¿He’ímapa ndéve peteĩ pohanohára tekotevẽha rejapo peteĩ `Ecocardiograma`, térã `TTE`, rehecha haguã nde korasõ? Normal ningo reñeñandu kyhyjeʼimi rehendu jave upéva. Ha katu, añetehápe ha’e peteĩ prueba simpleiterei, hasy’ỹva. Ko árape, ñañe'êta mba'épa ko `Ecocardiograma Transtorácico (TTE)`, mba'épa oheka, ha mba'éichapa ojejapo.
Mba'épa pe `Ecocardiograma Transtorácico (TTE)`?
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, peteĩ Ecocardiograma Transtorácico, térã TTE mbykyhápe, haʼe peteĩ pruéva ojejapóva nde korasõ raʼanga . Haʼete voi peteĩ ecografía nde membýpe. Péro koʼãva ningo ne korasõme g̃uarã. Oipuru umi onda sonora hérava ecografía ojapyhy hagua nde korasõ ra’anga. Kóva ha’e pe ecocardiograma ojehechavéva.
Ko pruéva rupive umi doktór ikatu ohecha nde korasõ, umi cuatro kámara, irundy válvula korasõme ha umi tuguy rape tuicháva ojoajúva hese. Haʼete ku rehecháva peteĩ vidéo ohechaukáva mbaʼépa oiko nde pyʼapýpe.
Mba'érepa ojejerure ndéve rejapo haguã ko prueba `TTE`?
Umi pohanohára oipuru pe prueba TTE heta hendáicha. Upéva heʼise ikatuha ojejerure ndéve rejapo hag̃ua opaichagua mbaʼére.
Ojehechakuaa korasõ rekove
Sapy'ánte, ojekuaa rire ndéve reguerekoha mba'asy korasõ rehegua, térã oñepohano rire hese, ko `TTE` oipytyvõ ojehecha haguã mba'éichapa oĩ nde korasõ. Avei ojepuru ojeguereko hagua petet idea nde korasõ salud rehegua ojekuaa mboyve petet mba'asy.
Peteĩ TTE ikatu omaña umi mba’e ha’eháicha:
- Omba'apo porãpa nde korasõ válvula . Ojeabri ha oñemboty porãpa, ha tuguy osẽpa tapykue gotyo.
- Mba'éichapa nde korasõ ombokapu porã tuguy . Upéva he’ise mba’éichapa imbarete nde korasõ (fracción de eyección).
- Mba’éichapa pe tuguy presión ha tuguy osyry ñande py’a ryepýpe.
- ¿Oĩpa umi koty oĩva nde korasõme pe tamaño ha forma exacta ? Tuicha piko hikuái, ijyvykuʼípa umi murálla?
Eheka mba’érepa oĩ umi síntoma
Oiméramo reguereko algún síntoma, peteĩ TTE ikatu avei nepytyvõ reikuaa hag̃ua oúpa peteĩ provléma nde korasõme. Techapyrã ramo:
- Py’a rasy : Jahecha jahechápa péva ojejokógui ñande py’a ruguy rape térã ambue mba’ére.
- Edema : ¿Pe insuficiencia cardiaca ha’épa peteĩ mba’e omongu’éva po ha py?
- Py’a ñe’ẽmbegue : Peteĩ pohanohára ohendúramo peteĩ tyapu anormal ohendu jave nde korasõ, ikatu oinvestigase pe káusa ha’épa peteĩ defecto válvula rehegua.
- Pytuhẽ mbyky / Disnea : Hasy ramo rerrespirávo jepe reñeha’ã’imi, ikatu oiko ñemoambue korasõ rembiapo.
Oikuaa ha osegui ciertas condiciones médicas
TTE ojeporu ojehecha haguã ciertas condiciones médicas ha ojesareko haguã progreso oî ramo presente.
- Oĩpa aneurisma aórtico térã tesay aorta-pe (disección aórtica).
