Ðe viwò suea ƒe kɔ le axa ɖeka? Mina míaƒo nu tso torticollis ŋu!

Ède dzesii kpɔ be viwòa ƒe ta le axa ɖeka, alo woƒe asike trɔ ɖe akpa kemɛa? Ɣeaɖewoɣi la, dzilawo tsia dzi vie ne wo vi suea le nenema. Nuka gbɔe esia tso, ɖe esia nye nya vevi aɖea? Emae nye nɔnɔme si ŋu míaƒo nu tsoe egbea, si woyɔna be torticollis. Esia nye nusi me vidada geɖe ate ŋu ato. Eyata, mina míasrɔ̃ nu geɖe tso eŋu vɔvɔ̃manɔmee.

Nukae nye Torticollis?

Kpuie ko la, torticollis nye nɔnɔme si me lãmeka siwo le viwòa ƒe kɔ me nana woƒe ta trɔna hetrɔna ɖe axa ɖeka. Ðewohĩ adze abe ɖe wotro woƒe kɔ le mɔ wɔnuku aɖe nu ene. Woate ŋu akɔ woƒe ta tame ɖe axa ɖeka, eye woƒe asike ate ŋu akɔ ɖe akpa kemɛ. Wogayɔa esia be ‘wryneck’. Nya ‘torticollis’ tso Latingbe me nya ‘tortus’, si gɔmee nye ‘wotro’, kple ‘collum’, si gɔmee nye ‘kɔ’. Eyata efia be ‘kɔ si wotro’ .

Le nyateƒe me la, esia nye nɔnɔme si bɔ ɖe vidzĩwo kple ɖevi suewo dome. Zi geɖe la, menye naneke si ŋu woatsi dzi ɖo o. Torticollis ƒomevi vevi eve li:

1. Torticollis si Wodzina: Esia fia be nɔnɔme sia nɔa anyi le vidzidzi me.

2. Torticollis si woxɔ: Esia ate ŋu adzɔ le vidzidzi megbe, ɣeaɖewoɣi le ɣleti ʋɛ aɖewo me tso esime wodzi vidzĩa alo emegbe.

Nya geɖe tso Congenital Torticollis ŋu vie

Torticollis sia ƒomevi, si woyɔna be congenital torticollis, ye nye torticollis ƒomevi si bɔ wu le vidzĩwo me. Akpa nyuitɔ kekeakee nye be zi geɖe la, mehea vevesese aɖeke vɛ na vidzĩa o. Ðewohĩ màde dzesii gɔ̃ hã o vaseɖe kwasiɖa ʋɛ aɖewo le viwòa dzidzi megbe hafi. Ðewohĩ ne viwòa va le ŋusẽ kpɔm ɖe woƒe ta dzi vivivi, si fia be woƒe kɔ gasẽ ɖe edzi ko hafi nàde dzesii.

Mina míasrɔ̃ nu tso Acquired Torticollis hã ŋu.

Zi geɖe la, ƒomevi bubu si nye torticollis si woxɔna la dzɔna le vidzĩ ƒe agbenɔƒe ƒe ɣleti ene va ɖo ade gbãtɔwo me alo emegbe. Ate ŋu adze kpata alo adze egɔme vivivi. Ɣeaɖewoɣi la, torticollis si woxɔ la megblẽa nu le ame ŋu o eye wòadzo le eɖokui si. Gake ɣeaɖewoɣi la, ate ŋu anye lãmesẽkuxi si nu sẽ wu ƒe dzesi. Esia tae wòle vevie be nànɔ ŋudzɔ ɖo.

Nukawoe nye torticollis ƒe dzesiwo?

Azɔ mina míakpɔ dzesi siwo vidzĩ ate ŋu aɖe afia ne torticollis le eŋu. Dzesi siawo bɔ ɖe ƒomevi si wodzina me wu, gake le ƒomevi si woxɔ me la, dzesi bubuwo hã ate ŋu anɔ ame ŋu.

• Wotrɔ viwòa ƒe ta ɖe axa ɖeka eye wotrɔ asike ɖe akpa kemɛ. Esiae nye dzesi vevitɔ.
• Esesẽna na vidzĩa be wòatrɔ ta kple kɔ.Nukpɔkpɔ. Ðeko wòle abe ɖe kɔa ƒe ʋuʋu ƒe didime seɖoƒe li na ene. Le kpɔɖeŋu me, ne èfia asi fefenu aɖe la, ate ŋu atrɔ eƒe kɔ bɔbɔe ɖe akpa ɖeka, gake màdi be yeatrɔe ɖe akpa kemɛ o.
• Edze abe vidzĩa ƒe abɔta ɖeka kɔkɔ wu evelia ene .
• Kɔ ƒe lãmekawo sena le wo ɖokui me be yewosẽ alo wole sesẽm .
• Ɣeaɖewoɣi la, edzena abe kɔ ƒe lãmekawo vuvu ene.
• Kpe sue aɖe si lolo abe pea ene le vidzĩa ƒe kɔ ƒe lãmekawo dometɔ ɖeka me. Esia medzɔna ɖe vidzĩwo katã dzi o, gake ɖewo ya ate ŋu adzɔ.
• Mo ƒe nɔnɔme siwo mesɔ o .

Le torticollis si woxɔ me la, dzesi siawo ate ŋu akpe ɖe dzesi bubuwo ŋu, le kpɔɖeŋu me:

• Abe alesi míegblɔe le etame ene la, ta ƒoƒo kple kɔ tɔtrɔ sesẽ.
• Ɣeaɖewoɣi la , kɔ me vevesese sesẽ ate ŋu akpe ɖe esia ŋu . Vidzĩa ate ŋu afa avi enuenu eye eƒe dzi madze eme o.
• Ta ƒe ʋuʋu.
• Taɖuame (togbɔ be esia me ɖeɖe ate ŋu asesẽ na ɖevi suewo hã la, àte ŋu anya to woƒe nuwɔna me).

Nukatae torticollis sia dzɔna? Nukawoe gbɔ wòtsona?

Enyo, fifia ɖewohĩ èle eŋu bum be nukatae nusia dzɔna ɖe ɖevi sue siawo dzi hã. Na míalé ŋku ɖe susu siwo tae wòdzɔ ɖo ŋu. Susu siwo tae wòle alea ɖo la toa vovo le eƒe ƒomevi nu.

Nusiwo Hea Torticollis si Wodzina vɛ

Zi geɖe la, lãmeka aɖe si le viwò ƒe kɔ me si woyɔna be sternocleidomastoid muscle (SCM) ƒe kpuie gbɔe wòtsona be torticollis si wodzina la tsona . SCM nye lãmeka gã vevi eve siwo le míaƒe kɔ ƒe akpa eveawo. Wodoa ka kple akɔta kple akɔta le ta ƒe megbe. Bu eŋu kpɔ, lãmeka siawo kpena ɖe mía ŋu míetrɔa míaƒe kɔ, míebɔbɔa míaƒe kɔ, eye míetrɔa ta ɖe axa ɖeka. Eyata ne lãmeka eve siawo dometɔ ɖeka le kpuie le susu aɖe ta la, woahe kɔa ɖe mɔ ma nu, eye ta atrɔ ɖe akpa kemɛ.

Numekulawo meka ɖe nusita lãmeka sia nɔa kpuie le vidzĩ aɖewo me dzi haɖe o. Gake susu siwo ta wosusu be ate ŋu anye la dometɔ aɖewoe nye esi:

• Alesi viwòa le le vidzidɔa me ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe esia dzi. Ate ŋu atsi axa ɖeka le teƒe si mele vidzidɔa me o ta.
• Esia ate ŋu anye SCM lãmeka ƒe tsitsi si mesɔ o .
• Ʋu ate ŋu aƒo ƒu ɖe vidzĩa ƒe kɔ ƒe lãmeka me (hematoma) , si le abe abi sue aɖe ene, eye lãmekaa ate ŋu anɔ kpuie ne ele dɔ dam.
• Ate ŋu atso vidzĩa ƒe lãmekawo ƒe ƒoƒo si mesɔ o (fibrosis) gbɔ .
• Ate ŋu atso vidzidzi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ aɖe si mebɔ o si woyɔna be Klippel-Feil syndrome , si me vidzĩa ƒe akɔtaƒu siwo le kɔ me la tsaka ɖekae gbɔ.

Nusiwo Hea Torticollis si Xɔa Dɔ vɛ

Zi geɖe la, wò gbɔe wòtsona be torticollis si woxɔnaEsi ɖevia ƒe ŋɔti vuvu . Vuvu sia nana lãmeka siwo ƒo xlã ɖevia ƒe akɔta ƒe akpa si le etame la vuvu. Esia ate ŋu ana akɔtaƒuawo naʋuʋu vie tso woƒe nɔƒe si sɔ. Esia ate ŋu ana kɔ ƒe lãmekawo natsi eye ta nabɔbɔ ɖe axa ɖeka.

Ate ŋu atso abi sia tso:

• Dɔlékui aɖe , le kpɔɖeŋu me, ŋɔti me dɔléle alo tonsillitis.
• Even an injury , afɔku sue aɖe gɔ̃ hã le kɔ me.
• Ɣeaɖewoɣi la , manya wɔ be woake ɖe susu aɖe ŋu o .

Susu bubuwo ate ŋu anɔ anyi:

• Gastroesophageal reflux disease (GERD) nye nɔnɔme si me dɔgboa me acid la dona ɖe nuɖuɖutome. Woate ŋu akpɔ esia le vidzĩ suewo hã ŋu.
• Nukpɔkpɔ ƒe kuxiwo . Ne ŋku ɖeka mekpɔa nu nyuie o la, ahiã be nàtrɔ ta ɖe axa ɖeka be nàkpɔe kple ŋku si nyo wu.
• Abe alesi wowɔa nui ɖe atike aɖewo ŋu ene la .
• Le abi ƒe lãkusi ta.
• Ƒunukpeƒetetedɔ aɖe si le kɔ me, si woyɔna be cervical spondylosis (esia bɔ ɖe ame tsitsiwo me, mebɔ ɖe ɖeviwo me o).
• Sandifer ƒe dɔlélea nye nɔnɔme si mebɔ o si me kɔ ƒe lãmekawo ƒe ʋuʋu kpena ɖe GERD ŋu.
• Grisel ƒe dɔlélea nye dɔléle bubu si mebɔ o. Esia nye kuxi si doa mo ɖa le ta kple kɔ me dɔlékuiwo xɔxɔ vɔ megbe alo le to, ŋɔti, kple ŋɔti (ENT) dɔwɔwɔ vɔ megbe.

Aleke ɖɔkta wɔa anya torticollis?

Ne ɖikeke aɖe le mewò le viwòa ƒe kɔ ŋu la, mègatsi dzodzodzoe eye nàyi ɖeviwo ƒe dɔdala alo atikewɔla si kpɔa dɔnɔwo gbɔ gbã o. Ðɔktaa awɔ vidzĩa ƒe ŋutilã dodokpɔ gbã . Alé ŋku ɖe afi si vidzĩa ƒe ta tro alo ƒo ɖe anyi se ɖo ŋu. Ase kɔa hã nyuie, anɔ lãmeka ɖesiaɖe si vuvu alo si le sesẽm dim, alo akpɔ ƒu ma si le abe pea ene si ŋu meƒo nu tsoe va yi. Alé ŋku ɖe afisi vidzĩa ƒe kɔ ate ŋu aʋuʋu le hã ŋu.

Le alesi dɔlélea nu sẽe nu, alo ne ɖikeke aɖe li be nu bubu aɖe gbɔe wòtso la, wò ɖɔkta ate ŋu aɖe gbe be woawɔ dodokpɔ bubuwo. Le kpɔɖeŋu me:

• Kɔ ƒe X-ray . Esia ate ŋu akpɔe ɖa be kuxi aɖewo le ƒu siwo le kɔa me ŋu hã.
• CT scan (Computed Tomography - CT scan) si wowɔna le ta kple kɔ ŋu.
• MRI scan (Magnetic Resonance Imaging - MRI scan) si wowɔna le ta kple kɔ ŋu. Scan siawo ƒomevi ate ŋu ana woakpɔ lãmekawo kple lãkusi falɛfalɛawo nyuie wu.

Aleke wowɔa atike na Torticollis?

Nya nyuiae nye be le go geɖe me la, woate ŋu ada dɔléle sia si woyɔna be congenital torticollis.Woate ŋu atsɔ kamedede siwo akeke ame kple ame ƒe nɔnɔme ƒe tɔtrɔ adae. Àkpɔ gbɔdzɔe ne èse nya sia, alo?

Wò ɖɔkta alo lãmesẽdɔwɔla aɖe afia alesi nàkeke viwòa ƒe kɔmekawoe wò. Nusi nàwɔ koe nye be nàtrɔ viwòa ƒe ta ɖe akpa kemɛ blewuu eye nàkɔe ɖe abɔta si tsi tre ɖe axa si wobɔbɔ la ŋu. Ele be nàwɔ torticollis kamedede sia zi geɖe gbesiagbe. Le ɣeyiɣi aɖe megbe la, àte ŋu adzi ʋuʋu siawo ɖe edzi vivivi. Bu eŋu be enye tufafa kple lɔlɔ̃, abe seƒoƒo ƒe asiléle ene. Mègazi edzi gbeɖe o vaseɖe esime wòavee.

Ne míeƒo nu tso alesi ame ƒe nɔnɔme trɔna ŋu la:

• Ne èle viwòa mlɔm (alɔ̃dɔdɔ kple alɔ̃dɔdɔ) la, trɔ viwòa ƒe ta ɖe akpa si tsi tre ɖe eŋu, si nye akpa si wokɔ. Gake mele be nàna viwòa mlɔ eƒe dɔme gbeɖe o, elabena esia nana vidzĩwo ƒe ku kpata (SIDS) ƒe afɔkua dzina ɖe edzi. Na viwòa mlɔ anyi ɣesiaɣi wòdze ŋgɔ dzi.
• Ne viwòa le ŋudzɔ, ne èle fefem kplii la, da fefenuawo ɖe mɔ si ana wòatrɔ ta ɖe akpa kemɛ nu. Le kpɔɖeŋu me, ne viwòa melɔ̃a eƒe ta tɔtrɔ ɖe ɖusime o la, àte ŋu aƒo nu kplii tso miame atsɔ fefenuwo afiae.
• "Tummy time" nye ne wotrɔ viwòa ɖe woƒe dɔgbo ŋu esime wòle ŋudzɔ. Esia kpena ɖe ame ŋu wòdoa ŋusẽ kɔ ƒe lãmekawo. Esia le vevie na vidzĩ siwo ŋu torticollis le hã.

Ne mɔnu siawo mewɔ dɔ o la, wò ɖɔkta aɖo wò ɖe eŋutinunyala bibi aɖe gbɔ .

Woate ŋu akafu ŋutilãmedɔdada gbã. Eŋutinunyala bibi bubuwoe nye:

• Lãmesẽŋutinunyala: Esiawo nye ɖɔkta siwo bi ɖe Lãmesẽnyawo Gbɔkpɔkpɔ Kple Gbugbɔgaɖɔɖo (PM&R) me.
• Ðeviwo ƒe Ahɔhɔ̃ŋutinunyala: Esiawo nye ɖɔkta siwo bi ɖe ɖeviwo ƒe ahɔhɔ̃, aklã, kple lãmekawo ƒe dɔmawɔmawɔ nyuie me.
• Ƒumeŋutinunyala: Ame siawo nye ɖɔkta siwo bi ɖe ƒuwo, ƒunukpeƒewo, kple lãmekawo ƒe dɔwɔwɔ me. Ɣeaɖewoɣi la, ne ŋgɔyiyi aɖeke meva le kamedede ɣleti 6-12 megbe o la, ate ŋu ahiã be woawɔ dɔ nɛ be vidzĩa ƒe SCM lãmeka nadidi. Ke hã, esia mebɔ kura o.

Wonɔa te ɖe nɔnɔme si gbɔ wòtso dzi daa torticollis si woxɔ la eye be woaɖe dzesiawo dzi akpɔtɔ. Atikewɔwɔ ate ŋu anye:

• Dɔlékuiwutikewo ne dɔlékui aɖe le ame ŋu.
• Botulinum aɖi dodo be woatsɔ aɖe kɔ ƒe lãmeka siwo le sesẽm la dzi akpɔtɔ (esia hã mebɔ o).
• Dzoxɔxɔ ƒe atikewɔwɔ .
• Asilili ame ŋu .
• Kɔmewu alo kɔmewuwo.
• Lãmesẽfefewɔwɔ .

Ðe woate ŋu axe mɔ ɖe Torticollis nua?

Fifia la, womenya mɔ aɖeke si dzi woato axe mɔ ɖe torticollis si wodzina nu o. Nu siwo dzɔna esime vidzĩa le vidzidɔ me gbɔe wòtsona. Gake atikewɔwɔ kaba ate ŋu axe mɔ na vidzĩa ƒe nɔnɔmea be wòagagblẽ ɖe edzi o. Ate ŋu axe mɔ na amekoko emegbe ƒe hiahiã hã.

"Dze torticollis kamedede gɔme kaba ale si nàte ŋui, si fia be le ɣleti ʋɛ aɖewo me tso esime wodzi vidzĩa (zi geɖe la, le ɣleti 2-3 me). Esia wɔwɔ ate ŋu axe mɔ ɖe kuxi siwo ate ŋu ado mo ɖa ɣeyiɣi didi hã nu."

Ƒo asa na nuwo abe dɔlékui siwo hea torticollis si woxɔna vɛ ate ŋu aɖe afɔku si le torticollis ma ƒomevi xɔxɔ me dzi akpɔtɔ.

Nukae wòle be makpɔ mɔ na ne torticollis le vinye ŋu?

Torticollis nye dɔléle si bɔ ɖe vidzĩwo kple ɖevi suewo me. Zi geɖe la, woate ŋu adae to vidzĩa ƒe kɔ keke kple eƒe nɔnɔme tɔtrɔ ko me. Ele be nàkpɔe be viwòa ƒe nɔnɔmea nyo ɖe edzi ŋutɔ le ɣleti ʋɛ aɖewo megbe. Ne wodze atikewɔwɔ gɔme kaba, si fia be le ɣleti 6 gbãtɔwo me la, vidzĩ siwo wu 90% hayana keŋkeŋ eye womekpɔa kuxi aɖeke si nɔa anyi didi o.

Nukawoe nye kuxi siwo ate ŋu ado tso torticollis me?

Ne torticollis le vidzĩ ŋu, eye womewɔ atike nɛ nyuie o la, lãmekawo mate ŋu aʋuʋu nyuie o, si ate ŋu ana mo nazu nuwɔametɔ/ame ƒe nɔnɔme si mesɔ o . Esia fia be axa ɖeka ate ŋu anɔ gbadzaa vie, alo ŋkuwo kple towo mate ŋu asɔ vie o.

Kuxi gã bubu si ate ŋu ado mo ɖae nye flat head syndrome, si wogayɔna be plagiocephaly. Abe alesi nènyae ene la, vidzĩ ƒe taɖu fafɛ ŋutɔ eye wògblẽna bɔbɔe. Eyata ne wozi ta ƒe akpa ɖeka ɖe anyigba dzi ɣeyiɣi didi akpa (le kpɔɖeŋu me, le aba dzi, le abadzivɔ me) la, nyaƒoɖeamenu ma ate ŋu ana ta ƒe akpa ma nadze gbadzaa. Esiae dzɔna ne vidzĩ siwo ŋu torticollis le lé woƒe ta ɖe axa ɖeka.

Azɔ hã, ne womewɔ atike nɛ o la, ate ŋu akpɔ ŋusẽ sue aɖe ɖe vidzĩa ƒe dɔwɔwɔ ƒe tsitsi dzi.

Ɣekaɣie wòle be makpɔ ɖɔkta?

Ne viwòa ƒe nɔnɔme meva nyo ɖe edzi le abe ɣleti ɖeka ene megbe kple kɔ keke ƒe kamedede kple nɔnɔme ƒe tɔtrɔ siwo nèwɔna le aƒeme o la, kpɔ egbɔ be yegayi ɖɔkta gbɔ ake. Emegbe ate ŋu atso nya me nenye be ehiã be woawɔ atike bubuwo atsɔ aɖɔ kuxia ɖo alo nenye be ele be nàɖo wo ɖe eŋutinunyala bibi aɖe gbɔ.

