Banachdach Pegcetacoplan (EMPAVELI): Mar a chumas tu smachd air galar fala tearc (in-stealladh Pegcetacoplan)

A bheil eas-òrdugh fala tearc ort fhèin no air cuideigin as aithne dhut ris an canar Paroxysmal Nocturnal Hemoglobinuria , no PNH airson goirid? Is dòcha gu bheil e a’ fuaimeachadh toinnte, ach ann am faclan sìmplidh, is e suidheachadh a th’ ann anns am bi na ceallan fola dearga nar cuirp a’ briseadh sìos ro-luath. Faodaidh seo grunn dhuilgheadasan adhbhrachadh, nam measg anemia, sgìths, agus clotan fala. Mar sin an-diugh tha sinn a’ dol a bhruidhinn mu bhanachdach ris an canar Pegcetacoplan (air fhuaimneachadh: peg-seta-co-plan) a thug dòchas ùr do mhòran dhaoine aig a bheil an suidheachadh seo.

Dè a th' ann am Pegcetacoplan? Ciamar a tha e ag obair?

Smaoinich air na ceallan fala dearga againn mar charbadan beaga a bhios a’ giùlan ocsaidean air feadh a’ chuirp. Ann an neach le PNH, tha an siostam dìon (an t-arm a dhìonas sinn bho ghalar) den bheachd gu mearachdach gur e na ceallan fala dearga seo an nàmhaid agus gan ionnsaigh agus gan sgrios. Tha seo mar thoradh air mì-ghnìomhachd ann am pàirt den t-siostam dìon ris an canar an siostam Complement .

Seo far a bheil droga ris an canar Pegcetacoplan a’ tighinn a-steach. Tha a’ bhanachdach seo coltach ri dìonadair snasail. Bidh e ag obair le bhith a’ cur stad air a’ phàirt den t-siostam dìon a bhios a’ toirt ionnsaigh air agus a’ dìon ar ceallan fola dearga gun fhiosta. Bidh seo a’ cumail smachd air briseadh sìos cheallan fola dearga agus a’ lughdachadh gu mòr comharran PNH.

Rudan a dh’ fheumas tu innse don dotair agad mus cleachd thu an leigheas seo

Leis gur e cungaidh-leigheis cho cudromach a tha seo, tha e riatanach rudan sònraichte a dheasbad gu fosgailte leis an dotair agad mus tòisich thu air làimhseachadh. Airson do shàbhailteachd fhèin, na cuir na rudan seo am falach.

• A bheil galairean sam bith ort an-dràsta? Innis don dotair agad mu ghalaran sam bith, leithid fiabhras, fuachd, casadaich no amhach ghoirt.
• A bheil aileardsaidhean sam bith eile agad? Chan ann a-mhàin don leigheas seo, ach cuideachd do leigheas, biadh no stuthan-gleidhidh sam bith eile, feuch an innis thu dhuinn mu dheidhinn.
• A bheil thu trom? No a bheil thu an dùil a bhith trom? Tha e riatanach comhairle mheidigeach fhaighinn mus co-dhùin thu an stuth-leigheis seo a chleachdadh nuair a tha thu trom.
• A bheil thu nad mhàthair a tha a’ toirt cìche don leanabh agad? Bu chòir dhut bruidhinn ris an dotair agad cuideachd mu bhith a’ cleachdadh a’ chungaidh-leigheis seo fhad ‘s a tha thu a’ toirt cìche don leanabh agad.

Ciamar a chleachdas tu an leigheas?

'S e stealladh a th' ann am Pegcetacoplan as urrainn dhut a thoirt dhut fhèin aig an taigh. 'S e stealladh fon chraiceann a th' ann. Dh'fhaodadh e coimhead beagan eagallach an toiseach, ach na gabh dragh.

Mar as trice, seallaidh an dotair agad no banaltram air a bheil trèanadh dhut gu soilleir mar a bheir thu a’ bhanachdach seo dhut gu ceart.

• Mar a nì thu ullachadh botal leigheis.
• An tomhas ceart de chungaidh-leigheis ri ghabhail anns an steallaire.
• Àiteachan stealladh freagarrach (mar as trice an abdomen, sgìre na sliasaid).
• Mar a ghlanas tu an craiceann.

Cuidichidh iad thu gus fàs cleachdte ris a h-uile càil seo. Gheibhear na toraidhean as fheàrr le bhith a’ faighinn a’ bhanachdach mar a dh’òrdaich an dotair, air na làithean clàraichte, agus aig timcheall air an aon àm .

Tilgeadh sàbhailte de shnàthaidean is steallairean

Tha soitheach sònraichte ann a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson seo. Faodaidh tu faighneachd don dotair agad no don bhùth-leigheadaireachd far am faigh thu do chungaidh-leigheis airson fear. Faighnich dhaibh mar a chuireas iad às don t-soitheach gu sàbhailte aon uair ‘s gu bheil e làn.

Rudan ri bhith faiceallach mu dheidhinn nuair a bhios tu a’ cleachdadh an leigheis

Feumaidh tu beagan a bharrachd aire a thoirt do do shlàinte fhad ‘s a tha thu a’ gabhail an leigheis seo.

• Sgrùdaidhean meidigeach cunbhalach: Bidh an dotair agad tric ag iarraidh ort deuchainnean fala fhaighinn. Dèan cinnteach gun dèan thu iad sin gus faicinn mar a tha an làimhseachadh ag obair. Dèan cinnteach gun tèid thu gu coinneamhan an dotair agad.
• Dìon thu fhèin bho ghalaran: Leis gu bheil an stuth-leigheis seo a’ cur bacadh air gnìomhachd pàirt den t-siostam dìon, dh’ fhaodadh gum bi an cunnart bho bhith a’ leasachadh cuid de ghalaran beagan nas àirde. Mar sin, ma tha comharraidhean ort leithid fiabhras, crith, amhach ghoirt, casadaich, lotan nach eil a’ slànachadh, no pian nuair a bhios tu a’ fualachadh , na gabh fèin-leigheas agus cuir fios chun dotair agad sa bhad . Lùghdaich na tursan agad gu àiteachan far a bheil daoine tinn.

Fo-bhuaidhean a dh’ fhaodadh a bhith aig an leigheas

Coltach ri cungaidh-leigheis sam bith, faodaidh Pegcetacoplan fo-bhuaidhean adhbhrachadh. Bu chòir cuid dhiubh sin aithris sa bhad, agus chan eil cuid eile cho dona.

Dè ma chailleas mi dòs den leigheas?

Ma chailleas tu dòs, gabh e cho luath ‘s a chuimhnicheas tu. Ach, ma tha an t-àm ann cha mhòr airson an ath dhòs agad, leum thairis air an dòs a chaill thu agus gabh an ath dhòs agad aig an àm clàraichte. Na gabh dà dhòs aig an aon àm a-riamh.

Dè ma ghabhas mi cus cungaidh-leigheis?

Ma tha thu a’ smaoineachadh gun do ghabh thu cus den leigheas seo gun fhiosta, ’s e an gnìomh a bu chòir a dhèanamh sa bhad a dhol don Roinn Èiginn (ETU) san ospadal as fhaisge ort no fios a chuir chun Ionad Fiosrachaidh Nàiseanta mu Phuinnseanan aig Ospadal Nàiseanta Colombo .

Ciamar a stòras tu an stuth-leigheis?

• Stòraich an leigheas seo anns a' frids . Na stòraich anns an reothadair/reothadair-domhainn e.
• Thoir a’ bhanachdach a-mach às an fhrigeradair mu 30 mionaid mus toir thu e agus leig leis teòthachd an t-seòmair a ruighinn.
• ’S fheàrr a chumail san bhogsa thùsail anns an deach a fhaighinn, gus a dhìon bhon t-solas.
• Cùm a-mach à ruigsinneachd chloinne is pheataichean.
• Na cleachd cungaidh-leigheis a tha air tighinn gu crìch.

Chan eil an leigheas seo ach dhutsa. Chaidh òrdachadh dhut leis an dotair agad, mar sin na roinn e le duine sam bith eile.