Skip to main content

Que pasa se o teu fillo precisa ir a urxencias? Non te preocupes, falemos disto!

Que pasa se o teu fillo precisa ir a urxencias? Non te preocupes, falemos disto!

Ola! Se o teu pequeno enferma de súpeto ou se hai un accidente leve, é moi normal que, como pai ou nai, te sintas preocupado/a, non si? Neses momentos, a nosa mente corre inmediatamente ás urxencias do hospital, é dicir, ás Urxencias (ER) . Porque sabemos que se imos alí, podemos recibir tratamento en calquera momento do día, independentemente do estado do neno. Pero, temos que ir ás Urxencias para cada enfermidade ou lesión leve? Ás veces, hai momentos nos que podes obter alivio do teu médico de cabeceira ou dun centro de tratamento xeral. Falemos de todo isto hoxe.

De verdade preciso ir a Urxencias? Ou podo obter axuda noutro lugar?

O caso é que ás veces pode ser unha verdadeira emerxencia médica . Neste caso, o mellor que se pode facer é levar o fillo ás Urxencias (algunhas persoas tamén chaman a isto o servizo de urxencias ).

Non obstante, hai algunhas enfermidades e accidentes menores que se poden tratar consultando o médico de cabeceira e recibindo medicamentos, ou buscando tratamento nunha clínica de atención urxente (en Sri Lanka, estes adoitan atoparse en hospitais privados, ou algúns centros de canalización de médicos tamén ofrecen estes servizos).

Entón, no caso de que teñamos que ir a Urxencias, é moi importante saber que esperar ao chegar alí e para que debemos prepararnos.

Cando deberías chamar ao 1990 para chamar a unha ambulancia?

Hai algunhas situacións nas que é máis seguro chamar a unha ambulancia que levar o teu fillo a urxencias no teu coche. En Sri Lanka, podemos chamar ao Servizo de Ambulancias de Suwaseriya de 1990. Aquí tes algunhas situacións nas que definitivamente deberías chamar a unha ambulancia:

  • Se o neno ten dificultades para respirar e a pel ten unha cor azul .
  • Se tivo un accidente de tráfico e perdeu a consciencia ou se resultou gravemente ferido.
  • Se o neno ten epilepsia ou unha convulsión .
  • Se o neno está inconsciente ou non responde á fala.
  • Se existe a sospeita de que o neno sufriu unha lesión no pescozo ou na columna vertebral .
  • Se perdeu a consciencia despois dun traumatismo cranioencefálico , continúa vomitando ou non responde con normalidade.
  • Se estás a sangrar de forma incontrolable .
  • Se o neno non responde con normalidade ou ten dificultades para respirar debido a unha intoxicación ... o máis importante é que, se sospeita dunha intoxicación, chame inmediatamente ao Centro Nacional de Información sobre Intoxicacións ao teléfono 0112686143 para obter asesoramento.Tamén poden derivarte a Urxencias.

Importante: É difícil non entrar en pánico nunha situación coma esta, pero toma as medidas necesarias coa maior calma posible.

Como nos preparamos antes de ir a urxencias? (Planifica con antelación)

É normal sentir nerviosismo cando tes que ir a urxencias cun neno. Pero un pouco de preparación previa pode axudar a reducir esa ansiedade.

Fala co médico de cabeceira do teu fillo para saber que facer en caso de emerxencia e a que servizo de urxencias ir. O teu médico pode indicarche o servizo de urxencias máis próximo ou pode derivarte a un servizo de urxencias dun hospital onde atende pacientes con frecuencia.

Debería levar o meu fillo ás urxencias dun hospital infantil?

En poucas palabras, os hospitais infantís son lugares especializados no tratamento de nenos. Poden ter máis especialistas pediátricos, persoal de enfermaría e instalacións deseñadas especificamente para ese propósito. Polo tanto, se hai unha emerxencia e hai un hospital infantil próximo (por exemplo, o Hospital Infantil Lady Ridgeway), quizais queiras considerar ir alí.

