Kiel patrino kaj patro, kiom ajn ni zorgas pri niaj malgrandaj infanoj, ni ne povas malhelpi ilin malsaniĝi aŭ ricevi negravajn vundojn. Do, kiam infano malsaniĝas aŭ sentas sin malbone, ni ĉiuj provas redukti ilian doloron kaj malkomforton. Unu el la plej popularaj medikamentoj, kiujn ni uzas por redukti febron kaj doloron en tiaj tempoj, estas paracetamolo, ankaŭ konata kiel acetaminofeno. Sed vi devas esti tre singarda kiam vi donas ĉi tiun medikamenton al infanoj, precipe junaj beboj. Se la dozo estas eĉ iomete malĝusta, grandaj problemoj povas ekesti.
Do kion oni donas paracetamolon al ĉi tiuj malgrandaj beboj?
Simple dirite, ĉi tiu estas medikamento, kiun oni povas aĉeti de apoteko sen recepto, kaj kiu estas uzata por malaltigi febron kaj mildigi doloron ĉe infanoj. La aktiva ingredienco en ĉi tiu medikamento estas acetaminofeno. Ni trovas ĉi tiujn sub diversaj markonomoj kiel Tylenol, Panadol, Calpol. Kutime, 5 mililitroj (ml) da paracetamola siropo donita al junaj infanoj enhavas 160 miligramojn (mg) da acetaminofeno.
Estas tre ofte, ke ni donas ĉi tiun medikamenton al infanoj. Kondiĉe ke la ĝusta dozo estas donita, ĝi estas tre sendanĝera, kaj ĝi estas tre efika por redukti febron kaj doloron. Tial kuracistoj ankaŭ rekomendas ĝin.
Ni kutime uzas paracetamolon en tiaj situacioj:
- Malvarmumo, febro
- Virusfebro simila al gripo
- Kapdoloro
- Doloranta gorĝo
- Dentdoloro
Sed memoru, ke ĉi tiu medikamento nur provizore kontrolas la simptomojn. Se la problemoj de via infano daŭras, vi nepre devus paroli kun via kuracisto.
Ni sciu precize la tipojn kaj diferencojn de paracetamolo?
Kvankam paracetamolo estas la sama medikamento, ĝi haveblas en malsamaj formoj kaj fortoj. Ekzistas malsamaj tipoj fabrikitaj por plenkreskuloj, pli aĝaj infanoj kaj beboj.
- Por plenkreskuloj: Ĉi tiuj haveblas en formo de tablojdoj, kapsuloj, saketoj por trinki, kaj rektalaj supozitorioj. Kelkaj tablojdoj enhavas 325 mg, dum kelkaj "ekstra fortaj" tablojdoj enhavas 500 mg. Ekzistas ankaŭ medikamentoj, kiuj kombinas paracetamolon kun aliaj dolorpiloloj, kiel ekzemple ibuprofeno. Kelkaj tus- kaj malvarmum-medikamentoj ankaŭ povas enhavi paracetamolon.
- Paracetamolo por infanoj: Ĉi tiuj estas kutime faritaj por infanoj inter la aĝoj de 2 kaj 11. Ili venas en siropo kaj maĉeblaj tablojdoj.
- Paracetamolo por beboj: Ĉi tiuj estas likvaĵoj faritaj por beboj sub 3 jaroj. Ili venas kun plasta injektilo por mezuri la precizan kvanton da medikamento.
Grava diferenco inter paracetamolo por beboj kaj infanoj
En la pasinteco, tio estas, antaŭ 2011, la koncentriĝo de paracetamola siropo donita al junaj beboj estis pli alta. Tio estas, estis pli da medikamento en pli malgranda kvanto da likvaĵo. Sed la koncentriĝo de la siropo donita al pli aĝaj infanoj estis pli malalta. Pro tio, gepatroj ne bezonis doni al siaj beboj grandan kvanton da likvaĵo dum donado de medikamento.
Sed la diferenco en ĉi tiuj du koncentriĝoj kaŭzis plurajn tre malfeliĉajn okazaĵojn. Kelkaj gepatroj, pro nescio, donis al beboj la saman dozon de la pli altkoncentriĝa siropo kiel al pli aĝaj infanoj. La rezulto estis, ke beboj trodozis, evoluigis danĝeran kondiĉon nomatan acetaminofena tokseco, kaj devis esti hospitaligitaj.
Post tiuj eventoj, ekde 2011, la plej gravaj farmaciaj kompanioj de la mondo decidis produkti kaj bebajn kaj infanajn paracetamolajn siropojn je la sama koncentriĝo (160 mg/5 ml).
Tamen, estas esence ĉiam atente legi la etikedon sur la botelo kaj duoble kontroli la dozon kaj koncentriĝon antaŭ ol doni al via infano iun ajn medikamenton. Se vi havas malnovajn medikamentbotelojn hejme, kontrolu la eksvalidiĝdaton. Evitu doni eksvalidiĝintajn medikamentojn.
La ĝusta dozo de paracetamolo por doni al infano
La kvanto da paracetamolo, kiun via infano bezonas, dependas de ties korpopezo, ne de ties aĝo . Tio estas la plej grava afero.
Ne donu paracetamolon al beboj sub 12 semajnoj (3 monatoj) sen konsilo de kuracisto.
