Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Ιατρικοί Οδηγοί → • Αριθμομηχανές →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 Γενική και Προληπτική Υγεία

Ας μάθουμε για το εμβόλιο κατά της ευλογιάς και της ευλογιάς των πιθήκων.

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 12, 2026 · 6 Ένα λεπτό διάβασμα

Ας μάθουμε για το εμβόλιο κατά της ευλογιάς και της ευλογιάς των πιθήκων.
Περιεχόμενα αυτού του άρθρου (Πίνακας περιεχομένων) ▾

Θυμάστε την πρόσφατη παγκόσμια επιδημία της ευλογιάς των πιθήκων (mpox); Παράλληλα, μας θύμισε και την κάπως ξεχασμένη αλλά πολύ επικίνδυνη ευλογιά. Έτσι, σε αυτό το άρθρο, θα μιλήσουμε για ένα ειδικό εμβόλιο που βοηθά στην προστασία του σώματός μας και από τις δύο αυτές ασθένειες. Αυτό το εμβόλιο είναι γνωστό με την εμπορική ονομασία JYNNEOS. Ας δούμε τι κάνει, σε ποιον χορηγείται και τι πρέπει να γνωρίζουμε γι' αυτό.

⚡ Εργαλείο Κλινικής Υγείας
💉
Υπολογιστής προγράμματος εμβολιασμού μωρών (EPI & WHO)

Δημιουργήστε ένα εξατομικευμένο πρόγραμμα εμβολιασμού παιδικής ηλικίας από την ημερομηνία γέννησης του μωρού σας (ορόσημα BCG, Pentavalent, OPV, fIPV, MMR, JE, DTP & HPV).

Χρησιμοποιήστε το εργαλείο →

Τι συμβαίνει στην πραγματικότητα με αυτό το εμβόλιο;

Με απλά λόγια, αυτό το εμβόλιο εκπαιδεύει το ανοσοποιητικό σύστημα του σώματός σας να αναγνωρίζει και να καταπολεμά τόσο τον ιό της ευλογιάς όσο και τον ιό της ευλογιάς των πιθήκων. Είναι σαν να δίνεις σε έναν στρατό πληροφορίες για έναν εχθρό πριν φτάσει, προετοιμάζοντάς τον για μάχη.

Αυτό σημαίνει ότι εάν ένας από αυτούς τους ιούς εισέλθει στο σώμα σας στο μέλλον, το ανοσοποιητικό σας σύστημα θα είναι σε θέση να τον καταπολεμήσει γρήγορα και με επιτυχία.

Το πιο σημαντικό είναι το εξής: Δεν πρόκειται για φάρμακο που χορηγείται μετά την εμφάνιση της νόσου. Πρόκειται για προληπτικό εμβόλιο που χορηγείται για τη μείωση του κινδύνου εμφάνισης της νόσου και για τη μείωση της σοβαρότητας των συμπτωμάτων σε περίπτωση που την εμφανίσετε. Αυτό σημαίνει ότι ακόμη και αν κάνετε το εμβόλιο, υπάρχει πολύ σπάνια πιθανότητα να εμφανίσετε την ασθένεια. Αλλά αν το κάνετε, τα συμπτώματα θα είναι πολύ λιγότερο σοβαρά ή θα αναρρώσετε γρήγορα.

Πράγματα που πρέπει να πείτε στον γιατρό σας πριν εμβολιαστείτε

Πριν από τη λήψη αυτού του εμβολίου, είναι απαραίτητο να δώσετε στον γιατρό σας μια πλήρη περιγραφή της κατάστασης της υγείας σας. Φροντίστε να αναφέρετε συγκεκριμένα αυτά τα σημεία.

  • Είτε έχετε αλλεργική αντίδραση σε αυτό το εμβόλιο είτε σε οποιοδήποτε άλλο φάρμακο, τροφή, χρωστικές ουσίες ή συντηρητικά.
  • Έχετε εξασθενημένο ανοσοποιητικό σύστημα ; (Για παράδειγμα, λοίμωξη από HIV, θεραπεία καρκίνου ή άλλα φάρμακα που καταστέλλουν το ανοσοποιητικό σύστημα).
  • Εάν είστε έγκυος ή προσπαθείτε να μείνετε έγκυος .
  • Εάν είστε θηλάζουσα μητέρα .

Με βάση αυτές τις πληροφορίες, ο γιατρός θα αποφασίσει εάν είναι κατάλληλο για εσάς να λάβετε αυτό το εμβόλιο.

Πώς χορηγείται το εμβόλιο;

Αυτό δεν είναι φάρμακο που μπορείτε να πάρετε μαζί σας στο σπίτι. Αυτό το εμβόλιο χορηγείται σε νοσοκομείο ή κλινική από εκπαιδευμένο γιατρό ή νοσηλευτή. Συνήθως χορηγείται ως ένεση κάτω από το δέρμα .

Για να επιτευχθεί πλήρης προστασία από αυτό το εμβόλιο, απαιτούνται δύο δόσεις.Πρέπει να το πάρετε. Αφού πάρετε την πρώτη δόση, πρέπει να πάρετε τη δεύτερη δόση την ημέρα που σας έχει πει ο γιατρός σας. Μην ξεχνάτε λοιπόν την ημέρα που πρέπει να πάρετε τη δεύτερη δόση. Εάν δεν μπορείτε να πάτε εκείνη την ημέρα, καλέστε αμέσως τον γιατρό σας και επαναπρογραμματίστε το ραντεβού σας. Αυτό είναι πολύ σημαντικό.

Πριν από τη χορήγηση κάθε εμβολίου, θα σας δοθεί ένα φυλλάδιο (Δήλωση Πληροφοριών Εμβολίου) που περιέχει πληροφορίες σχετικά με αυτό. Να το διαβάζετε πάντα προσεκτικά.

Το δίνετε αυτό σε μικρά παιδιά;

Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δίνεται κατά τη χορήγηση αυτού του εμβολίου σε παιδιά. Επομένως, εάν το παιδί σας χρειάζεται αυτό το εμβόλιο, μιλήστε με τον γιατρό σας και ακολουθήστε τις οδηγίες του.

Τι γίνεται αν πάρω υπερβολική δόση φαρμάκου;

Αυτό είναι απίθανο να συμβεί, καθώς χορηγείται από γιατρό. Ωστόσο, εάν πιστεύετε ότι έχετε λάβει υπερβολική δόση του εμβολίου, καλέστε αμέσως το Εθνικό Κέντρο Πληροφοριών για Δηλητηριάσεις στο Εθνικό Νοσοκομείο ή πηγαίνετε στο Τμήμα Επειγόντων Περιστατικών (ΤΕΠ) του πλησιέστερου νοσοκομείου.

Ποια είναι τα πράγματα που πρέπει να προσέξετε μετά τον εμβολιασμό;

Αφού κάνετε το εμβόλιο, δώστε ιδιαίτερη προσοχή σε τυχόν αλλαγές στο σώμα σας.

Συγκεκριμένα, έχουν αναφερθεί περιπτώσεις φλεγμονής της καρδιάς μετά τη λήψη του εμβολίου κατά της ευλογιάς. Δεν είναι γνωστό με βεβαιότητα αν το ίδιο θα συμβεί και με το εμβόλιο κατά της ευλογιάς των πιθήκων, αλλά είναι σημαντικό να το γνωρίζετε.

Ενημερώστε αμέσως τον γιατρό σας εάν αισθάνεστε ασυνήθιστα κουρασμένοι , έχετε δυσκολία στην αναπνοή , έχετε πόνο στο στήθος , αισθάνεστε ζάλη , έχετε γρήγορο ή ακανόνιστο καρδιακό παλμό , έχετε πυρετό , έχετε πόνο στις αρθρώσεις ή έχετε πρήξιμο στους αστραγάλους, τα πόδια ή τα χέρια σας .

Ιδίως στους νέους άνδρες συνιστάται να εξετάσουν το ενδεχόμενο να περιμένουν 4 εβδομάδες μετά τη λήψη αυτού του εμβολίου πριν λάβουν το εμβόλιο mRNA COVID-19, καθώς ενδέχεται να διατρέχουν ελαφρώς αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης καρδιακής φλεγμονής ή «μυοκαρδίτιδας».

Ποιες είναι οι πιθανές παρενέργειες;

Όπως κάθε εμβόλιο, έτσι και αυτό μπορεί να προκαλέσει μικρές παρενέργειες. Οι περισσότερες από αυτές δεν είναι σοβαρές και θα υποχωρήσουν σε μία ή δύο ημέρες. Υπάρχουν όμως ορισμένα πράγματα για τα οποία πρέπει να είμαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί.

Φύση της παρενέργειας Περιγραφή
Πράγματα που πρέπει να ενημερώσετε αμέσως τον γιατρό σας
Αλλεργικές αντιδράσεις Συμπτώματα όπως δερματικό εξάνθημα, κνησμός, κνίδωση, πρήξιμο στο πρόσωπο, τα χείλη, τη γλώσσα ή τον λαιμό. Αυτά μπορεί να είναι πολύ σοβαρά.
Πράγματα που συνήθως δεν είναι σοβαρά, αλλά θα πρέπει να αναφέρονται στον γιατρό εάν επιμένουν
Αλλαγές στο σημείο της ένεσης Ερυθρότητα, πόνος, πρήξιμο ή αποχρωματισμός του δέρματος στο σημείο της ένεσης. Μερικές φορές μπορεί να υπάρχει κάποια σκλήρυνση στο σημείο της ένεσης.
Δυσφορία σώματος Πονοκέφαλος, μυϊκοί πόνοι και κόπωση.

Εάν εμφανίσετε οποιαδήποτε άλλα ασυνήθιστα συμπτώματα που δεν αναφέρονται σε αυτήν τη λίστα, ενημερώστε και τον γιατρό σας σχετικά.

Μήνυμα για το σπίτι

  • Αυτό το εμβόλιο είναι ένα προληπτικό εμβόλιο που χορηγείται για τη μείωση του κινδύνου εμφάνισης ευλογιάς ) και ευλογιάς των πιθήκων (mpox) και δεν αποτελεί θεραπεία για την ασθένεια.
  • Για να λάβετε την πλήρη προστασία του εμβολίου, είναι απαραίτητο να λάβετε και τις δύο δόσεις εντός του καθορισμένου χρονικού διαστήματος.
  • Πριν κάνετε το εμβόλιο , φροντίστε να ενημερώσετε τον γιατρό σας για τυχόν άλλες ασθένειες, αλλεργίες και για το αν είστε έγκυος ή θηλάζετε.
  • Εάν εμφανίσετε σοβαρά συμπτώματα όπως δυσκολία στην αναπνοή, πόνο στο στήθος, υπερβολική κόπωση ή πρήξιμο στο πρόσωπο μετά τη λήψη του εμβολίου, ζητήστε αμέσως ιατρική συμβουλή.
  • Οι μικρές παρενέργειες συνήθως υποχωρούν σε λίγες μέρες, αλλά εάν επιμένουν ή σας ενοχλούν, ενημερώστε τον γιατρό σας.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. Ας μάθουμε για το εμβόλιο κατά της ευλογιάς και της ευλογιάς των πιθήκων. [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 12, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/el/smallpox-and-monkeypox-vaccine-live/
APA 7th: Sammani, P. (2026). Ας μάθουμε για το εμβόλιο κατά της ευλογιάς και της ευλογιάς των πιθήκων.. Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/el/smallpox-and-monkeypox-vaccine-live/
<a href="https://nirogilanka.com/el/smallpox-and-monkeypox-vaccine-live/" target="_blank" rel="noopener">Ας μάθουμε για το εμβόλιο κατά της ευλογιάς και της ευλογιάς των πιθήκων. — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: smallpox and monkeypox vaccine live • smallpox and monkeypox vaccine live symptoms • smallpox and monkeypox vaccine live causes and treatment • Ας μάθουμε για το εμβόλιο κατά της ευλογιάς και της ευλογιάς των πιθήκων.
💬 Σχόλια και ερωτήσεις αναγνωστών (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

Δεν έχουν δημοσιευτεί ακόμη σχόλια. Προσθέστε το σχόλιο ή την ερώτησή σας εδώ.

🩺 Άρθρα που σας ταιριάζουν
Γάλα από το στήθος χωρίς εγκυμοσύνη (Γαλακτόρροια / Galactorrhea): Αίτια, προλακτίνη και αντιμετώπιση
Πολύ μικρά έντομα στο σπίτι: Είναι σκαθάρια (Coleoptera); Κίνδυνοι για την υγεία και πώς να τα αντιμετωπίσετε
Τι πρέπει να γνωρίζετε για το σωληναριακό αδένωμα
Γνωρίζετε την τιμή uACR στην εξέταση ούρων σας; (Λόγος Αλβουμίνης-Κρεατινίνης Ούρων) – Αυτή είναι σημαντική για την υγεία των νεφρών!
Έχει το μικρό σας λυγισμένα πόδια; Ας μάθουμε για τη νόσο του Blount!
Ανησυχείτε για τους πνεύμονές σας; Ας μάθουμε για τη Μαύρη Πνευμονοπάθεια!
⚠️ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Τα ιατρικά άρθρα και οι πληροφορίες στον ιστότοπο Nirogi Lanka προορίζονται μόνο για γενικούς ενημερωτικούς σκοπούς και δεν υποκαθιστούν επαγγελματικές ιατρικές συμβουλές, διάγνωση ή θεραπεία. Συμβουλευτείτε έναν εξειδικευμένο γιατρό για οποιοδήποτε πρόβλημα υγείας μπορεί να έχετε.