neu drawiad .
- Os yw'r plentyn yn anymwybodol neu'n anymatebol i leferydd.
- Os oes amheuaeth bod y plentyn wedi dioddef anaf i'r gwddf neu'r asgwrn cefn .
- Os ydych chi wedi colli ymwybyddiaeth ar ôl anaf i'r pen , yn parhau i chwydu, neu ddim yn ymateb yn normal.
- Os ydych chi'n gwaedu'n afreolus .
- Os nad yw'r plentyn yn ymateb yn normal neu os yw'n cael anhawster anadlu oherwydd gwenwyno . Yn bwysicaf oll, os ydych chi'n amau gwenwyno, ffoniwch y Ganolfan Wybodaeth Gwenwynau Genedlaethol ar 0112686143 ar unwaith i gael cyngor.Gallant hefyd eich atgyfeirio at yr Adran Achosion Brys.
Pwysig: Mae'n anodd peidio â chynhyrfu mewn sefyllfa fel hon, ond cymerwch y camau angenrheidiol mor bwyllog â phosibl.
Sut ydym ni'n paratoi cyn mynd i'r Adran Achosion Brys? (Cynllunio Ymlaen Llaw)
Mae'n normal teimlo'n nerfus pan fydd yn rhaid i chi fynd i'r Adran Achosion Brys gyda phlentyn. Ond gall ychydig o baratoi ymlaen llaw helpu i leihau'r pryder hwnnw.
Siaradwch â meddyg rheolaidd eich plentyn i ddarganfod beth i'w wneud mewn argyfwng a pha Adran Achosion Brys i fynd iddi. Efallai y bydd eich meddyg yn gallu dweud wrthych am yr Adran Achosion Brys agosaf, neu gallant eich cyfeirio at Adran Achosion Brys mewn ysbyty lle maent yn gweld cleifion yn aml.
A ddylwn i fynd â fy mhlentyn i'r Adran Achosion Brys mewn ysbyty plant?
Yn syml, mae ysbytai plant yn lleoedd sy'n arbenigo mewn trin plant. Efallai bod ganddyn nhw fwy o arbenigwyr pediatrig, nyrsys, a chyfleusterau wedi'u cynllunio'n benodol at y diben hwnnw. Felly, os oes argyfwng ac mae ysbyty plant gerllaw (er enghraifft, Ysbyty Plant Lady Ridgeway), efallai yr hoffech chi ystyried mynd yno.
Fel arall, gallwch geisio sylw meddygol yn Adran Achosion Brys eich ysbyty cyhoeddus neu breifat agosaf. Os na ellir trin cyflwr penodol eich plentyn yn yr ysbyty hwnnw am ryw reswm, bydd y meddygon yno'n trefnu trosglwyddo eich plentyn i gyfleuster sydd â'r cyfleusterau priodol.
A ddylem ni ysgrifennu hanes meddygol y plentyn ar ddarn o bapur?
Mae hyn yn bwysig iawn. Yng ngwres argyfwng, gall fod yn anodd cofio manylion am afiechydon a meddyginiaethau eich plentyn. Felly, mae'n ddefnyddiol iawn ysgrifennu hanes meddygol eich plentyn i lawr. Cadwch ef mewn man lle gall pawb yn y tŷ ei weld. Bydd hyn yn ddefnyddiol os oes rhaid i rywun sy'n gofalu am eich plentyn (e.e. nani, taid neu nain) fynd â'ch plentyn i'r Adran Achosion Brys mewn argyfwng.
Dyma rai pethau i'w hychwanegu at yr hanes meddygol hwnnw:
- Y meddyginiaethau y mae'r plentyn yn eu cymryd ar hyn o bryd (enwau a dosau).
- Alergeddau sydd gan y plentyn (i feddyginiaethau, bwydydd, ac ati).
- Os ydych chi wedi bod yn yr ysbyty o'r blaen, rhowch fanylion.
- Llawdriniaethau blaenorol.
- Cyflyrau cronig sydd gan y plentyn (e.e. asthma, diabetes).
- Salwch difrifol yn y teulu (e.e. clefyd y galon, canser).
- Adroddiad ar hanes imiwneiddio'r plentyn.
Hefyd, ysgrifennwch enw a rhif ffôn Darparwr Gofal Sylfaenol eich plentyn (hynny yw, eich meddyg teulu), ac enw a rhif y fferyllfa lle rydych chi'n cael eich meddyginiaethau'n rheolaidd.
Beth ddylech chi ei gofio wrth baratoi i fynd i'r Adran Achosion Brys?
Pan fyddwch chi'n mynd i'r Adran Achosion Brys gyda'ch plentyn, mae'n bwysig gwybod yn union beth yw problem gyfredol eich plentyn.
- Pryd/pa amser y dechreuodd y broblem?(Os yw'n anaf, yr amser, os yw'n salwch, pa mor hir mae wedi bod).
- Beth yw'r symptomau presennol?
- Pa driniaethau a meddyginiaethau ydych chi eisoes wedi rhoi cynnig arnyn nhw ?
- Pryd/pa amser y bwytaodd neu yfed y plentyn unrhyw beth ddiwethaf ?
Dychmygwch fod eich plentyn wedi llyncu rhyw feddyginiaeth neu hylif rydych chi'n ei ddefnyddio gartref. Pan ewch chi i'r Adran Achosion Brys, cymerwch y botel neu'r pecyn oedd yn cynnwys y ddiod. Fel 'na, gall y meddygon ddeall yn union pa fath o driniaeth i'w rhoi. Os yw eich plentyn wedi llyncu rhywbeth bach (e.e. darn arian, darn o degan), cymerwch un arall o'r pethau hynny gyda chi os yn bosibl.
Beth i'w Ddisgwyl Pan Fyddwch Chi'n Mynd i'r Adran Achosion Brys?
Disgwyliwch aros ychydig.
Mewn unrhyw Adran Achosion Brys, ac eithrio yn yr argyfwng mwyaf difrifol, disgwyliwch aros am gyfnod byr . Os oes gennych amser cyn mynd i'r Adran Achosion Brys, dewch â rhywbeth i'w ddarllen, fel llyfr neu gylchgrawn. Mae hefyd yn syniad da dod â phen a phapur i ysgrifennu unrhyw gwestiynau sydd gennych i'r meddyg. Os nad yw'ch plentyn yn cael gormod o drafferth, dewch â rhywbeth bach i chwarae ag ef (fel creonau, llyfrau, teganau, hoff arth tegan). Os ydych chi'n meddwl y gallai fod angen i'ch plentyn aros yn yr ysbyty, mae hefyd yn syniad da dod â dillad newydd a brws dannedd i chi a'ch plentyn.
Does dim ffordd o wybod yn union pa mor hir fyddwch chi yn yr Adran Achosion Brys. Ond os oes gan eich plentyn broblem feddygol ddifrifol , gallwch fod yn sicr y bydd y meddygon yn darparu'r driniaeth angenrheidiol ar unwaith.
Mae meddygon yn tueddu i weld yr anafiadau a'r afiechydon mwyaf difrifol yn gyntaf, felly os ewch chi i mewn gydag anaf bach, efallai y bydd yn rhaid i chi aros ychydig yn hirach. Efallai y bydd yn rhaid i chi aros hyd yn oed os nad oes neb yn yr ystafell aros, os yw'r ystafelloedd archwilio yn llawn, neu os yw llawer o feddygon a nyrsys yn trin un claf difrifol. Y peth pwysicaf yw, os ydych chi'n teimlo bod cyflwr eich plentyn yn gwaethygu tra byddwch chi'n aros i weld meddyg, dywedwch wrth y staff meddygol yno ar unwaith.
Beth yw Triage? Gadewch i ni ddysgu am ddogfennau eraill hefyd
Yn syth ar ôl cyrraedd yr Adran Achosion Brys, bydd nyrs yn dod i weld y plentyn. Bydd hi'n gofyn am symptomau, yn gwirio arwyddion hanfodol (fel twymyn, cyfradd curiad y galon, a chyfradd anadlu), ac yn cynnal asesiad cyflym. Gelwir hyn yn flaenoriaethu . Yn syml, dyma'r broses o flaenoriaethu anghenion meddygol y plentyn yn seiliedig ar ddifrifoldeb ei gyflwr.
Yna byddwch chi'n mynd trwy'r broses gofrestru.Byddan nhw'n eich cyfeirio. Gofynnir i chi lofnodi'r Ffurflenni Caniatâd ar gyfer Triniaeth. Os oes gennych chi yswiriant iechyd, dewch â'r cerdyn hwnnw gyda chi. (Mewn ysbyty llywodraeth yn Sri Lanka, nid yw'r gofynion yswiriant hyn yn berthnasol, ond mewn ysbyty preifat, mae hyn yn bwysig).
Mwy o bethau i'w gwybod:
- Mae gan lawer o Adrannau Achosion Brys wasanaethau cyfieithu neu rywun a all helpu gyda chyfieithu. Os nad ydych chi'n siarad Sinhala yn dda (e.e., os ydych chi'n siarad Tamil neu Saesneg), mae'n syniad da dod ag aelod o'r teulu neu ffrind a all eich helpu.