La suba tabelo montras la dozon de paracetamola siropo, kiu kutime estas 160mg/5ml, laŭ la pezo de la infano. Kvankam ĉi tiuj estas ĝeneralaj rekomendoj, ĉiam sekvu la instrukciojn de via kuracisto.
| Pezo de infano (en kilogramoj) | Kvanto de siropo donota (160mg/5ml) |
|---|---|
| 2,7 kg - 5,3 kg | 1.25 ml |
| 5,4 kg - 8,1 kg | 2.5 ml |
| 8,2 kg - 10,8 kg | 3,75 ml |
| 10,9 kg - 16,3 kg | 5 ml |
| 16,4 kg - 21,7 kg | 7.5 ml |
| 21,8 kg - 27,2 kg | 10 ml |
| 27,3 kg - 32,6 kg | 12.5 ml |
| 32,7 kg - 43,1 kg | 15 ml |
| Pli ol 43.2 kg | 20 ml |
Tre grava:
- Ĉi tiu dozo povas esti donita unufoje ĉiujn 4-6 horojn .
- Ne donu pli ol 4 dozojn ene de 24 horoj pro iu ajn kialo.
- Ne uzu kuirejajn kuleretojn por mezuri medikamenton. Ĉiam uzu la injektilon aŭ mezurtason, kiu venas kun la medikamento.
Riskoj de Superdozo de Paracetamolo
Troa konsumado de paracetamolo estas danĝera por iu ajn, sendepende de la aĝo. Ekzistas limo al kiom da paracetamolo nia hepato povas pritrakti. Superi tiun limon povas konduki al hepata difekto, hepata malfunkcio, kaj eĉ morto.
Estas du ĉefaj manieroj kiel infanoj povas disvolvi ĉi tiun kondiĉon:
1. Superdozo pro eraro: Doni pli ol la preskribitan kvanton aŭ doni la medikamenton denove antaŭ ol pasis 4 horoj.
2. Doni plurajn specojn de paracetamolo-entenantaj medikamentoj samtempe: Ekzemple, doni paracetamolan siropon por febro, kaj poste doni alian siropon por malvarmumo (kiu ankaŭ povas enhavi paracetamolon) mallongan tempon poste.
Simptomoj de Superdozo de Paracetamola
Se via infano havas iujn ajn el ĉi tiuj simptomoj , tuj portu lin/ŝin al la urĝejo de hospitalo.
- Naŭzo kaj vomado
- Doloro en la supra dekstra flanko de la abdomeno
- Perdo de apetito kaj troa laceco
- Malhela urino, sango en la urino, aŭ malpliigita ofteco de urinado
- Konfuzo, troa dormemo, perdo de konscio
- Flavigo de la haŭto kaj okuloj (iktero)
- Malfacilaĵo spiri
Se vi havas la plej etan suspekton, ke via infano prenis tro multe da paracetamolo, tuj portu lin al hospitalo kaj telefonu al la Nacia Informcentro pri Venenoj ĉe la Nacia Hospitalo de Kolombo por konsilo.
En la hospitalo, la kuracado dependas de la daŭro de la kuracado de la infano kaj la severeco de la malsano. La kuracadoj inkluzivas stomakan lavadon, administradon de aktivigita karbo, kaj intravejnan administradon de la antidoto N-acetilcisteino (NAC).
Kiam vi devus konsulti kuraciston?
Nepre konsultu kuraciston en la jenaj kazoj:
- Se bebo sub 3 monatoj havas febron de 100.4°F (38°C) aŭ pli altan.
- Se la febro de la infano estas pli alta ol 104°F (40°C).
- Se infano sub 2 jaroj havas febron kiu daŭras pli ol 24 horojn.
- Se infano pli ol 2-jaraĝa havas febron, kiu daŭras pli ol 3 tagojn.
- Se la doloro ne malpliiĝas eĉ post donado de paracetamolo.
- Se la infano montras signojn de alergio, kiel ekzemple spiradmalfacilaĵon, ŝveladon de la lango, manoj kaj piedoj (iru tuj al la ETU).
Se via infano prenas medikamentojn por alia malsano (ekz. epilepsio, tuberkulozo), nepre konsultu vian kuraciston antaŭ ol doni paracetamolon.
Hejmenportebla Mesaĝo
- Ĉiam decidu la dozon de paracetamolo surbaze de la pezo de la infano , ne de la aĝo.
- Ĉiam uzu la injektilon aŭ mezurtason , kiu venas kun la medikamento, por mezuri la medikamenton. Ne uzu kuirejajn kulerojn!
- Evitu doni pli ol la preskribitan dozon. Ne donu pli ol 4 dozojn en 24 horoj.
- Se vi donas al via infano aliajn medikamentojn (precipe siropojn kontraŭ tuso/malvarmumo), ĉiam kontrolu ĉu ili enhavas paracetamolon.
- Konservu ĉiujn medikamentojn en sekura loko, ekster la atingo de infanoj.
- Se vi havas dubojn pri la dozo aŭ la stato de via infano, tuj konsultu vian kuraciston.











💬 Comments (0)
Ankoraŭ neniu komento estis afiŝita. Aldonu vian komenton ĉi tie unuafoje.
Aldonu vian komenton