Ðe nèsena le ɖokuiwò me hã be ɖeko nèle ʋuʋum hele ʋuʋum? Ðe wòate ŋu anye Mal de Débarquement Dɔléle (MdDS)a?

Ðe nède meli, tɔdziʋu, alo ɖewohĩ keteke alo bɔs didi aɖe me eye emegbe nègatrɔ va anyigba, eye nèse le ɖokuiwò me abe ɖe ʋua gakpɔtɔ le zɔzɔm ene, abe anyigba le ʋuʋum, alo le ʋuʋum ene kpɔa? Ðe wòsena le ɖokuiwò me nenema ke ne ètsi tre alo mlɔ anyia? Esia menye nusi ame akpa gãtɔ tona ɣeaɖewoɣi o, gake ne èkpɔe la, ate ŋu anye dɔléle aɖe si mebɔ o si woyɔna be Mal de Débarquement Syndrome (MdDS) ƒe dzesi . Mina míaƒo nu tso esia ŋu tsitotsito vie egbea, elabena ele vevie ŋutɔ be míanɔ ŋudzɔ.

Nukae nye Mal de Débarquement Dɔléle (MdDS)?

Kpuie ko la, Mal de Débarquement Syndrome gɔmee nye “dɔléle le ʋua me ɖiɖi me.” Enye Fransegbe me nya aɖe. "Disembarkation" nye ne míeɖi le meli alo yameʋu me. Eyata, MdDS nye ne míese le mía ɖokui me be míele ʋuʋum, ne míele ʋuʋum o gɔ̃ hã . Ðewohĩ àse le ɖokuiwò me be yegakpɔtɔ le tɔdziʋua me alo le keteke me. Esia ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe wò liƒo kple dadasɔ dzi .

MdDS nye vestibular system ƒe dɔléle . Vestibular system ye nye ɖoɖo si kpɔa míaƒe ŋutilã ƒe dadasɔ dzi. Míaƒe to ememetɔ kple ahɔhɔ̃ me koŋue wòle . Eŋutinunyalawo xɔe se be MdDS dzɔna ne ʋuʋu si mebɔ o va zu numame na mí (abe ne míele meli me ene), eye emegbe esesẽna na míaƒe ahɔhɔ̃ be wòagatrɔ ɖe nɔnɔmeawo ŋu ne ʋuʋu ma tɔ. Tsɔe be ŋkeke ʋɛ aɖewoe nye esia nèle meli me. Le ŋkeke ʋee aɖewo megbe la, melia ƒe ʋuʋu, si woyɔna be "atsiaƒu ƒe afɔwo" va zu numame na wò. Emegbe enɔa bɔbɔe be woaʋuʋu le melia me. Gake le tɔtrɔ yi anyigba dzi megbe la, ame aɖewo bu "atsiaƒu ƒe afɔ" sia eye wòxɔa abe ŋkeke eve ene hafi "anyigba ƒe afɔwo" trɔna. Gake amesi ŋu MdDS le gakpɔtɔ sea seselelãme ma si le ʋuʋum, si le ʋuʋum ne wole anyigba dzi gɔ̃ hã.

Gake menye ƒudzimɔzɔzɔ koe dzɔna ɖe amesiame dzi o. Ate ŋu adzɔ hã le yameʋuɖoɖo, bɔs alo keteke didi, alo alɔ̃dɔdɔ le tsidzi gɔ̃ hã megbe. Nukutɔe la, ate ŋu adzɔ le nudzɔdzɔ si meʋãna o (abe amekoko alo vidzidzi ene) alo le susu aɖeke ta (MdDS si dzɔna le eɖokui si) megbe hã .

Aleke gbegbee MdDS bɔe?

Le nyateƒe me la, Mal de Débarquement Syndrome (MdDS) nye dɔléle si mebɔ kura o . Le numekuku aɖewo nu la, wobu akɔnta be ame siwo ade 150,000 ye le United States ɖeɖe dzaa. Menye xexlẽme gã aɖekee nye ema o.

Togbɔ be amesiame ateŋu axɔ MdDS hã la, eɖe dzesi be amesiwo ŋu woka nya ta le ƒe 85% nye nyɔnu siwo xɔ tso ƒe 30 va ɖo ƒe 60. Wokpɔe hã be amesiwo ŋu taɖuame le la ate ŋu axɔ nɔnɔme sia wu.

Nukae nye MdDS ƒe dzesiwo?

Zi geɖe la, amesi ŋu MdDS le la kpɔa dzesiwo abe esiawo ene:

• Seselelãme si nye be èle ʋuʋum, le ʋuʋum, alo le dzi yim hele ɖiɖim ɣesiaɣi. Abe tɔdziʋu me nɔnɔ ene.
• Nusiwo meli ke o, nusiwo meli ke o.
• Dadasɔ ƒe nyawo. Ðewohĩ àse le ɖokuiwò me abe ɖe nèle dadasɔ bum ne èle zɔzɔm ene.
• Tɔtɔ, susu tsɔtsɔ ɖo nu ŋu sesẽ.
• Dzimaɖitsitsi kple vɔvɔ̃ enuenu.
• Teteɖeanyi.
• Ahɔhɔ̃ ƒe afu, esesẽna be woabu tame nyuie.

Dzesi siawo dzena vevietɔ ne èle teƒe ɖeka, abe ne èle tsitrenu alo mlɔ aba dzi ene . To vovo na vestibular dɔléle bubu aɖewo la, zi geɖe la, MdDS menaa towo ƒe ɖiɖi (tinnitus), ʋuɖɔɖɔ, tosese, alo tsatsam ƒe seselelãmewo vɛ o . Esia kpena ɖe ame ŋu le dɔlélea didi hã me.

Nukawoe nye nu vevi siwo ʋãa MdDS?

Abe alesi míedzro eme va yi ene la, nusi hea MdDS vɛ si bɔ wu eye wòbɔ wue nye ƒudzimɔzɔzɔ alo dɔwɔna bubu siwo do ƒome kple tsi . Le kpɔɖeŋu me, ele be ame siwo le meli siwo zɔa mɔ dzi la nazu numame na melia ƒe ʋuʋu kple ʋuʋu ɣesiaɣi. Le ɣeyiɣi aɖe megbe la, woxɔa "atsiaƒu ƒe afɔwo" eye woate ŋu azɔ aƒo xlã melia evɔ womaƒo gliawo o. Ne wonya ɖo anyigba ko la, ame akpa gãtɔ gatrɔna va nɔa nɔnɔme nyui me le ŋkeke eve alo etɔ̃ megbe. Gake le amesiwo ŋu MdDS le gome la, ʋuʋu kple ʋuʋu ƒe seselelãme yia edzi ne woɖi le melia me gɔ̃ hã. Míagblɔ be Nimali tso ƒudzimɔzɔzɔ gbɔ va aƒeme ŋkeke ʋɛ aɖewo. Gake esi wòɖo aƒeme la, egase le eɖokui me kokoko abe ɖe wòle melia me ene, abe anyigba le ʋuʋum ene. Zikpui dzi nɔnɔ alo mlɔ aba dzi gɔ̃ hã mekpe ɖe eŋu o. Emae nye nusi ŋu MdDS ku ɖo.

Wode dzesi esiawo hã be wonye nusiwo mebɔ o siwo hea dɔlélea vɛ :

• Mɔzɔzɔ le yameʋu me.
• Anyigbadzimɔzɔzɔ didi (le ʋu alo keteke me).
• Liftwo zazã.
• Azɔlizɔzɔ le melidzeƒewo.
• Mlɔƒe le tsi ƒe abawo dzi.
• Virtual Reality (VR) ƒe ŋkumeɖobolo zazã.

Ɣeaɖewoɣi la, MdDS ƒe dzɔdzɔ le eɖokui si ate ŋu adzɔ ʋuʋu aɖeke manɔmee . Esia ate ŋu atso agbemenudzɔdzɔ aɖewo siwo tea ɖeɖi ame ŋu gbɔ . Le kpɔɖeŋu me:

• Vidzidzi.
• Amekoko na ame.
• Ta ƒe ʋuʋu.

Aleke wowɔa dea dzesi MdDS?

Ne wò ƒomea ƒe ɖɔkta (PCP) susu be MdDS le ŋuwò la, ate ŋu aɖo wò ɖe to, ŋɔti, kple ŋɔti ŋuti nunyala bibi (tolaryngologist) alo ahɔhɔ̃ŋutinunyala gbɔ.Woaɖo wò ɖe ɖɔkta gbɔ be woado wò kpɔ ake. Zi geɖe la, esia dzɔna ne dɔlélea ƒe dzesiwo dze le ŋuwò ɣleti ɖeka ya teti.

Le nyateƒe me la, dodokpɔ ɖeka aɖeke meli si ate ŋu anya MdDS godoo o . Eyata ɖɔktawo adi be yewoaɖe nɔnɔme bubu siwo ƒe dzesiwo sɔ kple wo nɔewo (abe vestibular migraines ene) ɖa. Woate ŋu adɔ dodokpɔwo abe esiawo ene:

• Ʋudodokpɔwo.
• Tosese dodokpɔwo.
• Dodokpɔ siwo me woda sɔ le.
• Nɔnɔmetatawo dodokpɔ abe CT scan (Computed Tomography scans) alo MRI (Magnetic Resonance Imaging) ene.

Le ƒe 2020 me la, Bárány Habɔbɔ , si nye dukɔwo dome habɔbɔ aɖe, ta ɖoɖo aɖe si dzi woato anya MdDS le Dukɔwo Dome Vestibular Disorders (ICVD) te. Nyatakakawo nuƒoƒoƒu sia akpe ɖe atikewɔlawo ŋu le xexeame godoo be woazã dzidzenu kple mɔfiame mawo ke atsɔ anya MdDS.

Aleke mawɔ aɖe MdDS ƒe nɔnɔme sia ɖa?

Atike aɖeke meli si ŋu kakaɖedzi le na MdDS haɖe o , gake nya nyuiae nye be zi geɖe la , ekpɔa egbɔ le eɖokui si .

Le ɣeyiɣi sia me la, mɔ geɖe li siwo dzi nàto akpe ɖe ŋuwò nàɖe wò dzesiwo dzi akpɔtɔ. Gake atikewɔwɔ siawo mewɔa dɔ na amesiame o. Ðewohĩ ahiã be nàte mɔnu vovovowo kpɔ be nàkpɔ nusiwo awɔ dɔ na wò.

Atike siwo woate ŋu azã na MdDS dometɔ aɖewoe nye esi:

• Atikewo zazã.
• Ahɔhɔ̃ ƒe ʋuʋu ƒe atikewɔwɔ.
• Atikewɔwɔ ƒe kamededewo - vestibular rehabilitation.

Atikewo zazã

Ðewohĩ àsusu be ʋuʋudedi ƒe atikewoe anye ŋuɖoɖoa. Gake le nyateƒe me la, atike mawo mekpena ɖe MdDS ƒe dzesiwo ŋu ŋutɔŋutɔ o. Gake ɣeaɖewoɣi la, atike siwo wozãna na nɔnɔmewo abe dzimaɖitsitsi, blanuiléle, kple alɔ̃madɔmadɔ ene ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàɖe wò vevesesea dzi akpɔtɔ.

Ne MdDS le ŋuwò eye taɖuame hã nɔa ŋuwò enuenu la, wò ɖɔkta ate ŋu aŋlɔ atike na wò na taɖuame. Le go aɖewo me la, wokpɔe be atike siawo kpena ɖe ame ŋu le MdDS ƒe dzesiwo hã me.

Ahɔhɔ̃ ƒe ʋuʋu ƒe atikewɔwɔ

Esia nye atikewɔwɔ yeye aɖe ko. Ebia be nàzã elektrikŋusẽ ƒe dzesiwo atsɔ ana wò ahɔhɔ̃ ƒe akpa vovovowo nawɔ dɔ alo adzudzɔ dɔwɔwɔ. Le atikewɔwɔ sia me la, ɖɔkta tsɔa elektrikŋusẽnamɔ̃ tɔxɛwo dea wò ta ŋu. Atikewɔwɔ sia ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàgbugbɔ ana hehe wò ahɔhɔ̃ be wòaɖu MdDS ƒe dzesiwo dzi.

Atikewɔwɔ ƒe kamededewo (Mal debarquement ƒe atikewɔwɔ ƒe kamededewo) .

Le esia taWogayɔa kamedede siawo be Vestibular Rehabilitation Therapy (VRT) , eye woate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàkpɔ dadasɔ ƒe kuxi siwo MdDS hena vɛ la gbɔ. Esiawo dometɔ aɖewoe nye atikewɔwɔ tɔxɛwo abe dadasɔ gbugbɔgahe kple ŋku ƒe ʋuʋu dzi ɖuɖu ene .

Wò ɖɔkta ate ŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàwɔ ɖoɖo aɖe si sɔ ɖe wò hiahiãwo nu, gake ahiã be nàde kpekpe geɖe hafi akpɔ emetsonuwo.

Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna hafi wòhayana?

Nya sia ƒe ŋuɖoɖo toa vovo tso ame ɖeka gbɔ yi bubu gbɔ. Ame akpa gãtɔ hayana le gaƒoƒo 24 me . Bubuwo ate ŋu axɔ kwasiɖa ɖeka alo eve. Ke hã, dzesiwo ate ŋu anɔ ame aɖewo ŋu ƒe ɖeka alo esi wu nenema gɔ̃ hã. Eyata mègatsi dzodzodzoe o, gbɔ dzi ɖi nàdi atike.

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe MdDS nua?

Ne nusi koŋ ʋãa dzesi siawo le asiwò la, mɔ aɖeke meli si dzi nàto axe mɔ ɖe MdDS nu o negbe be nàƒo asa na nusi hea dzesi siawo vɛ tegbee. Ne MdDS le ŋuwò enuenu la, ƒo nu kple wò ɖɔkta tso atike siwo ate ŋu akpe ɖe ŋuwò ŋu.

Ɣeyiɣi didi kae MdDS nɔa anyi?

Zi geɖe la, MdDS nu tsona le gaƒoƒo 24 me . Ne womewɔ atike na ame geɖe o gɔ̃ hã la, wohayana le ƒe ɖeka me. Gake ƒã ŋutɔ be dzesiwo ate ŋu anɔ ame aɖewo ŋu ɣleti geɖe alo ƒe geɖe gɔ̃ hã.

Ðe anyidzedze ƒe dɔléle nu yina le eɖokui sia?

Ẽ, zi geɖe la, amesiwo ŋu MdDS le ate ŋu akpɔe be yewoƒe dzesiwo nyo ɖe edzi le gaƒoƒo 24 me.

Aleke wòle be woanɔ agbe kple MdDS?

Zi geɖe la, MdDS nyona ɖe edzi le eɖokui si le gaƒoƒo 24 me. Ne mewɔe o la, ahiã be wò ɖɔkta nawɔ dodokpɔwo atsɔ aɖe dɔléle bubuwo abe vestibular migraine ene ɖa. Esia ate ŋu axɔ ɣeyiɣi aɖe, eye ate ŋu abia dodokpɔ kple vodada. Togbɔ be esia ate ŋu ate ɖe dziwò vie hã la, ele vevie be nàse egɔme be ate ŋu axɔ ɣeyiɣi aɖe hafi nàkpɔ egbɔkpɔnu nyuitɔ na wò.

Nu vevitɔ kekeakee nye be nànya be menye wò ɖeka koe o. Ame bubuwo hã li siwo to nuteƒekpɔkpɔ mawo tɔgbe me kpɔ.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Ne èse le ɖokuiwò me be yele ʋuʋum ne mèle ʋuʋum o gɔ̃ hã la, ele be nàgblɔe na ɖɔkta . Vevietɔ ne wò dzesiwo xɔ wu gaƒoƒo 24 la, kpɔ egbɔ be yebia atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo.

Nya kawoe wòle be nàbia ɖɔktaa?

Ne MdDS le ŋuwò la, àte ŋu abia wò ɖɔkta nyawo abe:

• Atikewɔwɔmɔnu kawoe le asinye?
• Ɣeyiɣi didi kae nèsusu be nye atikewɔwɔa axɔ?
• Ɣekaɣie mate ŋu akpɔ mɔ be emetsonuwo ado tso eme?
• Hafi ɣemaɣi naɖo la, nukae mate ŋu awɔ atsɔ aɖe nye dzesiwo dzi akpɔtɔ?

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Mal de Débarquement Syndrome (MdDS) nye dɔléle si mebɔ o. Zi geɖe la, dzesiawo nyona ɖe edzi le gaƒoƒo 24 me, gake le go aɖewo me la, woate ŋu anɔ anyi ɣleti geɖe alo ƒe geɖe gɔ̃ hã. Ate ŋu asesẽ be nàkpɔ seselelãme kple seselelãme siwo nèsena le ɖokuiwò me gbɔ, vevietɔ ne dzesiawo gakpɔtɔ li.

Nuƒoƒo na ame bubu siwo hã to esia me ate ŋu akpe ɖe ŋuwò ŋutɔ le wò susu kple seselelãme ƒe nyonyo me. Bia wò ɖɔkta tso kpekpeɖeŋunadɔ bubuwo ŋu, kple ne atike yeye aɖewo li siwo ate ŋu asɔ na wò. Mègana mɔkpɔkpɔ gbeɖe o, ne wodo alɔ ame nyuie hewɔ atike nɛ la, woate ŋu akpɔ nɔnɔme sia gbɔ.

` Mal de Débarquement Syndrome, MdDS, ʋuʋu ƒe seselelãme, dadasɔ ƒe kuxiwo, ʋuʋu ƒe seselelãme, ƒudzimɔzɔzɔ megbe dɔléle, vestibular system