Skip to main content

Déronche este inhalador se tes EPOC? (Indacaterol; Glicopirrolato) Vexamos máis información sobre isto

Déronche este inhalador se tes EPOC? (Indacaterol; Glicopirrolato) Vexamos máis información sobre isto

Calquera persoa que sufrise algunha vez de EPOC (enfermidade pulmonar obstrutiva crónica) sabe o difícil que pode ser vivir cunha afección como a falta de aire. Se padeces esta afección, é posible que o teu médico che receitase un inhalador especial para facilitar a respiración dos pulmóns. Hoxe imos falar dun inhalador que se presenta en forma de po que contén unha combinación de dous fármacos, indacaterol e glicopirrolato.

En poucas palabras, que é este medicamento?

Trátase dunha combinación de dous medicamentos. Ambos funcionan ampliando lixeiramente as vías respiratorias dos pulmóns, reducindo a conxestión e facilitando a respiración. Trátase dun medicamento de mantemento que debes tomar todos os días.

Moi importante: Este inhalador é para o control a longo prazo da EPOC. Non o empregue para un ataque repentino de dificultade para respirar. Nestes casos, debe usar un inhalador azul de acción curta, como o que lle deu o seu médico.

Cousas que debes dicirlle ao teu médico antes de comezar a usar este medicamento

Pola súa seguridade, é fundamental que informe ao seu médico sobre o seu historial médico completo antes de usar este medicamento. Asegúrese de informarlle se padece algunha das afeccións que se indican a continuación.

Condicións de saúde que deben ser comunicadas ao médico
Diabetes Glaucoma
Calquera tipo de enfermidade cardíaca presión arterial alta
Latido cardíaco irregular Enfermidade renal ou hepática
Problemas de próstata ou dificultade para urinar Convulsións
Enfermidade da tiroide Alerxias ao leite ou a calquera outro medicamento ou alimento
Se estás a tentar quedar embarazada ou estás embarazada Se es nai lactante

Como usar o inhalador correctamente?

Isto require un dispositivo inhalador especial, así que asegúrate de entender exactamente como che indica o teu médico ou farmacéutico que o uses.

  • Non tragues as cápsulas: isto é o máis importante. Este medicamento vén en forma de cápsulas pequenas. Non se trata de medicamentos para tragar pola boca. Esta cápsula insírese no inhalador que vén incluído e, ao premer un botón, a cápsula perfúrase e só podes inhalar (inhalar) o po do medicamento que hai no seu interior.
  • Non empregue un separador: este inhalador non se usa un dispositivo separador.
  • Tómao á hora axeitada: toma o medicamento só cando e na cantidade prescrita segundo o teu médico. Nunca uses máis da cantidade prescrita.
  • Non deixe de usar isto de súpeto: Non deixe de usalo sen o consello do seu médico.
  • Fragmentos da cápsula que entran na boca: Ás veces, ao inhalar o medicamento, poden entrar na boca pequenos anacos de xelatina da cápsula. Isto é normal, así que non se preocupe.
  • Non apto para nenos: este medicamento non está aprobado para o seu uso en nenos.

Que facer se tomas demasiado medicamento?

Se cre que tomou máis da dose prescrita, póñase en contacto inmediatamente co Centro Nacional de Información Toxicolóxica do Hospital Nacional de Colombo. Ou vaia á Unidade de Tratamento de Urxencias (UTU) do hospital máis próximo. Non o demore.

Que pasa se esquezo unha dose de medicación?

Se esquece unha dose, tómea en canto se lembre. Non obstante, se case é a hora da seguinte dose, omita a dose esquecida e tómea á hora programada. Nunca tome dúas doses á vez para compensar unha dose esquecida.

Outros fármacos que poden interactuar con este medicamento (Interaccións medicamentosas)

Algúns medicamentos que está a tomar poden interactuar coa medicación deste inhalador. Isto pode causar efectos secundarios non desexados ou cambiar o xeito en que funciona o medicamento. Polo tanto, informe ao seu médico sobre todos os medicamentos que está a tomar, incluíndo vitaminas, suplementos nutricionais, medicamentos cingaleses e medicamentos ayurvédicos .

Asegúrate de informarnos se estás a tomar algún destes medicamentos:

  • Outros tipos de broncodilatadores de acción prolongada (agonistas beta-2 de acción prolongada - LABA)
  • Medicamentos para algunhas enfermidades cardíacas
  • Medicamentos para enfermidades mentais e depresión (como os IMAO)
  • diuréticos
  • Medicamentos para alerxias, tose e arrefriado
  • Outros medicamentos anticolinérxicos (por exemplo, ipratropio, tiotropio)
  • Tipos de esteroides (por exemplo, prednisona)

Esta lista non é completa, polo que o máis seguro é informarlle ao seu médico sobre todo o que toma.

Cousas coas que ter coidado ao tomar o medicamento

  • Revisións regulares: Vaia ás clínicas a intervalos regulares segundo as indicacións do seu médico.
  • Preste atención aos síntomas: se os seus síntomas non melloran ou se parecen empeorar, informe ao seu médico inmediatamente.
  • Ten coidado co teu inhalador de alivio rápido: se necesitas usar o teu inhalador de emerxencia (de acción curta) con máis frecuencia do habitual, podería ser un sinal de que a túa afección non está ben controlada. Informa ao teu médico de inmediato.
  • Non permita que este medicamento lle entre nos ollos: Non permita que este medicamento lle entre nos ollos. Facelo pode causar dor ocular, ardor e visión borrosa.
  • Mareos: Algunhas persoas poden sentir mareos ao usar este medicamento. Polo tanto, evite actividades que requiran alerta, como conducir ou manexar maquinaria, ata que saiba como lle afecta este medicamento. Especialmente se é unha persoa maior, levántese lentamente ao levantarse dunha posición sentada ou ao levantarse da cama.
  • Limpeza do inhalador: Manteña sempre limpo o inhalador segundo as instrucións que veñen co medicamento.

Aprendamos tamén sobre os efectos secundarios.

Como calquera medicamento, este pode causar algúns efectos secundarios. Algúns deles son graves, outros son comúns.

Síntomas graves que deben ser comunicados ao médico inmediatamente
Reaccións alérxicas: erupción cutánea, comezón, inchazo da cara, beizos, lingua. Maior dificultade para respirar: se respirar se volve máis difícil despois de tomar o medicamento.
Cambios na frecuencia cardíaca: dor no peito, mareos, sensación de que o corazón latexa rápido ou irregular, desmaios. Cambios oculares: visión borrosa, dor ocular.
Dificultade para ouriñar: dor ao ouriñar, cambio na cantidade de ouriña. Dor ou rixidez muscular, tremores.
Síntomas de azucre alto no sangue: boca seca, sensación de sede ou fame extrema, necesidade de ouriñar con frecuencia.
Síntomas que non adoitan ser preocupantes, pero se persisten, debes consultar co teu médico.
Dor nas costas Tose
Síntomas semellantes aos dun arrefriado (mucosidade nasal) Dor de gorxa

Como almacenar os medicamentos correctamente?

Para manter a calidade do medicamento, debe almacenarse correctamente.

  • Manteña fóra do alcance dos nenos.
  • Gardar a temperatura ambiente, nun lugar seco. Protexer da humidade.
  • Garda as cápsulas no envase de papel de aluminio ata que esteas listo para usalas. Non retires as cápsulas e colócaas dentro do inhalador.
  • Cada vez que reciba un envase novo de medicamento, use o inhalador novo que vén incluído.

Mensaxe para levar a casa

  • Este inhalador é unha medicación de mantemento que se usa para controlar a EPOC a longo prazo. Non o empregue para a falta de aire repentina.
  • Nunca tragues as cápsulas do medicamento. Só están pensadas para inhalarse a través do inhalador.
  • Informe ao seu médico sobre calquera outra condición médica que teña e todos os medicamentos que tome.
  • Se precisa o seu inhalador de rescate con frecuencia, consulte co seu médico inmediatamente.
  • Se aparecen síntomas de efectos secundarios graves (dor no peito, aumento da dificultade para respirar, reaccións alérxicas), consulte inmediatamente a un médico.

EPOC, indacaterol, glicopirrolato, Utibron Neohaler, inhalador, falta de aire, enfermidade pulmonar, enfermidade respiratoria, efectos secundarios, medicación, tratamento de mantemento

Frequently Asked Questions (FAQ)

Como almacenar os medicamentos correctamente?

Para manter a calidade do medicamento, debe almacenarse correctamente.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 7 + 6 =
Déronche este inhalador se tes EPOC? (Indacaterol; Glicopirrolato) Vexamos máis información sobre isto
Medicamentos5 de xullo de 2026

Déronche este inhalador se tes EPOC? (Indacaterol; Glicopirrolato) Vexamos máis información sobre isto

Calquera persoa que sufrise algunha vez de EPOC (enfermidade pulmonar obstrutiva crónica) sabe o difícil que pode ser vivir cunha afección como a falta de aire. Se padeces esta afección, é posible que o teu médico che receitase un inhalador especial para facilitar a respiración dos pulmóns. Hoxe imos falar dun inhalador que se presenta en forma de po que contén unha combinación de dous fármacos, indacaterol e glicopirrolato.

En poucas palabras, que é este medicamento?

Trátase dunha combinación de dous medicamentos. Ambos funcionan ampliando lixeiramente as vías respiratorias dos pulmóns, reducindo a conxestión e facilitando a respiración. Trátase dun medicamento de mantemento que debes tomar todos os días.

Moi importante: Este inhalador é para o control a longo prazo da EPOC. Non o empregue para un ataque repentino de dificultade para respirar. Nestes casos, debe usar un inhalador azul de acción curta, como o que lle deu o seu médico.

Cousas que debes dicirlle ao teu médico antes de comezar a usar este medicamento

Pola súa seguridade, é fundamental que informe ao seu médico sobre o seu historial médico completo antes de usar este medicamento. Asegúrese de informarlle se padece algunha das afeccións que se indican a continuación.

Condicións de saúde que deben ser comunicadas ao médico
Diabetes Glaucoma
Calquera tipo de enfermidade cardíaca presión arterial alta
Latido cardíaco irregular Enfermidade renal ou hepática
Problemas de próstata ou dificultade para urinar Convulsións
Enfermidade da tiroide Alerxias ao leite ou a calquera outro medicamento ou alimento
Se estás a tentar quedar embarazada ou estás embarazada Se es nai lactante

Como usar o inhalador correctamente?

Isto require un dispositivo inhalador especial, así que asegúrate de entender exactamente como che indica o teu médico ou farmacéutico que o uses.

  • Non tragues as cápsulas: isto é o máis importante. Este medicamento vén en forma de cápsulas pequenas. Non se trata de medicamentos para tragar pola boca. Esta cápsula insírese no inhalador que vén incluído e, ao premer un botón, a cápsula perfúrase e só podes inhalar (inhalar) o po do medicamento que hai no seu interior.
  • Non empregue un separador: este inhalador non se usa un dispositivo separador.
  • Tómao á hora axeitada: toma o medicamento só cando e na cantidade prescrita segundo o teu médico. Nunca uses máis da cantidade prescrita.
  • Non deixe de usar isto de súpeto: Non deixe de usalo sen o consello do seu médico.
  • Fragmentos da cápsula que entran na boca: Ás veces, ao inhalar o medicamento, poden entrar na boca pequenos anacos de xelatina da cápsula. Isto é normal, así que non se preocupe.
  • Non apto para nenos: este medicamento non está aprobado para o seu uso en nenos.

Que facer se tomas demasiado medicamento?

Se cre que tomou máis da dose prescrita, póñase en contacto inmediatamente co Centro Nacional de Información Toxicolóxica do Hospital Nacional de Colombo. Ou vaia á Unidade de Tratamento de Urxencias (UTU) do hospital máis próximo. Non o demore.

Que pasa se esquezo unha dose de medicación?

Se esquece unha dose, tómea en canto se lembre. Non obstante, se case é a hora da seguinte dose, omita a dose esquecida e tómea á hora programada. Nunca tome dúas doses á vez para compensar unha dose esquecida.

Outros fármacos que poden interactuar con este medicamento (Interaccións medicamentosas)

Algúns medicamentos que está a tomar poden interactuar coa medicación deste inhalador. Isto pode causar efectos secundarios non desexados ou cambiar o xeito en que funciona o medicamento. Polo tanto, informe ao seu médico sobre todos os medicamentos que está a tomar, incluíndo vitaminas, suplementos nutricionais, medicamentos cingaleses e medicamentos ayurvédicos .

Asegúrate de informarnos se estás a tomar algún destes medicamentos:

  • Outros tipos de broncodilatadores de acción prolongada (agonistas beta-2 de acción prolongada - LABA)
  • Medicamentos para algunhas enfermidades cardíacas
  • Medicamentos para enfermidades mentais e depresión (como os IMAO)
  • diuréticos
  • Medicamentos para alerxias, tose e arrefriado
  • Outros medicamentos anticolinérxicos (por exemplo, ipratropio, tiotropio)
  • Tipos de esteroides (por exemplo, prednisona)

Esta lista non é completa, polo que o máis seguro é informarlle ao seu médico sobre todo o que toma.

Cousas coas que ter coidado ao tomar o medicamento

  • Revisións regulares: Vaia ás clínicas a intervalos regulares segundo as indicacións do seu médico.
  • Preste atención aos síntomas: se os seus síntomas non melloran ou se parecen empeorar, informe ao seu médico inmediatamente.
  • Ten coidado co teu inhalador de alivio rápido: se necesitas usar o teu inhalador de emerxencia (de acción curta) con máis frecuencia do habitual, podería ser un sinal de que a túa afección non está ben controlada. Informa ao teu médico de inmediato.
  • Non permita que este medicamento lle entre nos ollos: Non permita que este medicamento lle entre nos ollos. Facelo pode causar dor ocular, ardor e visión borrosa.
  • Mareos: Algunhas persoas poden sentir mareos ao usar este medicamento. Polo tanto, evite actividades que requiran alerta, como conducir ou manexar maquinaria, ata que saiba como lle afecta este medicamento. Especialmente se é unha persoa maior, levántese lentamente ao levantarse dunha posición sentada ou ao levantarse da cama.
  • Limpeza do inhalador: Manteña sempre limpo o inhalador segundo as instrucións que veñen co medicamento.

Aprendamos tamén sobre os efectos secundarios.

Como calquera medicamento, este pode causar algúns efectos secundarios. Algúns deles son graves, outros son comúns.

Síntomas graves que deben ser comunicados ao médico inmediatamente
Reaccións alérxicas: erupción cutánea, comezón, inchazo da cara, beizos, lingua. Maior dificultade para respirar: se respirar se volve máis difícil despois de tomar o medicamento.
Cambios na frecuencia cardíaca: dor no peito, mareos, sensación de que o corazón latexa rápido ou irregular, desmaios. Cambios oculares: visión borrosa, dor ocular.
Dificultade para ouriñar: dor ao ouriñar, cambio na cantidade de ouriña. Dor ou rixidez muscular, tremores.
Síntomas de azucre alto no sangue: boca seca, sensación de sede ou fame extrema, necesidade de ouriñar con frecuencia.
Síntomas que non adoitan ser preocupantes, pero se persisten, debes consultar co teu médico.
Dor nas costas Tose
Síntomas semellantes aos dun arrefriado (mucosidade nasal) Dor de gorxa

Como almacenar os medicamentos correctamente?

Para manter a calidade do medicamento, debe almacenarse correctamente.

  • Manteña fóra do alcance dos nenos.
  • Gardar a temperatura ambiente, nun lugar seco. Protexer da humidade.
  • Garda as cápsulas no envase de papel de aluminio ata que esteas listo para usalas. Non retires as cápsulas e colócaas dentro do inhalador.
  • Cada vez que reciba un envase novo de medicamento, use o inhalador novo que vén incluído.

Mensaxe para levar a casa

  • Este inhalador é unha medicación de mantemento que se usa para controlar a EPOC a longo prazo. Non o empregue para a falta de aire repentina.
  • Nunca tragues as cápsulas do medicamento. Só están pensadas para inhalarse a través do inhalador.
  • Informe ao seu médico sobre calquera outra condición médica que teña e todos os medicamentos que tome.
  • Se precisa o seu inhalador de rescate con frecuencia, consulte co seu médico inmediatamente.
  • Se aparecen síntomas de efectos secundarios graves (dor no peito, aumento da dificultade para respirar, reaccións alérxicas), consulte inmediatamente a un médico.

EPOC, indacaterol, glicopirrolato, Utibron Neohaler, inhalador, falta de aire, enfermidade pulmonar, enfermidade respiratoria, efectos secundarios, medicación, tratamento de mantemento

Frequently Asked Questions (FAQ)

Como almacenar os medicamentos correctamente?

Para manter a calidade do medicamento, debe almacenarse correctamente.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 7 + 6 =