Kiam via kuracisto diras al vi, ke vi havas neinvazivan maman kanceron, aŭ Duktan Karcinomon en Situ (DCIS), vi eble sentos grandan senton de timo kaj ŝoko. Estas normale havi demandojn kiel, "Kion mi faru nun? Kian kuracadon mi bezonas?" Sed ne timu. Kvankam ĝi nomiĝas kancero, ĝi ankoraŭ estas en la tre fruaj stadioj, kio signifas, ke ĝi ankoraŭ ne disvastiĝis. Ni parolu pri tio simple kaj klare.
Kio precize estas DCIS?
Simple dirite, DCIS estas kondiĉo kie kanceraj ĉeloj kreskas nur ene de la laktoduktoj en la mamo. Pensu pri ĉi tiuj laktoduktoj kiel malgrandaj tuboj. En DCIS, la kanceraj ĉeloj estas nur ene de ĉi tiuj tuboj. Ili ne disvastiĝis ekster la tuboj, kio signifas, ke ili ne disvastiĝis al aliaj molaj histoj en la mamo. Ĉi tion kuracistoj nomas "in situ" (signifante 'surloke').
Ĉi tio ankaŭ konatas kiel mama kancero "Stadio 0" . La plej grava kaj plej bona afero pri ĉi tio estas, ke se ĝi estas detektita antaŭ ol ĝi disvastiĝas, ĝi povas esti tute kuracita per taŭga traktado. La ĉefa celo de la traktado estas tute forigi ĉi tiujn kancerajn ĉelojn antaŭ ol ili elrompiĝas el la laktoduktoj kaj disvastiĝas al aliaj histoj de la mamo.
Ĉu mi bezonas kirurgion?
Plej verŝajne, jes. La ĉefa kaj plej ofta kuracado por DCIS estas kirurgio. Sed ne timu diri "kirurgio". Ekzistas du ĉefaj specoj de kirurgio. Via kuracisto klarigos al vi, kiu metodo estas plej bona por via kondiĉo.
| Tipo de kirurgio | Simple dirite... | Kiam ĝi estas kutime uzata? |
|---|---|---|
| Lumpektomio (Mama konserva kirurgio) | Tio ne forigas la tutan mamon. Nur la parto kun la kancero kaj malgranda kvanto da sana histo ĉirkaŭ ĝi estas forigitaj. Via mamo restas sendifekta. | Ĉi tiu estas la unua eblo por plej multaj DCIS-kazoj, precipe se la kancero estas en unu malgranda areo. |
| Mastektomio | En ĉi tio, la tuta mamo estas kirurgie forigita. | Povas esti pluraj kialoj, kial via kuracisto povus rekomendi ĉi tiun kirurgion. Ekzemple: - Se la kancero disvastiĝis al granda areo de la mamo. - Se la kancero ĉeestas en pluraj lokoj de la mamo. - Depende de la loko de la kancero, povas esti malfacile konservi la aspekton de la mamo post lumpektomio. - Se vi havas pli altan riskon evoluigi maman kanceron en la estonteco pro via familia historio, genetikaj testrezultoj aŭ juna aĝo. |
Kio okazas post la kirurgio?
Via kuracado ne finiĝas post la kirurgio. Estas ankoraŭ pluraj paŝoj, kiujn vi povas fari por malhelpi la revenon de la kancero.
Radioterapio
Se vi spertis lumpektomion , radioterapio kutime estas rekomendinda post la kirurgio. La celo estas detrui iujn ajn malgrandajn, nevideblajn kancerajn ĉelojn, kiuj eble restas en la areo post la kirurgio. Tio multe reduktas la riskon, ke la kancero revenos.
- La plej ofta metodo: Ĉi tio implikas eksteran aplikon de radiado al la mamo per maŝino dum ĉirkaŭ 5 tagoj semajne dum pluraj semajnoj.
- Alternativaj metodoj: Iafoje, radiado estas donita nur al la parto de la mamo kie estis la kancero, anstataŭ al la tuta mamo. Ekzistas ankaŭ metodo en kiu malgranda radioaktiva semo estas enigita en la mamon por kuracado. Tamen, ambaŭ ĉi tiuj metodoj, kiuj liveras radiadon al la tuta mamo, estas ankoraŭ studataj por vidi ĉu ili estas same efikaj.
La plej grava afero estas, ke se vi jam spertis mastektomion , radioterapio kutime ne necesas.
Hormona Terapio
Iuj virinoj povas esti rekomenditaj preni hormonterapian medikamenton, kiel ekzemple tamoksifenon , aldone al radioterapio. Tio ankaŭ helpas redukti la riskon de reveno de la kancero.
Sed ĉi tiu medikamento estas donita nur se via kancero estas "hormon-receptor-pozitiva" . Kion tio signifas? Ĝi signifas, ke la hormono estrogeno, kiu nature produktiĝas en via korpo, helpas la kancerajn ĉelojn kreski. Via kuracisto testos vin por vidi, ĉu via kancero estas de ĉi tiu tipo. Tio determinos, ĉu vi bezonas ĉi tiun kuracadon aŭ ne.
Ĉu mi bezonos kemioterapion?
Plej verŝajne ne. Ĉi tio estas granda timo por multaj homoj. Kemioterapio estas kuracado, kiu uzas potencajn medikamentojn por detrui rapide dividiĝantajn ĉelojn (kiel kancerajn ĉelojn) tra la tuta korpo. Tamen, ĉar DCIS estas kondiĉo limigita al la laktoduktoj kaj ne disvastiĝis al aliaj partoj de la korpo, kemioterapio kutime ne estas rekomendinda por ĝia kuracado.
Ĉu mi devos denove havi kirurgion?
Iafoje tio povas okazi. Precipe se vi spertis lumpektomion , se post ekzameno de la forigita histo, la kuracisto opinias, ke ne sufiĉe da "pura" (sana) histo estis forigita ĉirkaŭ la kanceraj ĉeloj, dua operacio povas esti necesa. Ĉi tio nomiĝas "klaraj randoj". Ĉi tio estas farata por tute forigi iujn ajn restantajn kancerajn ĉelojn kaj por protekti vin.
Ĉu vi devus konsideri mamrekonstruon?
Post lumpektomio aŭ mastektomio, iuj virinoj elektas havi mamrekonstruan kirurgion. Ĉi tio estas tute persona decido . Ĝi ne estas medicine necesa. Kaj ĝi ne devas esti farita tuj post la unua kirurgio. Se vi interesiĝas, bonvolu paroli kun via kuracisto pri viaj ebloj, kiel ĝi estas farata, kaj ĉu ĝi taŭgas por vi.
Hejmenportebla Mesaĝo
- DCIS estas tre frua, neinvazia formo de mama kancero, do ne timu.
- La kuracadoj por tio estas tre sukcesaj. La ŝanco de kompleta resaniĝo estas tre alta.
- La ĉefa kuracado estas kirurgio. Tio povas esti tumorektomio (forigo de nur la tumoro) aŭ mastektomio (forigo de la tuta mamo).
- Post kirurgio, radioterapio aŭ hormonoterapio povas esti necesaj por malhelpi la revenon de la kancero.
- Kemioterapio kutime ne necesas por DCIS.
- Estas via rajto klare diskuti ĉiujn viajn zorgojn kaj timojn kun via kuracisto.
💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton