Skip to main content

Tamén tes dificultades para tragar comida? Quizais sexa por mor do "anel de Schatzki"!

Tamén tes dificultades para tragar comida? Quizais sexa por mor do "anel de Schatzki"!

Cando comes, especialmente algo seco como pan ou un anaco de carne que non mastigaron ben, sentes de súpeto que tes a gorxa tapada? Ou sentes unha dor no medio do peito? Ás veces estas cousas fan que sintas que non queres comer, non si? Se tes este tipo de molestias, a causa pode ser un pequeno problema no esófago, é dicir, no teu conduto de alimentación. Hoxe imos falar dunha afección deste tipo, que se denomina "anel de Schatzki".

Que é este "Anel Schatzki"? Entendémolo dun xeito moi sinxelo, non si?

Imaxina que na parte inferior do teu conduto de entrada de alimentos (os médicos chámanlle esófago), onde os alimentos entran no estómago, hai un pequeno anel de tecido extra. É coma unha goma elástica dentro do teu conduto de entrada de alimentos. Ese anel extra de tecido chámase anel de Schatzki . Recibe o nome do radiólogo que o descubriu por primeira vez, Richard Schatzki.

Que ocorre agora debido a este anel? O esófago estreitase un pouco, é dicir, faise máis estreito. Entón, ao tragar comida, é menos probable que eses anacos de comida pasen facilmente ao estómago. Ás veces, se isto se estreita tanto que os anacos de comida poden quedar atascados alí e nin sequera pasar ao estómago, isto é o que chamamos dificultade para tragar (disfaxia) .

Non obstante, non todas as persoas que padecen un anel de Schatzki presentan síntomas importantes. Algunhas persoas descobren que o padecen por accidente cando se fan unha proba por outro problema. Se non tes ningunha dificultade importante para tragar, é posible que non necesites tratamento.

Cales son os síntomas dun "anel de Schatzki"? Mira se ti tamén os tes.

O síntoma principal é a dificultade para tragar (disfaxia) da que falamos antes. Non obstante, pode haber outros síntomas:

  • Impacción de comida: Pouco despois de comezar a comer, un anaco de comida pode quedar atascado no anel de Schatzki ao intentar tragalo. Isto pode dificultar a tragación incluso dunha pinga de auga. Ás veces, pode experimentar unha dor aguda ou unha sensación de ardor ao tragar (odinofaxia) . Pode intentar sacar o anaco de comida atascado da gorxa e pode vomitar.
  • Dor torácica non cardíaca: Pode producirse unha sensación coma se algo estivese atascado no peito. Algunhas persoas poden preocuparse de que sexa un ataque cardíaco. Non obstante, non se trata dun problema cardíaco.

A maioría das veces, estes síntomas aparecen despois de comer cousas como pan duro ou carne pouco cociñada. Estes síntomas non aparecen de súpeto, senón que se desenvolven gradualmente. Aínda que esta afección pode comezar a calquera idade, adoita observarse despois dos 25 anos. Imaxina o incómodo que é cando vas a unha festa con amigos e de súpeto tes dificultades para tragar un anaco de carne.

Por que se forma este "Anel de Schatzki"? Cales son os motivos?

A causa exacta disto aínda non está clara. Pode ser unha condición conxénita , é dicir, que naces con ela.

Pero os investigadores cren que outros factores poden influír. Por exemplo, pénsase que o ácido do estómago que sobe cara ao esófago é unha das causas principais. Os expertos cren que cando o ácido do estómago ou certos medicamentos lesionan repetidamente a parte inferior do esófago, crece tecido adicional nesa zona a medida que a lesión cura. Pensa niso como unha cicatriz que se forma na nosa pel cando nos cortamos.