- Mewn rhai achosion, efallai y bydd y meddyg yn well ganddo nad yw'r plentyn yn bwyta nac yn yfed unrhyw beth. Felly, cyn rhoi unrhyw beth i'r plentyn i'w fwyta neu ei yfed, gofynnwch i'r staff meddygol a yw'n iawn.
- Os ewch chi i'r Adran Achosion Brys ar benwythnos neu gyda'r nos, efallai na fydd arbenigwr yno ar yr adeg honno. Ond os oes angen, byddant yn trefnu i'w ddwyn i mewn. Os oes angen llawdriniaeth, byddant yn cysylltu â llawfeddyg.
Sut i dawelu eich plentyn? (Tawelu eich meddwl)
Tra byddwch chi'n aros yn yr Adran Achosion Brys, efallai y byddwch chi a'ch plentyn yn gweld pobl sy'n sâl iawn neu wedi'u hanafu. Mae'n normal i blentyn ifanc deimlo'n ofnus pan fyddant yn gweld neu'n clywed pethau fel 'na. Felly, dywedwch wrth eich plentyn mai'r Adran Achosion Brys yw'r lle gorau i bobl sâl fod, ac y bydd y meddygon yma yn gwneud iddynt deimlo'n well. Os yn bosibl, rhowch enghraifft o amser pan gafodd rhywun rydych chi'n ei adnabod ei anafu ac roedd yn ofnus ar y pryd, ond fe wellodd ar ôl i'r meddygon eu trin.
Mae gan rai ysbytai mwy Arbenigwyr Bywyd Plant a all helpu plant i ymdopi â straen bod yn yr Adran Achosion Brys, eu paratoi ar gyfer gweithdrefnau meddygol, a'u dysgu technegau rheoli poen anfferyllol.
Pethau i'w Cadw Olwg Arnynt
Tra byddwch chi yn yr Adran Achosion Brys, ceisiwch ysgrifennu gwybodaeth bwysig rydych chi'n ei chlywed.
- Enwau'r meddygon.
- Yr hyn maen nhw'n ei ddweud am y salwch neu'r anaf.
- Meddyginiaeth neu driniaeth a roddir i'r plentyn.
- Cyfarwyddiadau ar beth i'w wneud gartref (Dilyniant neu Ofal Gartref) .
Beth i'w wybod wrth fynd adref o'r Adran Achosion Brys? (Gadael yr Adran Achosion Brys)
Os caiff eich plentyn ei ryddhau o'r Adran Achosion Brys, gwnewch yn siŵr eich bod yn deall y Cyfarwyddiadau Gofal Cartref. Os nad ydych yn deall rhywbeth, peidiwch ag oedi cyn gofyn.
Yn y rhan fwyaf o achosion, bydd y meddyg a driniodd eich plentyn yn yr Adran Achosion Brys yn siarad â'ch meddyg teulu wedyn. Os caiff eich plentyn ei dderbyn i'r ysbyty, bydd meddyg yr Adran Achosion Brys yn rhoi gwybod i'ch meddyg .
Bydd rhai Adrannau Achosion Brys yn rhoi dogfennaeth ysgrifenedig neu electronig i chi o'r hyn a welwyd, tra bydd eraill yn ei theipio a'i hanfon at eich meddyg teulu. Cadwch gopi o'r gwaith papur a gewch pan fydd eich plentyn yn cael ei ryddhau, a chymerwch ef gyda chi pan ewch i weld y meddyg yn ddiweddarach.
Yn olaf, neges i'w chymryd adref:
Gall mynd i'r Adran Achosion Brys gyda phlentyn fod yn brofiad nerfus. Fodd bynnag, os nad ydych chi'n cynhyrfu, wedi paratoi ychydig, ac yn deall beth sy'n digwydd yn yr Adran Achosion Brys, gallwch chi wneud yr amser anodd hwnnw ychydig yn haws.
Cofiwch: Diogelwch a lles eich plentyn yw'r peth pwysicaf. Peidiwch ag oedi cyn cael cymorth pryd a lle bynnag y bydd ei angen arnoch. Mae hefyd yn syniad da siarad â'ch meddyg am y pethau hyn yn rheolaidd.
Dymuno iechyd da i chi gyd!
Gofal brys , Adran Achosion Brys, Ystafell Achosion Brys, Iechyd plant, Gwasanaeth ambiwlans, Hanes meddygol, Brysbennu, Gwasanaeth iechyd yn Sri Lanka











💬 Comments (0)
Dim sylwadau wedi'u postio eto. Ychwanegwch eich sylw yma am y tro cyntaf.
Ychwanegwch eich sylw