Como alternativa, pode buscar atención médica nas urxencias do hospital público ou privado máis próximo. Se por algún motivo a condición específica do seu fillo non se pode tratar nese hospital, os médicos de alí encargaranse do traslado do seu fillo a un centro coas instalacións axeitadas.

Deberíamos escribir o historial médico do neno nun anaco de papel?

Isto é moi importante. No fragor dunha emerxencia, pode ser difícil lembrar detalles sobre as enfermidades e os medicamentos do teu fillo. Polo tanto, é moi útil escribir o historial médico do teu fillo. Gardao nun lugar onde todos na casa o poidan ver. Isto será útil se alguén que coida do teu fillo (por exemplo, unha coidadora, un avó ou unha avoa) ten que levalo a urxencias nunha emerxencia.

Aquí tes algunhas cousas que podes engadir a ese historial médico :

  • Os medicamentos que está a tomar o neno/a actualmente (nomes e doses).
  • Alerxias que ten o neno (a medicamentos, alimentos, etc.).
  • Se xa estivo hospitalizado anteriormente, proporcione detalles.
  • Cirurxías previas.
  • Enfermidades crónicas que padece o neno (por exemplo, asma, diabetes).
  • Enfermidades familiares significativas (por exemplo, enfermidades cardíacas, cancro).
  • Un informe sobre o historial de vacinación do neno/a.

Anote tamén o nome e o número de teléfono do médico de cabeceira do seu fillo (é dicir, o seu médico de cabeceira) e o nome e o número da farmacia onde compra os seus medicamentos habitualmente.

Que debes lembrar ao prepararte para ir a Urxencias?

Cando vaias a urxencias co teu fillo, é importante saber exactamente cal é o problema actual do teu fillo.

  • Cando/a que hora comezou o problema?(Se é unha lesión, o tempo; se é unha enfermidade, canto tempo leva).
  • Cales son os síntomas actuais?
  • Que tratamentos e medicamentos xa probaches ?
  • Cando/a que hora foi a última vez que o neno comeu ou bebeu algo ?

Imaxina que o teu fillo tragou algún medicamento ou un líquido que usas na casa. Cando vaias a Urxencias, leva a botella ou o sobre que contiña a bebida. Deste xeito, os médicos poderán saber exactamente que tipo de tratamento administrar. Se o teu fillo tragou algo pequeno (por exemplo, unha moeda, un anaco de xoguete), leva outra desas cousas contigo se é posible.

Que esperar cando vas a Urxencias?

Espere agardar un pouco.

En calquera sala de urxencias, agás na emerxencia máis grave, a espera será curta . Se tes tempo antes de ir a urxencias, leva algo para ler, como un libro ou unha revista. Tamén é boa idea levar papel e bolígrafo para anotar calquera pregunta que teñas para o médico. Se o teu fillo non ten moitos problemas, leva algo pequeno para xogar (como lapis de cores, libros, xoguetes, o seu osiño de peluche favorito). Se cres que o teu fillo pode ter que permanecer no hospital, tamén é boa idea levar unha muda de roupa e un cepillo de dentes para ti e o teu fillo.

Non hai xeito de saber exactamente canto tempo estarás en Urxencias. Pero se o teu fillo ten un problema médico grave , podes estar seguro de que os médicos che proporcionarán o tratamento necesario de inmediato.

Os médicos adoitan atender primeiro as lesións e enfermidades máis graves , polo que se vas cunha lesión leve, pode que teñas que esperar un pouco máis. Pode que teñas que esperar mesmo se non hai ninguén na sala de espera, se as salas de exploración están cheas ou se moitos médicos e enfermeiras están a tratar a un paciente grave. O máis importante é que, se notas que o estado do teu fillo empeora mentres esperas para ver un médico, o debes informar inmediatamente ao persoal médico.

Que é a triaxe? Coñecemos tamén outros documentos

Inmediatamente despois de chegar a Urxencias, unha enfermeira virá ver o neno. Preguntaralle polos síntomas, comprobará os signos vitais (como febre, frecuencia cardíaca e frecuencia respiratoria) e realizará unha avaliación rápida. Isto chámase triaxe . En poucas palabras, este é o proceso de priorizar as necesidades médicas do neno en función da gravidade da súa condición.

Despois , pasarás polo proceso de rexistro.Eles indicaránche como facelo. Pediráselle que asine os formularios de consentimento para o tratamento. Se tes seguro médico, leva contigo esa tarxeta. (Nun hospital público de Sri Lanka, estes requisitos de seguro non son relevantes, pero nun hospital privado si que é importante).

Máis cousas que debes saber:

  • Moitas urxencias teñen servizos de tradución ou alguén que pode axudar coa tradución. Se non falas ben cingalese (por exemplo, se falas tamil ou inglés), é boa idea levar un familiar ou amigo que che poida axudar.
  • Nalgúns casos, o médico pode preferir que o neno non coma nin beba nada. Polo tanto, antes de darlle ao neno nada de comer ou beber, pregúntalle ao persoal médico se está de acordo.
  • Se vas a urxencias un fin de semana ou pola noite, pode que non haxa ningún especialista alí nese momento. Pero se é necesario, organizarán a súa visita. Se é necesaria unha cirurxía, contactarán cun cirurxián.

Como tranquilizar ao teu fillo? (Tranquilizar ao teu fillo)

Mentres esperas en Urxencias, ti e o teu fillo podedes ver persoas moi enfermas ou feridas. É normal que un neno pequeno se asuste ao ver ou escoitar cousas así. Entón, dígalle ao teu fillo que Urxencias é o mellor lugar para que estean as persoas enfermas e que os médicos de aquí farán que se sintan mellor. Se é posible, dálle un exemplo dunha ocasión na que alguén que coñeces resultou ferido e estivo asustado nese momento, pero se recuperou despois de que os médicos o tratasen.

Algúns hospitais máis grandes contan con especialistas en vida infantil que poden axudar aos nenos a lidar co estrés de estar en urxencias, preparalos para procedementos médicos e ensinarlles técnicas non farmacolóxicas de xestión da dor.

Cousas para seguir de preto

Mentres esteas en Urxencias, intenta anotar a información importante que escoites.

  • Os nomes dos médicos.
  • O que din sobre a enfermidade ou lesión.
  • Medicamento ou tratamento que se lle administra ao neno/a.
  • Instrucións sobre que facer na casa (seguimento ou coidados na casa) .

Que debes saber ao saír de urxencias para a casa? (Saíndo de urxencias)

Se o seu fillo recibe a alta das urxencias, asegúrese de comprender as instrucións de coidados domiciliarios. Se non entende algo, non dubide en preguntar.

Na maioría dos casos, o médico que tratou o seu fillo nas urxencias falará co seu médico de cabeceira. Se o seu fillo ingresa no hospital, o médico de urxencias informaralle ao seu médico .

Algúns servizos de urxencias entregaránche documentación escrita ou electrónica do que observaches, mentres que outros a mecanografarán e a enviarán ao teu médico de cabeceira. Garda unha copia da documentación que recibes cando o teu fillo recibe a alta e lévaa contigo cando vaias ver o médico máis tarde.

Para rematar, mensaxe para levar para casa:

Ir a urxencias cun neno pode ser unha experiencia estresante. Non obstante, se non te asustas, estás un pouco preparado e entendes un pouco o que ocorre nas urxencias, podes facer que ese momento difícil sexa un pouco máis doado.

Lembra: a seguridade e o benestar do teu fillo son o máis importante. Non dubides en pedir axuda cando e onde a necesites. Tamén é boa idea falar co teu médico sobre estas cousas regularmente.

Deséxovos a todos boa saúde!


` Atención de urxencias, Urxencias, Urxencias, Saúde infantil, Servizo de ambulancias, Historial médico, Triaxe, Servizo de saúde en Sri Lanka

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 3 + 5 =
Que pasa se o teu fillo precisa ir a urxencias? Non te preocupes, falemos disto!
Síntomas5 de xullo de 2026

Que pasa se o teu fillo precisa ir a urxencias? Non te preocupes, falemos disto!

Ola! Se o teu pequeno enferma de súpeto ou se hai un accidente leve, é moi normal que, como pai ou nai, te sintas preocupado/a, non si? Neses momentos, a nosa mente corre inmediatamente ás urxencias do hospital, é dicir, ás Urxencias (ER) . Porque sabemos que se imos alí, podemos recibir tratamento en calquera momento do día, independentemente do estado do neno. Pero, temos que ir ás Urxencias para cada enfermidade ou lesión leve? Ás veces, hai momentos nos que podes obter alivio do teu médico de cabeceira ou dun centro de tratamento xeral. Falemos de todo isto hoxe.

De verdade preciso ir a Urxencias? Ou podo obter axuda noutro lugar?

O caso é que ás veces pode ser unha verdadeira emerxencia médica . Neste caso, o mellor que se pode facer é levar o fillo ás Urxencias (algunhas persoas tamén chaman a isto o servizo de urxencias ).

Non obstante, hai algunhas enfermidades e accidentes menores que se poden tratar consultando o médico de cabeceira e recibindo medicamentos, ou buscando tratamento nunha clínica de atención urxente (en Sri Lanka, estes adoitan atoparse en hospitais privados, ou algúns centros de canalización de médicos tamén ofrecen estes servizos).

Entón, no caso de que teñamos que ir a Urxencias, é moi importante saber que esperar ao chegar alí e para que debemos prepararnos.

Cando deberías chamar ao 1990 para chamar a unha ambulancia?

Hai algunhas situacións nas que é máis seguro chamar a unha ambulancia que levar o teu fillo a urxencias no teu coche. En Sri Lanka, podemos chamar ao Servizo de Ambulancias de Suwaseriya de 1990. Aquí tes algunhas situacións nas que definitivamente deberías chamar a unha ambulancia:

  • Se o neno ten dificultades para respirar e a pel ten unha cor azul .
  • Se tivo un accidente de tráfico e perdeu a consciencia ou se resultou gravemente ferido.
  • Se o neno ten epilepsia ou unha convulsión .
  • Se o neno está inconsciente ou non responde á fala.
  • Se existe a sospeita de que o neno sufriu unha lesión no pescozo ou na columna vertebral .
  • Se perdeu a consciencia despois dun traumatismo cranioencefálico , continúa vomitando ou non responde con normalidade.
  • Se estás a sangrar de forma incontrolable .
  • Se o neno non responde con normalidade ou ten dificultades para respirar debido a unha intoxicación ... o máis importante é que, se sospeita dunha intoxicación, chame inmediatamente ao Centro Nacional de Información sobre Intoxicacións ao teléfono 0112686143 para obter asesoramento.Tamén poden derivarte a Urxencias.

Importante: É difícil non entrar en pánico nunha situación coma esta, pero toma as medidas necesarias coa maior calma posible.

Como nos preparamos antes de ir a urxencias? (Planifica con antelación)

É normal sentir nerviosismo cando tes que ir a urxencias cun neno. Pero un pouco de preparación previa pode axudar a reducir esa ansiedade.

Fala co médico de cabeceira do teu fillo para saber que facer en caso de emerxencia e a que servizo de urxencias ir. O teu médico pode indicarche o servizo de urxencias máis próximo ou pode derivarte a un servizo de urxencias dun hospital onde atende pacientes con frecuencia.

Debería levar o meu fillo ás urxencias dun hospital infantil?

En poucas palabras, os hospitais infantís son lugares especializados no tratamento de nenos. Poden ter máis especialistas pediátricos, persoal de enfermaría e instalacións deseñadas especificamente para ese propósito. Polo tanto, se hai unha emerxencia e hai un hospital infantil próximo (por exemplo, o Hospital Infantil Lady Ridgeway), quizais queiras considerar ir alí.

Como alternativa, pode buscar atención médica nas urxencias do hospital público ou privado máis próximo. Se por algún motivo a condición específica do seu fillo non se pode tratar nese hospital, os médicos de alí encargaranse do traslado do seu fillo a un centro coas instalacións axeitadas.

Deberíamos escribir o historial médico do neno nun anaco de papel?

Isto é moi importante. No fragor dunha emerxencia, pode ser difícil lembrar detalles sobre as enfermidades e os medicamentos do teu fillo. Polo tanto, é moi útil escribir o historial médico do teu fillo. Gardao nun lugar onde todos na casa o poidan ver. Isto será útil se alguén que coida do teu fillo (por exemplo, unha coidadora, un avó ou unha avoa) ten que levalo a urxencias nunha emerxencia.

Aquí tes algunhas cousas que podes engadir a ese historial médico :

  • Os medicamentos que está a tomar o neno/a actualmente (nomes e doses).
  • Alerxias que ten o neno (a medicamentos, alimentos, etc.).
  • Se xa estivo hospitalizado anteriormente, proporcione detalles.
  • Cirurxías previas.
  • Enfermidades crónicas que padece o neno (por exemplo, asma, diabetes).
  • Enfermidades familiares significativas (por exemplo, enfermidades cardíacas, cancro).
  • Un informe sobre o historial de vacinación do neno/a.

Anote tamén o nome e o número de teléfono do médico de cabeceira do seu fillo (é dicir, o seu médico de cabeceira) e o nome e o número da farmacia onde compra os seus medicamentos habitualmente.

Que debes lembrar ao prepararte para ir a Urxencias?

Cando vaias a urxencias co teu fillo, é importante saber exactamente cal é o problema actual do teu fillo.

  • Cando/a que hora comezou o problema?(Se é unha lesión, o tempo; se é unha enfermidade, canto tempo leva).
  • Cales son os síntomas actuais?
  • Que tratamentos e medicamentos xa probaches ?
  • Cando/a que hora foi a última vez que o neno comeu ou bebeu algo ?

Imaxina que o teu fillo tragou algún medicamento ou un líquido que usas na casa. Cando vaias a Urxencias, leva a botella ou o sobre que contiña a bebida. Deste xeito, os médicos poderán saber exactamente que tipo de tratamento administrar. Se o teu fillo tragou algo pequeno (por exemplo, unha moeda, un anaco de xoguete), leva outra desas cousas contigo se é posible.

Que esperar cando vas a Urxencias?

Espere agardar un pouco.

En calquera sala de urxencias, agás na emerxencia máis grave, a espera será curta . Se tes tempo antes de ir a urxencias, leva algo para ler, como un libro ou unha revista. Tamén é boa idea levar papel e bolígrafo para anotar calquera pregunta que teñas para o médico. Se o teu fillo non ten moitos problemas, leva algo pequeno para xogar (como lapis de cores, libros, xoguetes, o seu osiño de peluche favorito). Se cres que o teu fillo pode ter que permanecer no hospital, tamén é boa idea levar unha muda de roupa e un cepillo de dentes para ti e o teu fillo.

Non hai xeito de saber exactamente canto tempo estarás en Urxencias. Pero se o teu fillo ten un problema médico grave , podes estar seguro de que os médicos che proporcionarán o tratamento necesario de inmediato.

Os médicos adoitan atender primeiro as lesións e enfermidades máis graves , polo que se vas cunha lesión leve, pode que teñas que esperar un pouco máis. Pode que teñas que esperar mesmo se non hai ninguén na sala de espera, se as salas de exploración están cheas ou se moitos médicos e enfermeiras están a tratar a un paciente grave. O máis importante é que, se notas que o estado do teu fillo empeora mentres esperas para ver un médico, o debes informar inmediatamente ao persoal médico.

Que é a triaxe? Coñecemos tamén outros documentos

Inmediatamente despois de chegar a Urxencias, unha enfermeira virá ver o neno. Preguntaralle polos síntomas, comprobará os signos vitais (como febre, frecuencia cardíaca e frecuencia respiratoria) e realizará unha avaliación rápida. Isto chámase triaxe . En poucas palabras, este é o proceso de priorizar as necesidades médicas do neno en función da gravidade da súa condición.

Despois , pasarás polo proceso de rexistro.Eles indicaránche como facelo. Pediráselle que asine os formularios de consentimento para o tratamento. Se tes seguro médico, leva contigo esa tarxeta. (Nun hospital público de Sri Lanka, estes requisitos de seguro non son relevantes, pero nun hospital privado si que é importante).

Máis cousas que debes saber:

  • Moitas urxencias teñen servizos de tradución ou alguén que pode axudar coa tradución. Se non falas ben cingalese (por exemplo, se falas tamil ou inglés), é boa idea levar un familiar ou amigo que che poida axudar.
  • Nalgúns casos, o médico pode preferir que o neno non coma nin beba nada. Polo tanto, antes de darlle ao neno nada de comer ou beber, pregúntalle ao persoal médico se está de acordo.
  • Se vas a urxencias un fin de semana ou pola noite, pode que non haxa ningún especialista alí nese momento. Pero se é necesario, organizarán a súa visita. Se é necesaria unha cirurxía, contactarán cun cirurxián.

Como tranquilizar ao teu fillo? (Tranquilizar ao teu fillo)

Mentres esperas en Urxencias, ti e o teu fillo podedes ver persoas moi enfermas ou feridas. É normal que un neno pequeno se asuste ao ver ou escoitar cousas así. Entón, dígalle ao teu fillo que Urxencias é o mellor lugar para que estean as persoas enfermas e que os médicos de aquí farán que se sintan mellor. Se é posible, dálle un exemplo dunha ocasión na que alguén que coñeces resultou ferido e estivo asustado nese momento, pero se recuperou despois de que os médicos o tratasen.

Algúns hospitais máis grandes contan con especialistas en vida infantil que poden axudar aos nenos a lidar co estrés de estar en urxencias, preparalos para procedementos médicos e ensinarlles técnicas non farmacolóxicas de xestión da dor.

Cousas para seguir de preto

Mentres esteas en Urxencias, intenta anotar a información importante que escoites.

  • Os nomes dos médicos.
  • O que din sobre a enfermidade ou lesión.
  • Medicamento ou tratamento que se lle administra ao neno/a.
  • Instrucións sobre que facer na casa (seguimento ou coidados na casa) .

Que debes saber ao saír de urxencias para a casa? (Saíndo de urxencias)

Se o seu fillo recibe a alta das urxencias, asegúrese de comprender as instrucións de coidados domiciliarios. Se non entende algo, non dubide en preguntar.

Na maioría dos casos, o médico que tratou o seu fillo nas urxencias falará co seu médico de cabeceira. Se o seu fillo ingresa no hospital, o médico de urxencias informaralle ao seu médico .

Algúns servizos de urxencias entregaránche documentación escrita ou electrónica do que observaches, mentres que outros a mecanografarán e a enviarán ao teu médico de cabeceira. Garda unha copia da documentación que recibes cando o teu fillo recibe a alta e lévaa contigo cando vaias ver o médico máis tarde.

Para rematar, mensaxe para levar para casa:

Ir a urxencias cun neno pode ser unha experiencia estresante. Non obstante, se non te asustas, estás un pouco preparado e entendes un pouco o que ocorre nas urxencias, podes facer que ese momento difícil sexa un pouco máis doado.

Lembra: a seguridade e o benestar do teu fillo son o máis importante. Non dubides en pedir axuda cando e onde a necesites. Tamén é boa idea falar co teu médico sobre estas cousas regularmente.

Deséxovos a todos boa saúde!


` Atención de urxencias, Urxencias, Urxencias, Saúde infantil, Servizo de ambulancias, Historial médico, Triaxe, Servizo de saúde en Sri Lanka

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 3 + 5 =