Hai outras condicións que poden contribuír á formación deste `(anel de Schatzki):

  • Enfermidade do refluxo gastroesofáxico (ERGE): trátase dunha forma máis grave de gastrite, coa que moitos de nós estamos familiarizados. A ERGE é unha afección na que o ácido do estómago flúe constantemente de volta ao esófago. Este ácido pode danar o revestimento do esófago.
  • Hernia de hiato: Algunhas persoas pensan que unha hernia de hiato e un anel de Schatzki son o mesmo. Non obstante, non o son. Non obstante, existe unha conexión entre os dous. Moitas persoas cun anel de Schatzki tamén padecen unha hernia de hiato. Isto ocorre cando a parte superior do estómago sae cara arriba a través dun pequeno orificio no diafragma. Isto permite que o contido do estómago, como o ácido, suba facilmente ao esófago. Isto tamén pode danar o esófago.

Como detectan os médicos un anel de Schatzki?

Se tes dificultades para tragar, o teu médico farache primeiro un exame físico . Preguntarache sobre os teus síntomas, especialmente que alimentos empeoran a túa dificultade. Se tes algunha dúbida, pode que te deriven a un gastroenterólogo .

Ese especialista pode realizar estas probas:

  • Endoscopia: Isto implica inserir un tubo longo e flexible (chamado endoscopio) cunha pequena cámara e luz conectadas pola boca e examinar o interior do esófago. Isto permite ver o anel de Schatzki directamente.
  • Esofagograma con bario: ás veces chámase proba de deglución con bario . Nesta proba, trágase un comprimido ou un líquido feito cunha solución chamada bario. Despois, o médico usa unha radiografía fluoroscópica (imaxes de raios X en movemento) para observar como os alimentos pasan polo esófago mentres os traga. Isto pode dar unha idea do tamaño do anel ou de como de estreitado está o esófago.

O importante é que, a medida que este anel de tecido se fai máis grande, o espazo dentro do esófago faise máis estreito. É entón cando se fai máis difícil que os alimentos cheguen ao estómago.

Como se trata un anel de Schatzki?

O gastroenterólogo probablemente realizará unha esofagogastroduodenoscopia (EGD) con dilatación esofáxica . Non te preocupes, é un procedemento longo, pero o proceso é sinxelo.

O que ocorre nisto é que, usando o "endoscopio", é dicir, o tubo coa cámara, envíase un pequeno balón ou dilatador ao esófago. Despois, na localización do "anel de Schatzki", este balón ou dispositivo ínflase e a zona estreitada amplíase. É como facer un tubo estreitado un pouco máis grande. Isto saca ese anel de tecido extra.

Poden os tratamentos causar efectos secundarios?

Pode haber algúns efectos secundarios leves despois do procedemento de dilatación esofáxica (EGD), pero non adoitan ser graves.

  • Un pouco de sangrado
  • Ardor de estómago, como a gastrite
  • Dor de gorxa

Pero moi raramente , cando se realiza esta dilatación esofáxica, a parede esofáxica pode romperse lixeiramente (rascar un burato). Trátase dunha afección grave. Polo tanto, se experimenta algún dos seguintes síntomas despois do tratamento , debe informar ao seu médico inmediatamente :

  • Se estás nunha situación na que non podes tragar
  • Se tes dificultades para respirar
  • Se tes dor intensa no peito
  • Se vomitas sangue

Se algo así ocorre, non demores nin un pouco, vale?

Que podes esperar se tes un "anel Schatzki"?

Normalmente, despois da dilatación esofáxica, a comida que se atasca debido ao anel de Schatzki deixa de estar atascada. Poderás tragar comida con facilidade de novo.

Non obstante, é posible que este anel "regrese". Se iso ocorre, pode que teñas que consultar co teu médico de novo e posiblemente someterte a outro tratamento. Polo tanto, é importante prestar atención aos síntomas.

Como podo coidar de min mesmo? Que debería facer?

Se tes dificultades para tragar debido a un anel de Schatzki, podes ter máis problemas, especialmente ao comer cousas como pan seco ou anacos grandes de carne. O teu médico pode aconsellarche que te centres en alimentos brandos durante un tempo antes e despois do tratamento.

  • Arroz e verduras ben cociñadas
  • Tipos de sopa
  • Froitas brandas como plátanos e papaias
  • Iogur, leite desnatado

Estas cousas son fáciles de tragar. Ao comer , mastiga ben a comida, trágaa lentamente, pouco a pouco.Tamén é moi importante acostumarse. Non saias a comer fóra con présa.

Cando debería volver ver o médico?

Se sentes que os síntomas reaparecen, como afogamento ou dor no peito, asegúrate de consultar de novo co gastroenterólogo. É posible que queira facer máis probas para ver se o anel de Schatzki reapareceu.

Non mellora este "Anel Schatzki" por si só?

Non, esta non é unha condición que vaia mellorar por si soa. Para desfacerse dun "(anel de Schatzki)", cómpre someterse a un tratamento. Mesmo con ese tratamento, como mencionamos anteriormente, esta condición pode reaparecer. Entón, será necesario volver a recibir tratamento.

Finalmente, algunhas cousas para lembrar (Mensaxe para levar para casa)

Unha comida adoita ser un momento no que nos relaxamos, desfrutamos dunha comida deliciosa e quizais pasamos tempo coa familia. Pero se tes un "anel de Schatzki" no esófago, ese pracer pódese perder cando teñas dificultades para tragar alimentos, e mesmo comer pode ser unha dor.

O mellor que podes facer se tes estes síntomas é buscar consello médico sen ignoralos.

O tratamento pode reducir en gran medida os síntomas do anel de Schatzki. Se as probas confirman que tes esta afección, fala co teu médico sobre o mellor tratamento para ti. El ou ela explicarache as túas opcións e o que podes esperar do tratamento. Non te preocupes, existen tratamentos eficaces para isto!


` Anel de Schatzki, disfaxia, dificultade para tragar, esófago, ERGE, hernia hiatal, endoscopia, dilatación esofáxica

Frequently Asked Questions (FAQ)

Poden os tratamentos causar efectos secundarios?

Pode haber algúns efectos secundarios leves despois do procedemento de dilatación esofáxica (EGD), pero non adoitan ser graves.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 8 + 7 =
Tamén tes dificultades para tragar comida? Quizais sexa por mor do "anel de Schatzki"!
Síntomas5 de xullo de 2026

Tamén tes dificultades para tragar comida? Quizais sexa por mor do "anel de Schatzki"!

Cando comes, especialmente algo seco como pan ou un anaco de carne que non mastigaron ben, sentes de súpeto que tes a gorxa tapada? Ou sentes unha dor no medio do peito? Ás veces estas cousas fan que sintas que non queres comer, non si? Se tes este tipo de molestias, a causa pode ser un pequeno problema no esófago, é dicir, no teu conduto de alimentación. Hoxe imos falar dunha afección deste tipo, que se denomina "anel de Schatzki".

Que é este "Anel Schatzki"? Entendémolo dun xeito moi sinxelo, non si?

Imaxina que na parte inferior do teu conduto de entrada de alimentos (os médicos chámanlle esófago), onde os alimentos entran no estómago, hai un pequeno anel de tecido extra. É coma unha goma elástica dentro do teu conduto de entrada de alimentos. Ese anel extra de tecido chámase anel de Schatzki . Recibe o nome do radiólogo que o descubriu por primeira vez, Richard Schatzki.

Que ocorre agora debido a este anel? O esófago estreitase un pouco, é dicir, faise máis estreito. Entón, ao tragar comida, é menos probable que eses anacos de comida pasen facilmente ao estómago. Ás veces, se isto se estreita tanto que os anacos de comida poden quedar atascados alí e nin sequera pasar ao estómago, isto é o que chamamos dificultade para tragar (disfaxia) .

Non obstante, non todas as persoas que padecen un anel de Schatzki presentan síntomas importantes. Algunhas persoas descobren que o padecen por accidente cando se fan unha proba por outro problema. Se non tes ningunha dificultade importante para tragar, é posible que non necesites tratamento.

Cales son os síntomas dun "anel de Schatzki"? Mira se ti tamén os tes.

O síntoma principal é a dificultade para tragar (disfaxia) da que falamos antes. Non obstante, pode haber outros síntomas:

  • Impacción de comida: Pouco despois de comezar a comer, un anaco de comida pode quedar atascado no anel de Schatzki ao intentar tragalo. Isto pode dificultar a tragación incluso dunha pinga de auga. Ás veces, pode experimentar unha dor aguda ou unha sensación de ardor ao tragar (odinofaxia) . Pode intentar sacar o anaco de comida atascado da gorxa e pode vomitar.
  • Dor torácica non cardíaca: Pode producirse unha sensación coma se algo estivese atascado no peito. Algunhas persoas poden preocuparse de que sexa un ataque cardíaco. Non obstante, non se trata dun problema cardíaco.

A maioría das veces, estes síntomas aparecen despois de comer cousas como pan duro ou carne pouco cociñada. Estes síntomas non aparecen de súpeto, senón que se desenvolven gradualmente. Aínda que esta afección pode comezar a calquera idade, adoita observarse despois dos 25 anos. Imaxina o incómodo que é cando vas a unha festa con amigos e de súpeto tes dificultades para tragar un anaco de carne.

Por que se forma este "Anel de Schatzki"? Cales son os motivos?

A causa exacta disto aínda non está clara. Pode ser unha condición conxénita , é dicir, que naces con ela.

Pero os investigadores cren que outros factores poden influír. Por exemplo, pénsase que o ácido do estómago que sobe cara ao esófago é unha das causas principais. Os expertos cren que cando o ácido do estómago ou certos medicamentos lesionan repetidamente a parte inferior do esófago, crece tecido adicional nesa zona a medida que a lesión cura. Pensa niso como unha cicatriz que se forma na nosa pel cando nos cortamos.

Hai outras condicións que poden contribuír á formación deste `(anel de Schatzki):

  • Enfermidade do refluxo gastroesofáxico (ERGE): trátase dunha forma máis grave de gastrite, coa que moitos de nós estamos familiarizados. A ERGE é unha afección na que o ácido do estómago flúe constantemente de volta ao esófago. Este ácido pode danar o revestimento do esófago.
  • Hernia de hiato: Algunhas persoas pensan que unha hernia de hiato e un anel de Schatzki son o mesmo. Non obstante, non o son. Non obstante, existe unha conexión entre os dous. Moitas persoas cun anel de Schatzki tamén padecen unha hernia de hiato. Isto ocorre cando a parte superior do estómago sae cara arriba a través dun pequeno orificio no diafragma. Isto permite que o contido do estómago, como o ácido, suba facilmente ao esófago. Isto tamén pode danar o esófago.

Como detectan os médicos un anel de Schatzki?

Se tes dificultades para tragar, o teu médico farache primeiro un exame físico . Preguntarache sobre os teus síntomas, especialmente que alimentos empeoran a túa dificultade. Se tes algunha dúbida, pode que te deriven a un gastroenterólogo .

Ese especialista pode realizar estas probas:

  • Endoscopia: Isto implica inserir un tubo longo e flexible (chamado endoscopio) cunha pequena cámara e luz conectadas pola boca e examinar o interior do esófago. Isto permite ver o anel de Schatzki directamente.
  • Esofagograma con bario: ás veces chámase proba de deglución con bario . Nesta proba, trágase un comprimido ou un líquido feito cunha solución chamada bario. Despois, o médico usa unha radiografía fluoroscópica (imaxes de raios X en movemento) para observar como os alimentos pasan polo esófago mentres os traga. Isto pode dar unha idea do tamaño do anel ou de como de estreitado está o esófago.

O importante é que, a medida que este anel de tecido se fai máis grande, o espazo dentro do esófago faise máis estreito. É entón cando se fai máis difícil que os alimentos cheguen ao estómago.

Como se trata un anel de Schatzki?

O gastroenterólogo probablemente realizará unha esofagogastroduodenoscopia (EGD) con dilatación esofáxica . Non te preocupes, é un procedemento longo, pero o proceso é sinxelo.

O que ocorre nisto é que, usando o "endoscopio", é dicir, o tubo coa cámara, envíase un pequeno balón ou dilatador ao esófago. Despois, na localización do "anel de Schatzki", este balón ou dispositivo ínflase e a zona estreitada amplíase. É como facer un tubo estreitado un pouco máis grande. Isto saca ese anel de tecido extra.

Poden os tratamentos causar efectos secundarios?

Pode haber algúns efectos secundarios leves despois do procedemento de dilatación esofáxica (EGD), pero non adoitan ser graves.

  • Un pouco de sangrado
  • Ardor de estómago, como a gastrite
  • Dor de gorxa

Pero moi raramente , cando se realiza esta dilatación esofáxica, a parede esofáxica pode romperse lixeiramente (rascar un burato). Trátase dunha afección grave. Polo tanto, se experimenta algún dos seguintes síntomas despois do tratamento , debe informar ao seu médico inmediatamente :

  • Se estás nunha situación na que non podes tragar
  • Se tes dificultades para respirar
  • Se tes dor intensa no peito
  • Se vomitas sangue

Se algo así ocorre, non demores nin un pouco, vale?

Que podes esperar se tes un "anel Schatzki"?

Normalmente, despois da dilatación esofáxica, a comida que se atasca debido ao anel de Schatzki deixa de estar atascada. Poderás tragar comida con facilidade de novo.

Non obstante, é posible que este anel "regrese". Se iso ocorre, pode que teñas que consultar co teu médico de novo e posiblemente someterte a outro tratamento. Polo tanto, é importante prestar atención aos síntomas.

Como podo coidar de min mesmo? Que debería facer?

Se tes dificultades para tragar debido a un anel de Schatzki, podes ter máis problemas, especialmente ao comer cousas como pan seco ou anacos grandes de carne. O teu médico pode aconsellarche que te centres en alimentos brandos durante un tempo antes e despois do tratamento.

  • Arroz e verduras ben cociñadas
  • Tipos de sopa
  • Froitas brandas como plátanos e papaias
  • Iogur, leite desnatado

Estas cousas son fáciles de tragar. Ao comer , mastiga ben a comida, trágaa lentamente, pouco a pouco.Tamén é moi importante acostumarse. Non saias a comer fóra con présa.

Cando debería volver ver o médico?

Se sentes que os síntomas reaparecen, como afogamento ou dor no peito, asegúrate de consultar de novo co gastroenterólogo. É posible que queira facer máis probas para ver se o anel de Schatzki reapareceu.

Non mellora este "Anel Schatzki" por si só?

Non, esta non é unha condición que vaia mellorar por si soa. Para desfacerse dun "(anel de Schatzki)", cómpre someterse a un tratamento. Mesmo con ese tratamento, como mencionamos anteriormente, esta condición pode reaparecer. Entón, será necesario volver a recibir tratamento.

Finalmente, algunhas cousas para lembrar (Mensaxe para levar para casa)

Unha comida adoita ser un momento no que nos relaxamos, desfrutamos dunha comida deliciosa e quizais pasamos tempo coa familia. Pero se tes un "anel de Schatzki" no esófago, ese pracer pódese perder cando teñas dificultades para tragar alimentos, e mesmo comer pode ser unha dor.

O mellor que podes facer se tes estes síntomas é buscar consello médico sen ignoralos.

O tratamento pode reducir en gran medida os síntomas do anel de Schatzki. Se as probas confirman que tes esta afección, fala co teu médico sobre o mellor tratamento para ti. El ou ela explicarache as túas opcións e o que podes esperar do tratamento. Non te preocupes, existen tratamentos eficaces para isto!


` Anel de Schatzki, disfaxia, dificultade para tragar, esófago, ERGE, hernia hiatal, endoscopia, dilatación esofáxica

Frequently Asked Questions (FAQ)

Poden os tratamentos causar efectos secundarios?

Pode haber algúns efectos secundarios leves despois do procedemento de dilatación esofáxica (EGD), pero non adoitan ser graves.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Aínda non se publicou ningún comentario. Engade o teu comentario aquí por primeira vez.

Engade o teu comentario

Calcula: 8 + 7 =