Mina míasrɔ̃ nu tso atike si nye Fluorouracil (5-FU) ŋu, si akpe ɖe ŋuwò le avuwɔwɔ kple kansa me!

Enye nusi sɔ be nàse le ɖokuiwò me be agba kpekpe aɖe le ye dzi ne èse be kansa le ye ŋu alo ame aɖe si te ɖe ye ŋu. Le ɣeyiɣi ma ke me la, ne ɖɔktawo ƒo nu tso esia ƒe atikewɔwɔ ŋu, vevietɔ ne wose nyawo abe "chemotherapy" ene la, ateŋu anye nusi dzi ŋɔ vie wu. Gake ne wona nyanya wò nyuie tso nusiawo ŋu la, ŋusẽ geɖe asu asiwò nàtsɔ ayi mɔzɔzɔ sia dzi. Egbea míele nu ƒom tso atike aɖe si wozãna zi geɖe si kpena ɖe ame ŋu wòwɔa avu kple kansa lãmenugbagbeviwo ŋu. Emae nye Fluorouracil , ame aɖewo hã yɔnɛ be 5-FU .

Atike ka ƒomevie nye Fluorouracil (5-FU)?

Kpuie ko la, fluorouracil nye atike si kpɔa kansa lãmenugbagbeviwo ƒe tsitsi dzi, si fia be enaa wo nɔa blewu . Abe gbewutikewo dzi ɖuɖu ene la, ekpena ɖe ame ŋu be kansadɔlékuiwo nagakaka o. Enye atikewɔmɔnu ƒomevi aɖe. Ðɔktawo zãa atike sia tsɔ daa kansa ƒomevi vovovo geɖe. Kpɔɖeŋu ʋɛ aɖewoe nye esi:

• No me dɔdzẽ
• Dɔgbo alo dɔgbo me dɔdzẽ
• Dɔdzẽ si le dɔgboa me
• Dɔgbo me kansa

Atike sia ateŋu anɔ ŋkɔ bubuwo te ɣeaɖewoɣi, le kpɔɖeŋu me `Adrucil`. Azɔ hã, wò ɖɔkta ate ŋu azã atike sia na nu bubuwo le wò nɔnɔmea nu. Eyata ne nya aɖe le asiwò la, anyo wu be nàbia wò ɖɔkta alo atikewɔla.

Nu kawoe wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta hafi adze atike sia zazã gɔme?

Esia nye nya vevi aɖe ŋutɔ. Hafi nàdze atike sia nono gɔme la, ele vevie be nàna wò ɖɔkta naƒo nu tso wò lãmesẽnyawo ŋu bliboe. Ele be woagblɔ nya suetɔ kekeake gɔ̃ hã evɔ womaɣlae o. Elabena, wonɔa te ɖe nyatakaka ma dzi tsoa nya me le nuwo abe nenye be atike sia sɔ na wò kple agbɔsɔsɔme si woana ene ŋu. Ne nu siawo dometɔ aɖe le ŋuwò la, kpɔ egbɔ be yegblɔe na wò ɖɔkta be:

• Ne dɔléle alo kuxi aɖe le ʋua me (Ʋudɔléle).
• Dihydropyrimidine Dehydrogenase (DPD) ƒe anyimanɔmanɔ nye domenyiŋusẽfianu ƒe nɔnɔme. Ate ŋu asesẽ na amesiwo me enzyme sia mele o be woalɔ̃ ɖe atike si nye fluorouracil si ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame ŋu vevie la dzi . Esia tae wòle vevie be míaƒo nu tso eŋu ɖo.
• Any current infection , vevietɔ dɔlékuiwo abe koklozi kple herpes ene`(Dɔlékui ƒe dɔléle abe koklozi, vuvɔ , alo herpes)`.
• Ayikudɔléle .
• Aklãdɔléle .
• Ne nunyuimakpɔɖu , si fia be mèle nuɖuɖu kple nunono si sɔ gbɔ kpɔm o, eye wò nunyiame ƒe nɔnɔme mede ame dzi o.
• Ne wozã keklẽŋusẽdɔdamɔnu na wò nyitsɔ laa alo nèle ezãm fifia .
• Ne fluorouracil , atike bubu siwo wozãna tsɔ daa dɔe, atike bubu ɖesiaɖe, nuɖuɖu, amadede, alo nusiwo wotsɔ dzraa nu ɖo ƒe nuwɔna aɖe si mebɔ o alo nulɔdɔ le ŋuwò .
• Ne èfɔ fu alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fu , esia le vevie ŋutɔ.
• Ne vidada si le no nam viwoe nènye la .

Menye nu siawo ɖeɖeko o, ke gblɔ lãmesẽkuxi ɖesiaɖe si le ŋuwò hã na wò ɖɔkta.

Aleke mawɔ ana atike sia wò?

Zi geɖe la, wodoa fluorouracil (5-FU) wò abe atike si wodona ɖe ʋuka me alo abe atike si wodona ɖe ʋuka me ene, si sɔ kple saline . Esia menye nusi nàte ŋu awɔ le aƒeme o. Lãmesẽdɔwɔla si wona hehee etɔxɛe be wòawɔ esiae naa atike sia le kɔdzi alo atikewɔƒe. Ele be woakpɔ nyuie etɔxɛe ne wole atike sia nam ɖevi suewo. Ne wole atike sia nam viwòa la, ƒo nu tso eŋu na ɖeviwo ƒe dɔdala.

Ke ne meno atike fũ akpa ya ɖe? Alo ne atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe to ŋunyea?

Ne èsusu be yeno atike sia fũ akpa la, ƒo ka na aɖinuwo dzikpɔƒe alo xɔ si me wokpɔa dɔnɔwo gbɔ kpata le enumake . Ele vevie ŋutɔ be nàno wò atike abe alesi tututu wò ɖɔkta gblɔe ene. Ne le susu aɖe ta mète ŋu ge ɖe wò atikewɔwɔ me le ŋkeke si woɖo ɖi dzi o la, ƒo ka na wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla enumake eye nàna woanya .

Kadodo bubu kawoe ate ŋu adzɔ kple atike sia?

Atike aɖewo li siwo ate ŋu ahe kuxiwo vɛ ne wozã wo kple fluorouracil . Eyata ele be nàgblɔ atike siwo katã zãm nèle, siwo dometɔ aɖewoe nye vitaminwo, gbetikewo, kple nuɖuɖu kpeɖeŋutɔ na wò ɖɔkta. Vevietɔ la, mele be nàno fluorouracil kple atike siwo gbɔna o :

• Dɔlékui gbagbewo ƒe atikewo : Esi wònye be wò dɔlélenutsiŋutete ate ŋu agbɔdzɔ ne èno atike sia ta la, atike siwo me dɔlékui gbagbewo le xɔxɔ ate ŋu ahe dɔlékuiwo vɛ.

Azɔ hã, atike bubu aɖewo li siwo ate ŋu awɔ dɔ kple fluorouracil . Le kpɔɖeŋu me:

• Atike siwo xea mɔ na ʋu ƒe sisi alo daa dɔ (e.g. warfarin, enoxaparin, dalteparin).

Nuŋlɔɖi sia mede blibo o. Eyata, gblɔ atike siwo katã nènona, sigaret siwo nènona, aha si nènona, kple atike manɔsenu siwo nèzãna na wò ɖɔkta . Nu aɖewo ate ŋu awɔ dɔ kple wò atikewo.

Nu kawo ŋue wòle be nàɖɔ ŋu ɖo le ne èle atikewo nom?

Ele be nàlé be na wò ŋutilã ŋutɔ esime nèle fluorouracil dɔdamɔnu zãm.

• Kpɔ wò ɖɔkta edziedzi eye nàlé ŋku ɖe wò nɔnɔmea ŋu .
• Atike sia ate ŋu ana nàse le ɖokuiwò me be yemele dedie o eye wòase veve wu alesi nèwɔna ɖaa . Esia sɔ. Esia le alea elabena menye kansa lãmenugbagbeviwo koe atike siwo wozãna tsɔ daa dɔe ate ŋu agblẽ nu le wo ŋu o, ke woate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe lãmenugbagbevi siwo le lãmesẽ me hã dzi. Gake yi atikewɔwɔ si woŋlɔ na wò dzi vaseɖe esime wò ɖɔkta nagblɔ na wò be nàdzudzɔ .
• Ne èkpɔ nugbegblẽ aɖewo la, gblɔe na wò ɖɔkta . Ɣeaɖewoɣi la, woate ŋu aŋlɔ atike bubuwo na ame be woatsɔ aɖu eƒe nugbegblẽ le ame ŋu dzi. Wɔ ɖe mɔfiame siwo ku ɖe atikeawo zazã ŋu abe alesi wogblɔe ene pɛpɛpɛ dzi.
• Ne asrã, vuvɔ, ŋɔti me veve, alo dzamezã ƒe dzesi bubuwo le ŋuwò la, gblɔe na wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla enumake . Mègano atike aɖeke si nèdi be yeazã o. Atike sia ate ŋu aɖe wò ŋutilã ƒe ŋutete be wòawɔ avu kple dɔléle dzi akpɔtɔ. Eyata dze agbagba nànɔ adzɔge tso ame siwo le dɔ lém gbɔ alesi nàte ŋui.
• Atike sia ate ŋu ana ʋu nado alo abi ƒe afɔku nadzi ɖe edzi . Gblɔe na wò ɖɔkta ne ède dzesi ʋu si mebɔ o (e.g. ŋɔti me ʋu, aɖu siwo le dodom, ʋu le wò aɖuɖɔ me).
• Kpɔ nyuie ŋutɔ ne èle aɖututu, aɖuɖɔɖɔɖɔ, kple aɖuɖɔtoe zãm . Esia ate ŋu ana wò aɖuwo naxɔ abi, dɔlékuiwo, alo ʋu nado le eme bɔbɔe. Ne èle aɖudɔdamɔnu aɖe wɔ ge la, gblɔ na wò aɖudɔdala be yele atike sia zãm.
• Mègano vevesesenutsitikewo abe aspirin, paracetamol, ibuprofen, naproxen, kple ketoprofen ene wò ɖɔkta ƒe aɖaŋuɖoɖo manɔmee o. Atike siawo ate ŋu axe mɔ ɖe dzesiwo abe asrã ene nu.
• Mègafɔ fu esime nèle atike sia nom o . Ne funɔ xɔ atike sia la, ate ŋu agblẽ nu le vidzĩ si le dɔ me ŋu vevie. Ne èle agbagba dzem be yeafɔ fu alo nèsusu be ɖewohĩ yefɔ fu la, gblɔe na wò ɖɔkta enumake. Bia wò ɖɔkta alo atikewɔla be wòagblɔ nyatakaka bubuwo. Mègana no esime nèle atike sia nom o .
• Ele be ŋutsuwo hã nanya esia . Ne èle agbagba dzem be yeadzi vi la, gblɔe na wò ɖɔkta, elabena atike sia ate ŋu aɖe tsinyenye ƒe xexlẽme dzi akpɔtɔ.
• Aɖuɖɔtoe (dɔgbo ƒe vevesese) le ŋuwò.Ne aɖuɖɔtoe le ŋuwò la, mèganoe le atikedzraƒe le ɖokuiwò si o. Ne aɖuɖɔtoea xɔ wu ŋkeke eve, esẽ ŋutɔ, alo tsi le eŋu la, gblɔe na wò ɖɔkta.
• Atike sia ate ŋu ana wò ŋutigbalẽ nase veve ɖe ɣe ƒe keklẽ nu ŋutɔ . Eyata seɖoƒe na wò ŋdɔkutsu dzatsɛ alesi nàte ŋui. Ne èdo go la, do awu siwo tsyɔ wò ŋutilã nyuie, do ɣe ƒe ŋkumewu, eye nàzã ɣe ƒe keklẽŋusẽtike. Mègazã ɣe ƒe akaɖiwo alo lãgbalẽwuwo/agbawo o.

Nugbegblẽ le ame ŋu kawo ŋue wòle be magblɔ na ɖɔktaa enumake?

Abe atikewo katã ene la, fluorouracil ate ŋu ahe nugbegblẽ le ame ŋu vɛ. Wo dometɔ aɖewo mesẽ o, gake ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta ne èkpɔ nugbegblẽ le ame ŋu siawo dometɔ aɖe . Esiawo dometɔ aɖewoe nye:

• Nulɔdɔ : ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu, ʋuʋudedi, aɖuɖɔtoe, mo, nuyi, alo aɖe ƒe vuvu.
• Ʋu ƒe xexlẽme dzi ɖena kpɔtɔna : Atike sia ate ŋu ana ʋumenugbagbevi ɣiwo (lãmenugbagbevi siwo wɔa avu kple dɔléle), ʋumenugbagbevi dzĩwo (lãmenugbagbevi siwo tsɔa oxygen), kple ʋumenugbagbevi dzĩwo (lãmenugbagbevi siwo kpena ɖe ʋu ƒe sisi ŋu) ƒe xexlẽme dzi naɖe akpɔtɔ. Esia ate ŋu ana dɔlékuiwo xɔxɔ kple ʋu nado le ŋuwò nadzi ɖe edzi .
• Dɔlékui ƒe dzesiwo : dzoxɔxɔ alo vuvɔ, kɔdzi, ŋɔti me vevesese, vevesese alo aɖuɖɔtoe sesẽ.
• Dzesi siwo fia be ʋumenugbagbevi dzĩwo mesɔ gbɔ o alo ʋu le dodom : abi le teƒe aɖewo le ŋutilãa ŋu, teƒe dzĩ suesuesuewo le ŋutigbalẽa ŋu (abe alesi wotsɔ pin ƒoe ene), aɖuɖɔ yibɔ, si me aŋɔ le, ʋu le aɖuɖɔ me.
• Ʋumenugbagbevi dzĩwo ƒe ɖiɖi ƒe dzesiwo : ɖeɖiteameŋu si mebɔ o, gbɔdzɔgbɔdzɔ ne èle tsitrenu, taɖuame.
• Yagbɔgbɔ sesẽ .
• Nukpɔkpɔ trɔna (e.g. nukpɔkpɔ si me kɔ o).
• Akɔtave .
• Nu me abi (le nu me, le nuyiwo dzi).
• Aɖuɖɔtoe kple ʋuʋudedi (si dzɔna enuenu alo wòsẽna).
• Vevesese, vuvu, kple abibibi le afisi wodoe ɖo .
• Vevesese, lãmetutudɔ, alo asiwo alo afɔwo ƒe ʋuʋu .
• Asibidɛ alo afɔkpodzi ƒe bibi, vuvu, alo vevesese (si woyɔna hã be `Asi-Afɔ ƒe Dɔléle`).
• Dɔgbo ƒe vevesese (sesẽ).
• Ʋu si dona le ame ŋu si mesɔ o .

Ne èkpɔ dzesi siawo dometɔ aɖe la, mègagblẽ ɣeyiɣi o eye nàna wò ɖɔkta alo kɔdzi si wole atike wɔm na wò le enumake .

Nukawoe nye nugbegblẽ le ame ŋu siwo zi geɖe mesẽna ale gbegbe be woate ŋu agblɔe na ɖɔkta o , gake ele be woagblɔe ne woyi edzi alo ɖea fu na ame?

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu aɖewo li, womesẽna nenema gbegbe o, gake ne woyi edzi alo ɖe fu na wò la, anyo wu be nàgblɔe na wò ɖɔkta.

• Asibidɛ alo afɔbidɛwo ƒe tɔtrɔ (e.g., amadede ƒe tɔtrɔ, gbagbã bɔbɔe).
• Aɖuɖɔtoetetedɔ (mesẽ o, eɖiɖina le ŋkeke ʋee aɖewo megbe).
• Ŋutilã si ƒu alo esi le ʋuʋum .
• Taɖa ƒe ʋuʋu . Esia dzɔna ɖe ame geɖe dzi, gake taɖaa gatsina ne wowu atikewɔwɔa nu.
• Taɖuame .
• Nuɖuɖu mevivina o .
• Ŋku siwo sea ɣe ƒe keklẽ nu .
• Dɔgbo ƒe vevesese vie, abe nuɖuɖumadzroame ene .
• Aɖatsi si mebɔ o si le dodom tso ŋkuwo me .

Nusiwo katã ate ŋu agblẽ le ame ŋu la mele xexlẽdzesi sia me o. Ne ède dzesi nu bubu aɖe si mebɔ o la, ƒo nu tso eŋu na wò ɖɔkta.

Afikae nèdzraa atike sia ɖo?

Esia menye atike si nàte ŋu adzra ɖo ɖe aƒeme o. Wonaa fluorouracil (5-FU) le kɔdzi alo atikewɔƒe, eyata mehiã be nàtsi dzi ɖe edzadzraɖo ŋu o.

Mlɔeba la, ɖo ŋku (Take-Home Message) dzi .

Nyati sia nye kansadɔlékuiwutike si nye fluorouracil (5-FU) ƒe kpukpui aɖe ko. Míele mɔ kpɔm be esia ana nàkpɔ susu aɖe tso atike sia ŋu. Gake menye nusi woatsɔ aɖo dze kple wò ɖɔkta, atikewɔla, alo lãmesẽdɔwɔla bubu teƒe o .

Ne nya aɖe le asiwò ku ɖe atike sia, alesi wòwɔa dɔe, eƒe nugbegblẽ le ame ŋu, alo nu bubu aɖe ŋu la, mègahe ɖe megbe le wò atikewɔlawo ƒe ƒuƒoƒoa biabia me o . Wole afisia be yewoakpe ɖe ŋuwò.

Kansa dada ate ŋu anye mɔzɔzɔ sesẽ aɖe. Gake ne sidzedze nyuitɔ, mɔfiame tso wò ɖɔkta gbɔ, kple kpekpeɖeŋu tso wò ƒomea gbɔ la, àte ŋu adze ŋgɔ kuxi sia. Ðo ŋku edzi be menye wò ɖeka koe o .

---

` Fluorouracil, 5-FU, kansa, atikewɔmɔnu, kansa ƒe atikewo, eƒe nugbegblẽ le ame ŋu, kansa dada