Mina míasrɔ̃ nu tso Oritavancin ƒe atike si wodona na ame ŋu. Nuka tae atike sia nye?

Ðewohĩ ɖɔkta aɖe ŋlɔ atike aɖe si woyɔna be Oritavancin na wò, alo ɖewohĩ èse eŋu nya le afi aɖe. Atike ka ƒomevie nye esia? Nukae wòwɔna? Ðe nane li si ŋu wòle be woavɔ̃ na? Enyo, mina míaƒo nu tso nusiawo katã ŋu egbea, abe ɖe nèle nu ƒom na xɔ̃wò aɖe ko ene.

Nukae nye Oritavancin?

Kpuie ko la, Oritavancin nye dɔlékuiwutike . Eyae nye atike si kpena ɖe mía ŋu míewɔa avu kple dɔlékuiwo ƒe dɔlékui siwo le míaƒe ŋutilã me eye wòwua wo. Bu eŋu kpɔ, ne dɔlékui gbegblẽ aɖewo ge ɖe míaƒe ŋutilã me la, wokakana kabakaba eye míedzea dɔ. Ɣemaɣie dɔlékuiwutikewo abe esia ene va ɖea vi.

Gake nu vevitɔ si dzi wòle be míaɖo ŋkui enye be dɔlékuiwo ƒe dɔlékuiwo koe atike sia wɔa dɔ na. Medaa dɔlékuiwo abe dzamezã, dzamezã, kple kɔdzidɔ ene o. Eyata ne dɔlékui aɖe le ŋuwò le wò dodokpɔ nyuie megbe ko hafi ɖɔkta aŋlɔ atike sia na wò.

Zi geɖe la , wozãa oritavancin tsɔ daa ŋutigbalẽdɔléle sesẽwo . Wozãnɛ hã ɣeaɖewoɣi tsɔ wua dɔlékui siwo te ŋu nɔa te ɖe dɔlékuiwutike bubuwo nu.

Nukae wòle be magblɔ na ɖɔkta hafi ano atike sia?

Hafi wòana Oritavancin wò la, wò ɖɔkta abia nya aɖewo wò. Ahiã hã be nàgblɔ nu si nènya la na wo eme nakɔ. Esia le vevie na wò dedienɔnɔ. Kpɔ egbɔ be yegblɔ nuwo abe:

• Ðe dɔgbo me kuxi aɖewo nɔ ŋuwò kpɔ alo le fu ɖem na wò fifia , abe dɔgbo ƒe dɔléle enea?
• Ðe nèle atike aɖewo zãm siwo xea mɔ na ʋu ƒe sisi alo ʋua naɖiɖi (e.g. warfarin, heparin). Esia le vevie ŋutɔ!
• Gblɔe na mí ne Oritavancin, dɔlékuiwutike bubuwo, atike bubu ɖesiaɖe, nuɖuɖu, amadede, alo nusiwo wotsɔ dzraa nu ɖo ƒe nulɔdɔ aɖe dzɔ ɖe dziwò kpɔ. Gblɔ nulɔdɔ ɖesiaɖe si ate ŋu ado mo ɖa, suesuesuewo gɔ̃ hã na mí .
• Ðe nèfɔ fu loo alo nèle agbagba dzem be yeafɔ fua?
• Ðe nènye vidada si le no nam ?

Ðɔktaa anɔ te ɖe nyatakaka siawo dzi atso nya me nenye be yeana atike sia wò alo adi mɔnu bubu.

Aleke nèzãa atike siae?

Oritavancin menye atikekui si nèmi o. Wodonɛ abe atike si wodona ɖe ʋuka me ene , abe saline ene.

Zi geɖe la, lãmesẽdɔwɔlae wɔa esia le kɔdzi alo atikewɔƒe. Esia fia be ame aɖe abe ɖɔkta alo dɔnɔdzikpɔla ene naa atike sia wò. Ate ŋu axɔ gaƒoƒo geɖe hafi atike la naɖo wò ŋutilã gbɔ.

Ƒã ŋutɔ hafi le nɔnɔme tɔxɛ aɖewo me la, wò ɖɔkta ate ŋu atso nya me be yeana nàno atike sia le aƒeme. Ne edzɔ alea la, woana mɔfiame tsitotsito wò le alesi nàdzrae ɖo kple alesi nànoe nyuie ŋu. Ele be nàno atike la abe alesi wogblɔe ene pɛpɛpɛ, le ɣeyiɣi nyuitɔ dzi . Mèganoe wòagbɔ agbɔsɔsɔ si wò ɖɔkta gblɔ na wò be nàno alo esi mede nenema o.

Aleke nèwɔna tsɔa aŋenuwo kple atikekuiwo ƒua gbe nyuie?

Ne èle atike sia nom le aƒeme la, manyo be nàtsɔ aŋe kple atikekui siwo nèzã la aƒu gbe o. Ele be woatsɔ wo ade nugoe tɔxɛ aɖe si me wotsɔa nu ɖaɖɛwo ɖona me. Mègatsɔ wo de gbeɖuɖɔ me kura o. Ne nugoe ma tɔgbe mele asiwò o la, bia wò atikewɔla alo ɖɔkta be wòana ɖeka ye. Esia le vevie ŋutɔ na nutome kple ame bubuwo ƒe dedienɔnɔ.

Ðe woate ŋu ana atike sia ɖevi suewoa?

Ele be nàƒo nu kple wò ɖeviwo ƒe dɔdala tso atike sia nana ɖevi suewo ŋu. Ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu ahiã beléle tɔxɛ.

Nukae woawɔ ne wodzi atikeawo ƒe agbɔsɔsɔ ɖe edzi? (Agbɔsɔsɔme si sɔ gbɔ akpa) .

Ne èsusu be yeno atike sia fũ akpa la, ƒo ka na aɖinuwo dzikpɔƒe alo xɔ si me wokpɔa dɔnɔwo gbɔ kpata le enumake . Mègagblẽ ɣeyiɣi o.

Vevietɔ: Wò ɖeɖekoe woŋlɔ atike sia na wò. Mègagblɔe na ame bubuwo le susu aɖeke ta o.

Nukae nàwɔ ne atike ƒe agbɔsɔsɔme aɖe to ŋuwò? (Agbɔsɔsɔme si Wobu)

Menyo be nàdzo le atike sia ƒe agbɔsɔsɔme si woɖo ɖi dzi o. Ne mète ŋu wɔ ɖe wò ɣeyiɣi si nèɖo ɖi dzi o la, yɔ wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla.

Ne èle wò atike nom le aƒeme, ne agbɔsɔsɔme aɖe to ŋuwò la, noe ne èɖo ŋku edzi ko. Gake ne ɣeyiɣia de na wò atike si nàzã si kplɔe ɖo la, dzo le agbɔsɔsɔ si nèda la dzi eye nàno atike si nàzã si kplɔe ɖo le ɣeyiɣi si nèɖo ɖi la dzi. Mègano atike eve alo esiwo sɔ gbɔ wu gbeɖe o.

Atike bubu siwo ate ŋu awɔ dɔ kple atike sia (Interactions) .

Atike aɖewo li siwo ate ŋu ahe kuxiwo vɛ ne wozãe kple Oritavancin. Eyata ele be nàgblɔ atike siwo katã zãm nèle (siwo womeƒlena le atikedzraƒe o, tso atikedzraƒe), vitaminwo, gbetikewo, kple nuɖuɖu kpeɖeŋutɔwo na wò ɖɔkta. Ele be nàgblɔe na wò ɖɔkta hã ne ènoa atama, noa aha sesẽ, alo noa atike bubuwo.

Mele be woano oritavancin kple atike siawo gbeɖe o :

• Heparin (esia nye atike si wonana ɖe ʋuka me) .

Azɔ hã, atike siawo ate ŋu awɔ dɔ kple Oritavancin, eyata ehiã be woalé ŋku ɖe wo ŋu etɔxɛe:

• Vidzidzinutsitikewo
• Dextromethorphan (si wokpɔna le kɔdzitike aɖewo me) .
• Midazolam (si wonana ɣeaɖewoɣi be wòana ame natsi dzodzodzoe hafi woawɔ dɔ nɛ) .
• Omeprazole ( atike si wozãna na dɔgbo ƒe dɔléle) .
• Warfarin ( ʋumenugbagbeviɣitike) .

Nuŋlɔɖi sia meyɔ fũ o, eyata anyo wu be nàgblɔ nusianu si nàno na wò ɖɔkta .

Nusiwo ŋu wòle be nàɖɔ ŋu ɖo ne èle atike la zãm

• Ne wò dzesiwo meva nyo ɖe edzi o, alo ne edze abe ɖe wole sesẽm ɖe edzi ene la , gblɔe na wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla enumake.
• Ne aɖuɖɔtoe le ŋuwò la, mègano atike siwo womexɔna le atikedzraƒe o. Ne aɖuɖɔtoe le ŋuwò wu ŋkeke eve, alo ne eva nu sẽ wu, abe aɖuɖɔtoe si me tsi le ene la, gblɔe na wò ɖɔkta . Esia ate ŋu anye atike la ƒe nugbegblẽ le ame ŋu, alo ate ŋu anye nu bubu aɖe.

Atike sia ƒe nugbegblẽ le ame ŋu siwo ate ŋu ado tso eme

Abe atike ɖesiaɖe ene la, Oritavancin ate ŋu ahe nugbegblẽ aɖewo vɛ. Menye amesiamee xɔa wo o, gake enyo be nànɔ ŋudzɔ.

Nusiwo wògblẽna le ame ŋu siwo wòle be nàgblɔ na wò ɖɔkta enumake:

Esiawo ate ŋu anye nu sesẽ, eyata gblɔe na wò ɖɔkta enumake ne ède dzesi dzesi siawo:

• Nulɔdɔ : ŋutigbalẽ ƒe ʋuʋu, ʋuʋudedi alo aɖuɖɔtoe, mo, nuyi, alo aɖe ƒe vuvu.
• Ƒu ƒe vevesese .
• Ʋu alo tsi ƒe aɖuɖɔtoe .
• Dzi ƒe tsotso kabakaba alo esi mewɔ ɖeka o .

Nugbegblẽ le ame ŋu siwo zi geɖe mehiã be woaɖo aɖaŋu na atikewɔlawo o (gake ele be woagblɔe na ɖɔkta ne woyi edzi alo ɖe fu na ame):

Zi geɖe la, nusiawo mesẽna o, gake ne woyi edzi la, gblɔe na wò ɖɔkta ne wole fu ɖem na wò:

• Aɖuɖɔtoe si bɔ.
• Taɖuame.
• Taɖuame .
• Aɖuɖɔtoe, ʋuʋudedi.
• Vevesese, biã, alo dzikudodo le teƒe si wodoe ɖo.

Ðewohĩ nusiwo katã ate ŋu ado tso eme la manɔ xexlẽdzesi sia me o. Ne ède dzesi nane si mebɔ o la, yi wò ɖɔkta gbɔ. Àte ŋu agblɔ eƒe nugbegblẽ le ame ŋu na U.S. Nuɖuɖu Kple Atike Ŋuti Dɔwɔƒe (FDA) le 1-800-FDA-1088.

Afikae madzra nye atike ɖo? (Nudzadzraɖo)

Zi geɖe la, wodoa atike sia le kɔdzi alo atikewɔƒe, eyata mehiã be nàdzrae ɖo ɖe aƒeme o.

Gake abe alesi míegblɔe va yi ene la, ne ɣeyiɣi si mebɔ kura o koe nèzãa atike sia le aƒeme la, woaɖo aɖaŋu na wò le alesi nàdzrae ɖo dedie ŋu. Ele be woatsɔ atike ɖesiaɖe si womezã o si wu eƒe nuwuwu ƒe ŋkekea aƒu gbe.

Azɔ hã, abe atikewo katã ene la, ele be woana esia nanɔ afisi ɖeviwo mate ŋu akpɔ o .

Mlɔeba la, nusiwo dzi wòle be woaɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Oritavancin nye dɔlékuiwutike sẽŋu aɖe si wozãna tsɔ daa dɔlékuiwo ƒe dɔlékuiwo.

• Zãe abe alesi wò ɖɔkta gblɔe ene ko.
• Gblɔ atike bubu siwo katã nèzãna na wò ɖɔkta .
• Ne nulɔdɔ ƒe dzesi aɖe dze ŋuwò la, gblɔe na wò ɖɔkta enumake.
• Ne aɖuɖɔtoe sesẽ alo exɔ wu ŋkeke eve la, gblɔe na wò ɖɔkta .
• Ne èle atike la zãm le aƒeme la, tsɔ aŋeawo ƒu gbe nyuie.
• Atike sia nye na wò ɖeɖeko. Mègagblɔe na ame bubuwo o.

Ne nya bubu aɖewo gale asiwò ku ɖe atike sia ŋu la, mègahe ɖe megbe le wò ɖɔkta, atikewɔla, alo lãmesẽdɔwɔla biam o. Woakpe ɖe ŋuwò. Nɔ lãmesẽ me!

` Oritavancin, dɔlékuiwutike, dɔlékuiwo ƒe dɔlélewo, atikekuiwo dodo, eƒe nugbegblẽ le ame ŋu