- Oñeformapa tuguy coágulo korasõ ryepýpe.
- Mba’épa ojapo umi cambio nde prueba Electrocardiograma (ECG)-pe.
- Oĩpa mba’asy congénita korasõ rehegua , térã mba’éichapa pe mba’asy oñepohano rire?
- Insuficiencia cardiaca-pe, mba’éichapa ikangy pe korasõ?
- Mba'éichapa ha mba'éichapa hasy pe mba'asy válvula cardíaco rehegua .
- Oĩpa peteĩ espesamiento anormal pe músculo cardíaco rehegua (`Cardiomiopatía hipertrófica`).
- ¿Oĩpa tumor térã cáncer ñane korasõme?
Mba'épa ojoavy `TTE` ha `TEE` apytépe.
Oĩ mokõiichagua tenondegua `Ecocardiograma`. Peteĩva ha’e pe `Ecocardiograma Transtorácico (TTE)` ñañe’ẽva hína. Ambue katu ha’e `Ecocardiograma Transesofágico (TEE)`.
`TTE` ha'e pe método ojepuruvéva ha isensíllova. Oike mba'eve noñemoîri nde retepýpe (no invasivo), térã sapy'ánte peteî `inyección` michîmínte (mínimamente invasivo).
TEE ha’e peteĩ procedimiento invasivo’imi, peteĩ médico ombohasáva peteĩ tubo michĩva equipado cámara-pe (endoscopio) nde esófago-pe.
Peteĩ `TTE` rire jepe, ojeordena jepi peteĩ `TEE` pohanohára oikotevẽramo ta'anga hesakãvéva ha detallado. Pe esófago hi'aguĩetereígui korasõgui, peteĩ `TEE` ikatu sapy'ánte ome'ẽ ta'ãnga hesakãvéva.
Mávapa ojapo ko prueba `TTE`?
Jepive, nde proveedor de atención primaria térã cardiólogo orrecomendata peteĩ TTE. Ko prueba ojapo técnico (sonógrafo) oñembokatupyrýva tecnología ecografía-pe. Ha’e ojapóta pe prueba ha omondota pe informe nde pohanohárape.
Mba'éichapa omba'apo `TTE`?
Ko procedimiento, hérava `Ecocardiografía`, oiporu tecnología `ultrasonido`. Omondo nde rete rupive umi onda sonora de alta frecuencia. Koʼã onda sonora ogolpea pe tejido korasõme ha ojere jey. Ko'ã onda sonora ojereflejáva héra `ecos`.
Oipurúvo tecnología informática, ko'ã "eco" ojeporu ojejapo haguã ta'anga nde korasõ rehegua opyrũ aja. Oĩ avei umi pruéva de eco oiporúva peteĩ técnica espesiál hérava ecografía Doppler. Péicha ikatu omedi ha oevalua umi mba'e ha'eháicha tuguy osyryha umi cámara ha válvula korasõme, ha'eháicha tuguy osyry pya'e ha dirección.
Koʼã taʼanga omýiva ojehechauka peteĩ pantalládape ikatu hag̃uáicha nde ha pe doktór pehecha.
¿Tekotevẽpa reñembosako'i de antemano `TTE`-pe guarã?
Nahániri, natekotevẽi ojejapo peteĩ preparación espesiál.Rekaru ha rey’uva’erã normalmente ha re’uva’erã oimeraẽ pohã re’úva ojejapo mboyve pe prueba. Ani rejepy'apy upévare.
Mba'épa oiko `TTE` aja?
Peteĩ prueba TTE rehegua ogueraha jepi peteĩ aravo rupi. Pe técnico (sonógrafo) térã ambue profesional tesãi rehegua ojapo pe prueba kóicha:
Ojejapo mboyve pe prueba
Sapyʼánte, rejapo mboyve peteĩ TTE, peteĩ doktór ikatu oinyecta nde venape peteĩ líkido espesiál (tinte de contraste). Péicha ñanepytyvõ jahechakuaa porãve hag̃ua mbaʼéichapa osyry tuguy ñande pyʼapýpe. Péva noñeme’ẽi opavavépe, tekotevẽramo añoite.
