Tha sinn uile air cluinntinn air na naidheachdan gu bheil cuideigin air a bhith air a leigeil a-steach don Aonad Làimhseachaidh Èiginn (ETU) san ospadal ann an staid “èiginneach”. No tha sinn air an naidheachd misneachail fhaicinn gu bheil staid cuideigin eile a-nis “Meadhanach”. Ach dè tha na faclan seo a’ ciallachadh dha-rìribh? An robh thu a-riamh air faighneachd dè a’ bhrìgh mheidigeach air cùl nam faclan seo? Sin a tha sinn a’ bruidhinn mu dheidhinn an-diugh.
Carson a bhios dotairean a’ cleachdadh nam faclan seo?
Is e a’ chiad rud a dh’fheumas sinn a thuigsinn, nuair a bhios ospadal a’ toirt cunntas air staid euslaintich do na meadhanan no do dhaoine bhon taobh a-muigh san fharsaingeachd, gu bheil na faclan seo air an cleachdadh a dh’aona ghnothach. ’S e sin, chan eil iad a’ toirt ach beachd coitcheann air staid an euslaintich.
Is e am prìomh adhbhar airson teirmean coitcheann mar seo a chleachdadh gus prìobhaideachd an euslaintich a dhìon . Chan eil e comasach fiosrachadh meidigeach euslaintich fhoillseachadh. Sin as coireach gu bheil cuid de theirmean àbhaisteach mar seo gan cleachdadh gus beachd garbh a thoirt air an t-suidheachadh.
Ma tha ball den teaghlach no caraid tinn no ma tha tubaist aca agus iad san ospadal, faodaidh dotair no banaltram an suidheachadh a mhìneachadh dhut sna faclan seo. Ach, faodaidh doimhneachd a’ mhìneachaidh a bheir iad dhut atharrachadh a rèir dè cho faisg ‘s a tha thu air an euslainteach agus cho èiginneach ‘s a tha an suidheachadh.
5 prìomh fhaclan a bhios a’ seòrsachadh suidheachaidhean meidigeach
San fharsaingeachd, tha beagan theirmean àbhaisteach air an toirt a-steach le buidhnean mar Comann Ospadalan Ameireagaidh (AHA). Ann an Sri Lanka, bidh sinn gu tric a’ seòrsachadh tinneasan euslaintich san aon dòigh. Seallaidh sinn a-nis air brìgh gach aon de na teirmean sin.
| Suidheachadh | Brìgh shìmplidh |
|---|---|
| Gun dearbhadh (gun dearbhadh fhathast) | Chan eil an t-euslainteach air a bhith air a sgrùdadh gu ceart le dotair fhathast agus chan eil breithneachadh air a thoirt dha. |
| Math | Tha na comharran deatamach seasmhach. Tha an t-euslainteach mothachail. Thathar an dùil gum bi e a’ faighinn seachad gu luath. |
| Cothromach | Tha na comharran deatamach seasmhach. Tha an t-euslainteach mothachail, ach dh’ fhaodadh beagan mì-chofhurtachd no pian a bhith air. Tha an ro-shealladh math. |
| Droch | Dh’fhaodadh comharran deatamach a bhith neo-sheasmhach. Tha staid an euslaintich èiginneach. Tha e duilich a ràdh le cinnt dè thachras an ath rud. |
| Critigeach | Tha comharran deatamach neo-sheasmhach, taobh a-muigh an raoin àbhaisteach. Dh’ fhaodadh an t-euslainteach mothachadh a chall. Tha cunnart ann do bheatha, agus chan urrainnear an àm ri teachd a ro-innse. |
Dè an diofar eadar 'Math' agus 'Cothromach'?
Tha ‘Math’ a’ ciallachadh gu bheil comharran deatamach an euslaintich, leithid ìre cridhe, bruthadh-fala, agus teòthachd a’ chuirp, seasmhach aig ìrean àbhaisteach . Tha an t-euslainteach furachail agus chan eil e ann an mì-chofhurtachd mòr sam bith. Tha an dotair an dùil gum bi e a’ faighinn seachad gu math.
Ann an staid 'Meadhanach' (riarachail), tha na comharran deatamach seasmhach. Ach, dh'fhaodadh gum bi an t-euslainteach ann am beagan mì-chofhurtachd no pian. Tha e no i mothachail. Aig an ìre seo, tha an dotair an dùil ri toradh fàbharach . Gu sìmplidh, tha 'Math' a' ciallachadh staid beagan nas fheàrr.
An dà fhacal cunnartach 'Droch' agus 'Critigeach'
Ann an staid ‘Dhona’, dh’ fhaodadh gum bi comharran deatamach an euslaintich neo-sheasmhach. Tha sin a’ ciallachadh gum faodadh iad a dhol thairis air crìochan àbhaisteach. Tha staid an euslaintich gu math dona. Is e seo suidheachadh far nach urrainn eadhon do dhotair ro-innse dè dìreach a thachras an ath rud .
’S e “critigeach” a’ chùis as cunnartaiche. An seo , tha na comharran deatamach gu tur neo-sheasmhach, fada seachad air crìochan àbhaisteach . Dh’fhaodadh an t-euslainteach mothachadh a chall. Tha e duilich don dotair dòchas math a bhith aige airson an ama ri teachd, no tha e ro mhì-chinnteach dad a ràdh mu na thachras.
Dè a th’ ann an ‘Cùram Èiginneach’?
Tha am facal ‘critigeach’ air a chleachdadh gus cunntas a thoirt air staid euslaintich agus an seòrsa làimhseachaidh a dh’ fheumas iad. Feumaidh daoine le tinneasan no leòntan a tha a’ bagairt beatha ‘cùram èiginneach’ , agus is e sin an cùram as dian a tha ri fhaighinn. Mar as trice thèid an làimhseachadh seo a thoirt seachad ann an ospadal.Anns an Aonad Cùram Dian (ICU).
Tha taic-beatha air a thoirt seachad ann an ICU. Seo eisimpleirean:
- Inneal a chuidicheas tu gus anail a tharraing. Canar inneal-analach ris an seo.
- Modhan ath-bheothachaidh ma stadas a’ chridhe a’ bualadh. Mar eisimpleir, CPR agus dì-fhibrileachadh .
- Biathadh tro thiùb gus am beathachadh agus na lionntan riatanach a thoirt don bhodhaig.
Ach cuimhnich, dìreach air sgàth 's gu bheil euslainteach air 'taic-beatha' chan eil sin an-còmhnaidh a' ciallachadh gu bheil am beatha ann an cunnart. Aig amannan, bidh iad air an cleachdadh mar chuideachadh sealach gus am bi an t-euslainteach comasach air na gnìomhan sin a dhèanamh leotha fhèin.
Mar sin an e inbhe a th’ ann an ‘Seasmhach’?
Seo far a bheil mòran dhaoine steigte. Gu dearbh, tha buidhnean mar an AHA ag ràdh gur e an rud as fheàrr gun a bhith a’ cleachdadh am facal “seasmhach” leis fhèin gus cunntas a thoirt air staid euslaintich.
Cuideachd, chan eil iad ag aontachadh dà fhacal mar “critigeach ach seasmhach” a chleachdadh còmhla. Smaoinich air, tha “critigeach” airson cuideigin aig a bheil comharran deatamach neo-sheasmhach. Ciamar as urrainn do chuideigin mar sin a bhith “Seasmhach”? Tha sin a’ dol an aghaidh a chèile, nach eil?
Ach, ann am mòran ospadalan air feadh an t-saoghail, mar anns an dùthaich againne, thathas a’ cleachdadh am facal ‘seasmhach’. An seo, bidh ‘seasmhach’ gu tric a’ ciallachadh nach eil comharran deatamach an euslaintich air atharrachadh gu mòr aig an àm sin, ach gu bheil iad fhathast aig an aon ìre .
Ach, leis nach eil mìneachadh meidigeach aontaichte ann airson seo, dh’ fhaodadh gum bi dotair eile den bheachd gu bheil rudeigin a tha aon dotair a’ meas ‘Seasmhach’ ‘Neo-sheasmhach’.
Mar sin, ma chanas an dotair ‘seasmhach’ nuair a tha cuideigin air a bheil thu eòlach san ospadal, ’s fheàrr dhut faighneachd dhaibh a-rithist gus soilleireachadh dè dìreach a tha iad a’ ciallachadh. “A dhotair, an robh ‘seasmhach’ a’ ciallachadh gu bheil an suidheachadh aca a’ fàs nas fheàrr no nach eil e a’ fàs nas miosa?” Na biodh eagal ort faighneachd.
Teachdaireachd airson a thoirt dhachaigh
- Nuair a thathar a’ cleachdadh faclan mar ‘Critical’ agus ‘Fair’ anns na naidheachdan no san fharsaingeachd gus cunntas a thoirt air cor euslaintich, thèid an cleachdadh a dh’aona ghnothach ann an dòigh choitcheann gus prìobhaideachd an euslaintich a dhìon.
- Tha na faclan ‘Math’, ‘Mean air mhean’, ‘Droch’, agus ‘Critigeach’ a’ toirt beachd garbh air seasmhachd shoidhnichean deatamach, mothachadh, agus comas faighinn seachad air an euslainteach.
- Chan eil mìneachadh meidigeach sònraichte aig an fhacal 'seasmhach', agus mar sin faodaidh e a bhith beagan troimh-chèile.
- Ma tha cuideigin faisg ort san ospadal, agus mura tuig thu facal de na tha an dotair ag ràdh,Na bi leisg iarraidh soilleireachadh. ’S e do chòir a th’ ann. Mìnichidh an dotair agad e dhut ann an dòigh a thuigeas tu.
💬 Comments (0)
Cha deach beachdan sam bith a phostadh fhathast. Cuir do bheachd an seo airson a’ chiad uair.
Cuir do bheachd ris