Eye hã, .

• Ne edze abe vidzĩa ƒe kɔmevea le sesẽm ɖe edzi ene.
• Ne asrã le vidzĩa ŋu.
• Ne vidzĩa gbe nuɖuɖu alo nunono.
• Ne dzesi yeye bubuwo dze.

Le nɔnɔme siawo tɔgbe me la, anyo wu be nàkpɔ ɖɔkta kaba ale si nàte ŋui.

Mina míasrɔ̃ nu tso torticollis ƒomevi bubuwo ŋu vie.

Míele nu ƒom tso torticollis ŋu le vidzĩwo me hena ɣeyiɣi aɖe fifia, gake eƒe ƒomevi aɖewo hã li siwo gblẽa nu le ame tsitsiwo kple ɖevi tsitsiwo gɔ̃ hã ŋu ɣeaɖewoɣi.

• Spasmodic Torticollis: Esia nye torticollis ƒomevi aɖe si dzɔna le ame tsitsiwo me. Wogayɔnae be vidzidɔ ƒe dystonia . Kɔ ƒe lãmekawo ƒe tete kpata (spasms) gbɔe wòtsona. Esia wɔnɛ be ta la trɔna ɖe axa ɖeka vevesesetɔe. Ta ate ŋu abɔbɔ ɖe ŋgɔ alo megbe hã le mɔ si dzi womate ŋu aɖu o nu. Atike aɖeke meli na esia tegbee o. Wotsɔa aɖi si woyɔna be botulinum doa atike nɛ ɣeaɖewoɣi.

• Torticollis Sesẽ: Esia nye nusi dzɔna zi ɖeka. Ne èfɔ le ŋdi me kple kɔ sesẽ eye nèle veve sem le axa ɖeka la, nenemae wòle. Sesẽ sia nana kɔa trɔna yia axa ɖeka. Ate ŋu atso kɔ ƒe ŋeŋe suesuesuewo alo lãmekawo ƒe dziku suesuesuewo gbɔ. Zi geɖe la, nɔnɔme sia mehiã be woawɔ atike na ame o. Vevesesenutsitikewo kple ɖiɖiɖeme ate ŋu akpe ɖe ame ŋu wòaɖe dzesiawo dzi akpɔtɔ.

Nu vevitɔ kekeake siwo dzi wòle be nàɖo ŋkui (Take-Home Message) .

Ate ŋu atɔtɔ vie ne èkpɔ viwòa ƒe ta wòbɔbɔ ɖe axa ɖeka. Gake ɖo ŋku edzi be torticollis, si nye nɔnɔme si me vidzĩ akpa gãtɔ tona la mevea ame o. Eye, zi geɖe la, woate ŋu atsɔ kɔ keke ƒe kamedede kple nɔnɔme ƒe tɔtrɔ adae.

Nu vevitɔe nye be nàyi ɖɔkta gbɔ ne ènya de dzesi nɔnɔme sia ko eye nàdze atikewɔwɔ gɔme kaba ale si nàte ŋui. Ne èwɔe alea la, viwòa ate ŋu ahaya kaba evɔ kuxi aɖeke manɔ eŋu ɣeyiɣi didi o. Ne mèkpɔ ŋgɔyiyi si wokpɔ mɔ na le kamedede kple atikewɔwɔ bubu siwo nèwɔna le aƒeme o la, mègaŋlɔ be be yeagayi ɖɔkta gbɔ ake o. Emegbe ate ŋu akpɔe ɖa be ehiã be woawɔ atike bubu aɖe na viwòa hã. Wò dzimaɖitsitsi kple afɔɖeɖe kabae nye atike nyuitɔ kekeake si ana viwòa nahaya!

` Torticollis, wryneck, wryneck, torticollis si wodzina, torticollis si woxɔ, SCM lãmeka, vidzĩ ƒe lãmesẽ, kɔ ƒe kamedede