Pe prueba aja
1. Ojejapóta nderehe reñeno haguã peteĩ mesa de exámen ári.
2. Ñamoĩ ñande jyva ári umi parche michĩva (electrodos). Koʼãva ohai nde korasõ ryrýi ha nde ritmo.
3. Upéi, ojejapo peteĩ gel especial nde pire ári. Ko gel oipytyvô umi onda sonora ohasa hagua hekopete nde pire rupi.
4. Upe rire, ojejoko nde pire rehe petet tembipuru hérava `transductor` (peteí tembipuru michtva ojoguáva micrófonope) ha oñemomýi. Ko `transductor` ha'e pe omondova'ekue umi onda sonora ha oipyhýva umi `eco` oúva jey.
5. Pe tapicha ojapóva pe prueba he'íta ndéve repyta haguã sapy'ami, remoambue haguã nde rete posición térã remoambue haguã nde respiración. Péicha nepytyvõta rehupyty hag̃ua taʼanga iporãvéva diferénte ángulogui.
Epensamína, kóva ha'ete ku reguerekóva "película en vivo" nde korasõme. Upévare iñimportanteterei ñaipytyvõ kirirĩháme, ereháicha.
¿Oñeanestesia piko ndéve?
Nahániri `TTE` ha'e peteî procedimiento no invasivo, upévare ndaha'éi sedado. Ojejapo nde reke aja. Upévare ndaipóri mbaʼérepa jakyhyje.
Mba'épa oiko `TTE` rire?
Pe técnico ojapyhy rire opaite ta anga oikotevẽva, ojohéita pe gel ojejapo va ekue nde rete rehe ha oipe a umi electrodo. Upe rire , ikatu reho derecho nde rógape. Ikatu reñepyrũ jey umi mbaʼe rejapo vaʼekue normál. Ikatu voi remaneha ndejehegui nde rógape.
Oîpa riesgo `TTE`-pe?
Ndaipóri riesgo específico ojoajúva prueba `TTE` rehe. Ko prueba ndoiporúi radiación, ni ndojeporúi descarga eléctrica. Ambue sensación picazón michîmi oñeinyecta jave `agente de contraste`, ndaipóri mba'asy ojoajúva ko prueba rehe. Upévare, ha’e peteĩ prueba iseguroitereíva.
Araka'épa ojeguerekóta umi resultado `TTE` rehegua.
Pe técnico ojapova’ekue pe prueba omondota pe informe pe pohanohárape omandava’ekue ndéve pe prueba. Upearã ogueraha jepi peteĩ térã mokõi ára rupi. Upe rire, ne pohanohára nerenóita reñe’ẽ haĝua umi resultado rehe, diagnóstico rehe, plan de tratamiento rehe ha tekotevẽpa ojejapove prueba.
Upévare ani rejepyʼapy og̃uahẽ meve umi rresultádo. Pe doktór omombeʼúta ndéve entéro umi detálle.
Umi mbaʼe mbykymi ñanemanduʼavaʼerã
Ecocardiograma Transtorácico (TTE) ha'e peteĩ prueba ojeporúva tecnología ecografía rehegua ojejapo haguã ta'anga nde korasõ estructura ha función rehegua. Ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, segura ha hasy’ỹva .
Ojejeruréramo ndéve rejapo hag̃ua ko pruéva, nde doktór omyesakãta ndéve detálle mbaʼépa pe rrasón ha mbaʼépa heʼise umi resultado. Upévare ani rekyhyje mba'evegui. Péicha heta nepytyvõta reikuaa haguã nde korasõ tesãi rehegua.
` Escaneo cardíaco, Ecocardiograma, TTE, mba'asy korasõ rehegua, prueba cardíaca, función cardiaca, ecografía











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario