Ðe nèsena le ɖokuiwò me ɣeaɖewoɣi ne èzɔ mɔ kpui aɖe gɔ̃ hãa? Ðe gbɔgbɔtsixe tsi ƒowò ne èmlɔ anyia? Ðe wò afɔwo kple afɔkpodziwo vuvua? Ðe wò dzi le ƒoƒom nukutɔe loo alo kabakabaa? Togbɔ be míesusuna zi geɖe be nu siawo nye nusiwo sɔ siwo dzɔna ne míele tsitsim hã la, ɣeaɖewoɣi la, nɔnɔme aɖe ate ŋu anɔ dzesi siawo megbe si ŋu míese nu geɖe tsoe o eye ate ŋu anye nu sesẽ ne womede dzesii nyuie o. Dɔléle mawo dometɔ ɖekae nye Transthyretin Amyloidosis, alo ATTR-CM kpuie.
Kpuie ko la, nukae nye Transthyretin Amyloidosis (ATTR-CM)?
Esia nye ŋkɔ si me kɔ vie, eyata mina míama eme nya ɖe nya nu. Ekema àse egɔme bɔbɔe ŋutɔ.
- Transthyretin (TTR): Esia nye protein ƒomevi aɖe le míaƒe ŋutilã me. Míaƒe aklãe wɔe. Eƒe dɔ vevitɔe nye be wòatsɔ vitamin A kple lãkusi me lãmetsi si nye thyroxine to míaƒe ʋu me ayi teƒe siwo hiã le ŋutilãa me. Ele abe amesi tsɔa agbalẽviwo yinae ene.
- Amyloidosis: Esia nye ne protein ƒomevi aɖe, abe alesi míegblɔe le etame ene , ƒo ƒu vodadatɔe, ƒo ƒu ɖekae, eye wòwɔ ka siwo le abe ka ƒe bɔl suewo ene, eye wòge ɖe míaƒe ŋutinuwo me. Ne wotsɔe de eme alea la, ŋutinu mawo ƒe dɔwɔwɔ nyuie me gblẽna.
- Dzitodzito me dɔléle (CM): Esia fia dzitodzito me lãmeka ƒe dɔléle .
Fifia, ne míaƒo nusiawo katã nu ƒu la, Transthyretin Amyloidosis (ATTR-CM) nye dɔléle si me protein TTR, si míaƒe aklã wɔ la, ƒoa ƒu nyuie eye wòƒoa ƒu ɖekae, vevietɔ le míaƒe dzitodzito me, si wɔnɛ be dzitodzitoa ƒoa ƒu eye wòsẽna, si wɔnɛ be mete ŋu tsɔa ʋu nyuie o.
Tsɔe be wò dzi ƒe akpa vevitɔ (miameʋuka) le abe rababa bɔl si te ŋu trɔna bɔbɔe ene. Etsina bɔbɔe hekekena ɖe enu be wòatsɔ ʋu aƒu gbe ɖe ŋutilã bliboa me. Fifia, ne protein ƒe ƒuƒoƒo mawo de dzitodzito me lãmeka ma me la, akpa ma si le abe rababa ene la va zua ƒuƒuie eye wònɔa ƒuƒuie vivivi. Eva zua abe koklozi ƒe bɔl ene ɖe rababa ƒe bɔl teƒe. Ekema mate ŋu aɖiɖi ahakeke ɖe enu bɔbɔe o, alo? Nu mae dzɔna ɖe dzia dzi le dɔléle sia me. Esia tae nɔnɔmewo abe dzidɔ ene dzɔna ɖo.
Dɔléle sia ƒomevi vevi evee li.
Woate ŋu ama ATTR-CM dɔlélea ɖe hatsotso vevi eve me.
1. Ƒome alo Domenyinu ƒe ATTR-CM:
Míaƒe domenyiŋusẽfianu ƒe tɔtrɔ gbɔe esia tsona. Esia fia be ɖewohĩ míenyi dɔléle sia ƒe domenyiŋusẽfianu ƒe dome tso mía dada, mía fofo, alo míaƒe ƒomea me tɔ aɖe gbɔ. Le ƒomevi sia me la, menye dzia me koe protein ƒe ƒuƒoƒo ate ŋu anɔ o, ke boŋ le teƒewo abe lãmekawo kple ayiku ene hã.
2. 2. .Gbemelã ƒomevi ATTR-CM:
Womeke ɖe nusi tututu gbɔ ƒomevi sia tso ŋu haɖe o. Menye domenyiŋusẽfianue wònye o. Wokpɔa esia ƒomevi zi geɖe le ŋutsu siwo xɔ wu ƒe 65. Dzi kple lãmekawo koŋue wògblẽa nu le.
Nukawoe nye dzesiawo? Aleke míewɔna dea dzesi esia?
Dɔléle sia ƒe dzesiwo ate ŋu ato vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Ɣeaɖewoɣi la, amesiwo ŋu ‘gbemelã ƒomevi’ la mate ŋu aɖe dzesi aɖeke afia kura le eƒe gɔmedzedze o. Ne dzesiwo dze hã la, woɖi dzidɔ si bɔ ƒe dzesiwo ŋutɔ, eyata ate ŋu asesẽ ɣeaɖewoɣi be woakpɔ dɔléle sia.
Esiawoe nye dzesi siwo wokpɔna zi geɖe.
| Dzesi si dzena | Numeɖeɖe bɔbɔe aɖe |
|---|---|
| Yagbɔgbɔ kpuie | Gbɔgbɔ sesẽ, vevietɔ ne èle dɔ fafɛ wɔm, le zɔzɔm, alo mlɔ aba dzi. |
| Afɔwo, afɔkpodziwo, afɔwo ƒe vuvu (Edema) . | Afɔwo ƒe vuvu le tsi si le ŋutilãa me fũu akpa ta. Ate ŋu ase le eɖokui me abe ɖe nèdo afɔkpa ene. |
| Dzi ƒe tsotso ƒe masɔmasɔ (Arrhythmia) . | Dzi ƒe tsotso kabakaba, akɔtave (ʋuʋudedi), alo dzi ƒe tsotso si mesɔ o, vevietɔ nɔnɔme si woyɔna be Atrial Fibrillation (Afib) ƒe seselelãme bɔ. |
| Ɖeɖiteameŋu | Ðeɖiteameŋu si gbɔ eme ɣesiaɣi le susu aɖeke manɔmee. |
| Taɖuame alo alɔ̃madɔmadɔ | Taɖuame alo alɔ̃madɔmadɔ ne ètsi tre alo fɔ kpata. |
| Dɔgbo si vuvu | Sese le eɖokui me be yevuvu le tsi si ƒo ƒu ɖe dɔgboa me ta. |
Kuxi bubu siwo ate ŋu ado mo ɖa le dɔléle sia ta
Menye dzia me koe protein sia le o. Ate ŋu ahe kuxi bubuwo hã vɛ ne etsɔe de lãmekawo kple lãkusi bubuwo me.
- Carpal Tunnel Syndrome: Esia nye nɔnɔme si me wotsia lãmeka aɖe si toa asibidɛa me. Ame siwo ŋu dɔléle sia le ate ŋu akpɔ nɔnɔme sia le asi eveawo me . Dzesiawo dometɔ aɖewoe nye asibidɛwo ƒe ʋuʋu kple vevesese.
- Ahɔhɔ̃mekawo ƒe Dɔléle: Esiae nye esime lãmeka siwo le abɔ kple afɔwo me gblẽ. Esia ate ŋu ana abɔwo natsi, avuvu, eye woase veve.
- Spinal Stenosis: Aklã ƒe mɔ si le kpuie. Esia ate ŋu ana akɔta nase veve eye afɔ nase veve.
- Tendon Ruptures: Lãmetsi si le alɔ alo afɔ me ƒe gbagbã le eɖokui si.
Vevietɔ la, ne wole ʋusɔgbɔdɔ dam na wò eye carpal tunnel syndrome le asiwò le asi eveawo me la, wò ɖɔkta ate ŋu asusu be ATTR-CM. Eyata ele vevie be nàgblɔ wò dzesiawo katã na wò ɖɔkta.
Aleke tututu ɖɔktaa dea dzesi dɔléle siae?
Esi dɔléle sia ƒe dzesiwo sɔ kple dzidɔ siwo bɔ ta la, ehiã be woawɔ dodokpɔ tɔxɛ geɖe hafi woate ŋu anya dɔléle sia pɛpɛpɛ.
- Electrocardiogram (ECG): Dzitodzito ƒe elektrikŋusẽ ƒe dɔwɔwɔ dodokpɔ.
- Echocardiogram: Esia nye dzia ƒe fotoɖeɖe. Ate ŋu alé ŋku ɖe nuwo abe dzitodzito ƒe lãmeka ƒe titrime kple eƒe dɔwɔwɔ ene ŋu nyuie.
- Dzitodzito me MRI: Esia nye dzia ƒe fotoɖeɖe deto bubu.
- Bone Scintigraphy (Bone Scan): Esia nye dodokpɔ tɔxɛ aɖe ŋutɔ. Scan sia si wowɔna zi geɖe tsɔ doa ƒuwo kpɔna la ate ŋu ade dzesii nenye be amyloid protein le dzia me.
- Ʋudodokpɔ: Woate ŋu awɔ domenyiŋusẽfianu ƒe dodokpɔ atsɔ akpɔe ɖa be tɔtrɔ aɖewo va le TTR domenyiŋusẽfianu me hã.
- Dzitodzito me Dzodzro: Ɣeaɖewoɣi la, ehiãna be woaɖe dzitodzito ƒe lãmeka sue aɖe ŋutɔ eye woadoe akpɔ be dɔlélea le ame ŋu.
Ðe atikewɔmɔnu aɖe lia? Ðe woate ŋu ada esia keŋkeŋa?
Fifia la, atike aɖeke meli na ATTR-CM o, eye mɔ aɖeke meli si dzi woato aɖe protein ƒe ƒuƒoƒo siwo va le dzia me xoxo la ɖa o.
Gake mègatsi dzi o. Fifia atike siwo wɔa dɔ ŋutɔ siwo ate ŋu aɖu dɔléle sia dzi, si fia be woatɔ te protein ƒe ƒuƒoƒo yeyewo ƒe wɔwɔme kple woƒe ƒuƒu alo ahe wo dzi akpɔtɔ. Atike siawo ate ŋu axe mɔ na dɔlélea be wòagagblẽ ɖe edzi o.
- TTR Stabilizers: Atikewo abe Tafamidis (Vyndaqel®, Vyndamax®) ene blana ɖe TTR protein la ŋu eye womexea mɔ nɛ be wòagabla nyuie o.
- TTR Silencers: Atikewo abe Patisiran (Onpattro®) kple Inotersen (Tegsedi®) ɖea protein sia si gblẽ la wɔwɔ dzi kpɔtɔna le aklã me.
Tsɔ kpe ɖe atike siawo ŋu la, woate ŋu ana atikewo hã wò be woatsɔ aɖu wò dzesiwo dzi. Le kpɔɖeŋu me:
- Atike siwo woatsɔ aɖu dzidɔ dzi.
- Atike siwo wozãna na dzi ƒe tsotso ƒe kuxiwo.
- Atike siwo wozãna tsɔ léa tsi ɖe lãme na ame.
Ƒã ŋutɔ la, le dɔlélea ƒe nɔnɔme siwo nu sẽ ŋutɔ me la, ate ŋu ahiã be woato nane abe aklã dodo, ayiku dodo, alo dzidodo ene dzi.
Nu vevitɔ kekeake ne èle agbe kple dɔléle siae nye be nànɔ ƒomedodo me kple wò dzidɔdala edziedzi eye nàno atike siwo woŋlɔ na wò ɖe game dzi. Esi wole numekuku wɔm le atike yeyewo kple atikewɔmɔnu yeyewo ŋu ta la, etsɔme mɔkpɔkpɔ li.
Gbedasi si Wotsɔ Yi Aƒeme
- ATTR-CM nye dɔléle si me protein ƒomevi aɖe dea dzia me, si wɔnɛ be dzitodzito ƒe lãmekawo ƒoa ke, sesẽna, eye wògbɔdzɔna le dzia ƒe dɔwɔwɔ me.
- Gbɔgbɔtsixetsixe, afɔwo ƒe vuvu, dzi ƒe tsotso masɔmasɔ, kple ɖeɖiteameŋu si gbɔ emee nye dzesi vevitɔwo. Mègaŋe aɖaba ƒu esiawo dzi be wonye tsitsi ƒe dzesi siwo sɔ o.
- Dɔléle sia ate ŋu anye domenyinyi (ƒome tɔ), alo ate ŋu adzɔ le susu aɖeke manɔmee (gbemelã ƒomevi).
- Ne Carpal Tunnel Syndrome le asiwò le asiwo siaa me eye dzi ƒe dzesiwo le ŋuwò la, kpɔ nyuie vevietɔ.
- Togbɔ be womate ŋu ada dɔléle sia keŋkeŋ o hã la, atike siwo wɔa dɔ ŋutɔ siwo ate ŋu axe mɔ na dɔlélea be wòagayi ŋgɔ o la li fifia.
- Ne dzesi siawo le ŋuwò la, ele vevie ŋutɔ be nàyi ɖɔkta gbɔ kaba eye nàwɔ dodokpɔ siwo hiã.
💬 Comments (0)
Womeɖo nya aɖeke ɖe amewo haɖe o. Tsɔ wò nyaŋuɖoɖo kpe ɖe afisia zi gbãtɔ.
Tsɔ wò nyaŋuɖoɖo kpee