Us lytsen binne boartlik, rinne, springe en boartsje. Dat it is normaal om har holle hjir en dêr te stompjen. Meastentiids is in holleblessuere gewoan in lytse kneuzing of kras. Dat is, it is gewoan in blessuere oan 'e bûtenkant fan' e holle. Mar tige selden kin in serieuze holleblessuere ("(Serious Head Injury)") kneuzingen of bliedingen yn 'e harsens feroarsaakje. Yn sa'n situaasje is direkte medyske soarch ("(Medical Care)") nedich. Dus, litte wy hjoed prate oer wat der bart as wy ús holle stotte, wat wy dwaan moatte, en wannear't wy ús soargen meitsje moatte.
Wat binne de mooglike tekens fan in holleblessuere by in bern? (Tekens en symptomen fan holleblessuere)
De tekens dy't wy sjogge as wy ús holle slaan kinne ús helpe te begripen oft it normaal is of wat om ús soargen oer te meitsjen. Litte wy ris sjen wat dizze tekens binne.
Dit binne net sa serieuze tekens (Tekens fan in lytse holleblessuere):
Dizze symptomen binne gewoan en feroarsaakje gjin grutte skea. Mar sels as jo dizze symptomen hawwe, is it ferstannich om in dokter te rieplachtsjen foar advys.
- Lichte swelling op 'e hoofdhuid: It gebiet dêr't de holle rekke is, kin wat opswelle. It kin fiele as in knobbel.
- In lytse kras of wûne op 'e hoofdhuid: Der kin in lytse kras op 'e hûd wêze, in lytse wûne en in bytsje bloed.
- In ienfâldige hoofdpijn: In lytse holleblessuere kin ûntstean troch in klap op 'e holle. It is lykwols net wierskynlik dat dit serieus is.
- Ien of twa kear braken: Guon lytsen kinne ien of twa kear braken as se har holle slaan.
Besykje yn sokke gefallen it bern in skoftke kalm te hâlden. Meastentiids sille dizze tekens nei in skoftke ferdwine.
As jo dizze tekens hawwe, moatte jo in bytsje foarsichtich wêze! (Tekens fan in mooglik serieuze holleblessuere):
No sille wy prate oer de tekens fan in potinsjeel serieuze holleblessuere dy't direkte medyske oandacht fereaskje . As jo bern ien fan dizze tekens sjen lit, moatte jo se sûnder fertraging nei it sikehûs bringe.
- Bewustwêzensferlies: As in bern bewusteleas rekket nei in holleblessuere, of as se net wekker makke wurde kinne troch te praten, is dit in tige serieus teken. Sels as it bewustwêzensferlies in pear sekonden duorret, moat it serieus nommen wurde.
- Net reagearje op spraak: Sels as it bern wekker is, as hy net reagearret op wat jo sizze, of as hy net liket te begripen wat jo sizze, is dat ek in risiko.
- In swiere ferwûning of in bliedend ferwûning: As der in swiere ferwûning oan 'e holle is, of as it blieden te folle is om te stopjen.
- Bloeding of dúdlike floeistof dy't út 'e noas of it ear komt: Dit is in tige wichtich teken. Net allinich is der bloed út 'e noas of it ear, mar soms kin der in dúdlike floeistof wêze dy't derút sjocht as wetter. Dit kin in floeistof wêze dy't ferbûn is mei de harsens ("(Cerebrospinal Fluid - CSF)") en is tige gefaarlik.
- Gedrachsferoarings:
- Agitaasje:It bern kin ynienen tige oerstjoer, lilk wurde en begjinne te gûlen.
- Betizing: As it bern tekens fan betizing toant, lykas net witte wêr't se binne, hoe let it is, of wa't jo binne.
- Oermjittige sliepens: In folle slieperiger gefoel hawwe as gewoanlik, en wer yn 'e sliep falle, sels nei't jo besocht hawwe wekker te wurden.
- Amnesia: As it bern him net mear herinnert hoe't de holle rekke is en wat der earder bard is.
- Duizeligheid of stroffeljen: As it bern muoite hat mei oerein kommen of rinnen, him faak dizich fielt, of stroffelet by it rinnen.
- Oanfal: As in bern in oanfal-eftige tastân hat nei in holleblessuere. Dit betsjut dat se lichemstrekkingen, toskenknarsen en bewustwêzensferlies hawwe.
- Mear as twa kear braken of ferskate oeren nei de blessuere braken: As jo ferskate kearen efterinoar braken, of as jo ferskate oeren nei de holleblessuere trochgean mei braken.
- Swiere of fergruttende hoofdpijn: As it bern klaget oer in hoofdpijn dy't net te dragen is, of as de hoofdpijn stadichoan slimmer wurdt.
It wichtichste: As jo twifels hawwe of feroarings yn it gedrach fan jo bern fernimme, negearje it dan net. Rieplachtsje fuortendaliks in dokter.
Wat moatte jo dwaan as jo bern in holleblessuere hat?
It is normaal om jo soargen te meitsjen as in bern syn holle slacht. It wichtichste is lykwols om it goede te dwaan sûnder jo soargen te meitsjen.
As jo in serieus teken sjogge, of as jo jo holle en nekke slaan, doch dan fuortendaliks it folgjende:
As ien fan 'e serieuze tekens hjirboppe neamd wurde sjoen, of as jo in nekkeblessuere fermoedzje fanwegen in frontale botsing, skilje dan fuortendaliks de ambulânsetsjinst op 1990 (Suvaseriya).
- As it bern bewusteleas is, skodzje of beweech it dan net, om't de nekke ferwûne rekke kin. Wachtsje oant de ambulânse der is.
- As it bern net sykhellet, as jo witte hoe't jo earste help (CPR - Cardiopulmonary Resuscitation) útfiere moatte, doch it dan oant help komt.
- Harkje nei dyn hert. In mem of heit fielt djip foar harren bern. As jo it gefoel hawwe dat it uterlik of gedrach fan jo bern net goed is, tink dan net twa kear om in dokter te beljen of daliks '1990' te beljen.
As it mar in lytse kneuzing of kras is:
Lit ús sizze dat it bern by bewustwêzen is, gjin grutte ferwûnings hat, en allinich in lytse kneuzing hat. Doch dan it folgjende:
- Stopje it spultsje of de aktiviteit dy't it bern docht en hâld him kalm.
- Belje in dokter en fertel harren wat der bard is. De dokter sil jo fragen stelle en beslute oft jo jo bern thús hâlde moatte, nei it kantoar bringe moatte, of earne oars hinne stjoere moatte.
- As de wûne bloedt:Plak in skjin stik doek of gaas oer de wûne en oefenje sêfte druk út oant it bloedjen ophâldt.
- As der swelling of in knobbel is: Wikkel in iispak yn in handoek en hâld it 15-20 minuten op it gebiet. Bring iis net direkt op 'e hûd oan, om't it de hûd ferbaarne kin. Jo kinne dit ferskate kearen deis dwaan.
- As jo bern wurch of slieperich liket, lit him dan sliepe. It is net nedich om him wekker te meitsjen nei't er syn holle slein hat. Dat is in misfetting. Meitsje him lykwols net elke twa oant trije oeren wekker wylst er sliept. Observearje ynstee syn sykheljen wylst er sliept, oft syn hûdskleur feroare is en oft er swit. Folgje de ynstruksjes fan 'e dokter krekt op.
Wat kinne wy dwaan om bern te beskermjen tsjin holleblessuere? (Hoe kinne wy holleblessuere foarkomme?)
"Foarkommen is better as genêzen," sizze se. Dat, der binne in pear dingen dy't wy dwaan kinne om ús lytsen te beskermjen tsjin holleferwûnings.
- Meitsje jo thúsomjouwing bernfeilich (`(Bernfeilich Jo Hûs)`):
- Plak beskermjende hoezen lykas "hoekebeskermers" op items mei skerpe hoeken, lykas tafels en stuollen, thús.
- Befestigje swiere items (planken, boekenplanken) oan 'e muorre dy't maklik troch lytse bern omstoart wurde kinne.
- Plak gjin glêde tapyten of tapyten op plakken dêr't bern fêstkomme kinne.
- Ynstallearje feilichheidshekken oan 'e boppe- en ûnderkant fan 'e trep.
- Bewarje dingen lykas medisinen, skjinmaakartikelen en skerpe wapens op beskoattele plakken dêr't bern se net te pakken krije kinne.
- Brûk gjin kuierders foar poppen:
- Dizze meitsje it mooglik foar bern om rapper te bewegen as se tinke, wêrtroch't se mear kâns hawwe om fan 'e trep te fallen, hyt wetter oer har lichem te morsen en giftige stoffen yn 'e mûle te krijen. Dizze binne sels yn in protte lannen ferbean.
- Draach beskermjende klean by it boartsjen en oefenjen:
- Soargje derfoar dat jo in helm fan goede kwaliteit drage as jo fytse, reedriden of skateboarden.
- As jo kontaktsporten beoefenje, soargje derfoar dat jo passende beskermjende apparatuer drage (bygelyks mûlebeskerming, helm).
- As jo op boartersplakken boartsje, kontrolearje dan oft de grûn makke is fan wat sêfts, lykas sân of rubber.
Tink derom wêr't wy it yn ien azem oer hân hawwe (Take-Home Message):
Okee, ik hoopje dat jo no in goed idee hawwe fan wat jo dwaan moatte as jo jo holle slaan. Tink derom:
- De measte holleferwûnings binne lyts. Wês net bang, mar wês foarsichtich.
- Wês bewust fan 'e tekens fan in serieuze ferwûning (lykas ferlies fan bewustwêzen, oanfallen, ûntlading út 'e noas/earen, en in wichtige feroaring yn gedrach). As jo soksawat sjogge, skilje dan sûnder fertraging `1990` of gean daliks nei in sikehûs.
- As jo twifels hawwe, prate dan mei in dokter. Sels as it mar in lyts ding is, is it better dan it foar josels te hâlden.
- Previnsje is de bêste manier om ûngemakken te foarkommen. In protte ûngemakken kinne foarkommen wurde troch de thúsomjouwing feilich te meitsjen en feilichheidsapparatuer te brûken by it boartsjen.
- As it bern wurch is, lit him dan sliepe. Mar observearje him lykas de dokter seit.
Wy hoopje dat jo bern sûn en lokkich is. Wy hoopje dat jo dizze ynformaasje nuttich fine!
` Holleferwûnings, berne-ûngemakken, holleferwûnings, earste help, needgefallen, feiligens fan bern, holleferwûning
💬 Comments (0)
Der binne noch gjin reaksjes pleatst. Foegje jo reaksje hjir foar it earst ta.
Foegje jo opmerking ta