Àdi be yeanya nusi tututu Meningococcal Dɔléle nyea? Mina míaƒo nu tso eŋu!

Dɔléle aɖewo li siwo ɖia vɔvɔ̃ vie ne èse woƒe ŋkɔ gɔ̃ hã, ɖe mèsusui oa? Egbea míele nu ƒom tso dɔléle aɖe si nu sẽ vie, gake woate ŋu aɖu edzi ne ènyae do ŋgɔ ŋu. Woyɔa esia be meningococcal dɔléle. Mègatsi dzi o, mina míaƒo nu tso nusianu ŋu eme nakɔ.

Nukae Nye Meningococcal Dɔléle?

Kpuie ko la, meningococcal dɔléle nye dɔlékuiwo ƒe dɔléle . Dɔlékui aɖe si woyɔna be Neisseria meningitidis gbɔe wòtsona. Woyɔa esia ɣeaɖewoɣi be meningococcus. Dɔlékui sia ate ŋu axɔ ametakpɔnu siwo ƒo xlã míaƒe ahɔhɔ̃ kple aklã (si woyɔna be meninges) kpakple ʋu . Dɔlékui siawo nye afɔku ŋutɔ eye woate ŋu ade ame ƒe agbe afɔku me ɣeaɖewoɣi . Ne woxɔ dɔ le taɖuame ŋu alea la, woyɔnɛ be meningococcal meningitis, eye ne woxɔ dɔ le ʋua me la, woyɔnɛ be meningococcal septicemia (abe aɖi si le ʋu me ene).

Be míaɖe nya `meninges` me vie la, efia míaƒe Central Nervous System , si nye lãkusi etɔ̃ siwo ƒo xlã míaƒe ahɔhɔ̃ kple aklã. Abe alesi ko lãkusi tsɛ siwo ma aŋutiɖiɖi ƒe lãkusi dome ene la, esiawo hã kpɔa míaƒe ahɔhɔ̃ kple aklã ta. Le nyateƒe me la, míaƒe ŋutigbalẽe nye ametakpɔnu gãtɔ kekeake le míaƒe ŋutilã me. Meninge etɔ̃ siawoe nye pia mater, arachnoid, kple dura mater.

Vovototo kae le meningococcal dɔléle kple meningitis dome?

Fifia ɖewohĩ èle eŋu bum be, ‘Ekema, ɖe meningococcal dɔléle kple meningitis nye nu ɖeka?’ Ẽ, vovototo sue aɖe le wo dome. Dɔlékui tɔxɛ si míeyɔ va yi, si nye Neisseria meningitidis , gbɔe meningococcal dɔléle tsona . Gake ‘meningitis’ nye nya si wozãna na nɔnɔme ɖesiaɖe si nana lãkusi (meninges) siwo ƒo xlã ahɔhɔ̃a ƒe dɔdzẽ . Eyata, taɖuame ate ŋu adzɔ le meningococcal dɔléle me. Gake menye dɔlékui siwo hea taɖuame ƒe dɔléle vɛ gbɔe taɖuame katã tsona o. Dɔlékui bubuwo, dɔlékuiwo, kple fungiwo hã ate ŋu ahe taɖuame vɛ, èxɔe?

Amekae meningococcal dɔlélea gblẽa nu le wu?

Togbɔ be ame sia ame ate ŋu axɔ meningococcal dɔléle hã la, ame aɖewo ate ŋu axɔe. Mina míalé ŋku ɖe amesiwo wonye ŋu:

• Le ƒexɔxɔ ƒe hatsotso nu: Vidzĩ siwo mexɔ ƒe ɖeka haɖe o, sɔhɛ tsitsiwo (vevietɔ amesiwo xɔ tso ƒe 16-23), kple sɔhɛ tsitsiwo. Afɔkua lolo wu ne ƒexɔxɔ ƒe hatsotso siawo do go atamanono (atamanono si womewɔna o alo atamanono si mewɔa dɔ o) .
• Duta mɔzɔzɔ: Na amesiwo zɔa mɔ yia dukɔ aɖewo siwo me meningococcal dɔléle bɔ ɖo me.
• Lãmesẽnyawo:
• Ame siwo ƒe dɔgbo mele o alo woƒe dɔgbo gblẽ (aɖuɖɔtoe nye ŋutinu vevi aɖe le míaƒe dɔlélenutsiŋutete me).
• Ame siwo ŋu sickle cell dɔléle le.
• Ame siwo ŋu gbɔdzɔgbɔdzɔ aɖewo le le woƒe dɔlélenutsiŋutete me, vevietɔ amesiwo ŋu kuxiwo le le dɔlélenutsiŋutete ƒe akpa aɖe si woyɔna be ``Kpekpeɖeŋunanu'' ŋu.
• Ame siwo le atike siwo woyɔna be ``complement inhibitors`` (le kpɔɖeŋu me ``Eculizumab (Soliris®)`` kple ``Ravulizumab (UltomirisTM)``) zãm na atikewɔwɔ ƒe nɔnɔme aɖewo siwo mebɔ o.
• Agbenɔnɔ kple nuto si me wole:
• Le amesiwo le teƒe siwo ame geɖe le kplikplikpli, abe yunivɛsiti ƒe xɔdɔmewo kple asrafowo ƒe nɔƒewo ene gome. Bu eŋu kpɔ ko, ne ame geɖe le xɔ ɖeka me la, dɔlékuiwo ate ŋu akaka bɔbɔe to kɔdzi alo aɖuɖɔtoe me, alo?
• Ame siwo doa go dɔlélea le dɔvɔ̃ aɖe me.
• Le amesiwo wɔa dɔ kple dɔlékui sia le numekukuwɔƒewo gome.

Aleke gbegbee dɔléle sia bɔe?

Le dukɔwo abe United States ene me la, amesiwo ŋu dɔléle sia le dzi ɖe kpɔtɔ vivivi tso esime Xexemeʋa Evelia dzɔ. Le ƒe 2019 me la, ame 371 koe wokpɔ le afima. Gake dɔvɔ̃ suesuesuewo ate ŋu ado tso ɣeyiɣi yi ɣeyiɣi, vevietɔ le amesiwo te ɖe wo nɔewo ŋu dome. Ðɔkta siwo le Sri Lanka hã le ŋku lém ɖe dɔléle sia ŋu, elabena ate ŋu akaka kabakaba. Eyata ele vevie ŋutɔ be nànya dzesiawo.

Nukae nye meningococcal dɔléle ƒe dzesiwo kple dzesiwo?

Dɔléle sia ƒe dzesi geɖewo dzena. Ne esiawo dometɔ aɖe le ŋuwò la, ele be nàyi ɖɔkta gbɔ enumake. Ele vevie ŋutɔ be woanya dɔlélea kaba.

Dzesi vevitɔwo ate ŋu anye:

• Asrã sesẽ aɖe le fu ɖem nam .
• Taɖui sesẽ aɖe le ŋunye .
• Kɔ sesẽ . Esia nye dzesi si bɔ si do ƒome kple meningococcal dɔléle kple meningitis. Ate ŋu ase le eɖokui me abe ɖe màte ŋu abɔbɔ kɔ ɖe ŋgɔ o ene, eye ate ŋu ave wò ne èdze agbagba be yeatsɔ yeƒe asike aƒo ɖe wò akɔta.
• Eva sesẽna be woalé ŋku ɖe kekeli si klẽna ŋu , eye wòdzena abe ŋkuwo trɔ zu blɔ ene. Wogayɔa esia be ``Fotovɔvɔ̃``.
• Aɖuɖɔtoe, ʋuʋudedi kple/alo dɔgbo ƒe vevesese kple aɖuɖɔtoe ate ŋu adzɔ.
• Aɖuɖɔtoe aɖe dzena le ŋutigbalẽa ŋu si le abe teƒe sue dzĩ alo aŋutiɖiɖi ene . Esiawo metrɔna zua ɣie ne wozi wo dzi o (aŋɔ si meɖea ʋuʋudedi o). Ɣeaɖewoɣi la, esiawo te ŋu lolona eye wodzena abe abi ene. Esia nye dzesi aɖe si le tẽ ŋutɔ eye afɔku le eme.

Tsɔ kpe ɖe esia ŋu la, woate ŋu aɖe nɔnɔme bubu aɖewo hã afia:

• Nuɖuɖua mevivina o.
• Sese le eɖokui me be yetɔtɔ alo yedo dziku.
• Mesena le ɖokuinye me ɣesiaɣi be alɔ̃ le wuyem eye esesẽna nam be mafɔ.
• Vevesese le lãmekawo kple ƒunukpeƒewo.
• Gbeɖiɖi aɖe ɖi abe aɖuɖɔtoe, hũɖeɖe ene.
• Azɔlizɔzɔ alo tsitretsitsi va sesẽna.

Vidzĩ suewo ate ŋu aɖe dzesi siawo afia le mɔ vovovowo nu. Le kpɔɖeŋu me:

• Womedi be yewoano notsi o eye woɖea aɖuɖɔ.
• Ŋutilãa va nɔa ʋuʋum alo nɔa ʋuʋum.
• Ðeɖiteameŋu si gbɔ eme, agbagbadzedze ɣesiaɣi be yeadɔ alɔ̃, nyɔnyrɔ̃ sesẽ.
• Avifafa le gbe sesẽ me (ɣlidodo si me kɔ).
• Teƒe falɛfalɛ si le ta tame (fontanelle) ate ŋu avuvu eye wòasesẽ.

Nukae hea meningococcal dɔléle vɛ?

Abe alesi míegblɔe va yi ene la, dɔlékui aɖe gbɔe meningococcal dɔléle tsona . Enye dɔléle si xɔa ame me . Ekaka tso ame me yi ame bubu me to gbɔgbɔtsixetsixe (mucus/respiratory droplets) dzi . Kpuie ko la, dɔlékui sia ate ŋu akaka ne ame aɖe si ŋu dɔlélea le la kɔ, ƒo aɖuɖɔ, alo do go ame aɖe si ŋu dɔlélea le kplikplikpli (le kpɔɖeŋu me, eɖu nu tso agba ɖeka me, nono le kplu ɖeka me, nugbugbɔ nu na ame, kple bubuawo).

Vevietɔ: Dɔlékui siwo hea meningococcal dɔléle vɛ mate ŋu anɔ agbe eteƒe nadidi le ŋutilãa godo o. Eyata anɔ eme be makaka tso teƒewo abe kplɔ̃wo kple zikpuiwo ene dzi o. Gake anyo wu be nàɖɔ ŋu ɖo le nusiwo le abe asigɛwo kple lãkusi siwo dɔnɔa zã ene ŋu.

Aleke wowɔa dea dzesi meningococcal dɔlélea?

Meningococcal dɔlélea didi ate ŋu asesẽ ɣeaɖewoɣi elabena eƒe dzesiwo ate ŋu asɔ kple dɔléle bubuwo abe dzamezã alo dzamezã ene . Eyata hafi ɖɔkta naɖo kpe dɔlélea dzi la, ele be wòadi dɔlékui si nye Neisseria meningitidis.

Eyata, zi geɖe la, ɖɔktaa wɔa:

• Woɖea ʋu aɖe hedonɛ kpɔna.
• Ɣeaɖewoɣi la, woɖea akɔta (Spinal Tap) . Esia bia be woaɖe tsi si ƒo xlã aklãa ƒe kpɔɖeŋu sue aɖe (ahɔhɔ̃ me tsi - CSF) eye woadoe kpɔ. Esia adze nu dziŋɔ vie, gake ele vevie ŋutɔ na dɔlélea didi. Esia le alea elabena ate ŋu akpɔe tẽ ne dɔlékuiwo le tsia me.

Woɖoa kpɔɖeŋu siawo ɖe nudokpɔƒe be woakpɔe ɖa be woate ŋu adzi dɔlékuiawo (ade agble ɖe wo dzi) hã. Ne dɔlékuiawo tsi la, woate ŋu aɖo kpe dɔlélea dzi. Ne dodokpɔ siawo me mekɔ o la, ɖɔkta ate ŋu aɖe gbe be woagawɔ dodokpɔ bubuwo.

Aleke wodaa meningococcal dɔléleae?

Wotsɔa dɔlékuiwutikewo daa meningococcal dɔlélea . Ne wò ɖɔkta susui be dɔlélea le ŋuwò la, ate ŋu adze dɔlékuiwutikewo zazã gɔme na wò hafi woate ŋu aɖo kpe dɔlélea dzi gɔ̃ hã. Ele vevie ŋutɔ be woadze atikewɔwɔ gɔme kaba ale si nàte ŋui. Zi geɖe la, wonaa dɔlékuiwutike siawo abe dɔlékuiwutike siwo wodona ɖe ʋuka me ene, si ate ŋu akpe ɖe ŋuwò nàkpɔ emetsonuwo kaba.

Tsɔ kpe ɖe dɔlékuiwutikewo ŋu la, ate ŋu ahiã be woawɔ atike bubu siwo akpe ɖe eŋu le dɔnɔa ƒe nɔnɔme nu. Le kpɔɖeŋu me:

• Ne gbɔgbɔ sesẽ la, woate ŋu ana oxygen-dɔdamɔnu , ɖewohĩ woatsɔe aƒo ka na yagbɔgbɔmɔ̃ gɔ̃ hã.
• Ne ʋu ƒe sisi le sue la, na atike .
• Ŋutilã me tsi ƒe agbɔsɔsɔ dzi ɖuɖu.
• Ɣeaɖewoɣi la, ne ŋutigbalẽa gblẽ eye lãkusia ku la, ate ŋu ahiã gɔ̃ hã be woawɔ dɔ nɛ atsɔ adae.

Kuxi siwo do ƒome kple meningococcal dɔléle

Esia nye dɔléle sesẽ aɖe ŋutɔ . Ne wozã dɔlékuiwutikewo gɔ̃ hã la, dɔnɔ 10 va ɖo 15 le 100 ɖesiaɖe me aku . Azɔ hã, amesiwo haya tso dɔlélea me dometɔ siwo ade 20% ate ŋu axɔ dɔlélea ƒe ŋusẽkpɔɖeamedzi ɣeyiɣi didi . Esiawo dometɔ aɖewoe nye:

• Tokunɔnyenye
• Abɔ kple afɔ ƒe bu, vevietɔ ne septicemia la nu sẽ.
• Lãmetsiŋusẽ ƒe gbegblẽ
• Ayikuwo ƒe gbegblẽ
• Ahɔhɔ̃ ƒe gbegblẽ ate ŋu ahe nɔnɔmewo abe nusɔsrɔ̃ ƒe kuxi, ŋkuɖoɖonudzi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ, kple asrãdɔ ene vɛ.
• Ŋutilã ƒe abi.

Ate ŋu axɔ ɣeyiɣi aɖe hafi ahaya keŋkeŋ. Zi geɖe la, wonaa dɔlékuiwutikewo ŋkeke 7 va ɖo 10. Gake ate ŋu axɔ ɣeyiɣi didi hafi nàhaya keŋkeŋ, vevietɔ ne kuxiwo va do mo ɖa.

Aleke nàwɔ aɖe afɔku si le meningococcal dɔléle xɔxɔ me dzi akpɔtɔ?

Nu geɖe li míate ŋu awɔ atsɔ akpɔ mía ɖokui ta tso dɔléle sia si me afɔku le la si me.

1. Woado atike na wò

Le dukɔwo abe United States ene me la, atike ƒomevi eve li siwo wozãna tsɔ tsia meningococcal dɔléle nu. Le Sri Lanka hã la, àte ŋu axɔ atikewɔlawo ƒe aɖaŋuɖoɖo le esia ŋu. Enyo ŋutɔ na amesiwo le ƒuƒoƒo siwo me afɔku le ŋutɔ (e.g., vidzĩ siwo mexɔ ƒe ɖeka haɖe o, sɔhɛ tsitsiwo, amesiwo le xɔdɔmewo me, kple amesiwo ŋu lãmesẽkuxi aɖewo le) be woaƒo nu kple ɖɔkta tso atikewɔmɔnu siawo ŋu. Atike sia ate ŋu anye sedziwɔwɔ ne wole mɔ zɔm yina dukɔ aɖewo me.

2. No Dɔlékuiwutike Siwo Kpɔa Mɔxexe Ðe Enu Nu ne ehiã

Ne èle atikewo abe ``complement inhibitor'' si míeyɔ va yi ene zãm la, wò ɖɔkta ateŋu aɖo aɖaŋu na wò be nàno dɔlékuiwutikewo atsɔ axe mɔ ɖe meningococcal dɔléle nu esime nèle atike mawo nom. Zi geɖe la, wonaa ``complement inhibitor'' atike siawo na nɔnɔme siwo mebɔ o abe:

• `Atypical hemolytic uremic syndrome` (Esia nye dɔléle si do ƒome kple ʋu)
• Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (esia hã nye ʋumenugbagbeviɣidɔ) .
• Generalized myasthenia gravis (esia nana lãmekawo gbɔdzɔna) .

Azɔ hã, ne èle ame aɖe si ŋu meningococcal dɔléle le gbɔ alo nèdo ka kplii kplikplikpli (e.g., le aƒe ɖeka me, le klass ɖeka me), wò ɖɔkta ate ŋu agblɔ na wò hã be nàno dɔlékuiwutikewo abe mɔxexeɖedɔléle nu ene (preventive antibiotics / chemoprophylaxis) . Esia nye be wòawu dɔlékuiawo ne wole wò ŋutilã me xoxo, axe mɔ na wo be woagaxɔ dɔlélea o, eye wòaxe mɔ na wò be màkakae ɖe ame bubuwo me o.

3. Wɔ alesi nàƒo asa na dɔlékuiwo xɔxɔ kple mɔxexe ɖe dɔlékuiwo nu

Zi geɖe la, te ɖa le amesiwo dze dɔ ŋu, vevietɔ amesiwo ŋu asrã alo kɔdzidɔ le, ɣesiaɣi si wòanya wɔ . Klɔ asi enuenu kple adzalẽ kple tsi nyuie., hena sɛkɛnd 20 ya teti. Zã asikɔklɔtike si me aha le ne adzalẽ kple tsi mele asiwò o. Ƒo asa na asi siwo mèklɔ o, asikaka wò ŋkuwo, ŋɔti, kple nu ŋu. Tsɔ lãkusi alo wò abɔta tsyɔ wò nu kple ŋɔti dzi ne èle akɔta alo le aɖuɖɔ ɖum. Togbɔ be esiawo nye lãmesẽnyawo gbɔ kpɔkpɔ si bɔ hã la, woate ŋu akpe ɖe ŋuwò hã be nàkpɔ ta tso dɔléle siawo siwo me afɔku le me.

Nukae nàte ŋu akpɔ mɔ na ne meningococcal dɔlélea dze dziwò?

Meningococcal dɔléle nye dɔléle si nu sẽ ŋutɔ . Ateŋu ahe `Meningococcal Meningitis` alo `Meningococcal Septicemia` vɛ. Ate ŋu awu ame gɔ̃ hã . Eyata ele vevie be nàdi atike kaba ale si nàte ŋui .

Woate ŋu adze dɔlékuiwutikewo zazã gɔme hafi ɖɔkta nate ŋu aɖo kpe edzi be meningococcal dɔléle le ŋuwò, elabena atikewɔwɔ kaba nana mɔnukpɔkpɔ si li be nàhaya bliboe dzina ɖe edzi.

Ne wowɔ atike nɛ gɔ̃ hã la, kuxi aɖewo ate ŋu ado mo ɖa. Esia ate ŋu ana ŋutigbalẽa alo ŋutinuwo nagblẽ tegbee. Alo, ate ŋu ahe kuxiwo vɛ hena ɣeyiɣi aɖe, abe susu ƒe dɔwɔwɔ sesẽ ene.

Vevietɔ la, to vovo na dɔlékui bubu aɖewo la, woate ŋu axɔ meningococcal dɔlélea wu zi ɖeka le wò agbe me. Ne enɔ asiwò zi ɖeka la, menaa dɔlélenutsiŋutete nɔa ŋuwò le wò agbemeŋkekewo katã me o. Ne èxɔe wu zi ɖeka la, wò ɖɔkta adi be yeado wò dɔlélenutsiŋutete kpɔ.

Ɣekaɣie wòle be nàkpɔ ɖɔkta ne èsusu be meningococcal dɔléle le ye ŋu alo dzesiwo le ye ŋu?

Ne meningococcal dɔléle ƒe dzesiwo le ŋuwò, alo nèsusu be ele ye ŋu la, ele be nàyi ɖɔkta gbɔ enumake, eye màgahe ɖe megbe o. Ele be woabu esia be enye nusi dzɔ kpata.

Ne èkpɔ nu gbegblẽ aɖewo le atikewɔwɔa ŋu, alo ne èse le ɖokuiwò me be yeƒe dzesiwo le sesẽm ɖe edzi la, gblɔe na wò ɖɔkta enumake.

Togbɔ be meningococcal dɔléle ƒe dzesi aɖewo, abe dzoxɔxɔ kple ŋutilã ƒe vevesese ene, ate ŋu asɔ kple dɔléle bubu siwo mesẽ boo o hã la, ele vevie be woade dzesi dɔlélea ahadae kaba elabena ate ŋu ava zu nu sesẽ kaba ŋutɔ. Ne dzesi siawo dometɔ aɖe le ŋuwò alo viwòa ŋu, vevietɔ kɔ sesẽ , dzoxɔxɔ, kple ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu , kpɔ egbɔ be yeyi ɖɔkta gbɔ. Atikewɔmɔnu xɔxɔ nye afɔɖeɖe vevitɔ kekeake siwo woawɔ atsɔ axe mɔ ɖe esia nu la dometɔ ɖeka.

Nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be míaɖo ŋkui tso ŋutinya sia me (Take-Home Message) .

Enyo, eyata fifia èse nusi ŋu míeƒo nu tsoe, meningococcal dɔléle, gɔme nyuie wu. Ɖo ŋku edzi:

• Meningococcal dɔléle nye dɔlékui sesẽ aɖe ŋutɔ, si kaka kabakaba, si dɔlékuiwo hena vɛ .
• Asrã, taɖuame sesẽ, kɔ ƒe sesẽ , kple teƒe dzĩ/aɖabɛ siwo le ŋutigbalẽa ŋu (vevietɔ teƒe siwo metrɔna zua ɣie ne wozi wo dzi o) ye nye nuxlɔ̃amedzesi veviwo. Ne ède dzesi esiawo la , yi atikewɔƒe enumake .Ɣeyiɣi le vevie ŋutɔ.
• Dɔlélea didi kaba kple dɔlékuiwutikewo zazã le vevie ŋutɔ be woaɖe amewo ƒe agbe eye woaɖe kuxi siwo nɔa anyi didi dzi akpɔtɔ.
• Atikewɔmɔnu nye mɔ nyuitɔ si dzi nàto akpɔ ɖokuiwò ta tso dɔléle sia me, vevietɔ na amesiwo le hatsotso siwo me afɔku le ŋutɔ me. Ðo dze kple wò ɖɔkta tso esia ŋu.
• Ame ŋutɔ ƒe dzadzɛnyenye (asikɔklɔ enuenu, nutsyɔtsyɔ ne èle kɔdzi/aɖuɖɔɖɔɖɔ) kple adzɔge tso ame siwo le dɔ lém gbɔ hã le vevie.
• Le esi teƒe be nàvɔ̃ na dɔléle sia la, nunya le eme be woana nànya nyuie ahaɖe afɔ siwo hiã . Ne nya aɖe le wò alo wò ƒomea me tɔ aɖe si ku ɖe nya sia ŋu la, mègahe ɖe megbe gbeɖe le nuƒoƒo kple ɖɔkta me o.

` Meningococcal Dɔléle, Meningococcal Dɔléle, Dɔlékuiwo ƒe Dɔléle, Meningitis, Dzesiwo, Vaccine, Dɔlékuiwutikewo, Neisseria meningitidis